SDC485/00 - Emzikler ve biberonlar PHILIPS AVENT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SDC485/00 PHILIPS AVENT

Svens ka Problem Min föräldra-/babyenhet startar inte. 1 Giriş 2 Önemli Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips AVENT’e hoş geldiniz! Philips AVENT’in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/AVENT adresinde kaydettirin. Philips AVENT’in önceliği, bebeklerinin sağlığını ve güvenliğini gözetirken ebeveynlere ihtiyaçları olan güvenceyi sağlayacak güvenilir ürünler üretmektir. Bu Philips AVENT bebek monitörü, bebeğinizle son derece net bir ses bağlantısı kurarak gerekli güvenceyi sağlar, böylece siz de bebeğinizin size her ihtiyaç duyduğu andan haberdar olursunuz. Ayarlanabilir kanal ayarları, sezgisel ve sesle etkinleşen ışıklar, bağlantı, menzil ve düşük pil gücü gösterge ışıkları sayesinde bağlantınızdan her zaman emin olabilirsiniz. SCD486’da, evinizin içinde ve çevresinde birçok yerden bebeğinizi kolayca göz kulak olmanız için pille çalışan iki adet ana ünite bulunur. Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın. UYARI: Güç kablosuyla boğulmayı önlemek için, bebek ünitesini ve güç kablosunu her zaman 1 metre uzakta, bebeğin ulaşamayacağı bir yerde tutun. Uzatma kablosu kullanmayın. Dikkat: Patlama, elektrik çarpması, kısa devre veya sızıntı riski

• Bebek monitörü, sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakılmamalı ve vazo gibi sıvıyla dolu nesneler ürünün üzerine yerleştirilmemelidir.
• Ana şebeke fişinin bağlantı kesme cihazı olarak kullanıldığı yerlerde, bağlantı kesme cihazı kullanıma hazır bir durumda kalmalıdır.
• Bebek telsizini ana şebekeye bağlamadan önce bebek telsizinin adaptörlerinde belirtilen gerilimin yerel ana şebeke gerilimine uygun olduğundan emin olun.
• Bebek telsizini ana şebekeye bağlamak için ürün ile birlikte verilen adaptörleri kullanın.
• Elektrik çarpmasını önlemek amacıyla pil bölmeleri hariç bebek ünitesi veya ebeveyn ünitesinin muhafazasını açmayın.
• Pilleri takarken veya değiştirirken ellerinizin kuru olmasına özen gösterin.
• Pilin, bebek monitörüne zarar verebilecek, yanıklar ile cilt ve gözde tahrişe neden olabilecek şekilde patlama veya sızıntı yapmasını önlemek için:
• pilleri doğru yönlerde takın (+/-),
• ürünü 30 günden daha uzun süre kullanmayacaksanız pilleri çıkarın,
• pilleri güneş ışığı, ateş ve benzeri aşırı sıcaklıktan uzakta muhafaza edin,
• gücü tükenir tükenmez pilleri çıkarın.
• Pillerin ısınmaması veya zehirli malzeme, hidrojen ya da oksijen açığa çıkarmaması için pillere kısa devre yaptırmayın veya pilleri tahrip etmeyin.

• Adaptörleri değiştirecekseniz, bu kullanım kılavuzunda belirtilen türde adaptörler kullanın.
• Pilleri değiştirecekseniz, bu kullanım kılavuzunda belirtilen türde piller kullanın. Bir ünitedeki bütün pilleri aynı zamanda değiştirin. Elektromanyetik alanlar (EMF) Bu Philips AVENT bebek monitörü elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara uygundur. Düzgün bir şekilde ve bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olarak kullanılırsa, cihazın kullanımı günümüz bilimsel bulgularına göre güvenlidir. Ürünün geri dönüşümü Bebek monitörünüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir. Ürünü ve ambalajı uygun şekilde atarak çevreyi korumaya yardımcı olun. Üzerinde çarpı bulunan çöp kutusu simgesi, bebek monitörünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi ile denetlendiğini, bu sebeple ürün ve piller, çevreye ve sağlığa zarar verebilecek maddeler içerdiği için ev atıklarıyla birlikte atılmamalıdır. Bebek monitörünü ve pilleri atarken, lütfen belirlenen toplama bölgelerini ve geri dönüşüm tesislerini kullanın.

