SPF-71E-W - Digital fotoram SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING SPF-71E-W SAMSUNG

Gär ind i eller afsutter en menu.

© IMENUI Menyinapp Gär inn ieller ut av en meny

När du velger et miniatyrbilde

av kontakten. IKke berar stremledningen med vâte hender.

Baksida / Anslutningar

Strümutgäng Anslut strômkabeln till ett strômuttag [6] Strômbrytare pâlav

Plats fôr SD Gür att du kan sätta i ett SD-minneskort. minneskort (endast SD Card)

Används fôr att ansluta en extern USB-kompatibel

USEnedatrém enhet til Digital Photo Frame.

Du kan kopiera och ta bort ett ramminnesfoto genom att ansluta USB-kabeln till en PC.

Om ingen knapp används under tio minuter startar skärmsläckaren, fôr att skydda skärmen. Skärmsläckaren startar inte i bildspelsläge.

Om du trycker pâ menyknappen visas menyn fôr det valda altemativet pà skärmen

Oppnar eller stänger en meny.

© (MENU) Menuknapp GE menyn)

När du väler en | Gppna, Kopiera, Ta bort

Navigeringsknappar … Flyttar postema eller ändrar värdet.

© I@lEnterknapp (spela/stopp under bildspel)

Gär tilbaka till féregäende skärmvisning. (Häll ned den här knappen i tre (2) sekunder fôr tt âtergä till huvudskärmen.)

Startar ett bildspel.

När du spelar upp ett bildspel med knappen

[il spelas fotona upp frân den plats som senast spelades upp. Om fotona pà den plats som senast spelades upp har tagits bort kommer de automatiskt att sôkas efter och spelas upp som tt bildspel.

© (Ex Bitdspelsknapp

mapp När du väljer en | Starta bildspel, Kopiera, Kopiera alla fier, Ta bort, miniatyr. Radera alla filer, Ange som bakgrund

Om en fil kopieras til ramminnet minskas filstorleken fôr att fà optimal upplésning fôr panelstorleken. Observera att [EXIF (exchangeable image file format)]-information tas bort när kopieringsalternativet är inställt som “Omforma" i [Inställningar]—[Alternativ]—{[Ramminneskopia]. Om du inte vill ha kopieringsalternativet omforma kan skanningen ändras pà féljande sätt [In ställningar]{Alternativ][Ramminneskopia]-»“Originalstorlek"

Stoppa bildspel, Bildspelsinstälin., Ljusstyrka, Rotera,

Bildspelsmenÿn | Z0om, Bifôrhällande, Ta bort, Ange som bakgrund

Endast bilder med en upplôsning pà mindre än 8000 (bredd) * 8000 (hëjd) pixlar kan visas pà skärmen

Den här produkten stôder endast upp till 4 000 bilder. Om det finns fler än 4 000 bilder spelar inte bildspelet upp de som ôverskrider gränsen

Datum och tid, Tidsformat, Datumformat, Klocktyp

Orsaker och ätgärder

Jag har anslutit en extern

enhet men den kan inte

Kontrollera anslutningen mellan produkt och

extern lagringsenhet

Kontrollera om den fungerar när du har anslutit Spräk, Ljusstyrka, Autopassa stäende, identifieras. Alternativ RamminneskOpia den till en PC. = n Det tar en lite stund att | Om upplésningen är hëg eller filstorieken är stor Egenskap MNT T7 ds Bakgrund fôr startskärm, visa nästa foto. kan det ta en stund att visa bilden pâ skärmen Firmwareuppdatering, Âterställ instäliningar, Uppdat/äterst. | produktinformation Specifikationer Uppdatera firmware Alternativ Specifications

Vase Inbyggt minne 120 MB 168

Besôk nedladdningscentret (http://wmww.samsung.com) och ladda ner " o° Värd (USB 1.1)/Enhet | Värd (USB 2.0) / Enhet

firmware genom aît sôka efter modellnamnet. usB (USB 20) (USB 2.0) @ Hämta lämpligt firmware och extrahera det. Kiassificering | Extem sirémadapier (12 V)

Kopiera den extraherade filen (***.isp) antingen til ett SD-kort eller ett Etfekt n

e Normalt läge : 4.8 W USB-minne och anslut til Digital Photo Frame. Frbrukning | A étängningsläge : under 1 W © Väh Instälingarl-{Uppdat âterst}--1Firmwareuppdatering]fôr Et

ñ dat 217.5 mm x 156.5 mm x 43 mm

irmwareuppdatering, aimant EXD xH) © ar uppdateringen är klar ska du slà av och sedan slà pà Digital Photo Vi 4063

Firmware-versionen kan kontrolleras via [Inställningar]-[Uppdat /âterst]—> {Produktinformation]

Produktens utfôrande kan variera beroende pâ modell och specifikationemna kan ändras utan fôregäende meddelande i syfte att fôrbättra produkten:

05/22/2009 1:37:19 PM

R BYSUDAS Viktiga säkerhetsinstruktioner

VARNING : RISK FÜR ELEKTRISKA STÔTAR OPPNA INTE

+ FÔR ATT MINSKA RISKEN FÔR ELEKTRISKA STÔTAR, AVLÂGSNA INTE SKYDDET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA UNDERHALLSDELAR INVANDIGT. ÔVERLAT ALL SERVICE AT KVALIFICERAD PERSONAL.

