Bolero Squad Ih 2200 Fullflex - Buzdolabı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Bolero Squad Ih 2200 Fullflex CECOTEC

Güvenlik talimatları 59

1. Parçalar ve bileşenler 260
2. Kullanmadan önce 260
3. Kurulum 260
4. Operasyon 264
5. Temizlik ve bakım 272
6. Problem çözme 274
7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 277
8. Telif Hakkı 278
9. Basitleştirilmiş AB uygunluk beyanı 278

INDEX

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Cihazın montajı ve bağlantısı yetkili uzmanlar tarafından yapılmalıdır. Üretici, montaj veya bağlantı hatalarından kaynaklanan hasarlardan sorumlu değildir.
• Cihaz uygun şekilde donatılmalı ve uygun ve onaylı bir mutfak dolabı ve tezgahına monte edilmelidir.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• UYARI: Yüzeyde çatlak varsa elektrik çarpması ihtimalini önlemek için cihazın fişini çekin.
• Cihaz kullanım sırasında ısınabilir. İçerisindeki ısıtma elemanlarına dokunmaktan kaçınız.
• UYARI: Kullanım sırasında cihaz ve erişilebilir parçaları isinabilir. Isıtıcı elemanlardan kaçının. 8 yaşın altındaki çocuklar, sürekli gözetim altında olmadıkları sürece uzak tutulmalıdır.
• Bu cihazı buharla temizlemeyin.
• Bıçak, çatal, kaşık, kapak gibi metal eşyalar tezgah yüzeyine konulmamalıdır, çünkü ısınabilirler.

• Kullanımdan sonra ocağı, tencere dedektörü yerine kontrol cihazını kullanarak durdurun.

• Bu cihazın harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi aracılığıyla çalıştırılması amaçlanmamıştır.

• UYARI: Yağ veya gres dolu bir ocakta gözetimsiz yemek pişirmek tehlikeli olabilir ve yangına neden olabilir. ASLA yangını suyla söndürmeye çalışmayın. Cihazın fişini çekin ve alevleri örneğin bir kapak veya yangın battaniyesiyle örtün.
• DİKKAT: Pişirme işlemi gözetim altında yapılmalıdır. Pişirme işlemi sürekli izlenmelidir.
• UYARI: Yangın tehlikesi: Pişirme yüzeylerinin üzerine herhangi bir nesne koymayın.
• UYARI: Yalnızca cihaz üreticisi tarafından tasarlanan veya kullanım kılavuzunda cihaz üreticisi tarafından uygun olduğu belirtilen ocak koruyucularını veya cihaza dahil olan ocak koruyucularını kullanın. Uygun olmayan koruyucuların kullanımı kazalara neden olabilir.
• Aşırı ısınmayı önlemek için cihaz dekoratif bir kapının arkasına monte edilmemelidir.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir şekilde kullanımı konusunda uygun gözetim veya eğitim almaları ve cihazın içerdiği tehlikeleri anlamaları halinde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Seramik cam üzerindeki tüm etiket ve çıkartmaları çıkarın.
• Cihazı hiçbir şekilde değiştirmeyin.
• İndüksiyonlu ocak, destek veya çalışma yüzeyi olarak kullanılamaz.
• Cihazın yerel yönetmeliklere uygun olarak topraklanması gerekmektedir.

• Buharın vereceği zararı önlemek için cihazı bulaşık makinesi veya kurutma makinesinin üzerine koymayın.

• Kullanımdan sonra ısıtma bölgelerini kapatın.

• Yangın çıkmaması için çok yağlı veya yağlı yiyeceklerin pişirilmesine dikkat edin.
• Yangın Tehlikesi: Pişirme yüzeylerinin üzerine herhangi bir cisim koymayın.
• Talimatlara uygun temizlik yapılmazsa yangın riski vardır.
• Cihazı kullanırken veya kullandıktan sonra kendinizi yakmamaya dikkat edin.
• Sabit veya mobil herhangi bir cihazın kablosunun cam veya sıcak pişirme kaplarına temas etmemesine dikkat edin.
• herhangi bir tehlikeyi önlemek için Cecotec'in Resmi Teknik Yardım Servisi veya benzer şekilde kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir.
• Bağlı cihazın yakınına manyetik nesneler (kredi kartı, disket, hesap makinesi vb.) konulmamalıdır.
• Aşırı ısınmayı ve yangını önlemek için cihazın üzerini asla bir bez veya koruyucu filmle örtmeyin.
• Tabanı aşınmış veya hasar görmüş pişirme kapları seramik cama zarar verebilir.
• Kum veya diğer aşındırıcı maddeler seramik cama zarar verebilir.
• Herhangi bir boyuttaki nesnelerin cam seramik panelin üzerine düşmesini önleyin.
• Pişirme kaplarını camın kenarlarına vurmayınız.
• Bu talimatlara göre cihazın yeterince havalandırıldığından emin olun.
• İndüksiyonlu ocağın üzerine boş tencere veya tava koymayınız veya bırakmayınız.

• Şeker, sentetik malzemeler veya alüminyum folyo ısıtma bölgeleriyle temas etmemelidir. Bunlar, soğuma nedeniyle cam seramik panelin kırılmasına veya başka hasarlara neden olabilir: Cihazı açın ve bunları hemen pişirme bölgesinden çıkarın (kendinizi yakmamaya dikkat edin).

• Kontrol panelinin üzerine asla sıcak kaplar koymayınız.

