Grand X IN - Akıllı telefon ZTE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Akıllı Telefon
Marka	ZTE
Model	Grand X IN
Boyutlar (Y x G x D)	144 x 72 x 8,9 mm
Ağırlık	150 g
Güç Kaynağı	Lityum iyon pil 2500 mAh
Ekran	5 inç, 720 x 1280 piksel çözünürlük
İşlemci	Dört çekirdekli 1,3 GHz
RAM Bellek	1 GB
Dahili Depolama	4 GB, microSD ile genişletilebilir
Ana Kamera	8 megapiksel LED flaşlı
Ön Kamera	2 megapiksel
İşletim Sistemi	Android 4.2 Jelly Bean
Bağlantı	Wi-Fi, Bluetooth 4.0, GPS, NFC
Sensörler	İvmeölçer, yakınlık, jiroskop
Pil	2500 mAh çıkarılabilir
Ana İşlevler	Aramalar, SMS, İnternet, GPS, kamera, müzik, video, sosyal ağlar
Bakım ve Temizlik	Temizlemeden önce cihazı kapatın; yumuşak ve kuru bir bez kullanın; sıvı ve aşındırıcı ürünlerden kaçının
Güvenlik	PIN kodu, desen veya şifre ile kilitleme; halka açık yerlerde Wi-Fi ve Bluetooth'u kapatın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Pil, ekran ve arka kapak değiştirilebilir; diğer onarımlar yetkili serviste
Genel Bilgiler	Hasarı önlemek için ZTE sertifikalı aksesuarlar kullanın

Sık sorulan sorular - Grand X IN ZTE

ZTE Grand X IN'de fabrika ayarlarına sıfırlama nasıl yapılır?

Cihazınızı sıfırlamak için Ayarlar > Yedekle ve sıfırla > Fabrika verilerine sıfırla yolunu izleyin. İşlemi onaylayın. Dikkat: tüm veriler silinecektir.

SIM kart ve microSD kart nasıl takılır?

Arka kapağı ve pili çıkarın. SIM kartı (mikro-SIM) ilgili yuvaya, microSD kartı da karşılık gelen yuvaya takın. Pili ve kapağı geri takın.

Telefonum şarj olmuyor, ne yapmalıyım?

Kablo ve şarj cihazını kontrol edin, farklı bir priz deneyin. Sorun devam ederse, şarj portunu dikkatlice temizleyin. Gerekirse pili değiştirin.

Ekran görüntüsü nasıl alınır?

Aynı anda güç düğmesine ve ses kısma düğmesine basın. Görüntü galeriye kaydedilecektir.

Dokunmatik ekran düzgün çalışmıyor, ne yapmalıyım?

Telefonu yeniden başlatmayı deneyin. Sorun devam ederse, koruyucu bir filmin müdahale etmediğini kontrol edin. Son çare olarak fabrika ayarlarına sıfırlama yapın.

Bilgisayarımdan dosya nasıl aktarırım?

Telefonu USB kablosuyla bilgisayara bağlayın. Telefonda USB seçeneklerinden 'Dosya aktarımı'nı seçin. Ardından iki cihaz arasında dosya kopyalayabilirsiniz.

Pil hızlı boşalıyor, ne yapmalıyım?

Ekran parlaklığını azaltın, kullanılmadığında Wi-Fi ve Bluetooth'u kapatın ve arka plandaki uygulamaları kapatın. Ayrıca pil ayarlarından çok enerji tüketen uygulamaları kontrol edin.

Android sistemi nasıl güncellenir?

Ayarlar > Telefon hakkında > Yazılım güncellemeleri yolunu izleyin. Bir güncelleme mevcutsa, ekrandaki talimatları izleyin. Wi-Fi'ye bağlı olduğunuzdan ve yeterli piliniz olduğundan emin olun.

Cihazı SIM kart olmadan kullanabilir miyim?

Evet, telefonu uçak modunda veya SIM kart olmadan müzik, fotoğraf ve çevrimdışı uygulamalar gibi işlevler için kullanabilirsiniz. Ancak arama ve SMS mümkün olmayacaktır.

Ekran ve gövde nasıl temizlenir?

Cihazı kapatın. Hafif nemli, yumuşak ve tüy bırakmayan bir bez kullanın (sert temizleyiciler kullanmayın). Ekranı ve gövdeyi nazikçe silin. Sıvıyı doğrudan telefona püskürtmeyin.

KULLANIM KILAVUZU Grand X IN ZTE

Grand X In Kullanım Kılavuzu......158

Akıllı terminal cihazı kullanıcılarımız için self servis sunuyoruz. Self servis ve desteklenen ürün modelleri hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen resmi ZTE web sitesini (www.zte.com.cn) ziyaret edin. Bilgiler web sitesine tabidir.

Ürün Güvenlik Bilgileri

	Araç sürerken elde kullanmayın
	Vücuda takılı olarak çalıştırırken 15 mm'lik mesafeyi koruyun.
	Küçük parçalar boğulma tehlikesine neden olabilir
	Bu aygıt yüksek şiddette ses üretebilir
	Kalp pilleri ve diğer kişisel tıbbi cihazlardan uzakta tutun
	Hastanelerde ve tıbbi tesislerde aygıtınızı kapatmanız istendiğinde kapatın
	Uçaklarda ve havaalanlarında aygıtınızı kapatmanız istendiğinde kapatın
	Patlama tehlikesi bulunan ortamlarda kapatın
	Acil durumlarda iletişim için bu aygıta güvenmeyin
	Benzin alırken kullanmayın
	Bu aygıt parlak veya yanıp sönen bir ışık üretebilir
	Ateşe atmayın
	Manyetik ortamlarla temas etmesinden kaçının
	Aşırı Sıcaklıklardan Koruyun
	Sıvılarla temas etmesini engelleyin, kuru tutun
	Parçalarına ayırmayı denemeyin
	Yalnızca onaylanmış aksesuarları kullanın

Aygıtınızı Tanıyın

Açma/Kapatma Tuşu

• Sessiz, Titreşim veya Uçak modunu ya da telefonunuzu açmak/kapatmak için basılı tutun.
• Telefonunuzu açtıktan sonra, Uyku moduna almak için basın.
• Telefonunuzu açtıktan sonra, uyandırmak için basın.

