S-MMA-200PI.2 - Svetsmaskin Stamos - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING S-MMA-200PI.2 Stamos

Läsigenom bruksanvisningen.

Elektriska apparater far ince slangas cllsammans med hushalssavfallet.

Maskinen overensstämmer med CE-deklarationen.

Skyddsklader som skyddar hela kroppen ske anvandas.

OBS! Ta pa dig skyddshandskar.

Anvand skyddsglasogon.

Anwand skyddsskor.

OBS! Heta ytor kan orsaka brannskador.

OBS! Skadiga øngor, forgiftningsrisk. Gaser och øngor kan vara halsofarlige. Svetsgaser och øngor slaps ut vid svetsprocesen. Inanding av dessa ammen kan vara halsofarlig.

Svetshjalm med lamplig morkhetsgrad ske anvandas.

OBS! Skadlig stralning frän svetsbagen

Ror aldrig vid spanningsforande delar

OBS! Illustrationera i denua bruskanvising ar endast avsedda som referencs och kan i vissai detaljier skilja sig nago fran Produktiv vergla utseende.

Den ursprunglga sprakversionen av denna bruskanvising ar den tsya versionen. De andere sprakversionerna iä oversättnaring frän tsya.

1.SAKERANYANDNING

1.1.4
ALMANT
Änk på din egen och tredje parts sakerhet genom att lasa och noga följa riktlinjerna i maskinenski manual.
Endast kvalificadere personer far tillatas att starta, anvanda, underhalla och reparera maskinen.
- Maskinen fär inte anvandas for annat andamälän det avsedda.

1.2 FÖRBEREDA SVETSARBETSPLATSEN

SVETSNING KAN ORSAKA BRAND ELLER EXPLOSION.

Föll hals- och sakerhetsföreskrifter som gäller vid svetsarbeten och utrusta arbetsplaten med en lamplig brandsläckare.
- Svetsning fär inte ske på platser dar brandfarliga material kan antändas.
Sveetsning fornte ske i en atmosfar som innehaller brandfarliga partidar erer angor fran explosives ammen.
- Allt brandfarlig material ska avlagnas inom en radie 2v 12 m fran svetsplatzen och om det inte ar moglit szte brandfarlig materiala talerikas tem od brinnar tickening.
Vidta sakerhetsatgder for att skyda mot gnistor och glodande metallpartiklar.
- Observera att glister或者其他 metalsplitter kan trangia in genom slitsar ell oppningar i tackningar, skydd erer skyddande skiarre.
- Svetsa inte tankar oder túnor som innehäller oder har innehälit brandfarlga ämn. Svetsa inte heller i deras nahrte.
- Svetsa inte trycksatta tankar, tryckledninger erler trycksatta ackumulatortankar.
Se alltid till att det finns tilracklig ventication.
- Det rekommenderas att du intar en stabil position innan svetsningen paborjas.

1.3 PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING

STRALNING FRAN LJUSBAGEN KAN SKADA SYNEN OCH HUDEN.

• Vid sveetsning skua da ha pä dig renya skyyddskläder Oman oljeflack; tlorlade av icke brännbrt och ickeledande material (lader, jock bornull), laderhandkar, höga stovlar on ekkydshnu.

• Innan sveetinngen pabojas sku du gora dig av med brandfarlga erer exspiva foremal, səs m tandare som fylls med propan/butan och tandsticker.

• Anvand ansiktskydd (hjell erller skärch) och ogsonskydd med en mörldhetsgrad som ar anpassat till svetsarens syn och svetsströmmens intensitet. Sakerhetstandardner rekommenderan nyans nr 9 (minst nr 8) for all stromstyrkor under 300 A. En lagre nyans pa svetshjalmen kan anvandas om lusbjägen täcker arbeitsstckeyt.
  Anvand alltid godkanda skyddsgasogon med sidoskydd under hjalmen ell annan skarm.
  Anvand skarmar runt arbetsplaten for att skydda andra manniskor moot blandande Ijusstraling ether stänk.
  Bar allidt oronropparer androra horselskydd for att skyda oronen mot overdrivet buller och for att forhindra st atkonn kommer in i oronen.
  Varna personer i narheten sa att de inte tittar pa Ijusbagen.

1.4 SKYDD MOT ELEKTRISKA STOTAR

ELEKTRISKA STÖTAR KAN ORSAKA DÖDSEALL

• Anslut natsladden till narnaste lulltag ochlag den att praktiskt och sakrett satt. Undivkt at slravit ordina natsladden i rummet o utoforskars underlag, vilket kan leda till elekriska stocrar ell brand.
• Kontakt med elektriskt laddade delar kan orsaka elektriska stotar ellallvariga brannskador.
  Ljusbagen och arbetsomradet ar elektriskt laddade nar strommen flyter.
• Ingångskretsen och maskinens interna strömkrets ár ocksä spanningsforande nar strommen ar pa.
  Ror aldrig vid spanningsforande delar.
  Bartorra, oskadade, isolerade handskar och skyddsklader
• Använd isoleringsmutter aller andra isolerande belägningar gølvet som ar tillräcdigt stora for att forhindra kroppskontakt med arbetstcyket er gølvet.
  Ror aldrig vid Ijusbagen.
• Stäng av strömmen innan du hanterar, rengör aller byter ut elektroden.
  Se till att jordkablin er ordentlich ansluten och et konkarten er ordentlich ansluten till et jordt uttag. Felaktig anslutting av maskinen jordkablin kan vara farlig for anvandarens liv effer halsa.
• Kontrollera regelbundet strömklabarn med avsende på skador eller brisclare isolering. En skadad kabel måste bytas ut. Slarvration provare an isilqueren kan ledt till dössfaller halsoflorust.
  Stang av maskinen nar den inte anvands
  Kabeln farinte lindas runt kroppen.
  Arbetsstcket maste vara ordentigt jordat.
  Endast tillbehor i gott skick far anvandas.
• Skáde delar av maskinen mäste repareras Ell bytas ut. Sakerhebsbalten mäste anvandas vid arbete àp hó goid.
• Alla tillbehör och sakerhetsanordningar skä forvaras på ett enda ställe.
• Häll munstycket pa handtaget borta frän kroppen nr utlosaren ar aktiverad.
  Fast jordkabeln pa arbetstcycket ell sana nara det som mojlgnt (c.ex. i arbetsbordet).

NAR DU HAR KOPPLAT UR NATSLADDEN KAN MASKINEN FORTFARANDE VARA SPANNINGSFORANDE.

• När du har stängt av maskinen och koplat ur spänningskabeln, kontrollera spänningen pa inganskondensatorn och se till att spänningen ar noll. I annat fall fär du inte rora vid maskinens componenter.

1.5 GASER OCH ROK

OBS: GAS KAN VARA FARLIG FOR HÄLSAN ELLER LEDA TILL DÖDSFALL!

Hall altid avstand till gasutloppet.
Var uppmarksam pa luftvaxling vid svetsning och undvik inanding av gas.
- Avlagna kemiska annen (fetter, lösningsmedel) frän ytan pa svtsade detailjer; eftersom de brinner och avenger gifigt angor under temperaturinverkan.
Svetnsing av forzinkade detailer ar endast tillaten o em effektiva utsug med filtering och tllorsel av ren luft tuhandahalls. Zinkangor ar mycket gifta og symctomet a por forginting ar s.k. metalfeber.

1. TECHNISKA DATA

Produktnamn	SVETSMASKIN
	Modell	S-MMA-120PI	S-MMA-160PI	S-MMA-200PI.2
Spänning [V] /	230~/50
Freckwerts [Hz]	230~/50	56	56	56
Tömgängsspanning [V]	56	56	56	56
Svetzström [A]	20-120	20-160	20-200	20-250
Drifträkyel [‰]	60	60	60	60
Svetzström [A] für drifträkyel 100%	93	124	155	194
Hot Start	JA	JA	JA	JA
Effektivität	0,73	0,73	0,73	0,93
Isolieringsklass	F	F	F	F
IP-skyddklass	IP21	IP21	IP21	IP215

3. ANVÄNDNING

3.1 ALLMÄNT
- Maskinen ske anvandas for avsedd anvinding enigt halso- och sakerhetsforeskrifterma onch de begransninger som foljer av uppgiferna para markskylten (IP skyddsgrad, driftcykel, matningsspanning, etc.).
Maskinen for inte oppinas effersom detta gfor att gartin blir ogligt och dessutom lan oslyddade delar orsaka skada par de exploderlar.
- Tilverkaren ansvar inte for teknska andringar i maskinen ell materiella skador till folld av dessa andringar.
Kontakta var servicepersonal om maskinen fungerar felaktgt.
Tack inte over ventilationsoppingarna - placera svetsmaskinen pa ett avsntd av 30 cm fran omgivande foremal.
Svetsmaskinen far inte halas under armen elln nara kroppen.
- Maskinen fürinte installeras I dokaler med aggressiv miljö, hög dammigheit och i narheten av aparatered med hög emission av elektronematische fäll.

