Luz Bicicleta Smart Tail - Mosógép CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Luz Bicicleta Smart Tail CECOTEC

1. Alkatrészek és részegységek 105
2. Használat előtt 105
3. Telepítés 105

4. Működés 106

5. Problémamegoldás 108

6. Tisztítás és karbantartás 109
7. Műszaki adatok 110
8. Elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítása 110
9. Garancia és SAT 111
10. Szerzói jog 111
11. Egyszerüsített EU-megfelelőségi nyilatkozat 111

ÍNDEX

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes.

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze megezt a kézikönyvet későbbifelhasználás vagy új felhasználók számára.

- A következő lehetséges veszélyek figyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált okozhat.

Figyelmeztetés az akkumulátorral kapcsolatban

- A termék újratölthető lítium akkumulátorral működik. Ezen utasítások be nem tartása csökkentheti az eszköz akkumulátorának élettartamát, vagy károsodás, tűz, kémiai égési sérülések, elektrolitszivárgás vagy személyi sérülés kockázatát hordozza magában.

• A veszélyek elkerülése érdekében ne szerelje szét, ne alakítsa át, ne lyukassza ki, ne törje össze és ne tegye tönkre az akkumulátort.
• Ne tegye ki a készüléket vagy az akkumulátort lángnak, robbanásnak vagy más veszélynek.
• Ne helyezze a készüléket magas hőmérsékletű helyre, például szárítógépbe, autóba vagy közvetlen napfénybe.
• Ne merítse az akkumulátort vízbe vagy más folyadékba.
• Ne terhelje túl gyakran
• Ne töltse az akkumulátort tűz vagy extrém hő hatására.
• Kérjük, szigorúan a töltési követelményeknek megfelelően töltse, hogy elkerülje a túlzott áram okozta veszélyeket.
• Ha a terméket hosszabb ideig nem használja, hagyja az akkumulátort teljesen feltöltött állapotban az élettartamának meghosszabbítása érdekében.

A termékben található káros anyagok neve és tartalma

A darab neve	Mérgező és veszélyes anyagok vagy elemek
	Ólom (Pb)	Higany (Hg)	Kadmi-um (Cd)	Hat vegyértékű króm (Cr(VI))	Polibrómo-zott bifenilek (PBB)	Difenil -éterek polibrómozott (PBDE)
Tányérkész-let nyomta-tott áramkör	X	0	0	0	0	0
Fém alka-trészek	X	0	0	0	0	0
Akkumulátor	0	0	0	0	0	0
Más	0	0	0	0	0	0

Ez az úrlap az SJ/T 11346 rendelkezéseinek megfelelően készült.

O: Ez azt jelenti, hogy az összetevő összes homogenizátumában a káros anyagok tartalma alacsonyabb, mint a GB/T 26572 szabványban meghatározott határérték.

X : Ez azt jelenti, hogy a veszélyes anyag tartalma legalább egy anyagban a homogén komponens meghaladja a GB/T 26572 szabványban meghatározott határértéket.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. Bekapcsológomb
2. USB töltöport
3. ábra 3. ábra

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a terméken láthatóktól.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.
• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

1. ábra

2. Okos világítás

3. Veszteséggátló eszköz
4. Közepes
5. Bázis
6. Rugalmas rögzítőpánt
7. Ez a használati útmutató

- Ne távolítsa el a sorozatszámot a termékről, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. TELEPÍTÉS

1. Válaszd ki a kerékpár nyeregcső méretének megfelelő talppozíciót, és helyezd a tartó hátuljára. Elvesztésgátló eszközt is elhelyezhetsz az talp és a tartó közé, hogy könnyebben megtaláld a kerékpárt.
2. ábra
3. Helyezze a tartót és az alapot a nyeregcsőre
4. ábra

MAGYAR

1. Rögzítse el rugalmas rögzítópánttal.

2. ábra

3. Győződjön meg róla, hogy a hátsó lámpa gombja felfelé néz, igazítsa a hátul található csatot a rögzítőalap nyílásához, és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba a meghúzási helyzetbe. Ekkor a hátsó lámpa USB-portjának alul kell lennie, ami a termék szabványos használati iránya.

4. ábra

4. MÜKÖDÉS

Telepítse a Cecotec alkalmazást

iOS: Csak iPhone 4 és újabb készülékekkel kompatibilis. Frissítse az iOS-t a legújabb verzióra . verzió . Olvasd be az alábbi QR- kódot az alkalmazás letöltéséhez, vagy keress rá a „Cecotec” kifejezésre az Apple App Store-ban, töltsd le , és frissíts a legújabb verzióra. verzió .

Android: Csak Android 6.0 vagy újabb, Magic UI 2.0 vagy EMUI 8.0 vagy újabb verziót futtató telefonokkal kompatibilis. Olvasd be az alábbi QR- kódot az alkalmazás letöltéséhez, vagy keresd meg a „Cecotec” kifejezést az alkalmazásban a letöltéshez és a legújabb verzióra való frissítéshez . verzió .

1. ábra

Az intelligens világítási eszköz használata

tartsa lenyomva a bekapcsológombot.

- A hátsó parkolólámpa a legutóbb kiválasztott üzemmódban fog bekapcsolni.

- Az integrált gyorsulásérzékelő fékezéskor vagy kanyarodáskor automatikusan aktiválja a féklámpákat és az irányjelzőket.

- Az okos világítás hosszabb inaktivitás után alvó üzemmódba kapcsol. Mozgás érzékelésekor automatikusan bekapcsol.

meg a bekapcsológombot ötször egymás után, vagy tartsa lenyomva a kikapcsoláshoz.

Megjegyzés: Használat előtt győződjön meg arról, hogy a termék elegendő teljesítménnyel rendelkezik.

Hátsólámpa-minta saját kezüleg

Több lejátszási mód, széles galériaválaszték és testreszabási lehetőségek.

1. ábra

2. Egyképes mód

3. Kattintson az egyképes módra az emojik, betük és számok galériájának megjelenítéséhez. Válassza ki a kívánt hátsólámpa- emojit.

4. világítási effektusok felületének eléréséhez. A beállítás után kattintson a Kész gombra.
5. Kattintson a hátsólámpa megjelenítési funkciójára a szemvédő mód vagy a normál mód kiválasztásához a hátsólámpa mintázatának előnézetéhez. A megerősítés után kattintson a Kész gombra.

A minta egyetlen képformátumban lesz reprodukálva.

1. Animációs mód

2. Kattintson az Animációs mód elemre a hangulatjelek, betük és számok galériájának megjelenítéséhez. 10 mintát választhat ki egy animáció létrehozásához.

3. lejátszási sebességet, kattintson a Háttérvilágítás megjelenítése funkcióra, és válassza a Szemvédő mód vagy a Normál mód lehetőséget a minta háttérvilágításra gyakorolt hatásának előnézetéhez. A megerősítés után kattintson a Befejezés gombra. A minta animációként lesz lejátszva.

4. Körhinta mód

5. Kattintson a forgó nézetre, és adjon meg mindössze 10 karaktert (beleértve a kisbetűket, számokat, szóközöket és vesszőket).

6. Kattintson a hátsólámpa megjelenítési funkcióra, és válassza a szemvédő módot vagy a normál módot a hátsólámpa mintázatának előnézetéhez. A megerősítés után kattintson a Befejezés gombra. A minta egy körhinta alakú kijelzőn jelenik meg.

7. Beállítások

- Beállíthatja a fék- és fordulóérzékelők érzékenységét, valamint ütemezheti a készülék kikapcsolási idejét.

Keresési funkció

Két különböző keresési módszer

1. Rövid távolságból Bluetooth-on keresztül hangot játszik le és megvilágítja a készüléket.

2. Nagy távolságú GPS követés, egy kattintással történő elvesztés- és lopásgátló.

3. Keresd meg okosvilágítási eszközödet a Cecotec alkalmazással

4. Nyisd meg a Cecotec alkalmazást, és aktiváld a Bluetooth-t Androidos vagy iOS telefonodon.

5. Kattintson a felső sarokban található „+” jelre, és válassza az eszköz hozzáadása lehetőséget.
6. Egy radarkereső eszköz jelenik meg
7. Tartsa lenyomva az okoslámpa bekapcsológombját a bekapcsoláshoz, hogy az alkalmazás megtalálhassa. Az eszköz néhány másodpercen belül megjelenik a telefon képernyőjén.

MAGYAR

1. Elveszett eszköz keresése az Apple Find My alkalmazásával

2. Nyissa meg a „Keresés" alkalmazást

3. Kattintson az „Objektum" gombra, majd az „ Objektum hozzáadása " gombra. Az eszköz megnyílik és csatlakozik.

4. az alkalmazásban megkeresheti és odanavigálhatja a járművet.

5. PROBLÉMAMEGOLDÁS

Probléma	Lehetséges ok	Megoldás
A lámpa nem kapcsol be	- Az akkumulátor lemerült.	- Töltse fel teljesen a készüléket egy Type-C töltővel.
	- A gombot nem tartják elég sokáig lenyomva.	- Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot néhány másodpercig.
A lámpa nem reagál fékezéskor	- A gyorsulásérzékelő nem működik megfelelően.	- Győződjön meg róla, hogy a lámpa a normál használati irányba néz (a gomb felfelé néz).
	- A beszerelés helytelen, vagy a lámpa laza.	- Ellenőrizze, hogy a lámpa biztonságosan rögzítve van-e az alaphoz, és hogy az alap megfelelően van-e felszerelve.
A lámpa nem kapcsol alvó üzemmódba	- Az állandó mozgás vagy rezgések megakadályozzák az érzékelő alvó üzemmód aktiválását.	- Győződjön meg róla, hogy a kerékpár hosszabb ideig teljesen álló helyzetben van.
Problémák a telepítéssel	- Az alap vagy az állvány nincs megfelelően beállítva.	- Ellenőrizze a felszerelést, és győződjön meg arról, hogy az alap biztonságosan rögzítve van a nyeregcsőhöz.
	- A hátsó lámpa csatja nem illeszkedik megfelelően.	- Forgassa el a lámpát az óramutató járásával megegyező irányba, amíg szorosan nem rögzül.
A töltőport nem működik	- Szennyeződés vagy törmelék blokkolja az USB Type-C portot.	- Tisztítsa meg a csatlakozót egy kis, száraz kefével.
	- A töltőkábel hibás.	- Próbálj ki egy másik USB Type-C kábelt.
A memória mód nem működik	- A lámpa nem a kívánt üzemmódban kapcsolt ki.	- Kikapcsolás előtt válassza ki a kívánt üzemmódot.
	- Memóriarendszer meghibásodása.	- Indítsa újra a készüléket a talpról való leválasztással és újratelepítéssel.

6. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Akerékpár hátsól lámpájának megfelelőműködésének és élettartamánakmeghosszabbításához kövesse az alábbi tisztítási és karbantartási ajánlásokat:

A készülék tisztítása:

• A hátsó lámpa felületének tisztításához puha, enyhén nedves ruhát használjon. Kerülje az erős vegyszerek vagy oldószerek használatát, mivel ezek károsíthatják az anyagokat.
• Győződjön meg arról, hogy az USB Type-C port tiszta, por- és törmelékmentes.

Rakodási kikötő karbantartása:

• Minden töltés előtt ellenőrizze az USB-portot, hogy nincs-e rajta szennyeződés, ami zavarhatná a csatlakozást.
• Ne tegye ki a töltőportot víznek vagy nedvességnek, hogy elkerülje a belső alkatrészek károsodását.

A pántok és az alap ápolása:

• Rendszeresen ellenőrizze a rögzítőpántokat, hogy nem kopottak vagy sérültek-e. Szükség esetén cserélje ki őket.
• Törölje át az alapot és az állványt egy száraz ruhával, hogy eltávolítsa a port és a törmeléket, amely befolyásolhatja a készülék stabilitását.

Időjárás elleni védelem:

• Bár a készülék úgy lett kialakítva, hogy ellenálljon bizonyos időjárási viszonyoknak, ajánlott kerülni a hosszan tartó heves esőzést vagy szélsőséges hömérsékleteket.
• Ha a lámpát párás körülmények között használja, tárolás előtt teljesen szárítsa meg.

Tárolás:

Ha hosszabb ideig nem fogja használni a lámpát, tárolás előtt töltse fel teljesen, és tárolja húvös, száraz helyen.

A veszteséggátló eszköz akkumulátorának cseréje

A Smart Finder cserélhető akkumulátorral rendelkezik, amely akár egy évig is bírja. Ha lemerül, mindössze 3 lépésben kicserélheted.

MAGYAR

1. Egy laposfejű csavarhúzóval vagy egy kis szerszámmal feszítse fel az elemtartó fedelét, és fordítsa el egyszer a nyitáshoz.
2. Egy gemkapocs segítségével vegye ki az elemet, és cserélje ki egy újra, a pozitív pólussal felfelé.
3. Igazítsa egymás mellé a lyukakat, és zárja be az elemtartó fedelet.
4. ábra

Figyelmeztetés

gyermekek és háziállatok elől elzárva. A címke egy gombelemet tartalmaz, amely veszélyes lehet, ha megrágják vagy lenyelik.

7. MÜSZAKI ADATOK

Modell: EU01_106115

Méret : 36x40x37,5 mm

Súly: 50g

Akkumulátor : Beépített újratölthető lítium akkumulátor / 800mAh

Alkalmazható feszültség: DC 5V

Vezeték nélküli rendszer : BLE 5.2

Vízállósági besorolás: IP65

Töltési mód : C típus

Üzemi hőmérséklet-tartomány: -10°C\~50°C (14°F\~122°F)

Töltési hömérséklet-tartomány: 0°C\~45°C (32°F\~113°F)

A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak a termék minőségének javítása érdekében.

Kínában készült | Spanyolországban tervezték

8. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, vegye ki az akkumulátorokat, és vigye el azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre. Azelektromoséselektronikusberendezésekés/vagyelemekártalmatlanításának

legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk. A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

9. GARANCIA ÉS SAT

A Cecotec a vonatkozó szabályozásokban meghatározott feltételeknek és határidőknek megfelelően felelős a végfelhasználóval vagy a fogyasztóval szemben a termék kiszállításának időpontjában fennálló bármilyen nem megfelelőségért.

Javasoljuk, hogy a javításokat szakképzett személyzet végezze.

Ha bármilyen problémát tapasztal a termékkel kapcsolatban, vagy bármilyen kérdése van, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával a [phone] telefonszámon.

10. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

11. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

CATALÀ

1. PECES I COMPONENTS