• Ankastre cihazınızın altında bir çekmece varsa, çekmece içeriği ile cihazın tabanı arasında yeterli boşluk (2 cm) olduğundan emin olun. Bu, uygun havalandırmanın sağlanması için önemlidir.
• İndüksiyonlu ocağın altındaki çekmecede asla yanıcı maddeler (örneğin aerosoller) saklamayın. Çekmeceler ve içindekiler ısıya dayanıklı olmalıdır.
• Arıza durumunda alınacak önlemler: Arıza tespit edildiğinde cihazı kapatın ve elektrik bağlantısını kesin.
• Cihazın mutlaka kalifiye uzmanlar tarafından onarılması gerekmektedir. Cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın.
• Tencerenin pişirme yüzeyinin tam ortasına yerleştirildiğinden her zaman emin olun. Tencerenin tabanı pişirme yüzeyinin mümkün olduğunca çoğunu kaplamalıdır.
• manyetik alanı, kalp pillerinin çalışmasını etkileyebilir. Daha fazla bilgi için lütfen ürünü satın aldığınız mağazayla iletişime geçin veya bir doktora danışın. Bu cihazlar, 20 Haziran 1990 tarihli 90/385/EEC sayılı AB Konsey Direktifi ve EN 45502-2-1 ve EN 45502-2-2 standartlarına uygun olmalıdır.
• Pişirme bölgelerinden çıkan artık ısının erimesini önlemek için alüminyum veya sentetik kaplar kullanmayın.
• Yangını asla suyla söndürmeye çalışmayın. Cihazı kapatın ve alevi örneğin bir kapak veya yangın battaniyesiyle örtün.
• Kurulumdan sonra cihazın elektrik bağlantısının kesilmesine olanak sağlamalıdır.
• Aspiratör, gaz veya diğer yakıtlarla çalışan cihazlarla aynı anda kullanıldığında odanın yeterli şekilde havalandırılması sağlanmalıdır.
• DİKKAT: Pişirme cihazlarıyla birlikte kullanıldığında erişilebilir kısımlar ısınabilir.
• Aspiratörden çıkan hava, gaz veya diğer yakıtlarla çalışan

cihazların dumanını dışarı atmak için kullanılan bacaya verilmemelidir.

- Hava tahliyesine ilişkin düzenlemelere uyulmalıdır.

- Davlumbaz, en fazla dört tezgah elemanı bulunan bir tezgah üzerine monte edilmek üzere tasarlanmıştır.

- Davlumbazda yağ birikmesi yangın tehlikesine neden olabilir. Cihazı bu kılavuzdaki talimatlara göre temizleyin.

- Cihazı temizlerken son derece dikkatli olun. Yanık ve/veya kesik riski vardır. Eldiven takmanızı öneririz.

- Davlumbaz hasarlı ise kullanmayı denemeyin.

- Davlumbaz ve elektrik dışındaki enerjiyle çalışan diğer cihazlar aynı anda çalışırken ortamdaki negatif basınç 4 Pa'yı (4 x 10-5 bar) geçmemelidir.

- Davlumbaz montajı montaj talimatlarına uygun olarak ve tüm ölçülere dikkat edilerek yapılmalıdır.

- kalifiye bir kişi veya kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

- Ambalaj malzemelerini dikkatli bir şekilde atın. Çocuklar buna karşı savunmasıdır.

- Özellikle montaj ve temizlik sırasında davlumbazın iç kısmındaki keskin kenarlara dikkat edin.

- Davlumbazın verimliliğini azaltacağından, kanalda 90 dereceden fazla kıvrım olmamasına dikkat edin.

- Uyarı: Vidaların veya bağlantı elemanlarının bu talimatlara göre takılmaması elektrik tehlikelerine yol açabilir.

- Uyarı: Elektrik terminallerine erişmeden önce tüm güç devrelerinin bağlantısı kesilmelidir.

- Aspiratör, gaz veya diğer yakıtlı cihazlarla aynı anda kullanıldığında odanın yeterli havalandırılması gerekir.

- Dikkat: Cihaz ve erişilebilir parçaları çalışma sırasında ısınabilir. Erişilebilir parçalara dokunmamaya dikkat edin. 8 yaşın altındaki çocuklar, sürekli gözetim altında olmadıkları sürece cihazdan uzak tutulmalıdır.

• Hava tahliyesi konusunda yerel düzenlemelere uyulmalıdır.
• Güvenlik nedeniyle, yalnızca verilen sabitleme veya montaj vidalarını (varsa, modele bağlı olarak) veya bu kullanım kılavuzunda önerilenlerle aynı boyuttaki vidaları kullanın.
• Buharlı temizleyici kullanılmamalıdır.
• Asla uzatma kabloları, çoklu prizler veya harici zamanlayıcı tabanlı cihazlar kullanmayın.
• KALITESIZ PIŞIRME KAPLARI VEYA MANYETIK OLMAYAN PIŞIRMEKAPLARIİÇININDÜKSIYONADAPTÖRÜKULLANILMASI GARANTI IHLALI ANLAMINA GELIR. CECOTEC, INDÜKSIYON OCAĞINA VE/VEYA ÇEVRESINE VERILEN HERHANGI BIR HASARDAN SORUMLU DEĞILDIR.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Bölge 1800/2200W
2. Bölge 1800/2200W
3. Esnek Bölge 3000/3500W
4. kontrol Paneli
5. Davlumbaz havalandırma girişi

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve üründeki grafiklerle birebir aynı olmayabilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse, cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklamak isteyebilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, lütfen tüm malzemeleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Davlumbazlı indüksiyonlu ocak
• Montaj kiti
• Bu kullanım kılavuzu

- Yardıma ihtiyaç duymanız halinde ekipmanınızın doğru bir şekilde izlenebilmesi için seri numarasını üründen çıkarmayın.

3. KURULUM

Duyurular:

• Hem elektrik hem de mekanik tesisatın mutlaka uzman kişiler tarafından yapılması gerekmektedir.
• Bu cihaz, üstten montaj için 2 ila 6 cm kalınlığındaki bir tezgah üzerine, gömme montaj için ise 2,5 ila 6 cm kalınlığındaki bir tezgah üzerine monte edilmek üzere tasarlanmıştır.
• Ocağı monte ederken ön tarafta en az 5 cm, yanlarda en az 4 cm ve üst duvar ünitelerine en az 50 cm mesafe bırakın.

Not: Önerilen mesafeler yalnızca örnek amaçlıdır. Mutfağınızı planlarken, mutfak üreticisinin sağladığı talimatları izleyin.

Güç kaynağına bağlantı

Ocağı elektrik şebekesine bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

1. Tabağı ambalajından çıkarıp düz bir zemine koyun.
2. Güç kablosunu karta bağlayın.
3. Güç kablosunun diğer ucunu güç kaynağına bağlayın.

Not: Elektrik bağlantısının güvenli olduğundan ve yerel elektrik yönetmeliklerine uygun olduğundan emin olun.

