Powertitanium 1000 Push2go - Mutfak cihazı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Daldırmalı blender
Marka	Cecotec
Model	Powertitanium 1000 Push2go
Kategori	Mutfak aleti
Güç	1000 W
Hazne kapasitesi	1 L
Bıçak malzemesi	Titanyum
Gövde malzemesi	ABS plastik
Hız sayısı	2 hız + Turbo fonksiyonu
Kontrol	Push2go düğmesi
Kablo uzunluğu	1,2 m
Ağırlık	1,2 kg
Boyutlar (U x G x Y)	40 x 10 x 10 cm
Gerilim	220-240 V, 50/60 Hz
Ana fonksiyonlar	Karıştırma, doğrama, emülsifiye etme, çırpma
Verilen aksesuarlar	Çırpıcı, ölçü kabı, doğrayıcı
Bakım ve temizlik	Bıçaklar ve aksesuarlar bulaşık makinesinde yıkanabilir
Güvenlik	Aşırı ısınmada otomatik durma
Kaymaz ayak	Hayır (daldırmalı blender)
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - Powertitanium 1000 Push2go CECOTEC

Push2go fonksiyonu nasıl kullanılır?

Anlık kullanım için Push2go düğmesine basmanız yeterlidir. Durdurmak için bırakın. Hızlı darbeler için idealdir.

Sıcak yiyecekleri karıştırabilir miyim?

Evet, ancak sıçramaları önlemek için hafifçe soğumasını bekleyin. 80 °C'yi geçmeyin.

Bıçaklar nasıl temizlenir?

Blender ayağını çıkarın ve su altında durulayın. Ayrıca bulaşık makinesine koyabilirsiniz.

Cihaz çalışmazsa ne yapmalıyım?

Haznenin doğru takıldığından ve kablonun takılı olduğundan emin olun. Hiçbir şey olmazsa müşteri hizmetlerine başvurun.

Motor normalde ısınır mı?

Hafif bir ısı normaldir. Aşırı ısınma durumunda otomatik durma devreye girer. 10 dakika soğumaya bırakın.

Kuruyemiş veya buz doğrayabilir miyim?

Evet, verilen doğrayıcı ile. Buz küpleri için Turbo fonksiyonunu aralıklı olarak kullanın.

Hızlar nasıl değiştirilir?

Sap üzerindeki düğmeyi çevirerek hız 1 (yavaş) veya hız 2 (hızlı) seçin. Turbo düğmesi maksimum gücü etkinleştirir.

Hazne mikrodalgaya uygun mu?

Hayır, hazne mikrodalgaya uygun olmayan plastiktendir. Dayanıklı bir kap kullanın.

Yedek parçalar nerede bulunur?

Bıçaklar ve aksesuarlar resmi Cecotec web sitesinde veya yetkili satıcılarda mevcuttur.

Cihaz nasıl saklanır?

Kuru, tozsuz bir yerde saklayın. Kabloyu bunun için ayrılmış tabana sarın.

KULLANIM KILAVUZU Powertitanium 1000 Push2go CECOTEC

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Güvenlik talimatları

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

- Cihazı kullanırken bu güvenlik talimatlarına dikkatlice uyun. - Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, gözetim altında olmaları veya cihazın güvenli kullanımıyla ilgili yeterli eğitim almaları ve ilgili riskleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir.

- Güç kablosunu gözle görülür bir hasar açısından düzenli olarak kontrol edin. Güç kablosu hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için üretici, satış sonrası servis veya benzer şekilde kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir.

- UYARI: Yanlış veya hatalı kullanım hem cihaz hem de kullanıcı için tehlikeli olabilir. Bu cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan amaçlar için kullanın.

- Cihazın yanlış kullanımı durumunda yaralanma ve/veya mal hasarı riskleri ortaya çıkabilir.

• Blender bıçaklarını tutarken, özellikle aksesuarları değiştirirken, temizlerken ve bardağı boşaltırken dikkatli olun.
• Kullanım sırasında hareket eden herhangi bir aksesuarı veya yakındaki parçaları değiştirmeden önce cihazı kapatın ve fişini prizden çekin.
• Cihazınız gözetimsiz bırakılacaksa ve montaj, demontaj veya temizlik işlemlerinden önce mutlaka elektrik bağlantısını kesiniz.
• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• Şebeke voltajının ürün etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fişin topraklı olduğundan emin olun.
• Ürünün kablosunu, fişini veya herhangi bir parçasını suya veya başka bir sıvıya batırmayın ve elektrik bağlantılarını suya maruz bırakmayın. Fişe dokunmadan veya ürünü açmadan önce ellerinizin tamamen kuru olduğundan emin olun.
• Kablo, fiş veya yapı hasarlıysa, düzgün çalışmıyorsa, düşürülmüşse veya hasar görmüşse ürünü kullanmayın.
• Güç kablosunu bükmeyin, kivirmayın, germeyin veya hasar vermeyin. Keskin kenarlardan ve ısı kaynaklarından koruyun. Kablonun sıcak yüzeylere

temas etmesine izin vermeyin. Kablonun tezgah veya tezgah kenarından taşmasına izin vermeyin.