3.2 FÖRVARING AV MASKINEN

Maskinen ska skyddas mot vatten och fukt.
Svetsmaskinen far ince placeras pa uppyarmda ytor.
- Maskinen skforvaras i ett torrt och rent utrymme.

3.3 ANSLUTAMASKINEN

3.3.1 Stromanslutnig

Maskinenka anslutas vven kvalificerad person. Dessutom sk en person med nodvandiga kvalifikationen kontrullera att jordning och einstallation, inklusive sakerhetssystemet, uppyller sakerhetsfreskrifternoch fuggerar som de sak.
- Maskinen skaplaceras nara arbetsplaten.
Undvik att anvanda for langa kablar for att ansluta maskinen.
Enfasiga svetsmaskiner ske anslutas till uttag med jordstift
- Svetsmaskiner som drives est 3-fasnat leverators utan stickpopp sa du bor skaff an sadan stickpoppp agen han och auf installationen ufofd an kvalifcrad person.

OBS: MASKINEN FAR ENDANT ANVANDAS NAR DEN AR ANSLUTEN TILL EN INSTALLATION MED EN EFFEKTIV SAKRINGI!

4. SERVICE

S-MMA-120PI|S-MMA-160PI|S-MMA-200PI.2|S-MMA-250PI.2
Beskrivina x maskin

N: Funktion och beskrivning

1. Strömmlindikator.
2. OVERBELASTNING / FEL = lampan tandn nr tv situationer uppstar:

3. a) om maskinen har havererat och inte kan anyvandas.

4. b) om svetsmaskinen har overskridt sin vanilga overbelastningstid gär den in i sakerhetlage och stings sedan av. Det innebare at maskinen gär in i vilogale smidigt som den kontrillarer temperatur och overhettning. Varningslampan pa frontpaneltenands tunde under dana process. I det fallet behover inte stickkontakten dras ut ur elutager. Flakten kan fortssatta atg for at kyla maskinen. Om den roda indikeringslampan ar slackt betyer det att maskinen har svalnat till driftsttemperauren och an kanandivas刊登。

5. Regleringsvred for svetsström.

6. Display som visar aktuell svetsstrom

Kabelutang*

Kabelungang"-"

5.ANSLUTAKABLAR

BESKRIVNING AV KABELANSLUTNING:
I. Anslut jordkabeln ordentligt till konakten som ar marks med ^ 一 + ^ 一 necknes.
2. Ansolut sedan svetskabeln ordentigt till konakten som ar markt med, tecknet. OBSI Polariteten pa klabarna kan variera! All information om polariteten ska finnas pa forpackingen som tilhandahlls av elektrodtilvarkaren!
3. Jorda kabeln t aelsstcty k ane bortetj pabors.

6. HANTERIG AV FÖRPACKNINGSAVFALL

Behalfl forpackngsdelarna (kartong, plasttejch och frigolit) sa att maskinen kan skyddas sa mycket som mollyigt under transporten, om den behover lammas in pa service!

SE

7. RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Dra alltid ur stickproppen och lat maskinen svalna helte varie rengöring och iven när maskinen inte anvands.
• Använd endast rengöringsprodukter som inte Innehälter fratande ämnen for att rengöra ytan.
• Torka alltid alla delar ordentigt after varje rengorin Innan du anvander maskinen igen.
• Forvara maskinen pa en torr och sval plats som ar skyddad mot fukt och direkt solljus.

Kontrollera regelbundet maskinikom komponenter med awseende国家标准. Om saar fallet skau du sluta använda maskinien. Kontakna din atterförsälde omebidart for reparation.
Vad skagaggora omett problem har uppstaft?
Kontakta din aterforsaare och forbered foljande upgifter:
Fakturanummer och serienummer (seriennummer anges pa markskylten).
Eventuellt ett fotopaden defekta delen.
Servicepersonalaan ktabtre bedoma vad problemet beror ao um du beskriver felet sa exakt som mogljt Ju mer detailerade uppgftema ir, desto snabbare kan vi hjila dig!

OBS: Oppa aldrig maskinen utan att radfraga kundtjansten. Detta kan gora att garantin blir oggitig!

PT

PT

SIMBOLOS