JANE Babyside - Babaágy

Babyside - Babaágy JANE - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Babyside JANE PDF formátumban.

📄 123 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés
Notice JANE Babyside - page 75
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Felhasználói kérdések a következőről Babyside JANE

0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Még nincsenek kérdések. Légy te az első, aki kérdez.

Töltse le az útmutatót a következőhöz Babaágy PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Babyside - JANE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Babyside márka JANE.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Babyside JANE

-FIGYELMEZTETES: Ne használá terméket anélkül, hógy a haszná latiutasítást elolvasta volna!

-FIGYELMEZTETES: Amikor a gerymek már képes sajat magatol felülni, feltérdni vagy egyedul felállni, nem hasznalhatja tovabb a babaöblot!.

-FIGYELMEZTETES: Plusz alkatrzesek elhelyezese a termeken fulladast okozhat!

-FIGYELMEZTETES: Ne helyezze a termeket oyan targyak kozelbe, amelyek fulladast okozhatnak, mint peldaul zsinorok, fuggonyok, zinegek stb.

-Az alkatrészeket mindig megfeleloen rögziteni és ellenorizni kell, nehogy a csavarok vagy az összekö tő elementek kilazuljanak vagy kiessenek, mivel a baba vagy a baba ruhájanak egyes részei beakadhatnak, mint pédául: cumitartó szalag, akasztok, nyaklancok és fulbevalók, ami fulladasveszelyt idezhet elő.

-Áz együttalvós babaöblöt mindig víszintes felszînre kell helyezni.

-Ne hagyja, hogy a babaoöl körül a gyerekek felügyelet nélkül jatsszanak!

-Amikor a baba felügyelet nélkül tartózkodik a babaöölben, gyrozödjön meg arról, hogy a védöldal fel van húzva és megfeleloen rögzült, a tepőzárak le vannak zárva, a kerekek pedig teljesen rögzített allapotban vannak.

-NE használja a babaoblót, ha valamelyik alkatrésze törött, hibás vagy hiányzik! Az alkatrészek potláshoz és az esetleg szükséges egyeb hasznalati utasitáshoz vegye fel a kapcsolatot a JANÉ-val. NE cserelje ki maga az alkatrészeket!

-Gyozodjon meg arrol, hogy minden alkotoelem es rogzitto mechanizmus mindig megfeleloen rogzult.

-A huzatot soha ne használája a fémváz nélkü!

-FIGYELMEZTETES: Ne hasznaljon egynel tobb matracot a babaobolben!

-FIGYELMEZTETES: A tuzveszely elkerulése erdekében mindig vegye figylembe, hogy a babaöblot tuz vagy hoforrás (elektromos futotestek, gazkonvektorok stb.) kozelében elhelyezni verzélyes!

-A kieses es fulladas veszelyenek elkerulese erdekében soha ne rakjon egymásra kettö vagy tobb matracot a gyermek kenyel-menek erdekében.

-Ne használjon olyan kiegésztóket, amelyeket a gyártó nem hagyott jová!

-FIGYELMEZTETÉS: Kizárolag a babaöbólhoz tartozó matracot használá! A fulladásveszély elkerülese végett ne helyezzen be masodik matracot!.

JANE Babyside - 1

-KARBANTARTAS ES TISZTITAS

A fém alkotóelemeket tartsa tisztan és szarazon, hogy a rozsdasodastól megvédje.

A muanyag részeket enyhe mososzeres, langyos vizzel tiszitsa.

-A HUZATTISZTTASA

Mossa ki kézzel vagy géppel, majd szobahomérskelen száritsa.

ALKATRESZEK

A Vázszerkezet és textilhuzat

B Alsó vázkeret

C Alsokiveheto tamasztórud

D Matrac

E Rögztöpantok

A1 Elulso kiveheto rud

A2 Ablak cipzar

A3 Baba-ablak

A4 Magassagbeallitro rogzitogomb

A5 Magassagbeallitó forgócomb

A6 Alsó vázkeret rögzító gomb

A7 Fósszerkezet rögztó pánt csatlakoztató

A8 Kerekek

A9 Kerekblokkolfofek

A10 Visszahúzható lábak

B1 Kihuzható rúdtartó (A1) együttalvós modban

HASZNÁLATI UTASITÁS

Az egyuttalvós babaööl összeszerelése és szétzedése:

Az osszesereleshez helyeze a felso keret szovettel lefel egy tiszta asztalfeluletre vagy egy agyra, mint ahogyan a 2. abran lathato.
Helyezez az oldso labakat a magassagot jelzo szamokkal mindig kifel, illesse be a labak vegt az oldso muanyag tartoba, amig a fem klip megjelenik a nylasban (kattano hang) es az oldso muanyag fulek a nylasba ileszkednek.
- Hallania kell aBiztonsagi kattanasokat.

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 1

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 2

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 3

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 4

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 5

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 6

Illessze be a hosszú rud végeit a muanyag tartóba, mindaddig, amig latja, hogy a fém klip ujra megjelenik. Hallania kell aBiztonsagi kattanásokat. Ezután helyezze el a keretet kékkel a padlon.

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 7

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 8

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 9

Vegul helyeze fez al so zakeret ugy, hogy oldso vgei beilleszkedjenek a babaobol oldalan kozepmagassagban elhelyezkdo nylasokba, majd nyomja be teljesen mindket vegt, amig abiztonsagi kattano hangot meghallja.

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 10

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 11

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 12

Gyozodjön meg arról, hogy
az A és B muanyag tartok
felfelé néznek

-Huza a textilhuzat oldso reszet az also vizkeret oldso aluminicsoveire es forditsa hatra, amig meg nem talalja a masik tepozarat, majd a babaobol balsejboI nyomja ossze a két tepozarat. Rogztse a felso tepozarat a huzat aljan talalhato tepozarral.

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 13

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 14

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 15

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 16

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 17

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 18

JANE Babyside - HASZNÁLATI UTASITÁS - 19

A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE:

  • A babaööl szétzsédéséhz kõvesse az elözô lépeseket forditott sorrendben a 3 oldalso blokkolás feloldásaig, egyik kezevel tart-sa benyomva a fém klipet (1), a masikkal pedig a két muanyag fulet (2, 3), vegül pedig huzza ki a lábat (4).

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 1

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 2

Amikor az also vázkeret már össze van szerelve, illesse a textilhuzatot az also vázkeret csöveihez és rögzítse a babaööl aljan talalhato tepózárakat (4) a vázkeret csöveire.

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 3

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 4

Helyezze el a matracot a babaobol aljan.

Soha ne hasznalja a babaöblöt a BABYSIDE matrac nélkü!

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 5

Rögzítse az együttalvós babaööl négy kerekét a rögzítő kar lehajtásával úgy, hogy a piros jelzes a kerekeken teljesen lathatóva valjón.

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 6

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 7

JANE Babyside - A BABAÖBÖL SZÉTSZEDÉSE: - 8

(*) FONTOS: Ha a babaöblöt mozeskosárként szeretné használni, győzódljön meg arról, hogy a teleszkópos lábak MINDIG a leghosszabb poziúba vannak allitva (1).

Ettol a pillanattol kezdve a babaobol kesznen alla hasznalatra.

Az egyuttalvós babaööl szétzerelésehz végezhe el a mveleteket forditott sorrendben.

A LÁBAK KI-ÉS BEHAJTÁSA (EGYÜTTALVOS MÓD)

Egyik huvelykujjaval tolja haTRA a takarolelement es tartsa benyomva a gombot, a masik kezevel pedig tolja befelé a labat es igazitsa az agyhoz. Ha elengedi vagy eltolja az agytol, automatikusan visssaall azeredeti, kihajtott po-zicioba es automatikusan rogzul.

JANE Babyside - A LÁBAK KI-ÉS BEHAJTÁSA (EGYÜTTALVOS MÓD) - 1

JANE Babyside - A LÁBAK KI-ÉS BEHAJTÁSA (EGYÜTTALVOS MÓD) - 2

JANE Babyside - A LÁBAK KI-ÉS BEHAJTÁSA (EGYÜTTALVOS MÓD) - 3

JANE Babyside - A LÁBAK KI-ÉS BEHAJTÁSA (EGYÜTTALVOS MÓD) - 4

*Megjegyzés: A gyors felàllitas érdekében ajánlatos a babaöblöt a felnott ágya melle helyezni, majd a pantok megfeszítésel kozelebb huzni.

Állitsa be a matrac magassagát (6 pozcimiento)

-A matrac magassaganak beallitasyohz fel kell oldania az oldalsó részen talalhato biztansági rögztó gombokat.
-Tartsa benyomva a kerek gombot (1), tartsa lefelé vagy koçépen benyomva a gombot (2), miközben a matrac fel vagy lefelé történő mozgatása celjábol 180 fokkal az oramutató jarásaval megegyező vagy ellnezeő irányban elforditja a magassagszabályozó t a kovetózó rögztési pozióig.

-Minden elforditott fél kör egy magasságnak felel meg.

JANE Babyside - Állitsa be a matrac magassagát (6 pozcimiento) - 1

JANE Babyside - Állitsa be a matrac magassagát (6 pozcimiento) - 2

JANE Babyside - Állitsa be a matrac magassagát (6 pozcimiento) - 3

*Megjegyzés: A babaööl két vége bözött legfeljebb 2 szint elterés lehet. A gyermek fejénk mindig a magasaban lévo részen kel lennie.

A huzat levetele

a) Vegye ki a matracot és valassza le a tepőzárakat, amelyek a huzatot az also vázkerethez rögzítik.
b) Nyissa ki az ablak oldalan talalható 2 elülso cipzárt és húzza el az elülso kivehetó rud rogzitō gombját és távolítsa el a rudat.

JANE Babyside - A huzat levetele - 1

JANE Babyside - A huzat levetele - 2

JANE Babyside - A huzat levetele - 3

c) Valassza le a fuggoleges csoveken talalhato két oldalsó huzat tepozárait.
d) Nyissa ki a babaööl felsó vázkeréténék külso részen talalhato cipzárt, és távolítsa el teljesen a huzatot.

JANE Babyside - A huzat levetele - 4

JANE Babyside - A huzat levetele - 5

JANE Babyside - A huzat levetele - 6

e) Miután a huzatot eltávolította a vázrol, ujjával nyissa ki a fémrud eltávolitásárszolgálo apro nyilást.
f) Az ellenkez o oldralr olra k a rudat a nyilas fele, majd a nyilason keresztul teljesen tavolitsa el.
g) Mosás után helyezze vissza a rudat a nyiláson keresztül és a tepőzár segütegevel zárja vissza a nyilást.

FIGYELEM! SOHA NE HASZNALJA A BABYSIDE BABAOBLOT AZ ABLAKBA ILLESZTETT RUD NELKUL!

JANE Babyside - A huzat levetele - 7

JANE Babyside - A huzat levetele - 8

JANE Babyside - A huzat levetele - 9

EGYUTTALVOS MOD

Abból a celból, hogy a baba éjszaka is kozel maradjon, a babaöbló rögzító pantok segitségevel csatolhato a szülok ágyához.

Az oldalablakon keresztul kozvetlen kapcsolatban maradhat a babaval.

JANE Babyside - EGYUTTALVOS MOD - 1
Összeszerelési
vázlat

EGYUTTALVOS MOD - KOMPATIBILITASI TÁBLAZAT

JANE Babyside - EGYUTTALVOS MOD - KOMPATIBILITASI TÁBLAZAT - 1

JANE Babyside - EGYUTTALVOS MOD - KOMPATIBILITASI TÁBLAZAT - 2

JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ

-A szülok matracának mindig magasabban kell elhelyezkednie, mint a babaööl matracának felso része.

(A baba matracanak mindig alacsonyabban kell lennie, mint azulok matraca).

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 1

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 2
-FIGYELEM: A babaööl lehuzott ruddalCsak az együttalvos modban, a szülok ágyához tokeletesen rogzítve hasznalható!

-FIGYELEM: Ne helyezze a babaöblö t együttalvós modban az ágy lábához!

-FIGYELEM: Nem szabad az együttalvós MODot kerek ágyak és/vagy matracok, felfújható matracok vagy vizágyak esétén hasznánl.

Kizárolag akkor lehet ez a modot hasznalni, ha az ágy, amihez a babaöblöt csatlakoztatni kivánja, megfelel a kovetkežokben leirt összeszerelési kovetelmenyeknek.

1) Nyissa ki teljesen a 2 cipzárt, egészen a belso utközöig.

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 3

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 4

2) Oldja ki az elulso rud mindkét vegét, amig teljesen el nem tudja tavolitani:
3) Egyik kezevel tolja kifelé a gombot, a masikkal pedig tolja felfelé a rud vegét, majd ismetelje meg a muveletet a masik oldalon is, amig le nem tudja nyitni az ablakot.

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 5

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 6

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 7

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 8

4) Helyezze a szülok ágya melle a babaöblöt és allitsa a magassagot úgy, hogy a szülok ágymatraca a nyitott ablak felso szegélye felett helyezkedjen el. Az együttalvós babaöblöt a hozza tartozó kiegészító pantok segítségevel rogzitheti a szülok ágyához.

  • Megjegyzés: Együttalvós modban a két láb magasságának mindig ugyanabban a helyzetben kel lennie.

5) Kapcsolja a kiegesztó pant fekete csatjat az also vázkereten talalható csathoz, a textilhuzat alatt. A pant piros cstajainak felfelé kell nezniuk.

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 9

6) Vezesse à pant szabad végét a szülök ágykerete alatt (A) és tekerje at egyszer, hogy össze tudja kapcsolni a piantiros csatos szabad végét a BABYSIDE (B) babaöölhoz legkozelebb talalható piros csattal.

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 10

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 11

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 12

JANE Babyside - JAVASLATOK ES FIGYELMEZTETEKEN AZ EGYUTTALVOS MODHOZ - 13

KANAPEK:

Ha a babaobol visszahuzható lábai olyan ágykerettel érintkeznek, amely a padloigér (kanapek), a labak rogzitō rendszerét a megjelölt pont megnyomásával ki kell oldani, a masik kézzel pedig beallitani a labakat a kivant hosszúsagra. Nyomja meg a kioldó gombot, tolja be a lábat es tolja az ágyhoz, mig a babaobol matraca a felnott matracához nem ér. Ebben a helyzetben rogzítse szorosan a 2 rogzító pántot.

7) Ha a babaööl lába a felnott ágya alá kerül, hasonloán jarjon el, tolja az ágyhoz, amig a babaööl matraca a felnott matracához nem ér. Ebben a helyzetben rogztse szorosan a 2 rogzító pantot.

JANE Babyside - KANAPEK: - 1

JANE Babyside - KANAPEK: - 2

JANE Babyside - KANAPEK: - 3

FIGYELMEZTETES:

-Gyozodjön meg arról, hogy a babaööl megfeleloen van rögztive a felnöttek ágyához, ezt úgy ellenörizheti, hogy a felnöttek ágyával ellentétés irányba tolja a babaöblöt.

-A beszorulas miatt bekovetkezö fulladas elkerulése erdekében a babaöblot MINDIG megfeleloen kell rogziteni a felnottek agyához a hozza tartozó rögzitó rendszer segitségével.

-Soha ne hasznaljon a JANE altalBiztositott rogzito rendszertol altero rogzito rendszert!

FIGYELEM!

-Az ablak oldalvaza es a felnotttek matraca kozott soha nem maradhat szabad res!
- Ha a babaööl és a felnötték ágya kozottrés van, NE használja a terméket!
- A felesleges réseket netömje ki párnával, lepedővel, takaróval vagy más tárgyakkal.

8) Rögzütse a kerekeket az azokon talalhato fékek segitségével, ahogy „Az együttalvós babaööl összeszerelèse és szetszedese" címü fejezetben olvasható.

JANE Babyside - FIGYELEM! - 1

JANE Babyside - FIGYELEM! - 2

JANE Babyside - FIGYELEM! - 3
FELSZERELES KANAPERA

JANE Babyside - FIGYELEM! - 4

FIGYELMEZTETÉSEK A BABAOBOLLEL KAPCSOLATBAN

VESZELY: HA A BABAOBOL NINCS A FELNOTTEK AGYHOZ RÖGZITVE, GYÖZÖDJON MEG ARRÖL, HOGY AZ ABLAK TELJESEN

ZARVA VAN, az elulso rud megfeleloen rogzult a felso rozito pontokon es a cipzarak teljesen zarva vannak

-FIGYELEM!: Annak elkerulése érdekében, hogy a baba feje az ablakon kivül, a felnott ágya melle szoruljon, az ablak rudjának magassága soha nem haladhatja meg a felnott matracanak magassagat.
-FIGYELEM!: A baba fulladasanak elkerulése érdekében a babaööl es a felnotttek ágya kozti rögzitó rendszert a baba soha nem érheti el, se a babaöölben, se pedig azon kivül.
-NE használája a terméket lejtós felülen!.
-A babaobol es a felno'ttek agya kozti rogzito rendszerCsak a JANe altalBiztositott lehet,mas rogzito rendszert ne hasznaljon! -NE hasznalja a babaoblot dontott pozicioban eqyuttalvos modban!
-NE hasznalja a babaoblot, ha valamelyik alkatrésze torott, hibás vagy hianyzik! Az alkatrészek potlasahoz és az esetleg szuk-seges egyeb hasznalati utasitashoz vegye fel a kapcsolatot a JANÉ-val. NE cserélje ki maga az alkatrészeket.

A PARNA HASZNALATA

Kérdeze meg a gyermekorvost, mikor kell elkezdenie a párna hasznalatát.

A SZOBA HOMERSEKLETE

FIGYELMEZTETES

-A test tulmelegedésének elkerulése érdekében ellenorizze a szoba homérskletét, ahol a paplant használa.
-A baba szobájanak ideális hórmésklete 18-22°C.
-A paplan hasznalata 9 honapos kortol ajnlott, ha 4 honaposnal kisebb gyermek eseten hasznalja, fulladas veszelye all fenn.
-A meleg beköszontével szedje ki a paplant, és csak a huzatot használjia takarókent.

KARBANTARTÁS ES TISZTITÁS

A fém alkotóelemeket tartsa tisztan és szárazon, hogy a rozsédostól megvédje.

A muanyag részeket enyhe mosószeres, langyos vizzel tisz tíhatja.

TAJEKOZTATAS A GARANCIÁROL

Ez a termek garanciaval rendelkezik gyartasi hibak esetere, az Europai Unio valamint a forgalmazo orszag fogyasztasi cikkek garanciaira vonatkoz hatalyos iranyelveiben es/vagy jogsi szabalyozasaiban elirtak szerint.

  • A garancia a termek eladojan keresztul, ennek hianyaban pedig a gyarton keresztul torten o evenyesitehez felttlenul be kei mutatnia a szamlat vayq a vasarlasi bizonylatot az uzletben, ahol a termeket vasarolta.

  • A garancia nem ervenyes a termek nem megeleio hasznalatabol vagy a hasznalati utasitasban leirtBiztonsagi es karbantartasi elorasok be nem tartasabol eredob hibak es karoik illetve a termek rendes hasznalatabol eredo normal elhasznalodasa eseten.

  • A modell sorozatszámát tartalmazó címkit semmilyen körülmenyek kozott nem szabad letépní, mivel a garancia szemportjábol fontos informaciókat tartalmaz.

BELANGRIJK, BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. LEES AANDACHTIG

Waarschuwingen

Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : JANE

Modell : Babyside

Kategória : Babaágy