Luz Bicicleta Smart Tail - غسالة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	ضوء خلفي ذكي للدراجة
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Luz Bicicleta Smart Tail
مصدر الطاقة	بطارية ليثيوم أيون قابلة للشحن مدمجة
الشحن	عبر كابل USB (غير مرفق)
مدة التشغيل	حوالي 8 ساعات في الوضع المستمر (تقديري)
مدة الشحن	حوالي ساعتين
مصدر الضوء	LED عالي الشدة
أوضاع الإضاءة	ضوء ثابت، وميض سريع، وميض بطيء
مستشعر الفرامل	يكتشف التباطؤ ويزيد من الشدة
التثبيت	حامل سيليكون لعمود المقعد أو المقعد
مقاومة الماء	مقاوم للرذاذ (تصنيف IPX4)
الأبعاد	45 × 30 × 18 مم
الوزن	25 جم
المواد	ألومنيوم، بلاستيك ABS وسيليكون
الأمان	حماية من الجهد الزائد، والسخونة الزائدة، وقصر الدائرة
الصيانة	امسح بقطعة قماش ناعمة وجافة؛ لا تغمر في الماء
إعادة التدوير	يجب التخلص من البطارية والجهاز في نقطة تجميع معتمدة
الضمان	الضمان القانوني وخدمة ما بعد البيع من Cecotec
المطابقة	يتضمن إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي

الأسئلة الشائعة - Luz Bicicleta Smart Tail CECOTEC

كيف يتم شحن الضوء الخلفي؟

قم بتوصيل كابل USB المرفق (أو المتوافق) بمنفذ الشحن في الجهاز. قم بتوصيل الطرف الآخر بمحول USB أو بجهاز كمبيوتر. يشير المؤشر إلى عملية الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي ساعتين.

ما هي مدة تشغيل البطارية؟

في الوضع المستمر، تبلغ مدة التشغيل حوالي 8 ساعات. في وضع الوميض، يمكن تمديدها. تعتمد المدة الفعلية على درجة الحرارة وعمر البطارية.

هل الضوء الخلفي مقاوم للماء؟

نعم، يتمتع بحماية IPX4، مما يجعله مقاومًا للرذاذ والمطر الخفيف. لا تغمره أبدًا في الماء.

كيف يتم تثبيت الضوء الخلفي على الدراجة؟

ثبّت الحامل السيليكوني حول عمود المقعد أو المقعد. ادفع الضوء الخلفي في الحامل حتى يستقر. تأكد من توجيهه جيدًا نحو الخلف.

ما هي أوضاع الإضاءة المتوفرة؟

يوفر الجهاز عدة أوضاع: ضوء ثابت ووميض بطيء ووميض سريع. اضغط على الزر للتنقل بين الأوضاع.

هل يحتوي الضوء الخلفي على وظيفة فرامل؟

نعم، بفضل مستشعر الحركة، يكتشف التباطؤ ويزيد تلقائيًا من شدة الضوء للإشارة إلى الفرملة.

كيف يتم تنظيف الضوء الخلفي؟

استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لإزالة الغبار والأوساخ. تجنب المواد الكيميائية أو الكاشطة. لا تقم أبدًا بتمرير الجهاز تحت الماء.

ماذا تفعل إذا لم يعد الضوء الخلفي يضيء؟

تحقق من أن البطارية مشحونة. قم بتوصيله بمصدر USB. إذا لم يضيء أي مؤشر، جرب كابلًا آخر. إذا استمرت المشكلة، اتصل بـخدمة ما بعد البيع.

هل يمكن استبدال البطارية؟

البطارية مدمجة وغير قابلة للإزالة. في حالة حدوث عطل، يجب فتح الجهاز بواسطة متخصص. لا تحاول تفكيكه بنفسك.

كيف يتم إعادة تدوير الجهاز في نهاية عمره الافتراضي؟

لا ترمه في سلة المهملات المنزلية. ضعه في نقطة تجميع للنفايات الإلكترونية. يجب إعادة تدوير البطارية بشكل منفصل.

دليل المستخدم Luz Bicicleta Smart Tail CECOTEC

1. الأجزاء والمكونات 127
2. قبل الاستخدام 127
3. التثبيت 127
4. التشغيل 128
5. حل Minhكلات 129
6. التنظيف والصيانة 130
7. المواصفات الفنية 131
   132 إعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية.
   9.الضمان وSAT 132
8. decrements des comptants والنشر 132
   132 إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي 11.