Sesi Yükseltmek/Alçaltmak

Sesi yükseltmek veya alçaltmak için tuşun herhangi bir ucuna basın veya basılı tutun.

Menü Tuşu

Geçerli ekranın seçeneklerini görmek için dokunun.

Ana Ekran Tuşu

• Herhangi bir uygulamadan veya ekrandan Ana Ekrana geri dönmek için dokunun.
• En son kullanılan uygulamaları görmek için dokunun ve basılı tutun.

Geri Tuşu

Önceki ekrana geri dönmek için dokunun.

Arama Tuşu

Arama kutusunu açmak için dokunun.

Başlatma

Arka kapağın çıkartılması

SIM kartın takılması

microSD kartın takılması

Association'ın ticari markasıdır.

Pilin takılması

Telefonun şarj edilmesi

Telefonunuzu Açma/Kapatma

SIM kartın aygıtınıza takılı olduğundan ve pilin şarj edilmiş olduğundan emin olun.

• Telefonunuzu açmak için Açma/Kapatma Tuşunu basılı tutun.
• Telefonunuzu kapatmak için Açma/Kapatma Tuşunu basılı tutun ve Power off (Telefonu kapat) > OK (Tamam)öğesine dokunun.

Telefonunuzu Uyandırma

Telefonunuz Uyku Modundayken aşağıdaki adımları uygulayarak telefonunuzu uyandırabilirsiniz:

1. Ekranı açmak için Açma/Kapatma Tuşuna basın.
2. Ekran ve tuşların kilidini açmak için simgesine uzun basın.

Notlar:

Telefonunuz için bir 'kilit açma şekli', PIN kodu veya parola belirlediyseniz, ekran kilidini açmak için şekli çizmeniz veya PIN kodunu/parolayı girmeniz gerekir.

Özel Emilim Oranı (SAR)

Mobil cihazınız bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslararası yönetmeliklerce tavsiye edilen radyo dalgalarına maruz kalma limitlerini aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Bu yönetmelikler bağımsız bir bilimsel organizasyon olan ICNIRP tarafından geliştirilmiştir ve yaşı ve sağlık durumu ne olursa olsun herkesin korunmasını sağlamak üzere tasarlanmıştır.

Yönetmelikler, Özel Emilim Oranı veya SAR

olarak bilinen bir ölçüm birimi kullanır. Mobil cihazlar için SAR limiti 2 W/kg'dır ve bu cihaz için baş üzerinde test edildiğinde elde edilen en yüksek SAR değeri 0,572 W/kg'dır. Mobil cihazlar geniş bir yelpazede yer alan fonksiyonlar sunduğundan, vücut üzerinde taşıma gibi diğer pozisyonlarda da kullanılabilirler.

SAR cihazın en yüksek iletim gücü kullanılarak test edildiğinden, bu cihazın gerçek SAR değeri yukarıda belirtilen değerlerden daha düşük olacaktır. Bu durum cihazın yalnızca şebekeyle iletişim kurması için gereken minimum gücü kullanmasını garanti edecek şekilde gerçekleştirilen, güç seviyesindeki otomatik değişikliklerden kaynaklanır.

Bu ekipman aşağıdaki dillerde kullanılabilir:				AT	BE
CY	CZ	DK	EE	FI	FR
DE	GR	HU	IE	IT	LV
LT	LU	MT	NL	PL	PT
SK	SI	ES	SE	GB	IS
LI	NO	CH	BG	RO	TR

AB UYUMLULUK BEYANI

C € 0700

İşbu belge aşağıdaki ürünün:

Ürün Tipi: WCDMA/GSM (GPRS) Çift Modlu Dijital Cep Telefonu

Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği'nin (1999/5/EC AB Yönetmeliği) asli gerekliliklerine uygun olduğunu beyan eder.

Bu beyan, test/değerlendirme için gönderilen numunelerle aynı şekilde üretilen tüm örneklere de uygundur.

Ürünün Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği (1999/5/EC AB Yönetmeliği) uyumluluk değerlendirmesi PHOENIX TESTLAB (Onaylanmış Kuruluş No.0700) tarafından, aşağıdaki standartlara göre gerçekleştirilmiştir:

Güvenlik	EN 60950-1:2006+A11:2009EN50332-1:2000;EN50332-2:2003
EMC	EN301489-1V1.9.2/-3V1.4.1/-7V1.3.1/-17V2.1.1/-24V1.5.1EN301489-34 V1.1.1;
Radyo	EN 301 511 V9.0.2;EN 300328 1.7.1;EN301908-1/-2 V5.2.1;EN300440-1V1.6.1/-2 V1.4.1
Sağlık	EN50360:2001/AC:2006;EN 62311:2008;EN62209-1:2006;EN62209-2:2010;EN 62479:2010

Bu beyan üreticinin sorumluluğundadır:

ZTE Corporation

Şirket adına imzaya yetkili kişi:

Xu Feng Müdürü

ZTE Corporation Kalite

Büyük harflerle isim ve şirketteki pozisyonu

Shenzhen, 1 Temmuz 2012

徐峰

Yer ve tarih

Yasal olarak geçerli imza

Grand X In

Руководство

пользователя