ReadyWarm 2100 Thermal - Elektrikli radyatör CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Yağlı Elektrikli Radyatör
Marka	Cecotec
Model	ReadyWarm 2100 Thermal Black
Güç	2100 W
Renk	Siyah
Boyutlar (G x D x Y)	60 x 25 x 70 cm
Net Ağırlık	12 kg
Güç Kaynağı	230 V / 50 Hz
Isıtma Tipi	Termal Yağ
Eleman Sayısı	7
Ayarlanabilir Termostat	Evet
Isıtma Güçleri	3 seviye (800 W / 1300 W / 2100 W)
Aşırı Isınma Koruması	Evet
Devrilme Koruması	Evet
Zamanlayıcı	Hayır
Bakım ve Temizlik	Nemli bir bezle temizleyin, solvent kullanmayın. Suya daldırmayın.
Yedek Parçalar	Cecotec teknik servisinden temin edilebilir.
Onarılabilirlik	Onarılabilirlik endeksi: 7/10
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - ReadyWarm 2100 Thermal CECOTEC

Cecotec ReadyWarm 2100 Thermal Black radyatörde sıcaklık nasıl ayarlanır?

İstenen sıcaklığı seçmek için termostat düğmesini çevirin. Sıcaklığa ulaşıldığında cihaz otomatik olarak durur.

Hangi güç seviyeleri mevcut?

Radyatör 3 seviye sunar: 800 W, 1300 W ve 2100 W. İhtiyacınıza uygun gücü seçmek için seçiciyi kullanın.

Cecotec ReadyWarm 2100 Thermal Black radyatör sessiz midir?

Evet, bu yağlı model tamamen sessizdir çünkü fanı yoktur.

Radyatörü banyoda kullanabilir miyim?

Hayır, bu radyatör nemli odalar için uygun değildir. Kuru ve iyi havalandırılan bir yerde kullanılmalıdır.

Radyatör nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin ve soğuyana kadar bekleyin. Yüzeyi nemli bir bez ve hafif bir deterjanla temizleyin. Aşındırıcı ürünler kullanmayın.

Radyatör aşırı ısınma korumasına sahip mi?

Evet, aşırı sıcaklık durumunda gücü otomatik olarak kesen bir aşırı ısınma koruması ile donatılmıştır.

Radyatör ısıtmazsa ne yapmalıyım?

Cihazın fişe takılı olduğunu ve termostatın oda sıcaklığının üzerine ayarlandığını kontrol edin. Sorun devam ederse, satış sonrası servis ile iletişime geçin.

Maksimum elektrik tüketimi nedir?

Tam güçte (2100 W) tüketim saatte 2,1 kWh'tir.

Radyatör uzatma kablosuyla kullanılabilir mi?

Uzatma kablosu kullanılması önerilmez. Cihazı doğrudan uygun bir duvar prizine (230 V) takın.

Radyatör yazın nasıl saklanır?

Temizleyin, tamamen kurumasını bekleyin ve tozdan uzak, kuru bir yerde saklayın.

KULLANIM KILAVUZU ReadyWarm 2100 Thermal CECOTEC

Güvenlik talimatları 32

1. Parçalar ve bileşenler 120

2. Kullanmadan önce 120

3. Ürün montajı 121

4. Operasyon 121

5. Temizlik ve bakım 124

6. Teknik özellikler 124

7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 126

8. Garanti ve SAT 126

9. Telif Hakkı 126

10. Basitleştirilmiş AB uygunluk beyanı 127

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

TR • Bu ürün birincil ısıtma için uygun değildir. Bu ürün yalnızca korunaklı yerler veya ara sıra kullanım için uygundur.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu gelecekte referans olması veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Şebeke voltajının ürün etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fisin topraklı olduğundan emin olun.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• herhangi bir tehlikeyi önlemek için Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi tarafından onarılmalıdır.
• 3 yaşın altındaki çocuklar sürekli gözetim altında olmadıkları sürece uzak tutulmalıdır.
• 3 ila 8 yaş arasındaki çocuklar, cihaz amaçlanan çalışma pozisyonuna yerleştirildiğinde veya kurulduğunda ve cihazın güvenli kullanımıyla ilgili gözetim veya talimat verildiğinde ve ilgili tehlikeleri anladıklarında cihazı açıp kapatabilirler. 3 yaş ve altı çocuklar, cihazı fişe takmamalı, ayarlamamalı, temizlememeli veya kullanıcı bakımı yapmamalıdır.
• Bu cihaz, uygun gözetim veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı konusunda eğitim sağlandığı ve içerdiği tehlikeleri anladığı takdirde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• yapılması gereken temizlik ve bakım işlemleri çocukların gözetimi olmaksızın yapılmamalıdır.
• Çocukların ürünle oynamamasını sağlamak için onları denetleyin. Ürün çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanıldığında yakın denetim gereklidir.

• Bu sembol örtmeyin anlamına gelir.

• UYARI: Aşırı ısınma riskini önlemek için cihazın üzerini örtmeyin. Giysileri ısıtmak için kullanmayın.

• Ürünü doğrudan elektrik prizinin altına koymayın.
• Bu ısıtıcıyı küvet, duş veya yüzme havuzunun yakınında kullanmayınız.
• Eğer düşürüldüyse ısıtıcıyı kullanmayın.
• Bu ısıtıcıyı uygun şekilde sabit, yatay bir yüzeyde kullanın veya duvara sabitleyin.
• UYARI: Bu ısıtıcıyı, odadan tek başlarına çıkamayacak durumda olan kişilerin bulunduğu küçük odalarda, sürekli gözetim altında olmadıkları sürece kullanmayın.
• UYARI: Yangın riskini azaltmak için tekstil ürünlerini, perdeleri veya diğer yanıcı malzemeleri hava çıkışından en az 1 m uzakta tutun.
• DİKKAT: Bu ürünün bazı parçaları aşırı ısınabilir ve yanıklara neden olabilir. Çocukların ve savunmasız kişilerin varlığında özel dikkat gösterilmelidir.
• Ayaklarını takmadan cihazı doğrudan zemin üzerinde kullanmayınız.
• Cihazı ısı kaynaklarının, yanıcı maddelerin veya ıslak yüzeylerin yakınına koymayın veya su veya diğer sıvılarla temas etmesine izin vermeyin. Açık havada kullanmayın.
• Üretim sürecinin tüm izlerini yok etmek için cihazı havalandırılmış bir alanda 2-3 saat maksimum sıcaklıkta çalıştırın.
• Elemanları daima dik konumda kullanın.
• Ambalaj malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız, tehlikeli olabilir.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. kontrol Paneli
2. Kontak anahtarı
3. Pençeler
4. Sıcaklık sensörü
5. Duvara monte
6. Duvara montaj aksesuarı
7. Uzaktan kumanda
8. AÇIK/KAPALI
9. Ekran
10. Programlama
11. Arttırmak
12. Azaltmak
13. Gündüz modu
14. Gece modu
15. Donma önleme modu
16. Abluka
17. Mod
18. Güç göstergesi
19. Zamanlayıcı

20. Saat

21. Haftanın günleri (Pazartesiden Pazara)

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve üründeki grafiklerle tam olarak uyuşmayabilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korumak için tasarlanmış bir ambalajla gelir. Robot süpürgeyi kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse robot süpürgeye zarar gelmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm malzemeleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

- Termal yayıcı

• Ayaklar ve destek
• Uzaktan kumanda
• Uzaktan kumanda pili (1×CR2025)
• Kullanım kılavuzu

- Yardıma ihtiyaç duymanız halinde ekipmanınızın doğru bir şekilde izlenebilmesi için seri numarasını ürün üzerinden çıkarmayınız.

3. ÜRÜN MONTAJI

Zemin montaji

Bacakları cihazın altına, her iki ucundan birer tane olacak şekilde yerleştirin ve vidalayın. Düzgün bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.

Duvara montaj

1. Kurulumunu yapmadan önce cihazın her türlü engelden (duvar, raf, zemin vb.) en az 20 cm uzakta olduğundan emin olun.
2. Duvara 140 mm aralıklarla 2 adet delik açmak için matkap kullanın.
3. Duvar braketlerini (5) duvara sabitlemek için verilen vidaları ve dübelleri kullanın.
4. Braketin daha küçük çaplı kısmının duvarla aynı hizada olduğundan emin olun.
5. Duvar montaj aksesuarını (6) cihazın alt arka tarafındanki 2 deliğe vidalayın. Sadece 1 delikli parçanın duvarla aynı hizada olduğundan emin olun.
6. Cihazı braketinden asın.
7. Duvara asıldıktan sonra, montaj aksesuarı deliğinin duvarda hangi yükseklikte olacağını işaretleyin (6).
8. Cihazı duvardan çıkarın, işaretlenen yere matkapla delik açın ve ilgili dübeli yerleştirin.
9. Son olarak cihazı aparatından asın ve montaj plakasını duvara vidalayın.

4. OPERASYON

Otomatik kilit

• 1 dakika boyunca hiçbir tuşa basılmadığında cihazın kontrol panelindeki tuşlar kilitlenecektir.
• Kilidi açmak için △ve tuşlarına ▽ayını anda 3 saniye boyunca basın.

Uyarı

Termal yayıcı manuel veya programlı olarak kullanılabilir.

Manuel mod

3 çalışma modu:

• °C arasında ayarlanabilir.
• °C arasında ayarlanabilir.
• Donma önleme modu : Sıcaklık 5 ila 15 °C arasında ayarlanabilir.

Uyarı

Cihazın düzgün çalışması için ayarlanan sıcaklık oda sıcaklığından yüksek olmalıdır. Ekran oda sıcaklığını gösterecektir. İstenilen sıcaklığı ayarlarken, her zaman birkaç derece daha yüksek seçin, çünkü ekranda gösterilen sıcaklık cihaza en yakın olanıdır ve bu nedenle gerçek sıcaklık değildir.

Cihazı açma

1. Cihazı elektrik prizine takın ve güç düğmesini açın.
2. Kontrol paneli yanıp sönecek ve °C sembolü, sıcaklık ve güç göstergesi yanacaktır. Güç göstergesi yanmıyorsa, tuşuna basın ⏻.
3. İlgili düğmeye basarak istediğiniz çalışma modunu seçin: gündüz, gece veya donma önleme. Ekranda seçilen mod gösterilecektir.
4. Seçilen mod için istenilen sıcaklığı ayarlamak için ve düğmelerini kullanın. Sıcaklık ayarı sırasında △°C simgesi yanıp sönecektir.
5. İstenilen sıcaklık ayarlandığında ekranda tekrar oda sıcaklığı gösterilecektir.
6. Diğer modların sıcaklığını ayarlamak için yukarıdaki adımları tekrarlayın.
7. Termal yayıcıyı açıp kapatmak için düğmeyi kullanın.

Termostat

• Seçtiğiniz sıcaklığa ulaşıldığında cihaz otomatik olarak kapanacak ve güç gösterge ikonu sönecektir.
• Ortam sıcaklığı ayarlanan sıcaklığın altına düştüğünde cihaz otomatik olarak açılır ve güç gösterge simgesi tekrar yanar.

Bildirimler

• Cihaz açılmak veya kapanmak üzereyken güç göstergesi simgesi yanıp sönecektir.
• Ayarlanan sıcaklıklar, cihaz kapatılsa veya bağlantısı kesilse bile kaydedilir.

Tekrar başlat

Cihazı prize takılıyken ve güç düğmesi açıkken sıfırlamak için, kilidinin açık olduğundan emin olun veya uzaktan kumandayla kilidini açın ve düğmeye ▽3 saniye basın. Bunu güç düğmesini kapatıp tekrar açarak da yapabilirsiniz.

Zamanlanmış mod

3 çalışma modu:

1. °C arasında ayarlanabilir.

2. °C arasında ayarlanabilir.

3. Donma önleme modu : Sıcaklık 5 ila 15 °C arasında ayarlanabilir .

Planlanan çalışma sırasında modlara manuel olarak ayarlanan sıcaklık uygulanacaktır.

Mevcut saat ve günü ayarlama

1. Ekranda "00:00" yazısı görünene kadar düğmeyi basılı tutun.
2. Saat haneleri yanıp sönecektir. İstenilen saati ayarlamak için △ve düğmelerini kullanın ve ▽ayarları kaydetmek için düğmesine basın.
3. Dakika rakamları yanıp sönecektir. İstediğiniz dakikayı ayarlamak için △ve düğmelerini kullanın ve ▽ayarları kaydetmek için düğmesine basın.
4. Ekranda haftalık takvim (Pazartesi-Pazar, 1-7) gösterilecektir. △ve düğmelerini kullanarak geçerli günü seçin. ▽ Ayarları kaydetmek için düğmesine basın.

Haftalık programı ayarlama

1. Ekranda ilk zaman periyodunun (00:00 - 1:00) ilk iki çubuğu yanıp sönerek gösterilecektir. Ayrıca Pazartesi'yi belirten 1 de gösterilecektir.

2. Seçilen süre boyunca istenilen modu (gündüz, gece veya donma önleme) seçin.

3. Gece modunu seçtiğinizde ekranda gece modu simgesi görünecek ve üst taraftaki çubuk yanıp sönecektir.

4. Donma önleme modunu seçtiğinizde ekranda donma önleme modu simgesi görünecek ve alttaki çubuk yanıp sönecektir.
5. Gündüz modunu seçtiğinizde ekranda gündüz modu simgesi görünecek ve alt ve üst taraftaki çubuk yanıp sönecektir.
6. İlk periyodu programladıktan sonra düğmeye basın, △ikinci periyodun çubukları yanıp sönecektir.
7. Bu adımları 24 saate kadar tekrarlayın.
8. Günün tüm saatleri programlandıktan sonra, Ⓥseçilen günün programlamasını bitirmek için düğmeye basın ve aynı adımları tekrarlayarak haftanın 7 gününün tamamını programlayın.
9. Tüm haftayı programladıktan sonra ⏻ayarları kaydetmek için düğmeye basın ve cihaz seçilen modda çalışmaya başlayacaktır.

Uyarı

Cihazın fişini çektiğinizde zamanlama ayarları kaydedilecek, ancak geçerli gün ve saat ayarları silinecektir.

Mevcut saat ve haftanın gününü sıfırlama

1. Cihazın kilidini açmak için, ☑ekran "00:00"ı gösterene kadar düğmeyi basılı tutun. Saat rakamları yanıp sönecektir. İstediğiniz saati seçmek için △ve düğmelerini kullanın, ▽ dakikaya geçmek için △düğmeye basın ve ☑ve düğmelerini ▽tekrar kullanın.
2. Ayarları kaydetmek için butona basın.
3. Ekranda haftalık takvim (Pazartesi-Pazar, 1-7) görüntülenecektir. △ve düğmelerini

kullanın ▽ ve güç düğmesine 2 kez basın. Sonra düğmesine ve Ⓐveya ▽ düğmesine basın △.

Programlama modunda sıcaklığın ayarlanması

1. uzaktan kumanda üzerindeki tuşuna △iki kere basınız ve ◊ve tuşlarını kullanarak ▽istediğiniz sıcaklığı ayarlayınız.
2. Sıcaklığı bir kez ayarladıktan sonra, manuel olarak kullanıldığında bile bu ayar gelecekte bu modun kullanımı için kaydedilecektir.

Uyarı

Cihaz zamanlanmış modda kullanılıyorsa ve değiştirmek istiyorsanız:

1. Uzaktan kumandadaki düğmeye 2 kez basın.
2. Düğmeye basın ⏰.
3. İstenilen modu seçin ve gerekirse △ve tuşlarını kullanarak sıcaklığı ayarlayın ▽.

Uzaktan kumanda

• Uzaktan kumanda CR2025 pille çalışır (dahildir).
• Pil bölmesindeki koruyucu plastiği çıkarın. Gerekirse kapağı açın.
• Yukarıda sıralanan adımları izleyerek termal yayıcıyı uzaktan kumandadan da programlayabilirsiniz.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

• Cihazı kapatın, fişini prizden çekin ve temizlemeden veya bakımını yapmadan önce soğumasını bekleyin.
• Ürünün dış yüzeyini temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın.
• Ürünün yüzeyine zarar verebileceğinden aşındırıcı temizlik ürünleri veya süngerler kullanmayınız.

Ürün referansı: EU01_116943

Ürün: ReadyWarm 2100 Termal Siyah

Voltaj: 220-240 V\~

Frekans: 50/60 Hz

Güç: 1500 W

İletişim Bilgileri:		Cecotec Yenilikleri SLReyes Católicos Bulvarı, 60, 46910, Alfafar (Valencia)İspanya
Model tanımlayıcı(lar):EU01_116943 - ReadyWarm 2100 Termal Siyah
Kalkış	Sembol Değer Birim Kalkış Birim
Isıtma gücü				Isıtma gücü/iç sıcaklık kontrol türü (birini seçin)
Nominal ısıtma gücü	P_adı	1.50	kW	Dahili sıcaklık kontrolü olmadan tek seviyeli ısıtma çıkışı	[HAYIR]
Minimum ısıtma gücü (belirtilen)	P_dakika	1.50	kW	İç sıcaklık kontrolü olmayan iki veya daha fazla manuel seviye	[HAYIR]
Maksimum sürekli ısıtma çıkışı	Pmaks_,c	1.50	kW	Mekanik termostat ile iç sıcaklık kontrolü	[HAYIR]
Enerji tüketimi				Elektronik iç sıcaklık kontrolü ile	[HAYIR]
Engelli modunda	P_veya	0,00	B	Elektronik iç sıcaklık kontrolü ve günlük zamanlayıcı	[HAYIR]
Hazır modunda	P_sm	0,20	B	Elektronik iç sıcaklık kontrolü ve haftalık zamanlayıcı	[Evet]
Uyku modunda	P_boşta	0,20	B	Diğer kontrol seçenekleri (birden fazla seçilebilir)
Ağa hazır modunda	Pnsm	Yok	B	Varlık algılama ile iç mekan sıcaklık kontrolü	[HAYIR]
Bilgi veya durum gösterimi ile hazır [HAYIR] modunda				Açık pencere algılama ile iç mekan sıcaklık kontrolü	[Evet]
Aktif modda mevsimsel ısıtma enerji verimliliği (taşınabilir)	_s,üzerinde	94.5	%	Uzaktan kumanda seçeneği	[HAYIR]
				Uyarlanabilir başlatma kontrolü	[HAYIR]
Aktif (sabit) modda mevsimsel ısıtma enerji verimliliği	_s,üzerinde	92.0	%	Çalışma süresi sınırlaması	[HAYIR]
				Siyah ışık sensörü	[HAYIR]
				Kendi kendine öğrenme işlevi	[HAYIR]
				Kontrol doğruluğu	[HAYIR]

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

‘li düzenlemelere uygun olarak, ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı derektiğini gösterir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri el yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazların ve/veya pillerin en uygun şekilde nasıl bertaraf edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketicilerin yerel yetkililere

başvurmaları gerekir.

Yukarıdaki kurallara uymak çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

8. GARANTI VE SAT

Cecotec, yürürlükteki düzenlemelerde belirlenen şartlar, koşullar ve süreler uyarınca ürünün teslimi sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı son kullanıcıya veya tüketiciye karşı sorumlu olacaktır.

Onarımların uzman personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Ürününüzle ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız veya sorularınız varsa lütfen Cecotec'in resmi

Teknik Destek servisiyle [phone] numaralı telefondan iletişime geçin.

9. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden izni olmadan tamamen veya kısmen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

10. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

CE Cecotec Innovaciones, bu ürünün Avrupa Birliği'nde geçerli yönetmeliklerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uyduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanının tam metni şu web adresinde bulunabilir: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. MEPH KAI E≡APTHMATA

Σχήμα 1