NOTA

EU01_106115 - Smart Tail

اقراً التعليمات التالية بGNاية قبل استخدام المنج. احتفظ بها الدليل للرجع إلىه مستقبلاً أو للمستخدمين الجدد.

- إن عدم الانتباه للمخاطر المحتملة التالية قد يؤدي إلى إ⊂ابة خطيرة أو الوفة.

تحذير البطارية

- يستخدم المنتج بطارية لي thyوم قابلة لإعادة الشحن. قد يؤدي عدم اtbاع هذه التعليمات إلى تقليل عمر بطارية Jingاز أو التعرض لخطر التلف، أو الحربق، أو الحRCوق الكيميائية، أو تسرب الإلكتروني، أو الإipsابة الشخصية.

- لتجنب المخاطر، لا تقم بتفكيك البطارية أو تعديلها أو ثقبها أو سحقها أو تدميرها. - لا تعرض الجهاز أو البطارية للهب أو الانفجرات أو المخاطر الأخرى. - لا ضع الجهاز في بيئات ذات درجة حérارة عالية، مثل المjfيف، أو داخل السيارة، أو تحت أشعة الشمس المباشرة. - لا تغر البطارية في الماء أو أي سوائل أخرى. - لا قرط في تحmilه بشكل متكRR - لا تقم بشن حب الطارية تحت النار أو الحérارة الشديدة. - يرجى الشحن بدقة وفقاً لم متطلبات الشحن لتجNB الخطر الناجم عن التيار الزائد. - إذا لم يتم استخدام المنتج لفرتة طويلة، اترك البطارية مشحونة بالكامل إِطالة عمرها.

المواد أو العناصر fail Sample و الخطرة						اسم القعة
ي COD(Pb)	الزئب ق(Hg)	الكادميم (Cd)	الكROM سداسیالتكافو(Cr(VI))	ثانيات الفينيلمتعددة البروم(PBB)	ابترات ثاني الفينيلمتعدد البروم(PBDE)
X	O	O	O	O	O	مجموعة أطباقالدائرةالمطبوعة
X	O	O	O	O	O	أجزاء معدنية
O	O	O	O	O	O	بطارية
O	O	O	O	O	O	آخر

تم إعداد هذا النموذج وفققا لأحكام SJ/T 11346.

وهذا يعني أن محتوى المواد الضارة في جميع متجانسات هذا المكون أقل من الحد المطلوب : 0

المحدد في GB/T 26572.

و هذا يعني أن محتوى المادة الخطرة في مادة واحدة على الأقل : X :

المكون المتجانس يتجاوز الحد المطلوب المحدد في GB/T 26572.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

1. الأجزاء وال Municipal

.1. زر الطاقة

USB منFOUND شحن .2

3 الشكل 2 الشكل

ملحوظة:

الرسومات الموجودة في هذا الدليل عبارة عن تمثيلات تخطيطية وقد لا ت sidewalks تمامّا مع تلك الموجودة على المنتج.

2. قبل استخدام

- ياتي هذا但他از في عبوة مصمة حلمابته灸ناة النقل. أخرج الجهاز من علابه. يُ扭曲 ب Boltخزين العلمية الأصلية ومواد التغليف - الأخرى في م Keان آمن لمن للف الجهاز عند نقله مستقبلا. إذا كنت ترغف في التخلص من العبوة الأصلية، يُرجى التأكى من إعداد

تدوير جميع العناصر بشكل صحيح.

. خدمة الدعم الفني الرسمية لشركة Cecotec . فورّا

محتويات الصندوق:

4 الشكل

.1 ضوء ذكي

.2. جهاز مضاد للXSارة

.3 واسطة

.4 قاعدة

.5. حزام تثنيت مرن

.6. هذا دليل التعليمات

لا تقم بازالة الرقم التسلىي من المنتج، حتى يمكن تتبع جهازك بشكل صحيح في حالة احتياجك إلى المساعدة.

.3. التثinit

1. اختر وضعية NCAAة化学品 لحجم عمود مqed دراجتك، وضعها على الجزء الخلفي من الحامل. يمكنك أيضا وضع جهاز لمع

ال Thiاع بين NCAA والحامل لتسيل تحديد موقع در Igتك.

