SDC485/00 - Tuttipullot ja tutit PHILIPS AVENT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SDC485/00 PHILIPS AVENT

Soluciones Conecte la unidad a una fuente de alimentación. Sustituya las pilas y asegúrese de que se han introducido correctamente. Ajuste las unidades en el mismo canal. Disminuya el volumen. 2 Tärkeää Onnittelut tekemäsi ostoksen johdosta ja tervetuloa Philips AVENT -käyttäjäksi! Käytä hyväksesi Philips AVENT -tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/AVENT. Philips AVENT valmistaa luotettavia tuotteita, joiden avulla vanhemmat voivat rauhallisin mielin huolehtia lapsensa terveydestä ja turvallisuudesta. Philips AVENT -itkuhälyttimen kristallinkirkas äänenlaatu takaa, että tiedät aina, kun lapsesi tarvitsee sinua. Säädettävät kanavaasetukset, ääniaktivoituvat merkkivalot sekä yhteyden, kuuluvuuden ja pariston tyhjenemisen valo- ja äänimerkit varmistavat, että pysyt yhteydessä lapseesi. SCD486 sisältää kaksi akkukäyttöistä vanhemman yksikköä, joilla voit helposti valvoa lastasi useasta paikasta kotona ja kodin lähistöllä. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen itkuhälyttimen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä se tulevaa käyttöä varten. VAROITUS: Säilytä lapsen yksikköä ja virtajohtoa aina poissa lapsen ulottuvilta ja vähintään 1 metrin päässä, jotta lapsi ei kuristu johtoon. Älä käytä jatkojohtoja. Varoitus: räjähdyksen, sähköiskun, oikosulun ja vuotamisen vaara

• Laitteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä, eikä laitteen päälle saa asettaa mitään nesteellä täytettyjä esineitä, esimerkiksi maljakoita.
• Kun laitteen virta katkaistaan irrottamalla pistoke, laite on helppo ottaa uudelleen käyttöön.
• Varmista ennen itkuhälyttimen liittämistä verkkovirtaan, että itkuhälyttimen sovittimien jännitemerkintä vastaa paikallista verkkojännitettä.
• Liitä itkuhälytin verkkovirtaan mukana toimitetuilla sovittimilla.
• Älä avaa lapsen tai vanhemman yksikön koteloa sähköiskujen välttämiseksi. Koteloista saa avata ainoastaan paristolokerot.
• Varmista että kätesi ja laite ovat kuivat, kun laitat paristot ja akun paikalleen.
• Seuraavilla tavoilla voit estää akkujen räjähtämisen ja vuotamisen, mikä voi vahingoittaa itkuhälytintä sekä aiheuttaa palovammoja ja ärsyttää ihoa tai silmiä:
• aseta akut oikein päin (+/-)
• poista akut, jos et käytät tuotetta yli 30 päivään
• älä pidä akkuja kuumissa paikoissa, kuten auringonpaisteessa tai tulen lähellä
• poista akut heti, kun niistä loppuu virta.
• Älä runtele akkuja tai aiheuta niihin oikosulkuja, jotta akut eivät kuumene eikä niistä vuoda myrkyllisiä aineita, vetyä tai happea.

Su om i 1 Johdanto Aikuisen valvonta

• Tämä itkuhälytin on tarkoitettu apuvälineeksi. Se ei korvaa luotettavaa ja asianmukaista aikuisen valvontaa.
• Älä aseta lapsen yksikköä lapsen sänkyyn tai leikkikehään.
• Älä peitä itkuhälytintä pyyhkeellä, huovalla tai muilla esineillä, jotta se ei ylikuumene.
• Jos käytät itkuhälytintä verkkovirralla, varmista että pistorasia on helposti käytettävissä.
• Älä anna lasten leikkiä itkuhälyttimellä heidän turvallisuutensa vuoksi.
• Jos käsittelet vahingoittuneita tai vuotaneita akkuja, käytä suojakäsineitä.
• Itkuhälytin käyttää samaa taajuutta kuin monet kodinkoneet ja muut itkuhälyttimet. Keskustelusi saattaa kuulua samaa taajuutta käyttävään laitteeseen. Puhdistus ja hoito
• Älä upota vanhemman tai lapsen yksikköä veteen äläkä puhdista niitä juoksevalla vedellä.
• Älä käytä puhdistamiseen puhdistussuihkeita tai nestemäisiä pesuaineita.
• Varmista, että vanhemman yksikkö ja lapsen yksikkö ei ole liitettynä pistorasiaan.
• Puhdista vanhemman ja lapsen yksikkö kostealla liinalla.
• Pyyhi sovittimet puhtaiksi kuivalla liinalla.
• Tässä itkuhälyttimessä ei ole muita huollettavia osia. Säilytysvarotoimet
• Käytä ja säilytä itkuhälytintä paikassa, jonka lämpötila on 10–35 °C. Pidä itkuhälytin poissa suorasta auringonpaisteesta.
• Jos säilytät akkuja jääkaapissa tai pakastimessa, suojele niitä kosteuden tiivistymisestä säilytyksen ja sulattamisen aikana. Anna akkujen lämmetä huoneenlämpöisiksi, ennen kuin käytät niitä. Varaosat
• Jos vaihdat sovittimia, käytä tässä käyttöoppaassa määritettyä sovitintyyppiä.
• Jos vaihdat akkuja, käytä tässä käyttöoppaassa määritettyä akkutyyppiä. Vaihda kaikki yksikön akut samanaikaisesti.