• Üretici, belirtilen talimatlara uyulmaması durumunda kişilere, hayvanlara veya eşyalara yönelik hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• Elektrik kablosu ocağın tezgahtan çıkarılmasına olanak verecek kadar uzun olmalıdır.
• Uzatma kablosu kullanmayınız.
• Topraklama kablosu diğer kablolardan 2 cm daha uzun olmalıdır.
• Eğer cihazla birlikte güç kablosu gelmiyorsa, 7200 watt'a kadar güç seviyeleri için en az 2,5 mm ² iletken çapına sahip bir kablo kullanın; daha yüksek güç seviyeleri için çap 4 mm ² olmalıdır.
• Kablonun hiçbir noktasında sıcaklık ortam sıcaklığının 50°C üzerine çıkmamalıdır.
• Cihaz elektrik şebekesine kalıcı olarak bağlanmak üzere tasarlanmıştır.
• Devreyi ana güç kaynağına tekrar bağlamadan önce düzgün çalıştığından emin olun, güç kablosunun doğru şekilde takılı olduğundan emin olun.
• Bağlantı kablosunun yetkili servis teknisyeni veya benzer şekilde kalifiye bir kişi tarafından değiştirilmesi gerekir.

Güç fonksiyonu ile donatılmıştır Maksimum güç sınırı ayarlamanıza olanak tanıyan Laminatör. Sınır, ürün şebeke elektriğine bağlandığında veya şebeke elektriği tekrar bağlandığında (sonraki 2 dakika içinde) ayarlanmalıdır.

Montaj

Kuruluma başlamadan önce:

• Ürünü ambalajından çıkardıktan sonra kargo kaynaklı hasar olup olmadığını kontrol edin, herhangi bir sorun olması durumunda kurulumunu yapmadan önce satıcı firma veya müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.
• Ürünün kurulum alanına uygun boyutta olduğundan emin olun.
• Ambalajın içindeki aksesuarları kontrol edin. Varsa, çıkarıp güvenli bir şekilde saklayın.
• Ayrıca kurulum alanının yakınında bir elektrik prizi olduğundan emin olun.

Mobilyaların kuruluma hazırlanması

- Ürün, soğutma cihazları, bulaşık makineleri, ısitıcılar, fırınlar, çamaşır makineleri ve kurutuculara monte edilemez.

TÜRKÇE

• Mobilyayı yerleştirmeden önce, plakayı yerleştirin ve üzerindeki talaş veya talaşları dikkatlice temizleyin.
• Filtrenin montajını en iyi hale getirmek için, süpürgelikte bir yuva keserek içine bir ızgara (ticari olarak satılan) yerleştirmeniz önerilir.

ÖNEMLİ: 250°C·ye kadar sıcaklıklara dayanıklı tek bileşenli yapıştırıcı sızdırmazlık maddesi (S) kullanın; montajdan önce, yapıştıma yüzeylerini iyice temizleyin ve yapışmayı tehlikeye atabileceği tüm maddeleri giderin; yapıştırıcı, çerçevenin dış yüzeyine eşit şekilde yayılmalıdır; yapıştırdıktan sonra yapıştırıcının yaklaşık 24 saat kurumasını bekleyin.

⚠️ Dikkat: Vidaların ve bağlantı elemanlarının bu talimatlara göre takılmaması elektrik tehlikelerine yol açabilir.

Not: Ürünün düzgün bir şekilde monte edilebilmesi için boruların aşağıdaki özellikleri sahip bir yapıştırıcı ile bantlanması önerilir:

• Akrilik esaslı yapıştırıcıya sahip, yumuşak streç PVC film.
• DIN EN 60454 yönetmeliğine uygundur.
• Alev geciktirici.
• Mükemmel aşınma direnci.
• Sıcaklık dalgalanmalarına dayanıklıdır.
• Düşük sıcaklıklarda kullanılabilir.

Kurulum için gerekli aksesuarların listesi

İsim	Diyagram	Miktar
ST 4x5 vida		2 Sen
ST 4x14 vida		4 adet
Kurulum desteği		2 Sen
Sünger bar		1 Sen
Kare boru ( Dahil değildir )		2 adet
Dik açılı bükülmüş boru 90° ( Dahil değildir )		1 birim
Alüminyum yapıştırıcı ( Dahil değildir )		7 adet
Kavisli tüp ( Dahil değildir)		2 birim
Önceden takılmış karbon filtreli hava çıkışı ( Dahil değildir )		1 birim

Kurulum gereksinimi: Davlumbazlı ocağın (Bolero Squad IH 2200) doğru ve eksiksiz bir şekilde kurulumu ve çalıştırılması için tahliye kitinin ayrı olarak satın alınması gerekir. (A01_EU01_112196 Bolero Squad IH 2200 için tahliye kiti)

Şekil 2.de indüksiyon ocağının montajı sırasında dikkat etmeniz gereken boyutlar gösterilmektedir:

Model	L(mm)	W(mm)	H(mm)	A(mm)	B(mm)	C(mm)	D(mm)	F(mm)	G(mm)
Bolero Squad IH 2200 FullFlex	400	520	245	350	490	≥ 50	≥ 70	≥ 40	15-25
Bolero Squad IH 2200 Fullflex ShieldGlass	400	520	245	350	490	≥ 50	≥ 70	≥ 40	15-25

Şekil 3-te indüksiyonlu ocağın dolap ve egzoz borusunun boyutları gösterilmektedir. Ölçüler mm cinsindendir.

TÜRKÇE

Ürünü kurmak için şu adımları izleyin:

1. Montaj braketlerini alt muhafazaya vidalayın. Şekil 4
2. Sünger çubuğunu seramik camın etrafına yapıştırın. Şekil 5
3. Naber adaptörünü takın. Şekil 6
4. Ürünü kabine yerleştirin. Şekil 7
5. Kanal borusunu takın (*ayırca satın alınır) ve sızdırmazlık şeridiyle kapatın. Şekil 8
6. Uzunluğu uygun değilse, boruyu kesin (*ayrica satın alınır). Şekil 9
7. Hava çıkışıını kabinin altına takın ve vidaları sıkın. Şekil 10
8. Karbon filtreyi hava çıkışına takın (*ayırca satın alınır, tüm modeller için gerekli değildir). Şekil 11
9. Yağ toplama tepsisini çıkarın ve takın. Şekil 12
10. Ön cam paneli çıkarın. Şekil 13
11. Filtreyi su toplama kutusundan çıkarın. Şekil 14

4. OPERASYON

İndüksiyonlu pişirme sistemi, jeneratörden tencereye doğrudan enerji aktarmak için manyetik indüksiyonun fiziksel prensibini kullanır.

Avantajları:

Elektrikli ocaklarla karşılaştırıldığında indüksiyonlu ocağınız:

• Daha güvenli: Cam yüzeyindeki sıcaklık daha düşüktür.
• Daha hızlı: Daha kısa yiyecek ısıtma süreleri.
• Daha doğrusu: Tahta komutlarına anında tepki veriyor.
• Daha verimli: Emilen enerjinin %90'ı ısıya dönüşür. Ayrıca, tencere ocaktan alındığında ısı iletimi anında kesilerek gereksiz ısı kaybı önlenir.