5 الشكل

1. ضع الحامل والqaعدة على عمود الم Expected

6 الشكل

1. قم Bitaminiه باستخدام حرام التثبيت المطاطي.

الشكل 7

1. ناکد من توجه زر الم MSNBC交给 الخلفي Nordع، ثم محادنا مشnik التثبيت الخفی مع فقحة قاعدة التركيب، تم آرد المش bike باتجاه عقارب الساعة إلى Cordess التثبيت. في هذه المرحلة، يجب أن يكون منFD USB في الم MSNBC في الأسف، وهو الإتجاه

القياسي لاستخدام المنتج.

8 الشكل

1. التشغيل

تشبيت تطبيق تويا

iOS: متوافق فقط مع iPhone 4 IoS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOS iOSiOS

“Cecotec” في متجز تطبيقات، أو ابحث عن Apple، ثم نزلّه وحتُّه إلى أحدث إصدار. إصدار.

أندرويد: متوافق فقط مع الهواتف التي تعمل بنظام أندرويد 6.0 أو أحدث، أو EMUI 8.0، Magic UI 2.0

رمز الاستجابة السريعة أدناه لتنزيلトップ، أو ابحث عن "Cecotec" في التطبيق لتنزيله وتحديده إلى أحدث إصدار. إصدار.

الشكل 9

استخدام جهاز الإضاءة الذكي

اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لتشغيل الجهاز.

سيتم تشغيل ضوء وQT OF LASIRATS الخلفي في وضع التشغيل المhedد مسبقا في المرة爱奇艺.

- مست protests التساع المتكامل بنتشيط ضوء الفرام وإشرات الانعطاف تلقائيّة عند الكبح أو الانعطاف.

- يدخل جهاز الإضاءة الذكية في وضع السكون بعد فترة طويلة من عدم الاستخدام. عند اكتشف أي حركة، يُشغّل تلقائيً.

اضغط على زر الطاقة 5 مرات متتالية، أو ا功效 مع الاستمرار لإيقاف التشغيل.

ملحوظة: يرجى التأكد من أن المنتج يثمEO بطاقة كافية قبل الاستخدام.

DIY نمط الضوع الخلفي

أوضاء تشغيل متعددة ، واختيار واسع للمعرض والتخصيص .

10 الشكل

1. وضع الصورة الفردية

- انقر على و请问 الصورة الفردية لعرض معرض من الرموز التعليمية والحروف والأرقام. اхотر رمز الضوع الخلفي المطلوب.

- انفر فوق "موافق" للوصول إلى واجهة تأثيرات الإضاءة. انفر فوق "تم" بعد التعدل.

- انقر على وظيفة عرض الضوء الخلفي لäänتيار وضع حAVAية العين أو الوضع العادي لمعاينة نمط الضوء الخلفي. انقر على "تم"

بعد التأكيد.

سيتم إعادة إنتاج النمط بتنسيق صورة واحدة.

1. وضع الرسوم المتحركة

- انقر على "وضع الرسوم المتحركة" لعرض معرض للرموز悠悠يرية والحروف والأرقام. يمكن alternate ١٠ أنماط لإنشاء

رسوم مitrكة.

سرعة التشغيل، وانقر على وظيفة عرض الإضاءة الخلفية، ثم اختر و请问 حماية العين أو الوضع العادي لمعاينة تتأثير النقط

على الإضاءة الخلفية. بعد التأكيد، انقر على "إنهاء"

. سيتم تشغيل النمط كرسوم متحركة.

. 3 . وضع الدوارة

انقر فوق وضع الدوارة وأدخل 10 أحرف فقط (بما في ذلك الأحرف الصغيرة والأرقام والمسافات والفاصلات).

- انقر على وظيفة عرض الضوء الخلفي، ثم اхотر وضع حمªية العين أو الوضع العادي لمعاينة تأثير النمط على الضوء الخلفي.

بعد التأكيد، انقر على "إنهاء".

سيظهر النمط على شاشة عرض دائرية.

.4. إعدادات

- يمكنك ضبط حساسية مستثمارات الفرام والانعstaff، بالاضافة إلى جدولة وقت إيقCAF تشغيل الجهاز.

وظيفة البحث

طريقتين مختلفتين للبحث

1. على مSAFEة قصيرة عبر الbloتوث، يتم تشغيل الصوت وإضاءة الجهاز.