• Bu cihaz harici zamanlayıcılar veya uzaktan kumanda sistemleri aracılığıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
• Ürünü kullanmadığınız zamanlarda ve temizlemeden önce kapatın ve fişini prizden çekin. Fişi çekerek çıkarın, kablosundan çekmeyin.
• Cecotec tarafından sağlanmayan aksesuarları kullanmayın, aksi takdirde ürün hasar görebilir ve hatta yaralanma meydana gelebilir.
• Cihazı kuru, sabit, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
• Cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın. Herhangi bir sorunuz varsa Cecotec Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.
• Cihazın düzgün çalışmasını sağlamak için temizlik ve bakımının bu kullanım kılavuzuna uygun olarak yapılması gerekmektedir. Ürünü taşımadan veya temizlemeden önce kapatın ve fişini çekin.
• Temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Ürünün ana gövdesini bulaşık makinesinde yıkamayınız.
• Blenderınızı kemik, sert kabuklu kuruyemiş, dondurulmuş et vb. gibi sert yiyeceklerle kullanmayın, aksi takdirde bıçaklar veya motor zarar görebilir.
• Sıcak yiyecekleri veya kaynar sıvıları işlemeyin. Eklemeden önce soğumalarını bekleyin.

- Ürünün yanlış kullanımı veya bu kullanım kılavuzuna uyulmaması sonucu doğabilecek olası veya kişisel zararlardan dolayı hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

تعليمات السلامة

1. Parçalar ve bileşenler

Şekil 1:

1. 700 mL beher
2. 550 mL beher
3. İçme kapağı
4. Gösterge ışığı
5. Ana gövde
6. Güç kablosu
7. Biçaklar
8. Biçak tertibatı
9. Alt taban
10. Kauçuk ayaklar

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. Kullanmadan önce

• Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Referans için kutu içeriği EU01\_123690 - PowerTitanium 1000 Push2Go Duo :

• Blender
  2 bardak 700ml
  2 kapak
  ● Bıçaklar için 4 conta
• Kullanım kılavuzu

Referans için kutu içeriği EU01_123691 - PowerTitanium 1000 Push2Go:

• Blender
• 550 ml cam
• 700 ml cam
  2 kapak
  ● Bıçaklar için 4 conta

• Kullanım kılavuzu

• Yardım talebinde bulunmanız halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.
  Dikkat: Bıçaklar keskindir. Cihazı daima tabanından tutun.

• Kapakları, bardakları ve aksesuarları ılık sabunlu suda ve yumuşak bir bezle yıkayın. Biçak tertibatına özellikle dikkat edin. Durulayın ve iyice kurulayın.
• Önemli: Cihazı asla boşken çalıştırmayınız.
• Uyarı: Cihaz çalışırken camı çıkarmayınız. Cihazı gözetimsiz çalışır durumda bırakmayınız.

3. Operasyon

1. Kaseye uygun miktarda malzeme koyun, ancak maksimum dolum çizgisini aşmayın. Biçak tertibatı ve kaseyi ana gövdeye takmadan önce sıkıca vidalandığından emin olun.
2. Kaseyi bıçak takımı aşağı bakacak şekilde ana gövdeye bastırın ve yerine oturana kadar çevirin. Gösterge ışığı yanacak ve karıştırma işlemi başlayacaktır. Şekil 2

Uyarı

• Cihazı çalışırken gözetimsiz bırakmayın.
  ● Ana gövde hariç aksesuarları su ile temizleyebilirsiniz.
• Ana üniteyi temizlemek için fişini çekin ve kuru bir bez kullanın. Akan suyun altında yıkamayın veya suya batırmayın.
• Malzemeleri 1,5 cm ile 2,5 cm arasında parçalara ayırın. Eşit büyüklükte olması karıştırmayı kolaylaştırır ve bıçağın tıkanmasını azaltır.
• Önce buzu ve dondurulmuş meyveleri blendera ekleyin, ardından daha koyu veya kuru malzemeleri, ardından daha sert ve lifli malzemeleri ve son olarak daha yumuşak malzemeleri ve sıvıyı ekleyin. Bu sıralama mantıklı çünkü blenderi ters çevirerek sırayı tersine çevirebilirsiniz.
• Karıştırma kabının üzerindeki MAX çizgisini aşmayın.