Sähkömagneettiset kentät (EMF) Tämä Philips AVENT -itkuhälytin vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos itkuhälytintä käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista tämänhetkisen tutkimustiedon perusteella. Tuotteen kierrättäminen Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Suojele ympäristöä hävittämällä tuote ja pakkaus vastuullisesti. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan. Tämä tarkoittaa sitä, että tuotetta ja paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, koska ne sisältävät ympäristölle ja terveydelle mahdollisesti haitallisia aineita. Hävitä itkuhälytin ja paristot viemällä ne merkittyihin keräys- tai kierrätyspaikkoihin. 3 Yleiskuvaus SSW-2350UK (3-nastainen pistoke): Iso-Britannia, Dubai ja Irlanti, SSW-2350US: Panama ja Meksiko, SSW-2350WEU (2-nastainen pistoke): Dubai ja muut Länsi-Euroopan maat. Vanhemman yksikkö (kuva 1)

Käynnistä tai sammuta vanhemman yksikkö painamalla b link

• Vihreä: vanhemman yksikkö on yhteydessä lapsen yksikköön.
• Vilkkuu punaisena: vanhemman yksikkö hakee lapsen yksikköä. c Äänenvoimakkuuden merkkivalot
• Ilmaisee vauvan huoneen äänitason d Kaiutin e Mukana toimitetun AC/DC-sovittimen liitäntä

Vihreä: vanhemman yksikköön on kytketty virta. Vilkkuu punaisena: paristojen virta on vähissä. volume

• Säädä äänenvoimakkuutta kiertämällä
• Mykistä ääni kiertämällä täysin alas Lapsen yksikkö (kuva 2)

Kytke tai katkaise lapsen yksikön virta painamalla b on

• Vihreä: lapsen yksikköön on kytketty virta. c Mikrofoni

Vihreä: lapsen yksikkö käyttää paristoja. Vilkkuu punaisena: paristojen virta on vähissä. e Mukana toimitetun AC/DC-sovittimen liitäntä f Paristolokeron kansi g Neljä 1,5 V R6 AA -paristoa (ei mukana) h 1 channel 2

• Vaihda kanavalle 1 tai kanavalle 2 h Paristolokeron kansi i Paristolokero i Kolme 1,5 V R6 AA-akkua (ei mukana) j AC/DC-sovitin, sama tyyppi kuin vanhemman yksiköllä j 1 channel 2
• Vaihda kanavalle 1 tai kanavalle 2 Su om i

• Lähtö: 6,0 V DC, 300 mA

4 Aloitus Voit liittää vanhemman yksikön tai lapsen yksikön verkkovirtaan tai käyttää laitetta akkuvirralla. Yksikköön kannattaa asettaa paristot varmistukseksi sähkökatkoksen varalta. Jos käytät ladattavia akkuja, lataa ne erikseen. Lapsen yksikön määrittäminen:

Irrota paristolokeron kansi, ennen kuin liität lapsen yksikön pistorasiaan. Aseta yksikköön neljä 1,5 V R6 AA paristoa oikein päin (+/-) kuvan mukaan. Aseta kansi takaisin paikalleen. Liitä mukana toimitettu sovitin lapsen yksikköön ja pistorasiaan. Vanhemman yksikön määrittäminen:

5 Itkuhälyttimen käyttäminen

Toimi samalla tavalla kuin määrittäessäsi lapsen yksikön. Paina vanhemman/lapsen yksikön -painiketta. »» Vanhemman/lapsen yksikkö käynnistyy ja kaikki sen merkkivalot syttyvät hetkeksi. Pidä lapsen yksikkö ja virtajohto vähintään 1 metrin päässä lapsesta. Käytä vanhemman yksikköä kuuluvuusalueella.. Aseta vanhemman yksikkö ja lapsen yksikkö samalle kanavalle, joko kanavalle 1 tai 2. »» link-merkkivalo vilkkuu punaisena, ja vanhemman yksikkö alkaa hakea lapsen yksikköä. »» Kun yhteys on muodostettu, link-merkkivalo syttyy vihreänä.