Pişirme kapları

Sadece sembolüyle işaretlenmiş kapları kullanın

Çizilmeleri önlemek için şunları kullanmayın:

• Tabanı tam düz olmayan kaplar.
• Emaye tabanlı metal kaplar.
• Tabağın yüzeyinin çizilmemesi için tabanı pürüzlü olan kaplar.
• Kontrol paneli yüzeyine sıcak tencere ve tava koymayınız.

Uygun kaplar

İndüksiyonlu pişirme, manyetizma kullanarak ısı üretir. Bu nedenle, pişirme kapları demir gibi manyetik bir malzemeden yapılmalıdır. Bir tavanın uygun olup olmadığını belirlemek için malzemesini bir mıknatısla test edin. Bir tava mıknatısa tepki vermiyorsa, indüksiyonlu pişirme için uygun değildir.

Saksıların tabanı için önerilen çaplar

ÖNEMLİ: Tencere boyutu yanlışsa pişirme bölgeleri devreye girmeyecektir.

Her bölgede kullanılacak minimum tencere tabanı çapı hakkında ayrıntılı bilgi için bu kılavuzun resimli bölümüne bakınız.

Enerji tasarrufu

En iyi sonuçlar için öneriler:

• Taban çapı pişirme alanı çapına eşit olan tencere ve tavalar kullanın.
• Sadece düz tabanlı tencere ve tavalar kullanın.
• Pişirme sırasında mümkün olduğunca tencerenin kapağını kapalı tutun.
• Pişirme süresini kısaltmak için sebzeleri, patatesleri vb. mümkün olduğunca az suyla pişirin.
• Enerji tüketimini ve pişirme süresini daha da azaltmak için düdüklü tencere kullanın.
• Tencereyi ocakta belirtilen pişirme bölgesinin ortasına yerleştirin.

Çıkarıcıyı kullanma

Davlumbaz havalandırma sistemi iki şekilde kullanılabilir: harici emiş ve egzoz sistemi veya dahili sirkülasyonlu filtre olarak. Harici emiş ve egzoz versiyonu duman, buhar ve yemek kokularını dışarıya verirken, dahili sirkülasyon versiyonu bu unsurları filtreleyerek temiz havayı odaya geri döndürür.

Çıkarma sürümü

Dumanlar, birlikte verilen bağlantı flanşına bağlı bir dizi boru (ayrı satılır Ref. A01_EU01_112196) aracılığıyla dışarı atılır.

Egzoz borularının çapı bağlantı halkasının çapına uygun olmalıdır:

• Dikdörtgen çıkışlar için, 222 x 89 mm
• çıkışlar için, ∅ 150 mm (*).

Notlar:

• Ürünü duvara monte edilmiş egzoz borularına ve havalandırmalara bağlarken çapının hava çıkışına (bağlantı flanşı) uygun olmasına dikkat edin.
• Daha küçük çaplı boru ve deliklerin kullanılması ekstraktörün verimliliğini azaltabilir ve gürültü seviyelerini artırabilir.
• En iyi sonuçlar için, kanalı mümkün olduğunca kısa, en az kıvrımlı (maksimum açı: 90°) tutun ve kanal çapında ani değişikliklerden kaçının.

Doğru konteyneri seçmek indüksiyonlu ocaklar için kaplar

• İndüksiyonlu ocaklar için pişirme kapları metalden yapılmalı ve manyetik özelliğe sahip olmalıdır. Tabanı yeterince geniş olmalıdır.
• Sadece uygun indüksiyon tabanına sahip tavaları kullanın.

Bir tencerenin uygunluğu şu şekilde belirlenir:

Uygun kaplar	Uygun olmayan kaplar
Kalın tabanlı emaye çelik tencereler.	Bakır, paslanmaz çelik, alüminyum, fırına dayanıklı cam, ahşap, seramik ve pişmiş topraktan yapılmış tencereler.
Emaye tabanlı döküm tencereler.
Çok katmanlı paslanmaz çelik tencereler, özel tabanlı paslanmaz ferritik çelik veya alüminyum.

• Yukarıda anlatılan mıknatıs testini yapın veya tavada indüksiyonlu ocak simgesinin olduğundan emin olun.
• Eğik tabanlı tavaları asla kullanmayın. İçi boş veya yuvarlak bir taban, aşırı ısınma korumasını engelleyerek cihazın aşırı ısınmasına neden olabilir. Bu durum, üst camın çatlamasına ve tavanın tabanının erimesine neden olabilir. Uygun olmayan tavaların kullanımından veya kuru kaynatmadan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamı dışındadır.
• Tavanın tabanı yalnızca kısmen ferromanyetik ise, yalnızca ferromanyetik alan ısınacaktır. Bu, ısının eşit şekilde dağılmayacağı anlamına gelebilir. Ferromanyetik olmayan alan ise pişirme için yeterli sıcaklığa ulaşamayabilir.
• Örneğin, kabin tabanını yapmak için kullanılan malzeme alüminyum içeriyorsa, ferromanyetik alan da azalacaktır. Bu, kabin yeterince ısınmaması veya hatta fark edilmemesi anlamına gelebilir.
• Tavanın tabanında kullanılan malzeme, pişirme sonucunu etkileyebilir. Üç katlı tabanlı paslanmaz çelik tavalar gibi ısıyı eşit dağıtan malzemelerden yapılmış tencere ve tavalar kullanmak zamandan ve enerjiden tasarruf sağlar. Düz tabanlı tavalar kullanın; tavanın tabanı düz değilse, bu durum ısı dağılımını etkileyebilir.

Miknatis testi

Kabınızın tabanına bir mıknatıs yerleştirin. Mıknatıs mıknatısa çekilirse, kabı indüksiyonlu ocakta kullanabilirsiniz.

Not: Bazı üreticilerin indüksiyonlu tavalarını kullanırken, bu tavaların tasarımından kaynaklanan sesler oluşabilir. Tavaları kısık ateşte kullanırken dikkatli olun, çünkü su fark edilmeden buharlaşabilir ve tavaya ve ocağa zarar verebilir; bu durumdan hiçbir sorumluluk kabul edilmeyecektir.