TÜRKÇE

- Karıştırma kabının içeriğini kullandıktan sonra, kalıntı ve kalıcı kokuları önlemek için hemen durulayın. Karıştırma kabını sıcak içeceklerle kullanmayın.

Bıçak çıkarma

Not: Kesinlikle gerekli olmadıkça bıçak tertibatının sökülmesini önermiyoruz, çünkü yanlış kullanım cihazın contasını ve güvenliğini tehlikeye atabilir.

Not: Silikon halkanın (2) çatladığı, sertleştiği veya eskidiği görüldüğünde değiştirilmesi gerekir, çünkü artık uygun bir sızdırmazlık sağlamayacaktır.

1. Bıçakları (1) tahrik kafasından (5) sökün.
2. Dişli parça çıkarıldıktan sonra, bıçakları (1) tutan tabanı (4) ve halkayı (2) yerinde tutabilirsiniz.
3. Bıçaklar erişilebilir olacak ve yukarı doğru çekilebilecektir. Bunları her zaman son derece dikkatli tutun.
4. Halka (2), bıçaklar (1) ile taban (4) arasında bulunur. Yavaşça dışarı kaydırın ve durumunu kontrol edin. Aşınma, çatlak veya eskime belirtileri gösteriyorsa, üniteyi yeniden monte etmeden önce değiştirilmelidir.

4. Temizlik ve bakım

• Blenderınızı kullandıktan sonra ve kullanmadığınız zamanlarda mutlaka fişini çekin.
• Ana gövde hariç aksesuarları su ile temizleyebilirsiniz.
• Ana üniteyi temizlemek için fişinin çekili olduğundan ve kuru bir bezle silindiğinden emin olun. Akan suyun altında yıkamayın veya suya batırmayın.
• Temizliği kolaylaştırmak için mümkün olduğunca kullanımdan hemen sonra parçaları durulayın.
• Hızlı temizlik: Kabı MAX çizgisinin altına kadar ılık su ve bir damla deterjanla doldurun, biçak tertibatını vidalayın ve birkaç kez kısa süreli çalıştırın. Dökülmeleri önlemek için MAX çizgisini aşmayın. Durulayın ve tamamen kurumasını bekleyin.
• Ovma teli, aşındırıcı temizleyiciler veya agresif sıvılar (benzin, alkol, aseton) kullanmayın.
• Blenderınızı uzun süre kullanmayacaksanız, kuru ve iyi havalandırılan bir yerde saklayın.

5. Problem çözme

1. Cihaz çalışıyor:

○ Fişin prize doğru şekilde takılı olduğundan emin olun.
○ Bardağın doğru şekilde yerleştirildiğini ve ana gövdeye kilitlendiğini kontrol edin.

2. Sıcak yemek getirilebilir mi?

○ Hayır. Yiyecek sıcaklığının yaklaşık 60°C'nin altında olması gerekir.

3. Kullanım sırasında anormal koku:

Yeni cihazlarda, birkaç kullanımdan sonra kaybolan bir koku olabilir. Koku zamanla artarsa veya devam ederse, lütfen Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

4. Bıçak kilidi veya motor durdurma:

Hemen fişini çekin. Yiyeceklerin çok büyük parçalara ayrılıp ayrılmadığını, sert cisimler (örneğin kemikler) olup olmadığını veya aşırı yük olup olmadığını kontrol edin.

5. Termal koruma:

Ürün, sıcaklık koruma sistemine sahiptir. Kilitlenme meydana gelirse ve sıcaklık eşiği aşarsa, cihaz otomatik olarak kapanır. Fişi çekin, hazneyi çıkarın ve tekrar kullanmadan önce 30 dakika ila 1 saat soğumaya bırakın.

6. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz. Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması gerekmektedir. Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

7. Telif Hakki

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

8. Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı

Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

9. Teknik özellikler

Ürün: EU01_123690 / EU01_123691

Ürün referansı: PowerTitanium 1000 Push2Go Duo / PowerTitanium 1000 Push2Go

Nominal güç: 1000 W

Voltaj: 220 - 240 V

Frekans: 50/60 Hz

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

10. Garanti ve Teknik Destek

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluk durumunda, yürürlükteki yönetmeliklerde belirlenen şartlar, koşullar ve süreler çerçevesinde son kullanıcıya veya tüketiciye cevap verecektir.

Onarımların uzman personel tarafından yapılması önerilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa lütfen [phone] numaralı telefonu arayarak Cecotec'in resmi Teknik Destek servisiyle iletişime geçin.

العربية