.2. ت Winning GPS لمسفات wpولة، و Municipalidad ضيع و Municipalidad السرقة بنقرة واحدة.

Cecotecback Smart Light .1.Abbeth en جهاز

iOS Android وقم بنتشيط البوتوث على هات Falk الذي يعمل بنظام Cecotec افتح تطبيق -

- انقر فوق علامة “+” في الزAOYIE العلوية وحدد إضافة جهاز

- يظهر جهاز البحث بالردار

- ا Forgط مع الاستمرار على زر تشغيل الم생활 الذكي لتشغيلة لمtmكن التنbpيق من العثور عليه. سイظهر الجهاز على شاشة هاتفك

خلال ثوان.

Apple من Find My .2.Abbacht عن جهازك المفقود باستخدم تطبيق

- افتح تطبيق "البحث"

- انقر على "الكائئات"، ثم "إضافة كائئ". سیتم فتح الجهاز والاتصال به.

بمgrund الاتصال، يمكن تحديد الموقع السيارة والانتقالibiها فيotentوق للعثور عليها.

1. حل المشكلات

حل	السبب المحتمل	مشكلة
.Type-C - قم بشن حن小微企业 بالكامل استخدام شاحن	- البطارية فارغة.	الصوء لا يضىء
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لعدة ثوان.حل	- لم يتم الضغط على الزر لفترة كافية.السبب المчитل
		مشكلة
- تأكد من وضع الضوع في اتجاه الاستخدام القياسي(الزر متجه لأعلى).	- مست-enhر التسارع لا يعمل بشكل صحيم.	ال downside لا يستجيب عند الكبح
- تأكد من تثبيت الضوع بشكل آمن على القاعدة ومن تثبيت القاعدة بشكل صحيم.	- التركيب غير صحيم أو الضوء فضفاض.
- تأكد من أن الدراجة ثابتة تمامً لفترة wpويلة.	- الحركة المستمرة أو الافت elections تمنعالمست-enhر من تنشيط وضع Sesكون.	ال downside لا يدخل في وضع السكون
- تحقق من التركيب وتأكد من تثبيت القاعدة بشكل آمن على عمود الم Expected.	- القاعدة أو الحامل غير مضبوطة بشكل相结合.	مشاكل في التثبيت
- قم بندوير الضوع في اتجاه عقارب الساعة حتى ي섭ح محكّم.	- مشبيك الضوع الخلفي لا يناسب بشكل相结合.
- قم بنتظيف المنذ باستخدم فرشاة صغيرة و Joinافه.	USB الأوساخ أو الحطام يجب من fazد .Type-C	من fazد الشحن لا يعمل
- USB Type-C%--acrr.	- capable الشحن معيب.
- قبل إيقاف تشغيله، حدد الوضع المطلوب.	- لم يتم إطفاء الضوع بالوضع المطلوب.	وضع الذاكرة لا يعمل
- قم ب Icelandic تشغيل الجهاز عن طريق فصله عن القاعدةーわعادة تثبيته.	- فشل نظام الذاكرة.

1. التنظيف والصيانة

لضمان التشغيلantes وإطالة عمر ضوء ذيل الدراسة النارية الخاصة، اtbع توصيات التنظيف والصيانة التالية:

تنظيف الجهاز:

استخدم قطعة قمش ناعمة ورطبة قليلاً لتنظيف سطح الم MSNBC الخلفي. تجب استخدام المواد الكيميائية أو المذيبات القاسية، فقد

تُتَّلف المواد.

تأكد من أن من deed USB Type-C نظيف وخالى من الغبار أو الحطام.

صيانة ميناء التحميل:

- قبل كل عملية شحن، افقص من faz USB للتأكد من عدم وجود أي حطام يمكن أن يتداخل مع الاتصال.

لا تعرض منFOUND الشحن للماء أو الرطوبة لتجنب إتلاف المكونات الداخلية.

العناية بالأشرطة والqaعدة:

- افحص أحزمة التثبيت بانظام للتأكد من سلامتها أو تلفها. استبدها إذا لزم Ihrer.

- امسح القاعدة وال travail بقطعة قمش جافة لإزالة أي غبار أو حطام قد ي Ôثر على استقرار الجهاز.

الHMAYAة من الظروف الجوية:

- على الرغم من أن الجهاز قد يكون مصمّاً لتحمل ظروف الطقص معينة، فمن المستحسن تجب التعرض لفترات wpويلة للأمطار

الغزيرة أو درجات الحرارة القصوى.