Türkçe Yetişkin denetimi

• Bu bebek monitörü yardım amaçlı tasarlanmıştır. Sorumluluk bilincinde bir yetişkin tarafından yapılan kontrolün yerini almaz ve bu amaçla kullanılamaz.
• Bebek ünitesini hiçbir zaman bebeğin yatağına ya da oyun alanına koymayın.
• Bebek monitörünün aşırı ısınmaması için üzerini bir havlu, battaniye veya herhangi bir diğer malzeme ile örtmeyin.
• Bebek monitörü bir güç çıkışı kullanıyorsa, bu güç çıkışına kolaylıkla ulaşabiliyor olduğunuzdan emin olun.
• Çocukların kendi güvenliği için, bebek monitörü ile oynamalarına izin vermeyin.
• Hasarlı veya sızıntı yapan pilleri tutacağınız zaman, cildinize zarar gelmesini önlemek için koruyucu eldivenler giyin.
• Bebek monitörünüz, elektrikli ev aletlerinin birçoğunun ve diğer bebek monitörlerinin kullandığı frekansın üstünde frekans gönderir. Konuşmalarınız aynı frekansta çalışan başka bir üründen duyulabilir. Temizlik ve Bakım
• Ana üniteyi veya bebek ünitesini suya batırmayın ve akan musluk suyuyla temizlemeyin.
• Temizleme spreyi veya sıvı temizleyiciler kullanmayın.
• Elektrik prizine takılı ise ana ünitenin ve bebek ünitesinin fişini çekin.
• Ana üniteyi ve bebek ünitesini nemli bir bezle silin.
• Adaptörleri kuru bir bezle silerek temizleyin.
• Bu bebek ünitesinde kullanıcı tarafından onarılabilecek başka bir parça yoktur. Saklama önlemleri
• Bebek monitörünü 10°C - 35°C arasında bir sıcaklıkta kullanın ve saklayın. Bebek monitörünü doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
• Pilleri bir buzdolabı veya dondurucuda saklıyorsanız, depolama ve buz çözme sırasında yoğunlaşmalarını önleyin. Pilleri kullanmadan önce oda sıcaklığına ulaşmalarını bekleyin. 3 Genel Bakış SSW-2350UK (3 pimli fiş), İngiltere, Dubai ve İrlanda için; SSW-2350US, Panama ve Meksika için; SSW-2350WEU (2 pimli fiş), Dubai ve diğer Batı Avrupa ülkeleri için. Ana ünite (Şekil 1)

Ana üniteyi açmak ve kapatmak için basın. Bebek ünitesi (Şekil 2) b bağlantı

• Yeşil ışık: Ana ünite ile bebek ünitesi arasında bağlantı var.
• Yanıp sönen kırmızı ışık: Ana ünite bebek ünitesini arıyor.

c Ses seviye ışıkları

• Bebeğinizin odasındaki ses seviyesini gösterir c Mikrofon d Hoparlör e Ürün ile birlikte verilen AC/DC adaptörü için konektör

Yeşil ışık: Ana ünite açık. Yanıp sönen kırmızı ışık: Pillerin gücü azalmıştır. volume

• Ses düzeyini ayarlamak için çevirin
• Sessize almak için tamamen kısın h Pil bölmesi kapağı i Üç adet 1.5 V R6 AA pil (birlikte verilmez) j 1 channel 2
• Kanal 1 veya Kanal 2’ye getirin k Pil bölmesi l AC/DC adaptörü
• Çıkış: 6,0V DC, 300 mA
• Model numarası SSW-2350AU, Avustralya ve Yeni Zelanda için; SSW-2350PEU, Şili için;

Bebek ünitesini açmak ve kapatmak için basın. b açık

• Yeşil ışık: Bebek ünitesi açık.

Yeşil ışık: Bebek ünitesi pil gücüyle çalışıyor. Yanıp sönen kırmızı ışık: Pillerin gücü azalmıştır. e Ürün ile birlikte verilen AC/DC adaptörü için konektör f Pil bölmesi kapağı g Dört adet 1.5 V R6 AA pil (birlikte verilmez) h 1 channel 2

• Kanal 1 veya Kanal 2’ye getirin i Pil bölmesi j Ana ünitedekiyle ile aynı tip AC/DC adaptörü Ana üniteyi veya bebek ünitesini çalıştırmak için ürünü ana şebekeye bağlayabilir veya ürüne pilleri takabilirsiniz. Bir güç kesintisi nedeniyle ürünün çalışmasını aksatmaması için, yedek güç sağlamak amacıyla pilleri takın. Şarj edilebilir pil kullanıyorsanız, onları ayrı olarak şarj ettiğinizden emin olun. Bebek ünitesini kurmak için:

Bebek ünitesini ana şebekeye bağlamadan önce pil bölmesinin kapağını kaldırın. Dört adet 1,5V R6 AA pili, kutupları gösterildiği gibi (+/-) olacak şekilde takın. Kapağı tekrar takın. Ürün ile birlikte verilen adaptörü bebek ünitesine ve ana şebekeye bağlayın. Ana üniteyi kurmak için:

5 Bebek monitörünün kullanımı

Bebek ünitesini kurmak için uyguladığınız aynı prosedürü izleyin. Ana ünitedeki/bebek ünitesindeki tuşuna basın. »» Ana ünite/bebek ünitesi açılır ve üzerindeki tüm göstergeler kısa bir süre için yanar. Bebek ünitesi ve güç kablosunu bebeğinizden 1 metre uzakta tutun. Ana üniteyi çalışma menzili içinde kullanın. Ana üniteyi ve bebek ünitesini aynı kanala, Kanal 1 veya Kanal 2’ye ayarlayın. »» bağlantı göstergesi kırmızı renkte yanıp söner ve ana ünite bebek ünitesini aramaya başlar. »» Bağlantı kurulduktan sonra bağlantı göstergesi yeşil renkte yanar.

»» Bağlantı kurulmazsa bağlantı göstergesi kırmızı renkte yanıp söner. Ana ünite belirli zaman aralıklarıyla uyarı sesi çıkarır. Ana ünitede ses seviyesini ayarlamak için volume düğmesini kısın veya açın.

• Sessize almak için volume düğmesini tamamen kısın. Sessizdeyken, ses seviye ışıkları normal çalışır.

Türkçe 4 Başlarken İpucu

• • Bebek monitörünüz, ana ünitenin en üst kısmındaki anteni gizlemek için özel olarak tasarlanmıştır. Çalışma menzilini azaltabilecek engellerden kaçınmak için ana üniteyi altından tutarak taşıyın.
• • Ana ünite bebek ünitesinin çalışma menzili dışında olduğunda, ana ünite belirli zaman aralıklarıyla bip sesi çıkarır. Ana ünitedeki bağlantı göstergesi kırmızı renkte yanıp söner.
• • Pillerin gücü tamamen tükenmeden 30 dakika önce, pil göstergesi kırmızı renkte yanıp sönmeye ve bip sesi çıkarmaya başlar. Piller tamamen boşaldığında, ana ünite otomatik olarak kapanır ve bebek ünitesiyle olan bağlantıyı kaybeder. Çalışma menzili

Dış mekan: 150 metreye kadar İç mekan: 50 metreye kadar Bu monitör, çoğu ev ortamına uygun olarak 150 m aralık içerisinde en iyi şekilde çalışmak için tasarlanmıştır. Çalışma menzili ve bağlantı kalitesi, iki ünite arasındaki duvar veya bina gibi engellerin sayısına bağlı olarak değişiklik gösterir. Ek ana ünite bağlama Bebek monitörünüzle birden çok ana ünite kullanabilirsiniz. İlave ünite bağlamak için iki basit adımı uygulayın. Not

• • Ana üniteyi bebek monitörünün çalışma menzilinde kullanın.

İlave ana ünitede bulunan tuşuna basın. »» Ana ünite açılır ve üzerindeki tüm göstergeler kısa bir süre için yanar. Ana üniteyi ve bebek ünitesini aynı kanala, Kanal 1 veya Kanal 2’ye ayarlayın. »» Bağlantı kurulduktan sonra bağlantı göstergesi yeşil renkte yanar.

6 Garanti ve servis Servis veya bilgi edinme ihtiyacı duyuyorsanız ya da ürününüzle ilgili bir sorun yaşıyorsanız, lütfen www.philips.com/AVENT welcome adresinde bulunan Philips AVENT web sitesini ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Tüketici Danışma Merkezi ile iletişim kurun. Philips Tüketici Danışma Merkezi’nin telefon numarasını dünya çapında garanti broşüründe bulabilirsiniz. Ülkenizde Philips Tüketici Danışma Merkezi yoksa, lütfen yerel Philips satıcınızı ziyaret edin. 7 Sorun giderme İstediğiniz çözümü bu bölümde bulamazsanız, www.philips.com/AVENT adresinden destek alın veya ülkenizdeki Philips Tüketici Danışma Merkezi ile iletişim kurun. Olası nedenler Ünite, güç kaynağına bağlı değil. Çözümler Üniteyi bir güç kaynağına bağlayın. Piller bitmiştir veya doğru şekilde Pilleri değiştirin veya doğru takılı takılı değildir. olduğundan emin olun. Bağlantı kuramıyorum. Ana ünite ve bebek ünitesi farklı Üniteleri aynı kanala ayarlayın. kanallara ayarlanmıştır. Üniteler çalışma menzilinin Üniteleri yakınlaştırın (bkz. dışında. ‘Çalışma menzili’ sayfa 84). Ana üniteden çok tiz bir ses Üniteler birbirine çok yakın. Ana üniteyi, bebek ünitesinden çıkıyor. daha uzağa götürün. Ana ünitenin sesini kısın. Parazit yapıyor. Sadece kesik Ana ünite, başka cihazlardan Ana üniteyi, mikrodalga veya kesik sesler duyuyorum. veya başka bebek telefon gibi elektrikli cihazlardan monitörlerinden sinyal alıyor. uzağa götürün. Üniteleri diğer kanala ayarlayın. Üniteler çalışma menzilinin Üniteleri yakınlaştırın. dışında. Ana ünite ve bebek ünitesi farklı Üniteleri aynı kanala ayarlayın. kanallara ayarlanmıştır. Ana ünitenin ve/veya bebek Ana üniteyi ve/veya bebek ünitesinin pil gücü düşük. ünitesini güç kaynağına bağlayın. Pilleri değiştirin. Ana üniteden hiçbir şey Ana ünitenin sesi çok kısık veya Ana ünitenin sesini açın. duyamıyorum. sessiz. Üniteler çalışma menzilinin Üniteleri yakınlaştırın. dışında. Benim ürünümün çalışma menzili Çevredeki engeller çalışma Üniteleri yakınlaştırın. 150 metreden daha az. menzilini etkiler. Ana ünitedeki pillerin gücü Ses seviyesi çok yükseğe Ses seviyesini düşürün. hemen azalıyor. ayarlandığı için ünite daha fazla güç harcar. İpucu

• • Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.