SDC485/00 - Nappar och flaskor PHILIPS AVENT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SDC485/00 PHILIPS AVENT

Resirkulering av Produktet

5 For à endre volumet på foreldreenheten vrir du volume opp eller ned.

For a dempe volumet vir du volume helt ned. Nar volumet er dempet, vil lydnivalampene fungere som normalt.

Tips

• Babymonitoren er spesielt utformet for a skjule antennen i Øvre del av foreldreenheten. For a unngā hindringer som kan reduse driftsrekvedden bør du holde foreldreenheten i basen nár du barer den.
• När foreldreenheten er utenfor babyenhetens rekkevidde, piper foreldreenheten av og til. kobling-indikatoren på foreldreenheten blinker rødt.
• Batteriindikatoren blinker rødt, og en pipetone høres 30 minutes for batteriene utlades. Hvis batteriene er helt tomme, slås foreldreenheten automatisk av og mister forbindelsen til babynheten.

Driftsrekkevidde

Grattis till ditt inköp och vällkommen till Philips AVENT! Genom att registrera din produit på www.philips.com/AVENT kan du dra nytta av Philips AVENT.

Philips AVENT strävar after att utveckla
ansvarsfulla och tillförlitigaprodukter som ger
foräldrar den trygghet de behöver für att ta
hand om sitt spädbarns hälsa och sakerhet.
Med den har babyvakten frän Philips AVENT
kan du kännä dig trygg och alltid veta när
ditt barn behöver dig tack vare en kristallkar
ludanslutting. Justerbara kanalinställninger,
intuitiva och ljudaktiverade lampor, ljud- och
ljusindikatorer für anslutting, räckvidd och
batterinivå gör att du alltid kan finnas till hands.
SCD486 innehäller två batteridrivna
forädraenheter sö du lättk an örvaka barnet
från mga platser i och omkring hemmet.

2 Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder babyvakten och spara den for framtida bruk.

Förvara alltid babyenheten och natsladden utom räckhäll for barnet, minst 1 meter bort, eftersom natsladden kan utgöra en stryprisk. Använd inte förlängningssladdar.

Varning! Risk for explosion, elektriska stötar, kortslutning aller Lackage

• Babyvakten fär inte utsattas für vattendroppar eller vattenstrålar och du bör aldrig placera vatskefyllda foremål, till exempler vaser, på babyvakten.
• Om nätkontakten används som fränkopplingsenhet ska den vara lätt att komma Åt.
• Innan du ansluter babyvakten till elnätet bör du se till att spänningen som anges på adaptrarna på babyvakten motsvarar den lokala natspänningen.
  Använd de medfoljande adaptrarna für att ansluta babyvakten till elnätet.
  For att forhindra elektriska stotarska du inte oppna babyhenetens eller foraldraenhetens holje, forutom batterifacken.
• Se till att händerna och apparaten ár torra när du sätter i uller byter ut batterier.
  For att forhindra batteriexplosion ellere lackage, som kan skada babyvakten och orsaka brannskador och hud-ller ogonirritation bocr du:

satta in batterierierna at ratt hall (+/-),
- ta bort batterierna om du intekommen att användaprodukten pamerän 30 dagar,
halla batterierna borta fran stark hetta, exemplavis solsken, eld eller liknande,
- ta ur batterierna sà snart de tar slut.

• Förhindra att batterierna upphettes aller frigör giftigt material, väte eller syre genom att inte kortsluta eller skada dem.

Vuxen tillsyn

Den har babyvakten ar avsedd som en hjälp. Den ar inte nàgon ersättning for ansvarig och ordentlig vuxen tillsyn och bör inte användas på sä sätt.
Lagg aldrig babyheneten i barnets sang.
eller lekhage.
For att forhindra overhetta bocr du inte tacka over babyvakten med en handduk, flit ell er nagot annat.
- När babyvakten ar kopplad till ett eluttag bör du se till att du lätt fär Åtkomst till eluttaget.
Du ska inte lata barn leka med babyvakten, for deras sakerhets skull.
- Om du sca hantera skadade batterier aller batterier som har slackt bör du anvanda skyddshandskar für att skyddaHUDen.
- Babyvakten über für ljud via en frekvens som används für体系建设 hushållsapparater och andra babyvakter. Konversationen kan fängas upp av en annan produkt som använderamma frekvens.

Rengöring och underhäll

Sänk aldrig nedforalldraenheten eller babyenheten i vatten och rengor dem aldrig under kranen.
Använd inte rengöringspray aller flytande rengöringsmedel.
- Dra ur forädraenheten och babyheten om de ar anslutna till ett eluttag.
- Rengör fördädra- och babyenheterna med en fuktig trasa.
Rengör adaptrarna med en torr trasa.
Den har babyvakten har inga delar som anecdaren kan laga.

Använd och Förvara babyvakten mellan 10 och 35^. Håll babyvakten borta från direkt solljus.
- Om du Förvarar batterier i kylskåpet eller frysen bör du skydda dem mot kondensering under Förvaring och upptining. Innan du använder batterierna bör de Återgå till rumstemperatur.

Byten

• Om du byter ut adaptrarna bör du använda de typer av adaptrar som anges i den här användarhandboken.
• Använd den typ av batterier som anges i den har användarhandboken om du byter ut batterierna. Byt ut alla batterierna i encheten samtidigt.

Elettromagnetiska falt (EMF)

Den har babyvakten frän Philips AVENT uppfyller alla standarder for elektromagnetiska falt (EMF). Om babyvakten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den har användarhandboken ar den saker att använd enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagslåget.

Återvinning avprodukten

Babyvakten ar utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som;bade kan atervinnas och ateranvandas.

Skydda miljon genom att kasseraprodukten och forpackninger på att ansvarsfullt satt. Den overkryssade symbolen av en soptunna betyder att babyvakten innefattas av EUdirektiv 2002/96/EG, vilket innebar att produiten och batterierna inte fär slängas bland hushållssoporna aftersom de innehäller ämn som kan vara skadliga for miljö och hälsa. Kassera babyvakten och batterierna på därfor avsedda insamlingsställen eller atervinningscentraler.

3 Översikt

SSW 2350UK for (3-stiftskontakt) for Storbritannien, Dubai och Irland; SSW 2350US for Panama och Mexiko; SSW 2350WEU (2-stiftskontakt) for Dubai och andra västeuropeiska länder.

Föraldraeheten (bild 1)

①

Tryck for att slå på eller avforalldraenheten

② anslutninq

• Grönt sken: Förändraenheten länkas ihop till babyenheten.
  Röda blinkningar: Förändraeheten söker after babyeheten.

③ Ljudnivalampor

• Angé önskad ljudnivå for barnets rum
  ④ Hogtalare
  ⑤ Anslutninq for den medfoljande natadaptern
  6

Gront ske: babyeheten ar paslagen.
Röda blinkningar: Batterierna ar svaga.

⑦ + volume -

Vrid om du vill justera volymen
Vrid ned helt om du vill stenga av ljudet

⑧ Batterifacets lock
⑨ Tre 1,5 V R6 AA-batterier (medfoljer inte)
10 1 channel 2

Byt till kanal 1 aller 2

11 Batterifack
⑫ Nätadapter

• Ingång: 100-240 V AC
  Utgang:6,0VDC,300mA
  Modellnummer: SSW-2350AU for Australien och Nya Zeeland; SSW 2350PEU for Chile;

Babyenhet (bild 2)

① 0
Tryck for att sla paa erler av babyenheten
(2) p
Gront ske: Babyhenheten ar paslagen.
③ Mikrofon
(4)

• Grönt sken: Babyenhetens batterierär svaga.
  Röda blinkningar: Batterierna ar svaga.

⑤ Anslutnng for den medfoljande natadaptern
⑥ Batterifackets lock
⑦ Fyra 1,5V R6 AA-batterier (medfoljer inte)
⑧ 1 channel 2

Byt till kanal 1 aller 2

⑨ Batterifack
10 Nätadapter, av sama typ som den forforalldraenheten

4 Komma igang

Du kan ansluta foräldraeheten aller babyeheten till elnätet aller sätta i batterier. Sätt für säkerhets skull i batterier säkan du kännä dig trygg även vid stromavbrott. Om du använder laddningsbara batterier bör du ladda dem separat.

Konfigurera babyenheten:

1 Innan du ansluter babyenheten till eluttaget
tar du bort locket till batterifacket.
2 Satt i fyra 1,5V R6 AA-batterier med den korrekta polariteten (+/-) enigt markeringen.
3 Satt tillbaka rocket.
4 Anslut en levererad adapter till babyhenheten och till eluttaget.

Konfigurera foraldraenheten:

1 Foljamma procedur somnadr konfigurerar babyenheten.

5 Användababyvakten

1 Tryck på öp föräldra-/babyenheten.

Foraldra-/babyenheten slas pâ, och alla indikatorer tanden en kort stund.

2 Placera babyenheten och natsladden minst en meter frän barnet.
3 Använd foräldraenheten inom räckvidden.
4 Ställ in fördlaenheten och babyenheten på samma kanal, antingen kanal 1 eller kanal 2.

anslutting-indikatorn blinkar rott och foraldraeheten börjar söka after babyeheten.
När en anslutning upprättats lyser anslutning-indikatorn med grön't sken.
Om ingen anslutning upprattas blinkar anslutning-indikatorn rott. Foraldraeheten piper d' och d.