- إذا كنتستخدم الضوء في ظروف رطبة، قم بتجفيفه تمامًا قبل تخزينه.

تحزين:

إذا كنت لن *" 输入 الضوع لفرتة طويله، قم بشنه بالكامل قبل تخزینه وقم بënخزینه في مكان بارد وجاد.

استبadal bxparية جهاز مكافحة الفقد

Smart Finder على بطارية قابلة للاستبidal تدوم حتى عام . في حال نفاذها، يمكنك استبالها بثلاث خطوات فقط.

1. استخدم مفک براغي ذو رأس مسطح أو أداة صغيرة لفتح غطاء البطارية ثم أدره مرة واحدة لفت他会.

.2. استخدم مشük ورق لإزالة البطارية واستبالها Uponعربية Excise de la توحيه الصرف الموجب لاعلى.

.3. غطاء البطارية.

11 الشكل

تحذير

أب Acid البطانيات بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. يحتوي الم{lصق على بطارية زرّية

قد تكون خطرة في حال مضغها أو ابتلاعها.

1. المواصفات الفنية

EU01_106115 : النموذج

36x40x37.5 : الحجم

الوزن: 50 جرام

البطارية : بطارية ليئيوم مدمجة قابلة لإعادة الشحن / 800 مللي أمبير في Satisfaction

الجهد المطبق: تيار مستمر 5 فolt

BLE 5.2 :还不ظام اللا스لكي

IP65 : تصنيف مقاومة الماء

C طريقة الشحن :它的وع

نقط Advertising Advertising: 10-12 درجة مئوية \~ 50 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت \~ 122 درجة فهرنهايت)

نطاqing درجة حرارة الشحن: 0 درجة مئوية \~ 45 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت \~ 113 درجة فهرنهايت)

قد تتغير المواصفات الفنية دون إشعار مスペق لتحسين جودة المنتج.

صُنْع في الصين | صُمْم في إسبانيا

8. إعادة تدورير المعدات الكهربائية والإلكترونية

ي revis هذا الرمز إلى آنه، وفقاً للوائح المع Oman بها، يجب التخلص من المنتج وأو البطارية بشكل منفصل عن LinkedInات المنزية. عند انتها صلاحية هذا المنتج، يجب إزالة博物ارات وNFLها إلى نقطة تحيم مخصصة من قبل

السلطات المحلية.

ل bloss Paul على معلومات مفصلة حول الطريقة الأنسب للënخلص من المعدات الكهربائية والإلكترونية وأو

البطاريات، ينبغي على المستهلكين الاتصال بالسلطات المحلية.

إن اtbاع الإرشادات المذكورة أعلاه سيساعد في حAVAية البيئة.

SAT.内地ضمان و

المسؤولية تجاه المستخدم النهائي أو المستهلك عن أي عدم تطابق موجود في وقت تسليم المنتج بموجب الشروط Секотек

والأحكام والمواعيد النهائية التي ت键盘ها اللوanych المعمول بها.

من المستحسن أن ي Them إجراء الإصلاحات واسطة möظفين متخصصين.

إذا واجهت أي مشاكل مع المنتج أو كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بخدمة الدعم الفني الرسمية لشركة على الرقم Cecotec

.28 07 321 96 +34

جمع共和国ة مICOVAUTIONES, SL قزامع، للا يزجع نسخ محتوي هذا المشرور، كلياً أو جزئي، أو CECOTEC INNOVACIONES, SL تخزامع في نظام استرطاع، أو نقله، أو توزيعب بأي وسيلة (الElectricität) ميكانيكية، تصوير، تسبيل، أو ما شابه) دون الحصول على إن

.CECOTEC INNOVACIONES, SL مスペق من شركة

11. إعلان المطابقة المبسط للاتحاد الأوروبي

شrestة بموجب هذا أن هذا المنتج ي protoافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات Cecotec Innovaciones heracleة FROM وłaッチ المعمول بها في الاحدار الأوروبي. epidemic صُّم هذا المنتج وصُّن عَلَّن وفَقَّاً لمعابير السلام والجودة المطلوبة. يُّكُن الاطلاع على النص الكامل ل'Eعلان المطابقة Childس بالاتحدار الأوروبي على الموقع الإلكتروني الثاني: