CIMC E0W 3E53 - Diskmaskiner CANDY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CIMC E0W 3E53 CANDY

Denna installationsmanual är avsedd för kökstillverkare som kommer att integrera dessa produkter. För att säkerställa säkerhet och uppnå bästa resultat, läs denna manual noggrant, inklusive säkerhetsinstruktionerna, och behåll den för framtida referens. Innan du går vidare med installationen, notera serienumret, eftersom det kan behövas vid reparationer. Kontrollera eventuella skador under transport och rådfråga en tekniker vid tvekan innan användning. Förvara alltid allt förpackningsmaterial utom barns räckhåll.

i Notering: Egenskaperna och bilderna i detta dokument är endast vägledande och kan ändras utan föregående meddelande.

Innehållsförteckning

1 Säkerhetsvarningar för installation p.2-3

2 Var ska diskmaskinen installeras p.3

3 Mått på diskmaskinen p.4-5

4 installationsvideo steg för steg p.6

5 Verktyg för installation p.6

6 nbyggnadsmått p.7

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen p.8 - 17

7.1 Installation av ångbandet
7.2 Höjdjustering
7.3 Justering av bakre benet
7.4 Justering av höjden på de främre benen
7.5 Vinkeljustering
7.6 Införande i det inbyggda facket
7.7 Fästning av de främre benen
7.8 Förberedelse av panelen
7.9 Installation av panelen
7.10 Fästning av maskinen i köket

8 Anslutning till vatten- och elnät p.18 - 19

8.1 Anslutningsdiagram

8.2 Säkerhetsanordningar

9 leverans till användaren p.19

10 Demontering av diskmaskinen p.19

1 Säkerhetsvarningar för installation

Läs dessa instruktioner innan du börjar installationen av produkten. Din säkerhet är mycket viktig för oss. Läs denna information noggrant innan du använder produkten.

- Installationen måste utföras av en kvalificerad tekniker som känner till och följer lagarna i installationslandet samt tillverkarens instruktioner;

- Om tillverkarens hjälp krävs för att åtgärda fel till följd av felaktig installation täcks inte detta av garantin;

- Ta bort förpackningsmaterialet innan du använder apparaten;

- Efter uppackning, kontrollera att produkten inte är skadad. Vid problem, kontakta servicecentret innan installation och koppla inte in den till elnätet;

- En skadad produkt kan orsaka kortslutning, elektriska stötar, brandfara och andra faror;

- Kontrollera om förpackningen innehåller tillbehör eller medföljande material (påsar med skruvar, dokument, broschyrer etc.) och ta bort och spara dem om det behövs;

- Felaktig installation kan orsaka skador eller personskador på människor, djur eller egendom. Tillverkaren ansvarar inte för sådana skador;

- Säker användning garanteras endast om installationen har utförts korrekt enligt dessa instruktioner. Vid skador orsakade av felaktig montering är installatören ansvarig;

- Under installationen får apparaten inte vara ansluten till elnätet;

- Det rekommenderas att bära skyddshandskar under installationen för att undvika skärskador;

- Vid felaktig installation, manipulering av apparaten eller ickeöverensstämmande anslutning upphör produktgarantin att gälla;

- Säkerställ att produktens strömkabel inte är åtkomlig efter installation;

- Efter installationen får nätkabeln inte komma i kontakt med rörliga delar av kökskomponenterna (t.ex. en läda) och inte utsättas för mekanisk påfrestning;

- Vid leverans av produkten till slutanvändaren måste tekniker säkerställa att den är korrekt installerad;

- Anslut inte produkten till elnätet förrän frontpanelen är helt installerad. Annars kan det finnas en elektrisk fara;

- Var försiktig under transporten, produkten är tung;

- Innan du påbörjar installationen, kontrollera alla mått på det inbyggda utrymmet genom att jämföra dem med instruktionerna i denna manual. Observera att det är möjligt att justera dörren så att den linjerar med andra möbeldörrar, även om den är högre än kontrollpanelen;

• Se till att installationsområdet är stabilt och fast;
• Applicera skyddsfilmen som medföljer installationssatsen under bänkskivan och på omgivande möbler. Filmen skyddar möblerna mot fukt;
• Var försiktig när du öppnar och stänger produkten;
• Felaktig installation kan få produkten att välta;
• Produkten måste vara i nivå för att fungera korrekt, annars stängs inte dörren ordentligt och varm ånga kan läcka ut.

Var ska diskmaskinen installeras

2

• Installera och använd denna produkt i en sluten, täckt, torr och välventilerad miljö;
• Installera inte produkten i öppna utrymmen som är utsatta för väder och vind;
• Installera produkten nära ett eluttag;
• Använd produkten endast om den är installerad i en inbyggd nisch, annars finns risk för skador och brännskador;
• Installera inte diskmaskinen under en spishäll;
• Installera inte produkten nära värmekällor (radiatorer, spisar, etc.);
• Placera inte produkten på mattor eller liknande ytor;
• Placera produkten på en ren, jämn och stabil yta.

3 Mått på diskmaskinen

Mått i mm

Produktens främre axonometriska vy

555 598 818-898 120-200 110 40 120

Produktens främre axonometriska vy med kökslucka

675-730 595-596 18-22

⚠️ VARNING: om kökspanelen väger mer än 9 kg, kontakta kundtjänst.

Mått i mm

Bakre vy

818 0 - 80 ~ 1350 mm Strömförsörjning ~ 1500 mm Vattenintagsslang ~ 1700 mm Vattenavloppsslang

Sidovy

1200 690

4 Installationsvideo steg för steg

Du kan titta på installationsvideon

för produkten genom att

skanna QR-koden:

eller genom att klicka på följande

2-3h

5 Verktyg för installation

Nödvändiga verktyg

1 2 3 PZ 2 PH 2 4 Torx T15 6 9 mm 7 8 9 Ch 2 6 10 11 12 13 Ø 2 mm Gloved

Verktyg som medföljer produkten

2X A Ø 3,9 X 40 B Ø 4 X 13 C Ø 3,5 X 16 D Ø 3,9 X 28 E Ø 4 X 15 2X T15 2X + 2X 2X +

⚠️ VARNING: Den minsta höjden på diskmaskinen är 818 mm; i detta fall måste avståndet mellan köksdörren och golvet vara mellan 90 och 120 mm. Om diskmaskinen höjs (max. 898 mm), måste detta avständ öka proportionellt, upp till ett maximum mellan 170 och 200 mm.

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen

Applicera listen under bänkskivan och på sidorna av intilliggande skåp.

1.

E

2.

Luta diskmaskinen genom att lyfta den bakre delen cirka 10 cm.

Justera höjden på det bakre benet från maskinens framsida enligt anvisningarna.

UP 7 DOWN

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen

7.4 Justering av höjden på de främre benen

Agera direkt på de främre benen. Lyft diskmaskinen något om det behövs.

Justera diskmaskinen i lodrät och vägrät riktning.

7.6 Införande i det inbyggda facet

Sätt in diskmaskinen i inbyggnadsutrymmet och kontrollera mått och toleranser.

7.7 Fästning av de främre benen

Efter att ha kontrollerat alla mått, fäst de främre benen permanent så att de inte lossnar med tiden. Detta kan även göras efter att kökspanelen har monterats.

feet B 5

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen

7.8 Förberedelse av panelen

1.

Mät avständet mellan den övre kanten på angränsande dörrar och diskmaskinen;

Överför måttet till kökspanelen och markera mitten;

X 1 11

3.

Applicera borrmallen och följ de medföljande instruktionerna;

7.8 Förberedelse av panelen

4.

Ta bort mallen och montera tillbehören.

⚠ OBS: Undvik att skruvskall sticker ut på panelens baksida vid montering av handtaget.

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen

Montera insatserna på diskmaskinen och se till att komponenterna installeras i rätt riktning med pilen uppåt;;

G 2X ! UP G CLICK! UP

2.

Fäst panelen på diskmaskinens övre del;

Öppna diskmaskinsdörren medan du håller den nedre delen av kökspanelen och skruva sedan loss de nedre skruvarna;

5 × ✓

4.

Se till att panelen är helt insatt (1);fäst kökspanelen på diskmaskinen med de medföljande skruvarna (2).

7 Anvisningar för installation av diskmaskinen

A OBS: Anslut diskmaskinen nu till vatten- och elnätet enligt instruktionerna i kapitel 8.

7.10 Fästning av maskinen i köket

Instruktioner för att fästa diskmaskinen på sidan av intilliggande skåp.

⚠️ WARNING: Om du inte kan fästa diskmaskinen från sidan, använd de medföljande fästena och säkra den vid bänkskivan; var försiktig om bänkskivans material inte är trä.

8 Anslutning till vatten- och elnätet

8.1 Anslutningsdiagram

Säkerhetsanordningar Ø28 Ø15 Ø20

Installationsschema för pelarmontage

min. 400 mm Ø28 Ø15 Ø20

⚠️ WARNING: Se till att vattentrycket är mellan 0,08 och 1 Mpa.

8.2 Säkerhetsanordningar

Alla diskmaskiner är utrustade med ett överfyllnadsskydd som vid fel automatiskt stoppar vattenflödet och/eller dränerar överskottet om vattennivån överskrids.

För ytterligare information, se Användarhandboken.

Leverans till användaren

9

Vid slutet av installationen:

• Informera användaren om de väsentliga funktionerna;
• Informera användaren om alla relevanta aspekter för säker användning och hantering;
• Lämna tillbehören och bruks- och monteringsanvisningarna till användaren för noggrann förvaring.

När installationen är klar, ta bort skyddsfilmen, tejpen och allt annat förpackningsmaterial och ta ut de medföljande tillbehören från diskmaskinen.

Notering: Produktens faktiska utseende beror på den valda modellen.

• Koppla bort produkten från el- och vattennätet;
• Skruva loss fästskruvarna;
• Lyft produkten något och dra ut den helt;
• Denna produkt skadar inte möbeln, som även kan användas med en ny apparat.