KUV12P - Såg KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KUV12P KRESS

Varning: Las alla sakerhetsforeskrifter, instruktioner, illustrationer och specifikationer som foljer med detta elverktyg. Underlalse att folja instruktionerna nedan kan leda till elstot, brand och/ell er allvarlig skada.

Spara alla varninger och instruktioner for framtida bruk.

Termane "strömforande verktyg" i alla
varningsmeddelande nedan avser ditt (sladdverktyg)
strömforande verktyg eller batteridrivna (sladdlosa)
strömforande verktyg.

1) ARBETSOMRÄDET
a) Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Skräpiga och mörka områden ar skaderisker.
b) Använd inte strömforande verktyg i explosiva miljöer, som nara brandfarliga vātskor, gaser eller damm. Strömforande verktyg skapar gnistor som kan antanda damm aller angor.
c) Håll barn och Åskadare borta när du använder att strömforande verktyg. Distraktioner kan Göra att du forlorar kontrollen.

2) ELSÄKERHET

a) Stickkontakterna till verktyget maste matcha eluttaget. Modificera inte stickkontakten pa nagot satt. Anvand inte adapterkontaktier i samband med jordade stromforande verktyg. Omodiferade stickkontaktier och matchande eluttag minskar risken for elstotar.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som ror, element, spisar och kylskaaap. Det finns en storre risk for elstotar om din kropp ar jordad.
c) Exponera inte strömforande verktyg for regn eller faktiga forhällanden. Kommer det in vatten i ett strömforande verktyg ökar det risiken for elstötar. bara, dra aller dra ut stickkontakten for det
d) Missbruka inte sladden. Använd aldrig sladden for att stromforande verktyget. Häll sladden borta frän hetta, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken for elstötar.
e) När du använder att stromfürande verktyg utomhus använder du en förlängningssladd som lämpar sig für utomhus bruk. Använder du en sladd für utomhus bruk reducerar du risiken für elstötar.
f) Om det inte gär att undvika att driva ett elverktyg I en fuktig lokal, använd dä en restströmsskyddad (RCD) strömtillforselänordning. Använding av en RCD minskar risken För elektriska stötar.

3) PERSONLIG SÄKERHET
a) Var uppmärksam, häll ögonen på vad du

gor och använd sunt fornuft nar du anvanderett strömforande verktyg. Använd inteett strömforande verktyg nar du ar trotteller paverkad av droger, alkohol elllerakemedel.Enkortstund av ouppmärksamhet med stromforande verktyg kan resultera i allvarliga personskador.
b) Använd saker utrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som munskydd, halkfria skor, skyddshjalm aller horselskydd som används nar det behövskommen att reducera personskador.
c) Förhindra ofrivillig start. Se till att kontakten ar i off-läge innan du ansluter till strömkälla och/eller batterienhet, tar upp eller bar med dig verktyget. Bär du stromforande verktyg med fingret på kontakten erler sätter i stickkkkontakten i elluttaget nar kontakten ar i PÅ-läge utgör det en skaderisk.
d) Ta bort alla skiftnycklar eller skruvnycklar innan du satter pa det stromforande verktyget. En skift - aller skruvnyckel som lamnas kvar pa en roterande del pa ett stromforande verktyg kan orsaka persorskador.
e) Sträck dig inte für längt. Bibehäll alltid fotfästet och balansen. Detta gör att du kan kontrollera verktyget bättre i ovändade situationer.
f) Klä dig rätt. Använd inte lost sittende kläder eller smycken. Hall ditt帽子 och dina kläder borta fran rörliga delar. Lösa kläder, smycket ell langt帽子 kan snärjas in i rörliga delar.
g) Om det på encheterna finns anslutning for dammutsug och dammuppsamling ser du till att de ar anslutna och anvands korrekt. Anvander du dessa anordninger reducerar det dammrelaterade faror.
h) Låt inte förtrogenhet, tack vare frekvent användning av verktyget, lura dig att kännà dig for trygg med det och därmed ignorera sakerhetsföreskriffterna. En vind-slos handling kan orsaka allvarlig skada inom loppet av en sekund.
4) ANVÄNDNING OCH UNDERHÄLL AV STRÖMFORANDE VERKTYG
a) Forcera inte det stromforande verktyget. Anvand korrekt verktyg for arbetet. Det korrekta verktygetkommen att gora jobbet battre och sakrare med den hastigkeit den tillverkats for.
b) Använd inte verktyget om kontakten inte sätter på erller stänger av det. Alla strömforande verktyg som inte kan kontrolleras med kontakten ar farliga och mäste repareras.
c) Koppla bort kontakten frän strömköllan och/eller ta bort batterierna, om de ar lõstagbara, fran elverktyget, innan du utfor nagra justeringar, andrar I tillbehoren eller magasiner ar elverktygen. Sādana forebyggande sakerhetsatgärder reducerar risken for att du startar verktyget oavsiktliqt.
d) Forvara verktyget som inte anvands utom rackhall for barn och lát inte nçon person anvanda verktyget som inte känner till verktyget aller dessa anvisningar. Stromforande verktyg ar farliga i handerna pa outbildade användare.
e) Håll koll på elverktyget och tillbehören. Kontrollera inriktningen eller fästet for rörliga delar, defekta delar och alla andra saker som kan påverka användningen av elverktyget. Om den skadats mäste elverktyget repareras före användning.