Konteyner boyutları

• İyi bir pişirme sonucu elde etmek için, tavanın tabanındaki ferromanyetik alanın pişirme alanının büyüklüğüne uygun olması gerekir.
• Eğer bir pişirme bölgesi tavayı algılamıyorsa, onu daha küçük çaplı başka bir pişirme bölgesine yerleştirmeyi deneyin.

Pişirme alanı	Konteynerin minimum çapı
160mm	120mm
180mm	140mm

kontrol Paneli

Şekil 15

1. Açma/Kapatma dokunmatik simgesi
2. Pişirme bölgesi seçimi için dokunmatik simge
3. Ocak için güç seviyesi göstergesi
4. Güç seviyesi seçimi dokunmatik simgesi
5. Zamanlayıcı dokunmatik simgesi
6. Zamanlayıcı ekranı
7. Boost Touch Simgesi
8. Esnek bölge dokunmatik simgesi
9. Davlumbaz gücünü seçmek için dokunmatik simge
10. Davlumbaz için güç göstergesi
11. Çocuklar için Engelleme simgesine dokunun
12. Dokunmatik duraklatma simgesi

Davlumbaz kullanımı

1. Bekleme modu

Ocağı açtıktan sonra zil bir kez çalar ve zil bekleme moduna geçer.

60 saniye boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa, tüm ekran kararır ve davlumbaz otomatik olarak kapanır. Açma/kapama dokunmatik simgesine dokunarak davlumbazı istediğiniz zaman yeniden etkinleştirebilirsiniz.

2. Güç seviyesinin ayarlanması

Davlumbazın güç seviyesi seçim dokunmatik simgesine 1 saniye basılı tutarak davlumbazı aktif hale getirebilirsiniz.

Güç seviyesini + veya - dokunmatik ikonuna basarak seçebilirsiniz.

3. Artirmak

Güç seviyesini ayarladıktan sonra Boost dokunmatik simgesine + bir saniye basılı tutun, davlumbaz doğrudan Boost moduna girecektir.

Lütfen Boost Modunun yalnızca 10 dakika sürebileceğini ve ardından otomatik olarak 4. seviyeye döneceğini unutmayın.

4. Kapatma ve Gecikmeli Kapatma

Azaltma dokunmatik simgesine basın - davlumbazı kapatmak için: (P → 4 → 3 → 2 → 1 → d → kapalı).

TÜRKÇE

Gecikmeli kapanma moduna (d) doğrudan girmek için azaltma dokunmatik simgesine - bir saniye basılı tutabilirsiniz.

Gecikmeli kapanma modu yalnızca 5 dakika sürebilir. 5 dakika sonra davlumbaz otomatik olarak kapanacaktır.

Gecikmeli Kapatma modunda, davlumbazı kapatmak için azaltma dokunmatik simgesine - basabilir veya davlumbazı 1. seviyeye ayarlamak için artırmama dokunmatik simgesine + basabilirsiniz.

5. Plakadan zile bağlantı

Davlumbaz ile indüksiyonlu ocak arasında bağlantı anahtarı fonksiyonu bulunmaktadır.

Davlumbaz kapalıyken veya gecikmeli kapanma modundayken, indüksiyonlu ocak çalışıyorsa davlumbaz otomatik olarak 1. kademede açılır.

Daha sonra indüksiyonlu ocak kapatıldığında davlumbaz otomatik olarak gecikmeli kapanma moduna geçecektir.

İndüksiyonlu ocağın kullanımı

Ocak açıldığında sesli bir sinyal duyulur. Tüm göstergeler bir saniye boyunca yanar ve ardından sönerek ocağın bekleme modunda olduğunu gösterir.

Pişirmeye başlamak için

1. Açma/Kapatma dokunmatik simgesine dokunun. Göstergelerde “–” işareti görünecektir.
2. İstediğiniz pişirme bölgesine uygun bir kap yerleştirin. Hem kabın tabanının hem de pişirme bölgesi yüzeyinin temiz ve kuru olduğundan emin olun.
3. Pişirme bölgesi seçimi dokunmatik ikonuna dokunun, ikonun yanındaki gösterge yanıp sönecektir.
4. Güç seviyesi kontrolüne dokunarak bir ısı ayarı seçin.

Notlar:

• 1 dakika içerisinde bir ısı ayarı seçmezseniz indüksiyonlu ocak otomatik olarak kapanacaktır.
• 1. adımdan tekrar başlamanız gerekecek.
• Pişirme sırasında istediğiniz zaman ısı seviyesini ayarlayabilirsiniz.

Yemek pişirmeyi bitirdiğinizde

1. Kapatmak istediğiniz pişirme bölgesini seçmek için dokunmatik simgeye dokunun.
2. Güç seviyesi dokunmatik simgesine dokunarak pişirme bölgesini kapatın. Ekranda "0" göründüğünden emin olun.
3. Açma/Kapatma dokunmatik simgesine dokunarak ocağın tamamını kapatın.

Not: Sıcak yüzeylere dikkat edin

1. "H" simgesi görüntülenecektir; bu, pişirme bölgesinin dokunulamayacak kadar sıcak

olduğu anlamına gelir. Yüzey güvenli bir sıcaklığa soğuduğunda bu simge kaybolacaktır. Daha fazla tava ısıtmak istiyorsanız, enerji tasarrufu özelliği olarak da kullanılabilir; ocağı hala sıcakken kullanın.

Boost işlevini kullanma

1. Boost fonksiyonu ile istediğiniz bölgeyi seçin.
2. Boost dokunmatik simgesine dokunun. Güç seviyesi göstergesi "P"yi gösterecektir.

Boost işlevini iptal et

1. Boost fonksiyonuna sahip alanı seçin.
2. Boost işlevini iptal etmek ve istediğiniz seviyeyi seçmek için Boost dokunmatik simgesine dokunun veya güç seviyesini ayarlayın.

Boost fonksiyonu sadece 5 dakika sürer; bundan sonra alan otomatik olarak 9. seviyeye geri döner.

Esnek bölge özelliğini kullanma

1. Esnek bölgedeki dokunmatik simgeye dokunun. Gösterge yanıp sönmeye başlayacak ve “=” görüntülenecektir. Güç seviyesini ayarlamak için güç seçici simgesini kullanın.
2. Esnek bölge fonksiyonunu iptal etmek için esnek bölge dokunmatik simgesine 3 saniye basılı tutun.

Duraklatma işlevini kullanma

1. Duraklatma işlevi dokunmatik simgesini seçtiğinizde, tüm pişirme bölgeleri çalışmayı durduracaktır. Tüm bölge göstergeleri görüntülenecektir 11.
2. Duraklatma fonksiyonu dokunmatik simgesine tekrar dokunduğunuzda tüm pişirme bölgeleri orijinal ayarlarına geri dönecektir.

- Bu fonksiyon, bir veya daha fazla pişirme bölgesi çalışıyorsa kullanılabilir.

- Eğer 30 dakika içerisinde duraklatma modunu iptal etmezseniz indüksiyonlu ocak otomatik olarak kapanacaktır.

Kontrol Kilidi

• Çocukların yanlışlıkla pişirme bölgelerini açması gibi istenmeyen kullanımları önlemek için kontrolleri kilitleyebilirsiniz.

• Kontroller kilitlendiğinde, Açma/Kapama kontrolü hariç tüm kontroller devre dışı kalır.

• Kontrolleri kilitlemek için çocuk kilidi dokunmatik simgesine dokunun.

• Zamanlayıcı göstergesinde "Lo" yazısı görünecektir.
• Kontrollerin kilidini açmak için ocağın açık olduğundan emin olun.
• Çocuk kilidi dokunmatik simgesine 3 saniye boyunca dokunun ve basılı tutun.
• Artık tahtanızı kullanmaya başlayabilirsiniz.

TÜRKÇE

Ocak kilit modundayken, Açma/Kapama kontrolü hariç tüm kontroller devre dışı kalır. Acil bir durumda Açma/Kapama kontrolünü kullanarak ocağı her zaman kapatabilirsiniz, ancak bir sonraki işlemi gerçekleştirmeden önce ocağın kilidini açmanız gerekir.

Kalan ısı uyarısı

Ocak bir süre kullanıldığında, içinde artık ısı kalacaktır. "H" harfi, uzak durmanız konusunda sizi uyarmak için belirir.

Otomatik kapanma

Ocağın otomatik emniyet kapatma özelliği vardır. Bu özellik, bir pişirme bölgesini kapatmayı unuttuğunuzda devreye girer.

Varsayılan kapanma süreleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:

Güç seviyesi	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Varsayılan çalışma zamanlayıcısı (saat)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

Zamanlayıcıyı Kullanma

- Zamanlayıcıyı iki farklı şekilde kullanabilirsiniz:

1. Dakika hatırlaticısı olarak kullanabilirsiniz. Bu durumda, ayarlanan süre dolduğunda zamanlayıcı hiçbir pişirme bölgesini kapatmaz.
2. Zamanlayıcı dolduğunda bir veya daha fazla pişirme bölgesini kapatacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Zamanlayıcıyı 99 dakikaya kadar ayarlayabilirsiniz.

Zaman hatırlaticılı zamanlayıcıyı kullanma

1. Ocağın açık olduğundan ve bölge seçim simgesinin aktif olmadığından ( ' . ' bölge göstergesinin yanıp sönmediğinden) emin olun.

Not: Pişirme bölgesi güç ayarının tamamlanmasından dakikalar önce veya sonra hatırlaticıyı ayarlayabilirsiniz.

1. Zamanlayıcı dokunmatik simgesine dokunun. Zamanlayıcı ekranında "30" görünecek ve yanıp sönecektir. Varsayılan ayar 30 dakikadır.
2. “+” veya “-” dokunmatik simgesine dokunarak saati ayarlayın. Kısa bir dokunuş 1 dakikayı, uzun bir dokunuş ise 10 dakikayı ayarlar.
3. Zaman ayarlandıktan sonra geri sayım hemen başlayacaktır. Ekranda kalan süre gösterilecektir.
4. Ayarlanan süre dolduğunda 30 saniye boyunca buzzer sesi duyulacak ve zamanlayıcı göstergesinde “--” işareti görüntülenecektir.

Bir veya daha fazla pişirme bölgesini kapatmak için zamanlayıcıyı kullanma

1. Zamanlayıcıyı ayarlamak istediğiniz pişirme bölgesini seçmek için dokunmatik simgeye dokunun
2. Zamanlayıcı dokunmatik simgesine dokunun. Zamanlayıcı ekranında "30" görünecek ve yanıp sönecektir. Varsayılan ayar 30 dakikadır.
3. “+” veya “-” dokunmatik simgesine dokunarak saati ayarlayın. Kısa bir dokunuş 1 dakikayı, uzun bir dokunuş ise 10 dakikayı ayarlar.
4. Zaman ayarlandıktan sonra geri sayım hemen başlayacaktır. Ekranda kalan süre gösterilecektir.

NOT: Güç seviyesi göstergesinin sağ alt köşesinde, bölgenin seçildiğini gösteren beyaz bir nokta olacaktır.

1. Pişirme zamanlayıcısı sona erdiğinde ilgili pişirme bölgesi otomatik olarak kapanacaktır. NOT: Daha önce açılmış olan diğer pişirme bölgeleri çalışmaya devam edecektir.

Zamanlayıcı birden fazla bölgeye ayarlanmışsa

1. Birden fazla pişirme bölgesi için zamanlayıcı ayarladığı nızda, ilgili bölgelerde beyaz noktalar görünür. Zamanlayıcı ekranı minimum süreyi gösterir. İlgili bölgenin noktası yanıp söner.
2. Geri sayım sayı sona erDİğinde, ilgili bölge kapanacaktır. Ardından yeni minimum zamanlayıcı görüntülenecek ve ilgili bölge noktası yanıp sönecektir.

Not: Pişirme bölgesi seçimi dokunmatik simgesine dokunun, zamanlayıcı göstergesinde ilgili zamanlayıcı görüntülenecektir.

Zamanlayıcıyı iptal et

1. Zamanlayıcısını iptal etmek istediğiniz pişirme bölgesinin dokunmatik seçim simgesine dokunun.
2. Zamanlayıcı dokunmatik simgesine dokunun; gösterge yanıp sönecektir.
3. Zamanlayıcıyı "00" olarak ayarlamak için “-” dokunmatik simgesine dokunun; zamanlayıcı iptal edilecektir.

Güç Ayarları

Pişirme alanı gücü çeşitli kademelere ayarlanabilir. Tabloda, her ayarın nasıl kullanılacağını dair örnekler bulacaksınız.