5 Ändra volymen på foräldraenheten genom att vrida upp eller ned volume.

Stäng av ljudet genom att vrida ned volume welt. När volymen ar avstängd lyser volymnivalamporna som vanligt.

Tips

• Babyvakten ar särskilt utformad sa att antennen döljs i foraldraehetens övre del. Undvik hinder som kan minska foraldraehetens räckvidd genom att hälla den i dess nedre del när du bar den.
• När foräldraeheneten är atanför babenyhetens räckvidd piper foräldraeheneten ád och ána slutninq-indikatom pa Föräldraeheneten blinkar rott.
• Batteriindikatorn blinkar med rott sken och en pipton hör s 30 minuter innan batterierna tar slut. Om batterierna ar helt tomma stangs forädraeheten automatistk t av och fforlorar kontakten med babenyeheten.

Räckvidd

• Utomhus: upp till 150 meter
  Inomhus:upp till 50 meter
• Babyvakten är utvecklad for att fungera som böst inom ett avständ på 150 m och passar for de fleta hemmiljoer. Räckvdden och anslutningskvaliteten varierar beroende på antelet hinter mellan de bända encheterna, till exemple vöggar eller byggnader.

Anslut en extra foraldraenhet

Flera Förändraenheter kan anslutas till babyvakten. Anslut fler enheter genom att följa två enkla steg.

Commentar

• Använd Förädraeheten inom babyvaktens räckvidd.

1 Tryck pa pa foraldraenheten du vill ansluta.
Foraldraeheten slas pa, och alla indikatorer pa foraldraeheten lyser kort.
2 Ställ in fördlaenheten och babyenheten på samma kanal, kanal 1 eller kanal 2.
När en anslutning upprättats lyser anslutting-indikatorn med gront sken.

6 Garanti och service

Om du behöver service, information ell er om du har ett problem besöker du webbplatsen for Philips AVENT pa www.philips.com/AVENT welcome eller kontaktar Philips kundtjänst i landet. Du hittar Telefonnumret till Philips kundtjänst i garantibroschyren. Om Philips inte har nàgon kundtjänst i ditt land kan du besöka den lokala Philips-äterforsäljaren.

7 Felsökning

Om du inte hittar det du söker i det här avsnittet kan du gå till www.philips.com/AVENT eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land.

Problem	Möjliga orsaker	Lösninger
Min förädra-/babyenhetSTAR starte inte.	Enheten ansluts inte tillströmköllan.	Anslut förädraenheten till enströmkölla.
	Batterierna ar tomma ellelfelaktigt isatta.	Byt ut batterierna och sätt i dem påkorrekt sätt.
Jag kan inte upprätta ananslutting.	Förändra- och babyenheterma arinställda på olika kanaler.	Ställ in encheterna på samma kanal.
	Enheterna ar inte inom räckvddfor varandra.	Flytta encheterna närmare varandra(se 'Räckvdd' på sidan 78).
Förälldraeheten ger ifràn sigett Högt ljud.	Enheterna ar für*nara varandra.	Flytta förädraeheten länger bortfrän Babyenheten.
		Sänk volymen på förädraeheten.
Det förekomer störningar.Jag kan bara höra ibland.	Förälldraeheten fängar appgsignaler frän andra apparaterEllerbabyvakter.	Flytta förädraeheten bort fränandra elektriska apparater sommikrovågsugnar erller telefoner.
		Ställ in encheterna på den andrakanalen.
	Enheterna ar inte inom räckvddfor varandra.	Flytta encheterna närmare varandra.
	Förälldra- och babyenheterma arinställda på olika kanaler.	Ställ in encheterna på samma kanal.
	Batteriniv'an i förädraehetenoch/eller babyenheten ar lög.	Anslut förädraeheten och/ellerbabyenheten till en strömkölla.Bytut batterierna.
Jag hör ingenting viaförälldraeheten.	Förälldraehetens volym ar inställd på lög erller helt avständg.	Höj volymen på förädraeheten.
	Enheterna ar inte inom räckvddfor varandra.	Flytta encheterna närmare varandra.
Min enchets räckvdd armindeän 150 m.	Hinder i omgivningen pÅverkarräckvdden.	Flytta encheterna närmare varandra.
Batterierna i förädraehenthelenladdas ur snabbt.	Volymen ar für högt inställd ochenheten forbrukar mer strom.	Sänk volymen.

Tips

• Produktinformationen kan komma att ändras utan foregående meddelande.

1 Giriş