+ Springor och ôppningar i käpan och pà baksidan eller under är nôdvändiga fôr

ventilationen. Dessa springor och äppningar fâr inte täckas ôver, ventilationen

mäste vara tilräcklig fôr att apparaten ska fungera.

- Täck inte ôver springor och äppningar med tyg eller andra material.

- Täck inte ôver springor och äppningar pà sà sätt att apparaten placeras pà en säng, soffa, mappa eller iknande.

- Placera inte apparaten pà ett trängt ställe, som exempelvis i en bokhylla eller i ett skäp, om det inte ventilationen är tilräcklig

- Installer produkten med angivet avständ till väggen (se informationen nedan)

Placera inte apparaten nära ett element eller annan värmekälla, eller där den

utsätts fôr direkt soljus.

Placera inga vattenbehällare (Lex. vaser) pà apparaten, det kan orsaka

Utsät inte apparaten fôr regn, och placera den inte nära vatten (Lex. badkar,

tvättbalja, diskho, tvättfat, i en fuktig källare eller nära en pool). Om apparaten

skulle blir blôt ska du koppla ur den frän strômkällan och kontakta en auktoriserad âterfôrsäljare omedelbart. Tänk pà att dra ut strômsladden frân kontaktuttaget fôre rengôring.

Overbelasta inte vägguttagen, fôrlängningskablar eller adaptrar som ôverskrider

kapaciteten kan orsaka brand och/eller elektriska stôtar.

Strômkablar ska placeras sà tt ingen kiver pâ dem eller sà att de kläms av

objekt som placerats p dem. Var extra noggrann vid de anslutande ställena,

där den gär in i kontakten och där den gâr in i apparaten.

Fôr att skydda apparaten vid äskväder eller om den lämnas obevakad och ej

används under en längre tidsperiod ska du koppla ur den ur vägguttaget och

Koppla ur antennen eller kabelsystemet. Det fôrhindrar skador som orsakas av

blixt och svängningar i elnätet.

Innan du ansluter växelstrémssladden til ett ikstrômsadapteruttag ska du

kontrollera att ikstrômsadapterns volttal stämmer ôverens med den strômkälla

du ska koppla den till

+ Stick aldrig in metalidelar i apparatens éppningar. Om du gôr det kan du utsätta dig själv fôr fara eller elektriska stôtar.

+ Fôr att undvika elektriska stôtar ska du aldrig rôra apparatens insida. Endast

kvalificerade tekniker fâr ôppna den här apparaten.

Tänk pà att sätta in strômsladden ordentiigt. När du drar ur strômsladden,

kontrollera att du drar i kontakten och inte i själva kabeln. Vidrôr inte

strômsladden med blôta händer.

Om apparaten inte fungerar som den ska, särkilt om det är onormala ljud eller

om den luktar onormalt,

- ska du omedelbart koppla bort strômmen och kontakta en auktoriserad âterfërsäljare eller ett servicecenter.

Kontakta ett auktoriserat servicecenter innan du installerar enheten pà en plats

med mycket damm, hôga eller läga temperaturer, hëg fuktighet, kemikalier och

där den används dygnet runt, som till exempel flygplatser och tâgstationer. Om

du inte gôr det kan det leda till skada pà enheten.

Använd bara jordad Kontakt och uttag.

- Dälig jordning kan orsaka elektriska stôtar eller skada pà utrustningen. (Endast Klass 1 utrustning.)

+ Om du vil koppla frän apparaten frân strômkällan mäste kontakten kopplas frn

huvudstrômmen och den ska gôras helt funktionsduglig.

Lât inte barn hänga i produkten.

+ Fôrvara tilbehôr (batterier osv.) pà en säker plats utom räckhäll fôr barn.

+ Installera inte produkten pà en instabil plats, til exempel en ostadig hylla,

lutande golv eller en plats som är utsatt fôr vibrationer.

Tappa inte produkten och utsätt den inte fêr stôtar. Slà av produkten, dra ur

strômsladden och kontakta ett servicecenter om den skadas.

Koppla ur nâtsladden ur vägguttaget och torka av produkten med en mjuk

tor trasa. Använd inga kemikalier sà som vax, alkohol, thinner, insektsmedel,

lufträschare, smôrj- eller rengôringsmedel. Det kan skada utseendet eller

radera det som är tryckt pà produkten.

+ Apparaten ska inte utsättas fôr dropp eller skvätt frän vatten.

VARNING! - FÔR ATT FÔÜRHINDRA BRANDRISK, FÜRVARA ALLTID LJUS ELLER ANDRA BRINNANDE FÔREMAL PA AVSTAND FRAN PRODUKTEN.