KOOS - Babakocsi kiegészítő JANE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KOOS JANE

100_ A KOOS alaplap részei
101_Altalanos utasitások
102_Az autoles kivasztasa az alaplap beszerelhesz
102_ 1. Az alaplap autoba szerelése
103_2. A KOOS bébihordoz alaplapra helysezése
103_ 3. A KOOS bébihordozó levétele az alaplaprol
103_ Figyelmeztetésk
104_ Javaslatok
104_ Karbantartás
104 Egyeb hasznalati tanacsok

A KOOS alaplap részei

1_Alaplap
2_Billenesgatló tímasz
3_ ISOfix rögztök
4_ ISOfix kioldó gomb
5_ISOfix hosszúsag beallitó gomb
6_Tamasz magassag beallitgyuru
7_Használatiutasítás tárolóreksz
8_Utasítások
9_Pro-Fix rögzítok
10_KOOS rogzitokar
11_Támasztórd és gépkocstalapzat érintkezés kijelzo

A JANE uJ KOOS alapaplaj kfejeietzen abbol a celbof fejesstettktkei, hagy megkonyitse a KOOs bihehordoz autoba tortenbezereletset. Amikor a gepkociban a beszerelzes az ISOfixr grotiztokkel tortenk, nel szukseges a KOOs bihehordoz korul a bizzonsagi ovet rrgzitteni.

A KOOS alapenglégel az ECE R44/04-es europaiBiztonsagi szabvanyi igenyes kovetelmenyeinek.

Az ISOfix alaplap FELUNIVERZALIS, ami azt jalenti, hogy kompatibilis az autosülesek nagy résével. A jovahagyott gepkocskl listaján jalölt üsek esetēben a kompatilitās teljes. Az aktualizalt lista a webboldalunkon talhato.

Nagyon fontos, hogy elolvassa ezeket a hasznalati utasitaskat, mielott a KOOS alapapot elszor hasznalna. Gyozodjon gem arol is, hogy azok a szemelyek, akig valamikr is ezaz at alapapot hasznaljak, sztinten tisztaban vannak annak helyes beszerelsevel es hasznalatalval. Bebizonyosodott, hogy a biztonsagi ulsek hasznaloinak jelentos resze nim leszti be helysen az ulst. A hasznalati utasitasko elovlasasae es megertese, valamint azok helyes gyakorlati alkalmazasa a biztonsag szempontjabol eppannyira fontos minta maga a biztonsagi uls.

Örizge meg a hasznalati utasitáskat az alapapon talalhato tárolókeszben, és szükség eseten olvassa át.

Ugyanetz a tajekoztatast megtalalhataj a webboldalunkon is: www. jane.es animacios eloadasai bemutatjak JANE valamennyi biztonsagi termekenek helyes beszereliset es hasznalatat. Ugszintim megtalalja ezen hasznalati utasitask digitalis valtozatat.

ALTALÁNOS UTASITÁSK

Annak érdekében, hogy megfeleloen ovja gyermekét, valamintBiztositsa kenyelmét és rögzítését az autóban, be kell tartania a kovetkező utasitásokat:

A KOOS alapapot be lehet rogztieni az elésre, ha ott nincs légszak, vagy a hatso ulésekre eggarant. Javasoljuk, hagy leginkabb a hatso ulésekre szerelje be. Ha az autó elso ulésere illesztibe, akkor az NEM rendel-kezhet légszakkal vagy azt kell kapcsolni.
A KOOS alaplapCsak ISOfix rogztokkel sterelheto be. Rendelkezik egy tamasztekkal, ami dolsgatlo mechnizmuskent szolgal, ennek megfeleloen igazitsa zrt be, hogy kellokpeppen tamaszkodjon a gepkosci talap-zatan.
Nagyon fontos, hogy NE hasznaljon másodkezból szár-mazó termékek, mivel JANÉCsak az elso vásárló által használt termek teljesBiztonságátudja garantánlni.
JANE javasolja, hogy csereljek ujra a KOOS alaplapot, ha egy baleset miatt eros utesek ertek.

Rendszeresen ellenorizze, hagy az ISOfix rogztok és a dolsgatlo tamaszték megfeleloen ileszkedik és/vagy kellióképpen be van allitva.
Ezt az alaplapot autoban tortenho hasznalatra fejlesz-tettek ki, ne hasznalja mashol.

Az autoüles kiválasztása az alaplap beszereléshez

Nem mindedBiztonsagi rendszergyforma, ezert ajanljuk, hagy probálaj ki az alaplapot abban az autoban, amelyikben az hasznalni szandékoiz. Az alaplap beszereleshez olvassa e a gepjarmuvel szolgaltatott hasznalati kézikonyvet, amiben jelöve van, hogy melyik autoules kompatibilis az alapappal. A KOOS alaplap a kōvetkezo ISOfix kategoriäkkal kompatibilis: C, D és E Osztály.

A billenésgátlo támasz (2) alapvető fontosságú a bizzonság szemontjából, ezér mintig allitsa be, hogy kelloen támaszkodjon az auto padlozatán. Ha a támaszkodási felület nem maga a gépjarmu vázá lenne (pl. egy tárolóretesz), ne szerelje be oda az alaplapot.

1. Az alaplap autoba szerelése

1a-Helyzeze fel az alaplapot a gepkosci kivalasztott ulé sere a kihütztott illenésgatlo tamasszal (2) es felhajtott KOOS rogztökkarrl (10).
1b Húzza ki az ISOfix rögztöket (3) az alaplap frontális részen taláható gombot (5) eltekerve.
1c- Illessze a két rögztöt (3) a gépokci ISOfix tengelyeiei, es nyomä rä rögtökt medkinet oldan a tengyé, hory erosen rögzülienek. A kioldó gombokn (4) megjeleno zold jelzs a megfelelo rögzülest jelzi. Ha valamelyik jelzes piros lenne, ismetelje meg a muveletet.
1d Allitsa t a tamasztorud (2) magassagat, hogy tokeletesen ilieszekdjed an gepkosi talapzatan. Ekkor tamaSztorud aljan talahtoj celjes zoldre valizok.

Az alaplap levetele

1e - Lazitska ki az alaplapot a frontalis részen talalhoto gomb (5) eltekeresével.
1f- Oldja ki az ISOfix rogzitoket a gombokat (4) eltolva. Ekkor a kijelz o piro'sra valt.
1g Tavolitsa el az alapapot.

2. A KOOS bébihordoz alaplapra szerelése

2a Engedje le a bébihordozó, hogy a sajat súlyától rög-züljön a Pro-Fix rögztökkel (9).
2b - Ellenorizze, hogy mindkét oldalon rogzült és a jelzes zóld szinú.
2c - Helyezez a KOOS szalitokarjat az auto helyzetbe, hogy a gepkosci rajza teljesen össeilleszkedjen.
2d Tekerje el a gombot (5), hogy az egyuttes tokeletesen tamaszkodjon az autoulés hattamlajhoz.

3. A KOOS bébihordozó levétele az alaplapról

3a A pro-fix rógitzōk kioldásháozho hùzza fel a gombokat a bébihordzó szàllókarjanak mindkét Oldánés tavo-lītsa el a bébihordzó.

FIGYELEM!

Soha ne hagyja gyermekét egyedul.
A JANE jovahagyaşa nélkū a szerkezetben veghezvitt barmilyen valtozatās vagy annihila barmífèle kieşésizitésé suyosan károsithatja a védelmi rendszerBiztonságossagat.
- Hasnălat leott figyelmese olvassa el a hasznălati tanacskat, és orizze meg utolagos tajékoźódashoz. Az utasitások betartaszán mülik a ygermek bītşönása.
ABiztonsagi szerkezetemnzabad a parnazott huzata nelkulhasnali,sempedgazeredeti huzaton kivulmas huzattal, mivel a szolgaltatott huzat abiztonsagi rendszer jellemzoinek szerves résztékpzi.
- Mindig ellenörizze, hogy az alaplap megfeleloen van beszerelve.

HASZNOS TANÁCSOK

Orizne meg ezt a hasznalati kézikonyvet késöbbi tajéko-zódaçeljábal. Mindig vigve magával a viz alán taláhato tárolorekesben. (7).
- Ellenorizze, hogy az auto belteruben a csomagok és barmely oylan tarry, amely egy eseteges baleset eseten kart okozhatna, megfelelo helyen és modon tárolva és rögítve van.
Az alaplapot mindig rogztse kelloen az Isofix rogztokkel, meg akkor is, ha epp nem hasznalja, mivel baleset eseten mozoghat es serulseket okozhat az autoban utazoknak.
© Ugyeljen arra, hogy az alaplapot nem szabad frontalis legzakkal ellatt oletun hasznalni, kiveve, ha zti ke het Kapcsolni yagy hatstalanitani. Err ol autogyartó illette autokereskedodutja Ontajekoztatni.

KARBANTARTÁS

A muanyag részeket langyos vizzel es gyenge mosózere tiszittsa, majd minded egyes alkotoelement alaposan szaritson meg.
A sajat magaBiztonsaga s er termek megfelelo megorzese celjabol fontos, hogy rendszeresen feluivzsgaljak a termekhet hivalatos muhelyeink barmelykebek.

EGYEB HASZNÁLATI TANÁCSOK

A julius 10-i 23/2003 Tórvé yertelmében a termek garanciaval rendelkezik. Orizzé meg a vásarläsi számlát, ugyanis barmilyen reklamácio esetēben az ervényesség igazoláshoznélkūzhetetlen a száma felmutatása abban a boltban,ahol a termékét vásárolta.

A garancia nim ervényes a termek nim megfelelo hasznalatabol vagy a hasznalati utasitaskoban es mosasra vonatkoz cimkeken leirt bizzonsagi es karbantartesi elorasok be nem tartasabol adodó hibakra es károkra, sem pedig az alkotoreszek altalanos hasznalatabol e mindnapi mukodesbol szarmazó kopāsāra.

A cimkét, amin a modell vázszáma szerepel, semmiféle indokból nem lehet étátavolitani, ugyanis fontos informaciót tartalmaz.

Figyelem:

A vásárolt JANE termek maximíls bizzonsága és a vele kapçsolatos ügyféllatás érdekében nagyon fontos, hogy kitóltse a www.jane.es weboldalunkon talalhato nyilvantartás adatlapot.

A nyilvantartas lehehtové teszi, hogy szukseg eseten ertesuljān a terme fejlodeseról é karbantartasaról. Emellett, ha uyg kivanja, tajekozthatujak uz jabbb modellekról és hirekról, amik erdekelhetik Ont.

AFTER SALES SERVICES - EUROPE

FRANCE

www.lomatex.com

[e-mail]

Tel. [phone]

ITALIA

Jané Service Italia

Via Conche 21

35010 Cadoneghe (Padova)

Tel. [phone]

Fax.[phone]

[e-mail]

GERMANY

[e-mail]

UK

www.johnstonprams.co.uk

[e-mail]

Tel. [phone]

PORTUGAL

[e-mail]

Te 0351234721040

CZECK REPUBLIC