Isı ayarı	Önerilen kullanımlar
1-2	- Az miktarda yiyecek için yumuşak ısıtma- Çikolata, tereyağı ve çabuk yanan yiyecekleri eritin- Yavaşça kaynatın- Yavaş ısınma
3-4	- Yeniden ısıtma- Hızlı kaynama- Pirinç pişirin
5-6	-Krep
7-8	- Atlamak- Makarna pişirmek
9	- Hızlı sote- Fok- Çorbayı kaynatın- Suyu kaynatın

5. TEMIZLIK VE BAKIM

• Temizlemeden önce ocağı kapatıp soğumasını bekleyin.
• Ocağı temizlemek için buharlı veya yüksek basınçlı temizleyiciler kullanmayın, aksi takdirde elektrik çarpması meydana gelebilir.
• Temizlik sırasında Açma/Kapama sensörünü nazikçe silmeyi unutmayın. Aksi takdirde ocak yanlışlıkla açılabilir!

İndüksiyonlu ocak

Önemli! Aşındırıcılar, tencere temizleyicileri, pas ve leke çıkarıcılar vb. gibi sert temizlik maddelerini asla kullanmayın.

Kullanımdan sonra temizlik

Ocağın tamamı kirlendiğinde mutlaka temizleyin. Bunu ocağı her kullandığınızda yapmanız önerilir.

Temizlemek için nemli bir bez ve az miktarda deterjan kullanın. Ardından, yüzeyde deterjan kalmadığından emin olmak için ocağı temiz ve kuru bir bezle kurulayın.

Haftalık temizlik

Haftada bir kez, piyasada satılan seramik ocak temizleyicileriyle tüm ocağı iyice temizleyin. Üreticinin talimatlarını dikkatlice izleyin. Temizlik maddesi uygulandığında, ocağı suya ve kire dayanıklı koruyucu bir filmle kaplayacaktır. Film üzerinde kalan tüm kirler kolayca çıkarılabilir. Ardından ocağı temiz bir bezle kurulayın.

Ocak yüzeyinde temizlik maddesi kalmamasına dikkat edin, çünkü bunlar ısıtıldığında agresif reaksiyona girerek yüzeyi değiştirecektir.

Belirli kir

• Ağır kir ve lekelerin (kireç ve sedef lekeleri gibi) temizlenmesi en iyi şekilde ocak hala hafif sıcakken yapılır. Ocağı temizlemek için piyasada satılan temizlik maddelerini kullanın.
  Öncelikle, haşlanmış yemek artıklarını nemli bir bezle silin ve kalan kiri özel bir cam-seramik kazıyıcıyla temizleyin. Ardından ocağı tekrar silin.
• Yanmış şeker ve erimiş plastik henüz sıcakken cam kazıyıcı ile hemen temizlenmelidir. Ardından ocağın üstünü tekrar silin.
• Patates soyarken veya marul silerken ocağın üzerine düşebilecek kum taneleri, tencere ve tavaları hareket ettirirken yüzeyi çizebilir. Ocağın üzerinde kum tanesi kalmadığından emin olun.
• Ocak rengindeki değişiklikler, cam seramik malzemenin işlevini veya dayanıklılığını etkilemez. Bu renk değişiklikleri, malzemedeki değişikliklerden ziyade, çıkarılmayan ve yüzeye yapılan yemek artıklarıdır. Parlak lekeler, özellikle alüminyum bazlı tencere veya uygun olmayan temizlik maddeleri kullanıldığında, tencere tabanının ocak yüzeyine sürtünmesi sonucu oluşur. Standart temizleyicilerle çıkarılmaları zordur ve temizleme işleminin birkaç kez tekrarlanması gerekebilir. Zamanla, sert temizlik maddeleri ve hatalı tencere tabanları nedeniyle dekorasyon aşınır ve koyu lekeler oluşur.
• Makineye yanlışlıkla büyük miktarda sıvı dökülürse, sıvıyı boşaltmak için alttaki silikon tıpayı çıkarın. Şekil 16

Elektrik bağlantısı

⚠️ Bu indüksiyonlu ocak yalnızca uygun niteliklere sahip bir kişi tarafından şebeke elektriğine bağlanmalıdır.

Ocağı şebeke elektriğine bağlamadan önce şunları kontrol edin:

1. Evinizin elektrik tesisatı ocağın tükettiği güce uygundur.
2. Voltaj, veri plakasında belirtilen değere karşılık gelir.
3. Güç kaynağı kablosunun bölümleri, isim plakasında belirtilen yükü destekleyebilir.

Ocağı şebeke elektriğine bağlamak için adaptör, redüktör veya dallandırıcı cihazlar kullanmayın; bunlar aşırı ısınmaya ve yangına sebep olabilir.

Güç kaynağı kablosu sıcak parçalara temas etmemeli ve sıcaklığı hiçbir zaman 75°Cyi aşmayacak şekilde konumlandırılmalıdır.

⚠ Evinizin kablo tesisatının herhangi bir değişiklik yapılmadan yeterli olduğundan emin olmak için bir elektrikçiye danışın. Herhangi bir değişiklik yalnızca kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.

Güç kaynağı, ilgili standarda uygun olarak bağlanmalıdır. Bağlantı yöntemi Şekil 17'de gösterilmiştir.

TÜRKÇE

• Kablonun hasar görmesi veya değiştirilmesi gerekiyorsa, kazaları önlemek için işlemin özel aletlere sahip bir satış sonrası temsilcisi tarafından yapılması gerekir.
• Cihaz doğrudan şebeke elektriğine bağlanacaksa, kontakları arasında en az 3 mm boşluk bulunan bir Umman kutuplu devre kesici takılmalıdır.
• Montajcı, elektrik bağlantısının doğru olduğundan ve güvenlik yönetmeliklerine uygun olduğundan emin olmalıdır.
• Kablo bükülmemeli veya sıkıştırılmamalıdır.
• Kablonun düzenli olarak kontrol edilmesi ve sadece yetkili teknisyenler tarafından değiştirilmesi gerekmektedir.

6. PROBLEM ÇÖZME

İşlem sırasında herhangi bir hatayla karşılaşırsanız, teknik destek çağirmadan önce lütfen aşağıdaki tabloya bakın. Aşağıda bazı yaygın hatalar ve yapılması gereken kontroller yer almaktadır.

