KOOS - Barnvagnstillbehör JANE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KOOS JANE

1. KOOS-basens delar
2. Allmanna instruktioner
3. Val av platsen där basen ska monteras
   60_ 1. Montering av platfformen i fordonet
4. 1. Installera barntransportoren KOOS pa platformen
5. 1. Hur man tar bort KOOS-babyskyddet fran basen
      61_Varningar
6. ReCOMMENDATIONER
   62_Underhäll
7. Information on garantin

KOOS-basens delar

1 Plattform
2_Motrotations ben
3_ISOfix Förankring
4_ISOfix frigöringsknapp
5_ISOFIX langdjusteringsknopp
6_Tryckknapp for hojd justering av benet
7_Fack for bruksanvisningar
8_Bruksanvisiningar
9_Pro-Fixforankring
10_KOOS fastsattnings bom
11_ Indikator for stödbenets kontakt med bilens golv

Dinnya KOOS platform franJané arett tillbehör som utformats for att underlätta monteringen av babyskyddet KOOS i bilen. Den monteras i bilen med ISOFIX-forankringar och med den ar det inte nodvändigt att annvanda bilens sakerhetsbälten runt KOOS babyskyddet.

KOOS platformen har godkänts i de kravande sakerhetstesterna enigt den internationla standarden ECE R44/04.

Basen ar utrustad med ISOFIX och hör till kategorien semi-universal, det vill sāga den ar kompatibel med de flesta bilṣṭen. De som finns pa listan over godkända bilār āhundraprocentigt kompatibla. Du kan se en uppaterad lista paricing websbida.

Det ar mycket viktigt att du noggrant laser denna braksanvisning innan du anvander KOOS plattformen for Första gangen. Forsäkra dig om att alla de som相关政策kommer att använda den ocka känner till hur man monterer och anvander plattformen pa rätt sätt. Det har visat sig attett betydande antal användare av sakerhetssstolar inte monterer stolen pa rätt sätt. Att Första anvisignunga och pa rätt sätt tillampa det som staredär aka viktigt for sakerheten som själva stolen.

Spara bruksanvisningen i packet som sitter pa platformen och las den vid behov.

På var webbsida www.jane.es kan du hitta animerade instruktioner som visar hur man monterar och anvander alla JANEs sakerhetssprodukter. Där hittar du ochsæn kopia avenna braksanvisning i digitalformat.

ALLMÄNNAN ANVISNINGAR

For att skydda barnet på lampligt satt och garantera att det sitter bekvamt och ordentligt fastspant innate i bilen ar det nodvändigt att man foljer nedanstende anvisningar.

KOOS platfformen kan installeras bade i framsätet, om detta inte har nagan krockkudde, och i baksätet pa bilen. Men det rekommenderas vanligtvis att man installerar den i baksätet. Om man placer den i framsätet pa bilen, fär detta INTE ha nagan KROCKKUDDE eller, om sādān finns, maste den vara bortkopplad.
KOOS platformen kanARA monteras med ISOFIX-fasien. Den har en anti-rotationsmeanism. Justera denna noggrant sa ttt den tar stod i bilens golv.
Det ar mycket viktigt att du INTE anvander begagnade Produktur, eftersom JANÉ bara kan garantera total sakerhet for producerk som används av den Första köparen.
JANE rekommenderar att du byter ut KOOS platformen mot en ny nar den har utsats for den valdsamma kraft som en olcka innebar.

• Kontrollera regelbundet att ISOFIX-fasstena och anti-rotationsmekanismen ar korrekt anslutna och/eller justerade.
  Denna platform ar avsedd att anvandas i en bil och den bör inte anvandasutanfor denna.

Val av platsen där basen ska monteras

Alla sakerhetssystem ar inte exakt likadana, varforvi rader dig att du provar plattformen i den bil darden skamonteras. For att montera plattformen,las instruktionerna i bilhandboken dar det angesvilka saten som ar kompatibla med plattformen. KOOS plattformen ar kompatibel med ISOFIX -klasserna C,D och E.

Motrotations benet (2) ar mycket viktigt for sakerheten, den ska vara installd sa att den vilar pa fordonets golv. Om benet inte vilar direkt pa bilens chassi (forvaringsfack till exemplel) installera inte plattformen pa den platsen.

1a - Placera platiformen på sätet i bilen och fäll ut motrotations benet (2) och KOOS fastsattnings bom (10).
1b - Dra fram ISOFIX-fastena (3) genom att vrida knappen (5) som sitter på framsidan av underredet.
1c - Dra bāda Förankringarna (3) mot ISOfix axlarna i ditt fordon och tryck tills bāda sider ā blockerade. Tvā grōna signaler i frigörings knapparna (4)kommen att visa att de ār ordentligt Förankrade. Om en aller bāda indicatorerna ā röda, försök igen.
1d Justera stödbenets (2) hójd sà att det stár stadigt mot bilens golv varvid indicatorn pa stödbenets bas (11) visar gront.

For att ta bort plattformen

1e - Lossa basen genom att vrida knoppen på basens framsida (5).
1f - Lossa ISOFIX-fästena genom att dra i knapparna (4). Kontrollampan på knapparna växlar till rött.
1g Ta bort platfformen.

2. Installera barntransportoren KOOS på plattformen

2a - Slapp ner babyskyddet sà att det Förankras med Profix-fastena (9).
2b - Kontrollera att den har forankrats ordentlich på báda sidorna. Indikatorn ská visa grONT.
2c- Ställ in KOOS handtag i auto-läge. Bilsymbolen skasynas welt.
2d Vrid knoppen (5) sa att hela eheten sitter stadigt mot bilsaëts ryggstöd.

3. Hur man tar bort KOOS-babyskyddet fran basen

3a Dra i knapparna pa bada sidorna av babyskyddets handtag for att frigora PROFIX-forankringarna on lyft bort babyskyddet.

OBSERVERA!

Lämna aldrig barnet ensamt.
- Alla andringar er tillagg till anordningen utan JANEs uttryckliga medgivande kan inverka skadligt pa fashthal-ningsystemets sakerhet.
Lås dessa instruktioner innan den anvands och spar dem for framtida bruk. Barnets sakerhet kan vara i fara om man inte foljer instruktionerna.
Denna sakerhetsanordning kan inte anvandas ut sin kladsel och inte heller farr denna bytas ut mot en annan som inte ar original, eftersom den utgor en integrered del av sakerhetssystemet.
- Kontrollera att stolen har sats fast på ett korrekt satt.

REKOMMENDATIONER

• Spara den här bruksanvisningen für framtida bruk. Förvara den alltid ifacet som sitter på basen (7).
  Försäkra dig om att bade bagage och alla andra foremäl inni e bilen som skulle kunna skada om olyckan ar framme ar ordentlig fastbundna eller forvarade.
• Plattformen skara fåstad med ISOFIX-fastena även om den inte används, etfersom den kan kastas loss ihandelse av en olycka och orsaka skador på passagerarna i bilen.
• Kom ihag att inte anvanda platformen på att säte som ar utrustat med frontal krockkudde omenna inte kan koplas bort erler inaktiveras. Rädfraga tillverkarenller bilforsäljen on hur detta gös.

UNDERHÄLL

• Tvätta plastdelarna med tvål och ljummet vatten, och torka;darefter noggrant alla delar.
• For att sakerställa produktens sakerhet och dess goda skick ar det viktigt att göra en regelbundet aterkommande översyn avenna vid nagon avara officiella verkestäder.

INFORMATION OM GARANTIN

Denna'article har en garanti i enlight med bestammelserna i lag 23/2003 av den 10 jul. For att verifiera garantins giltig vid en eventuell reklamation ar det absolut nodvändigt atm man har sparat inkopskvittot och visur appd det i affaren dar produitin inhandlats.

Denna garanti omfattar inte de defekter och skador som uppstatt till fojld av olamplig anvanding av articeln erller underlætenhet att folja de sakerhets- och underhallsforeskrifter som beskrivs iBruksanvisningen och auf vättetitetterna eller aufgrund av vanligt slitage genom anvanding.

Etiketten darr chassinumret for din modell anges farr under inga omstandigher avlagnas da den innehaller viktig information.

OBS!

For att fà basta möjiga sakerhet och omsorg für din yna JANE ár det mycket viktigt att du fyller i registraringskortet som du hitar pàricing webdba www.jane.es

Registraringen gör det möglit für dig att fä information, om det behövs, om utvecklingen och underhället av din produit. När du sä önskar kan vi även informera om nya modeller eller nyheter som vi anser kan vara av intresse for dig.

INDHOLDSFORTEGNELSE