»» Jos yhteyden muodostaminen epäonnistuu, link-merkkivalo vilkkuu punaisena. Vanhemman yksikkö antaa ajoittain äänimerkin. Muuta vanhemman yksikön äänenvoimakkuutta kiertämällä volumesäädintä ylös tai alas.

• Mykistä kiertämällä volume-säädin täysin alas. Kun yksikkö on mykistetty, äänenvoimakkuuden merkkivalot toimivat normaalisti. Vihje

• • Itkuhälytin on suunniteltu siten, että antenni on piilossa laitteen yläosassa. Vältä esteitä, jotka saattavat pienentää kuuluvuusaluetta, pitelemällä vanhemman yksikköä kannettaessa laitteen alaosasta.
• • Kun vanhemman yksikkö ei ole lapsen yksikön kuuluvuusalueella, vanhemman yksiköstä kuuluu ajoittain äänimerkki. Vanhemman yksikön link-merkkivalo vilkkuu punaisena.
• • Akun merkkivalo vilkkuu punaisena ja yksiköstä kuuluu äänimerkki 30 minuuttia ennen kuin akkujen virta on lopussa. Jos akut ovat täysin tyhjät, vanhemman yksikön virta katkeaa automaattisesti ja yhteys lapsen yksikköön katkeaa.

Ulkona: enintään 150 metriä Sisällä: enintään 50 metriä Hälytin on suunniteltu toimimaan enintään 150 metrin alueella, mikä sopii useimpiin kotiympäristöihin. Kuuluvuusalue ja äänenlaatu määräytyvät sen mukaan, miten paljon esteitä (esimerkiksi seiniä tai rakennuksia) yksikköjen välillä on. 6 Takuu ja huolto Jos tarvitset huoltoa tai lisätietoja tai laitteen käytössä ilmenee ongelmia, siirry Philips AVENT -sivustoon osoitteessa www.philips.com/ AVENT/welcome tai ota yhteys Philipsin asiakaspalveluun. Philipsin asiakaspalvelun puhelinnumero on kansainvälisessä takuulehtisessä. Jos maassasi ei ole Philipsin asiakaspalvelua, ota yhteys Philips-jälleenmyyjään. Vanhemman lisäyksikön liittäminen Voit käyttää useita vanhemman lisäyksiköitä itkuhälyttimen kanssa. Liitä lisäyksiköt kaksivaiheisten ohjeiden mukaisesti. Huomautus

• • Käytä vanhemman yksikköä lapsen yksikön kuuluvuusalueella.

Paina vanhemman lisäyksikön -painiketta. »» Vanhemman yksikkö käynnistyy ja kaikki sen merkkivalot syttyvät hetkeksi. Aseta vanhemman yksikkö ja lapsen yksikkö samalle kanavalle, kanavalle 1 tai 2. »» Kun yhteys on muodostettu, linkmerkkivalo syttyy vihreänä. Su om i

7 Vianmääritys Jos et löydä tarvitsemaasi ratkaisua tästä osasta, saat lisätukea osoitteessa www.philips.com/AVENT tai voit ottaa yhteyttä Philipsin asiakaspalveluun. Ongelmat Vanhemman/lapsen yksikkö ei käynnisty. En saa muodostettua yhteyttä. Vanhemman yksiköstä kuuluu kimeä ääni. Mahdolliset syyt Yksikköä ei ole liitetty virtalähteeseen. Paristot ovat tyhjät tai ne on asetettu lokeroon väärin. Vanhemman ja lapsen yksiköt on asetettu eri kanaville. Yksiköt ovat kuuluvuusalueen ulkopuolella. Yksiköt ovat liian lähellä toisiaan. Yhteydessä on häiriöitä. Vanhemman yksikkö hakee Ääni kuuluu vain ajoittain. signaaleja muista laitteista tai itkuhälyttimistä. En kuule mitään vanhemman yksiköstä. Kuuluvuusalue on alle 150 metriä. Vanhemman yksikön paristot kuluvat nopeasti. Yksiköt ovat kuuluvuusalueen ulkopuolella. Vanhemman ja lapsen yksiköt on asetettu eri kanaville. Vanhemman ja/tai lapsen yksikön paristojen virta on vähissä. Vanhemman yksikön äänenvoimakkuus on liian hiljainen. Yksiköt ovat kuuluvuusalueen ulkopuolella. Ympäristön esteet vaikuttavat kuuluvuusalueeseen. Äänenvoimakkuus on liian suuri ja yksikkö kuluttaa tavallista enemmän virtaa. Vihje

• • Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.