Sorun	Olası nedenler	Yapılacaklar
Ocak açılmıyor.	Hiçbir güç yok.	Ocağın bir güç kaynağına bağlı ve açık olduğundan emin olun. Evinizde veya bölgenizde elektrik kesintisi olup olmadığını kontrol edin. Her şeyi kontrol ettiyseniz ve sorun devam ediyorsa, kalifiye bir teknisyen çağırın.
Dokunmatik kontroller tepkisiz.	Kontroller kilitli.	Kontrolleri açın. Talimatlar için 'OCAK DUYUSAL DÜĞMELERLE ÇALIŞTIRILMASI' bölümüne bakın.
Dokunmatik kontrolleri kullanmak zor.	Kumandaların üzerinde ince bir su tabakası olabilir veya kumandalara dokunurken parmak ucunuzu kullanıyor olabilirsiniz.	Dokunmatik kontrol alanının kuru olduğundan emin olun ve kontrollere dokunurken parmak ucunuzu kullanın.
Cam çiziliyor.	Kenarları pürüzlü mutfak eşyaları kullanılıyor. Aşındırıcı veya uygun olmayan temizlik ürünleri kullanılıyor.	Düz ve pürüzsüz tabanlı mutfak eşyaları kullanın. 'Doğru Mutfak Eşyalarını Seçme' bölümüne bakın. 'Bakım ve Temizlik' bölümüne bakın.
Bazı tavalar gıcırtı veya tıkırtı sesleri çıkarır.	Bu, pişirme kaplarının yapısından (farklı metal katmanlarının farklı şekilde bir araya gelmesinden) kaynaklanıyor olabilir.	Bu durum pişirme kapları için normaldir ve bir arıza olduğunu göstermez.
İndüksiyonlu ocak, yüksek ısı ayarında kullanıldığında hafif bir uğultu sesi çıkarır.	Bunun nedeni indüksiyonlu pişirme teknolojisidir.	Bu normaldir, ancak ısı ayarını azalttığınızda sesin azalması veya tamamen kaybolması gerekir.
İndüksiyonlu ocaktan fan sesi geliyor.	İndüksiyonlu ocağınıza entegre edilmiş bir soğutma fanı, elektronik bileşenlerin aşırı ısınmasını önlemek için etkinleştirilmiştir. İndüksiyonlu ocağı kapattıktan sonra bile çalışmaya devam edebilir.	Bu normaldir ve herhangi bir işlem gerektirmez. Fan çalışırken indüksiyonlu ocağın gücünü duvardaki prizden kapatmayın.
Tavalar ısınmıyor ve ekranda görünüyor.	İndüksiyonlu ocak, tavayı algılayamıyor çünkü indüksiyonlu pişirmeye uygun değil. İndüksiyonlu ocak, tavayı algılayamıyor çünkü tava pişirme bölgesinde göre çok küçük veya düzgün şekilde ortalanmamış.	İndüksiyonlu pişirmeye uygun pişirme kapları kullanın. ‘Doğru Pişirme Kabını Seçme’ bölümüne bakın. Tencereyi ortalayın ve tabanının pişirme alanının boyutuna uygun olduğundan emin olun.
İndüksiyonlu ocak veya pişirme bölgesi beklenmedik bir şekilde kapandı, bir ses duyuldu ve bir hata kodu görüntülendi (genellikle pişirme zamanlayıcısı ekranında bir veya iki rakamla dönüşümlü olarak).	Teknik arıza.	Hata harflerini ve rakamlarını not edin, indüksiyonlu ocağın fişini duvardan kapatın ve yetkili bir teknisyene başvurun.
Cihazı prize takıp “açma” tuşuna bastıktan sonra cihazdan herhangi bir tepki gelmiyor.	Elektrik kesintisi mi var?	Elektriğin gelmesini bekleyin.
	Sigorta mı attı veya devre kesici mi attı?	Kök nedenleri dikkatlice kontrol edin. Sorun çözülemezse, Cecotec’in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin .
	Fiş sıkıca takılı mı?	Elektrik şebekesine bağlantıı kontrol edin.
Normal kullanım esnasında ısıtma kesiliyor ve “bip” sesi duyuluyor.	Uyumsuz veya uyumsuz pişirme kapları kullanılmış mı?	Tencere ve tavalarınızı değiştirin; indüksiyonlu pişirmeye uygun tencere ve tavalar kullanın.
	Konteyner ısıtma bölgesinin ortasına yerleştirilmemiş mi?	Kabı belirtilen ısıtma bölgesinin ortasına yerleştirin.
	Konteyner ısınıyor ama sürekli olarak çıkarılıyor mu?	Kabı ısıtma bölgesinin içine yerleştirin.
Isınma sırasında çalışmıyor.	Konteyner boş mu yoksa sıcaklık çok mu yüksek?	Cihazın yanlış kullanılıp kullanılmadığını kontrol edin.
	Hava girişi/çıkışı tikalı mı veya içinde kir birikmiş mi?	Hava giriş/çıkışını açın. Cihazın soğumasını bekleyin ve tekrar açın.
	Mutfak 2 saatten fazla süredir herhangi bir etkileşim olmadan mı çalışıyor?	Pişirme modlarını sıfırlayın veya zamanlayıcı fonksiyonunu kullanın.

Yukarıdaki çözümler/kontrol önlemleri sorunu çözmezse, cihazın fişini hemen çekin ve inceleme ve onarım için Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin. Hata kodunu yazın ve teknik servis merkezine bildirin.

Cihazınızda herhangi bir tehlike ve hasar oluşmaması için cihazı kendiniz sökmeyin veya tamir etmeyin.

Arıza ve Muayene Ekranı

Hata kodu	Olası neden	Yapılacaklar
U	Tencere yok	Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin .
E1	Anormal besleme voltajı (170V'dan az)	Güç kaynağının normal olup olmadığını kontrol edin. Güç kaynağı normale döndükten sonra gücü açın.
E2	Anormal besleme voltajı (270V'dan fazla)	Güç kaynağının normal olup olmadığını kontrol edin. Güç kaynağı normale döndükten sonra gücü açın.
E3/E5/E7	Endüksiyon bobini sıcaklık sensörü arızası	Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin .
E4/E6	IGBT sıcaklık sensörü arızası	Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin .
Er	Ana kart ile ekran arasında iletişim hatası	Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin .
Et	Taşma koruması	Kontrol panelindeki suyu silin ve ocağı tekrar açın.

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazların ve/veya pillerin en uygun şekilde nasıl

bertaraf edileceğine ilişkin detaylı bilgi için tüketicilerin yerel yetkililerle iletişime geçmeleri gerekmektedir.

Yukarıdaki kurallara uymak çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

TÜRKÇE

8. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

9. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

CE Cecotec Innovaciones, bu ürünün Avrupa Birliği'nde geçerli yönetmeliklerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity