BG503AC - Slipmaskin Vonroc - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BG503AC Vonroc

Läs de medföljande säkerhetsvarningarna, de kompletterande säkerhetsvarningarna och anvisningarna. Underlåtenhet att följa säkerhetsvarningarna och anvisningarna kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarlig skada. Spara säkerhetsvarningarna och anvisningarna som framtida bruk.

Följande symboler används i användarhandboken eller på produkten:

Läsanvändarhandboken.

Anger risk för personskada, dödsfall eller skada på verktyget om anvisningarna i denna handbok inte följs.

Risk för elstöt.

Dra omedelbart ur kontakten ur vägguttaget i det fall att sladden skadats och vid underhåll.

Användhörselskydd.

Användskyddsglasögon.

Använd en dammask.

Jordningssymbol. Denna apparat är klassad som skyddsklass I och måste anslutas till ett jordat eluttag.

Avyttra inte produkten på olämpligt sätt.

Produkten uppfyller gällande säkerhetsnormer.

ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ELVERKTYG

WARNING! Läs alla säkerhetsvarningar och alla anvisningar. Underlåtenhet att följa varningar och instruktioner kan resultera i elstötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens.

Uttrycket "elverktyg" i varningarna avser ditt nätanslutna (med sladd) verktyg eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

1) Arbetsplatssäkerhet

a)Håll arbetsplatsen ren och välbelyst. Belamrade eller mörka områden inbjuder till olyckor.
b) Använd inte elektriska verktyg i explosiva atmosfärer, såsom i närvaro av lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Håll barn och åskådare borta medan du arbetar med ett elverktyg. Om du blir distraherad kan du tappa kontrollen.

2) Elsäkerhet

a) Verktygets elkontakt måste passa till väggutta- get. Ändra inte kontakten på något sätt. Använd inte adapterkontakter med jordade elverktyg. Omodifierade kontakter och matchande uttag minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor såsom rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordansluten eller jordad.
c) Utsätt inte elektriska verktyg för regn eller väta. Vatten som tränger in i ett elverktyg ökar risken för elstötar.
d) Hantera inte elkabeln felaktigt. Använd aldrig sladden för att bära, dra eller koppla bort elverktyget från uttaget. Håll sladden borta från värme, olja, vassa kanter eller rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elektrisk stöt.
e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd en förlängningssladd som passar för utomhusanvändning. Användning av en sladd som passar för utomhusanvändning minskar risken för elektrisk stöt.
f) Om arbete med ett elverktyg i en fuktig lokal är oundvikligt, använd ett uttag som är skyddat med jordfelsbrytare (RCD). Användning av RCD minskar risken för elstötar.

3)Personligsäkerhet

a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd sunt förnuft när du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elverktyg när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicks ouppmärksamhet under arbetet kan resultera i allvarliga personskador.
b) Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid ögonskydd. Skyddsutrustning såsom dammfilterskydd, halksäkra säkerhetsskor, skyddshjälm

eller hörselskydd som används för lämpliga förhållanden minskar personskador.

c) Förebygg oavsiktlig igångsättning. Se till att strömbrytaren är i avstängd position innan anslutning till strömkällan och/eller batteriet, verktyget lyfts upp eller bärs. Om du bär elverktyg med ditt finger på strömbrytaren eller ansluter ett påkopplat elverktyg till nätströmmen kan en olycka inträffa.
d) Avlägsna eventuell justeringsnyckel eller skiftnyckel innan du sätter på elverktyget. En skiftnyckel eller en nyckel som sitter kvar på en roterande del av elverktyget kan resultera i personskada.
e) Böj dig inte för långt. Bibehåll alltid ordentligt fotfäste och balans. Detta möjliggör bättre kontroll av elverktyget i oväntade situationer.
f) Bär lämpliga kläder. Använd inte vida kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.
g) Om enheten är försedd med anslutning av dammutsug och uppsamlingsmöjlighet, se till att dessa är anslutna och används korrekt. Dammupptagning minskar dammrelaterade risker.
h) Låt inte erfarenheten som uppnås vid frekvent användning av verktyg låta dig bli för självsäker och ignorera verktygsäkerhetsprinciperna. En oförsiktig handling kan orsaka allvarliga skador under bråkdelen av en sekund.

4) Användning och skötsel av elverktyg
a) Bruka inte våld när du använder elverktyget. Använd rätt slags elektriska verktyg för ditt arbete. Rätt elverktyg gör arbetet bättre och säkrare vid den hastighet som det har konstruerats för.
b) Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte sätter på och stänger av det. Ett elverktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farligt och måste repareras.
c) Dra ur kontakten från strömkällan och/eller batteriet från elverktyget innan du gör några justeringar, byter tillbehör, eller lägger undan elverktygen för förvaring. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för att elverktyget startar oavsiktligt.
d) Förvara elverktyg oåtkomliga för barn och låt inte personer som är obekanta med verktyget eller dessa instruktioner använda verktyget. Elektriska verktyg är farliga i händerna på oer-

farna användare.

e) Underhåll av elektriska verktyg. Kontrollera för feljustering eller om rörliga delar har fastnat, bristning hos delar och andra eventuella förhållanden som kan komma att påverka elverktygets funktion. Om det är skadat, se till att elverktyget blir reparerat före användning. Många olyckor orsakas av dåligt underhållna elektriska verktyg.
f) Håll kapverktyg vassa och rena. Korrekt underhållna kapverktyg med vassa kanter är mindretroliga att kärva och lättare att kontrollera.
g) Använd elverktyget, dess tillbehör och verktyg i enlighet med dessa instruktioner och under beaktande av arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användning av elverktyget för andra uppgifter än vad som avsetts kan resultera i farliga situationer.
h) Se till att handtagen är torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor tillåter inte säker hantering och kontroll av verktyget i oväntade situationer.
5) Service
a) Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad reparatör, som endast använder identiska ersättningsdelar. Detta säkerställer att elverktygets säkerhet upprätthålls.

YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BÄNKSLIPMASKINER

• Av funktionella skäl täcks inte de svängbara delarna av denna maskin. Därför är det ytterst viktigt att vara försiktig.
• Håll stadigt i arbetsstycket för att förhindra att det glider från dina händer. Rör aldrig slipytorna på en fungerande maskin med händerna.

Innan du använder maskinen:

• Kontrollera följande:
• Stämmer bänkslipens spänning med strömförsörjningen?
• Är nätsladden och kontakten i gott skick (hela, utan skrapmärken eller andra skador)?
• Använd skyddsglasögon.
• Använd en dammask.

När du använder maskinen

- Kontrollera att omkopplaren INTE är i läge "ON/1" innan du ansluter maskinen till strömförsörjningen.

- Håll alltid sladden borta från maskinens rörliga delar.

Stäng av maskinen omedelbart om:

• Kontakten eller nätsladden är defekt eller skadad.
• Omkopplaren är defekt.
• Du känner lukt av rök eller bränd isolering.

Elsäkerhet

Följ alltid säkerhetsföreskrifterna som gäller i ditt land när du arbetar med elverktyg för att minska risken för brand, elstöt och personskada. Läs följande säkerhetsanvisningar.

Kontrollera alltid så att spänningen på nätet motsvarar den spänning som finns angiven på märkplåten.

Använda förlängningskabel

Använd alltid endast godkända förlängningssladdar som är lämpliga för maskinens märkeffekt. Minsta ledarstorlek är 1,5 mm ^2 . Om du använder en sladdvinda, vira alltid av sladden fullständigt.

2.MASKININFORMATION

Avsedd användning

Denna maskin kombinerar alla fördelarna med en horisontell och en vertikal bandslipmaskin med en skivslipmaskin. Dess robusta konstruktion i gjutjärn och stål gör maskinen lämplig för alla slipjobb. Byte av stickkontakten eller nätsladden ska alltid utföras av tillverkaren av verktyget eller dennes serviceorganisation.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Modell nr: BG503AC
Spänning 230-240 V~ / 50Hz
Effekt 350W
Slipband obelastad hastighet 292 m/min
Slipskiva tomgångshastighet 1500/min
Slipbandsstorlek 100X915 mm
Slipskiva storlek ∅ 150 mm
L_pA (ljudtrycksnivå) 75 + 3dB(A)
L_WA (ljudeffekt) 88 + 3dB(A)

Skydda dig mot effekterna av vibrationer genom att underhålla verktyget och dess tillbehör, hålla händerna varma och organisera ditt arbetsmönster.

BESKRIVNING

Siffrorna i texten hänvisar till diagrammen på sidorna 2-4.

1. Maskinram

2.Motor

1. Rullstopp och parallelstopp

2. Klämhandtag

3. Transportrulle

6.Slipband

7.Strömbrytare

8.Styrstöd

1. Drivrulle

2. Aluminiumskiva

11.Slipskiva

12.Arbetsplatta

13.Geringsskala

14.Stödarm

1. Anslutningdammsugare

3.MONTERING

Installation

Undvik att använda långa förlängningskablar. Glöm inte att lämna tillräckligt med utrymme runt maskinen för arbetsstyckena som ska slipas.

Montering

• Sätt maskinramen på huvudet och tryck in de fyra gummistoppen i ramens fot.
• Maskinram, aluminiumskiva (10) och arbetsplatta (12) levereras i separat förpackning.
• Skjut aluminiumskivan på axeln och fäst skivan med hylsbulten på sidan av skivan (fig.B-D).
• Placera arbetsplattan (12) med axeln i maskinramen och fäst arbetsplattan med bulten i sidan av maskinramen. Kontrollera med 90° bågvinkel på arbetsplattan och mot slipskivan om vinkeln är exakt 90° (fig.E).
• Justera vid behov denna vinkel med kalibre-ringsindikatorn.
• Geringsskalan (13), som också levereras separat, kan placeras på arbetsplattan (12). Med hjälp av denna geringsskala kan slipvinkeln bestämmas exakt.
• Anslaget (8) för bandslipmaskinen kan placeras bakom kilremsskyddets översta bult. På så sätt

kan arbetsstycket hållas stadigt mot remmen utan större risker.

- Anslut dammsugningsslangen till dammutsugningsadaptrarna (15)

För att förhindra att arbetsstycket eller dina fingrar fastnar mellan arbetsplattan (12) och slipskivan (11), får avståndet mellan arbetsplattan (12) och slipskivan (11) inte överstiga 1,6 mm.

Val av slippapper

Med grovt slippapper (P60) kan i allmänhet det mesta av materialet tas bort, och fint slippapper (P150) används sedan för efterbehandling. En ojämn yta behandlas först med grovt slippapper och slipas tills den är jämn. Därefter används medelgrovt slippapper (P100) för att ta bort repor som orsakats av den första typen av papper som används. Fint slippapper (P150) används för efterbehandling. Slipningen måste fortsätta tills ytan är slät.

När slipmaskinen hålls med slipskivan vänd mot dig rör sig slipbandet från höger till vänster längs med maskinens övre del. På grund av denna vridriktning kommer arbetsstycket att pressas mot den högra sidan av anslaget. En pil på insidan indikerar rätt löpriktning för slipbandet (se ritning). Om ingen riktning anges ska slipbandet placeras så att den förhöjda delen av sömmen placeras i bandets vridriktning. Därför är det mycket viktigt att slipbandet placeras på rätt sätt. Maskinen använder 100 x 915 mm standardslipband (6):

• Dra ut stickkontakten ur vägguttaget.
• Skjut spännhandtaget helt åt höger för att ta bort spänningen från transportrullarna (5).
• Skjut slipbandet längs båda transportrullarna, med början från baksidan av maskinen.
• Skjut spännhandtaget helt åt vänster. Nu ska slipbandet vara helt spänt.
• Vrid transportrullen exakt i rät vinkel mot slipbandens riktning med hjälp av vingmuttern på höger rulle. Bandets löpriktning justeras korrekt om slipbandets sidor löper parallellt med lagerplattan.

Slipskiva (fig. D)

Till slipskivan används papper eller kardborrskivor. Standarddiametern är 150 mm. Plattorna är självhäftande.

Vertikal placering av slipbandet (fig. I)

För mer flexibilitet hos slipbandet kan dess undersida användas, eftersom det inte finns någon lagerplatta. För att lätt nå denna undersida kan slipbandet placeras i vertikalt läge.

• Lossa de två muttrarna framtill på slipmaskinen, runt den vänstra transportrullens axel, med hjälp av en skruvnyckel.
• Skjut upp slipbandet i önskat läge. Fäst de två muttrarna igen.
• Arbetsstycket kan nu vila på bänkskivan istället för på slipbandet.
• Arbetsplattan som används för slipskivan kan nu skjutas in med axeln i hålet på maskinramen, på vänster sida av slipmaskinen.
• Fäst bulten på baksidan av maskinen.
• Arbetsplattan kan nu användas som stöd för slipningen av arbetsstycket mot slipbandet.

4.ANVÄNDNING

Påslagning/avstängning

• Tryck omkopplaren till position "1" för att placera slipmaskinen i driftläge.
• Stäng av maskinen med samma omkopplare som trycks till positionen "0". Håll alltid elkabeln undan från rörliga delar.
• Det finns inget behov av att applicera något tryck med arbetsstycket, eftersom detta bara saktar ner hastigheten på slipskivan.

Slipning

Slipbandet och skivan som medföljer denna slipmaskin är lämpliga för slipning av metall, trä eller syntetiska ytor. Arbetsstycket ska alltid hållas stadigt under slipningen. Inget extra tryck behövs. För arbetsstycket upp och ner över slipbandet för att förhindra att slipbandet och plattan slits igenom på ett ställe. Runda föremål kan slipas i ändarna av slipbandet. Arbetsstycken som är längre än slipmaskinen kan slipas genom att ta bort anslaget.

Notera: För att förhindra splittring behöver trä alltid slipas i ådringens längdriktning.

För att behandla en mycket mjuk yta finns det en mycket praktisk metod att "föra upp partiklarna till ytan". Detta görs på följande sätt: blöt den redan slipade ytan med en trasa eller svamp och låt den torka väl. Vissa träfibrer kommer att svälla upp mer än andra, vilket leder till en grövre yta än tidigare.

Nu kan de högre partiklarna behandlas med fint slippapper, resultatet blir en anmärkningsvärt slät yta. Denna metod bör dock inte appliceras med lackat trä, eftersom lack kan lossna på grund av fukten.

5.UNDERHÅLL

Dra alltid ut maskinens kontakt från eluttaget innan du utför något underhållsarbete.

Rengör maskinens hus regelbundet med en mjuk trasa, helst efter varje gång du använder maskinen. Se till att ventilationsöppningarna är fria från damm och smuts. Ta bort mycket ihållande smuts med en mjuk trasa fuktad med tvållösning. Använd inte lösningsmedel som bensin, alkohol, ammoniak osv. Sådana kemikalier skadar de syntetiska komponenterna.

MILJÖ

tig och/eller kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning måste lämnas in på lämpliga återvinningsstationer.

Endast för EU-länder

Kassera inte elverktyg i hushållsavfall. Enligt den europeiska riktlinjen 2012/19/EU om kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning i nationell rätt måste elverktyg som inte längre är användbara samlas in separat och kasseras på ett miljövänligt sätt.

GARANTI

VONROC-produkter är utvecklade enligt högsta kvalitetsstandard och garanteras fria från defekter i både material och utförande under den period som lagen föreskriver från och med inköpsdatumet. Om produkten skulle utveckla fel under denna period på grund av defekt material och/eller utförande, kontakta då VONROC direkt.

Följande omständigheter är undantagna från denna garanti:

• Reparationer och/eller ändringar har gjorts eller försökts utföras på maskinen av obehöriga servicecenter;
• Normaltslitage;
• Verktyget har missbrukats, använts på fel sätt eller underhållits felaktigt;
• Reservdelar som inte är original har använts.

Detta utgör den enda garantin som företaget ger antingen uttryckt eller underförstått. Det finns inga andra garantier uttryckta eller underförstådda som sträcker sig bortom detta, inklusive de underförstådda garantierna för säljbarhet och lämplighet för ett visst syfte. Under inga omständigheter ska VONROC hållas ansvarigt för indirekta skador eller följdskador. Återförsäljarnas åtgärder ska begrän-sas till reparation eller byte av enheter eller delar som inte uppfyller kraven.

Produkten och användarhandboken kan ändras. Specifikationerna kan ändras utan förvarning.

1.TURVALLISUUSOHJEET

Slå maskinen av umiddelbart när:

• Støpselet eller strømledningen er defekt eller skadet.
• Bryteren er defekt.
• Du lukter røyk eller brennende isolasjon.

Elektrisk sikkerhet

Slipeskiven (Fig. D)