Många olyckor orsakas av felaktigt unterhällna elverktyg.

f) Häll sagverktyget skarpa och rena. Korrekt unterhällna skärverktyg med skarpa eggkommen inte att körafast lika ofta och ar enklare att kontrullera.
g) Använd elverktyget, tillbehören och verktygsBITSen etc. i enlighet med dessa anvisningar och på det satt som avsets for varje typ av elverktyg. Ha ocksä i atanke arbetsforhällandena och arbetet som skall utforas. Anvander du elverktyg for atgarder som skiljer sig det avsedda arbetet kan det resultera i riskflylda situationer.
h) Håll handtag och greppytor torra, rena och fria frän olja och fett. Hala handtag och greppytor ger inte saker hantering och kontroll over verktyget i oväntade situationer.

5) UNDERHÄLL

a) Låt ditt elverktyg underhällas av en kvalificerad reparator som bara anvander äkta reservdilar. Detkommen att garantera att elverktygets sakerhet bibehalls.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR ALLA SAGAR

SAGMETOD

a) WARNING: Håll händerna borta frän sagområdet och frän bladet. Om båda händerna häller sagen kan de inte skadas av sagbladet.
b) För inte in händerna under arbetsstycket. Sägskyddet kan inte skydda dig frän bladet under arbetsstycket.
c) Ställ in sagdjupet till arbetsstyckets tjocklek. Mindre an en hel tand på bladet skasynas under arbetsstycket.
d) Häll aldrig arbetsstycket med händerna aller over benet. Sätt fast arbetsstycket i att stabilt underlag. Det är viktigt att arbetsstycket fär att ordentlich stöd for att minimera risiken for personskador, undvika klämning av bladet aller att kontrollen over maskinen föloras.
e) Häll endast verktyget i de isolerade greppytorna. När du utfor en handling dà det foreligger risk for att skärtillbehör kan komma i kontakt med trädar kan du gömma sladdarna. Skärtillbehör somkommen ikontakt med en "levande" sladda kan orsaka att exponerade metalldilar till verktyghet ger användaren en stöt.
f) Vid klyvsågning, använd alltid att klyvstaket eller en styrning for rak kant. Detta forbättr noggrannheten på sagsnittet och minskar risken att bladet kärvar.
g) Använd alltid blad med rätt storlek och form För axelhål. Blad som inte passar sagens fästanordningerkommen att arbeta excentriskt sa att du forlorar kontrollen over maskinen.
h) Använd aldrig skadade eller felaktiga bladbrickorller bultar. Bladbrickorna och bulten ar särskilt konstruerade for sägen for optimala eigenskaper och saker användning.

YTTERLIGARE SÄKERHETSREGLER FÖR ALLA SAGAR

Orsaker till backslag och hur det forhindras

• Backslag ar en plotslig reaktion nar bladet nyper, karvar eller kommer fel och som medfor att en okontrollerad sag lyfts upp och bort fran arbetsstycket mot anvandaren.
• När bladet nyper eller kärvar genom att sagsnittet sluts, "stannar" bladet och motorn driver sagen snabbt bakat mot användaren.
• Om bladet vrids allerkommen snett i sagsnittet kan tänderna på bladet bakre kant hugga tag i arbetsstycket ovanyta sa att bladet klättrar ut ur snittet och hoppar bakat mot användaren.

Backslag ar resultatet av att sagen anvands felaktigt aller under felaktiga villkor och kan undvikas genom lampliga forsiktighetsaatgärder enligt nedan.

a) Hall sagen med ett fast grepp med bada händerna och hall armarna sa att de hindrar backslagskrafterna. Stå vid sidan av bladets linje,inte i bladets linje. Backslag kan gora att sagen hoppar bakat, men backslagskrafterna kan styras av användaren om ratt forsiktighetsatgärder vidtas.
b) När bladet kärvar eller när en sänging avbryts av nagot skål, slapp Till-knappen och hull sagen stilla i arbetsstcycket tills bladet stannat helt. Försök aldrig flytta sagen frän arbetsstcycket erler dra sagen bakat när bladet ár i rörelse. Ett backslag kan dä intraffa. Undersök och vidtag atgårder for att ta bort orsakerna till att bladet kärvar.
c) När sängingen ske Återupptas, satt sāgbladet mitt i sagsnittet och kontrollera att inga tänder gär in i materialet. Om sāgbladet kärvar kan det vandra upp eller Göra ett backslag när sagen startas.
d) Stöd stora paneler För att minimera risiken att bladet kärvar och ger att backslag. Stora paneler bruka hänga ned på grund av sin egen tyngd. Stöd maste placeras under panelen på bada sider om och nagsnittet samt under panelens kanter.
e) Använd inte sloa aller skadade blad. Sloa aller felaktigt installda blad ger att trängt sagsnitt som skapar onödig friktion, kärvning och backslag.
f) Installlingarna av sagdjup och lutning maste fixeras med lasanordningarna fore sagningen. Om bladets installing andras under sagningen kan det medfora kärvning och backslag.
g) Var extra forsiktig nar sagningen skaborja mitt i en befintlig vagg eller pänagot annat okant stalle. Det utstickende bladet kan traffa foremal som kan orsaka backslag.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÜR CIRKELSAG MED INRE PENDELSKYDD

Nedre skyddsfunktion

a) Kontrollera det undre skyddet sa att det stängts sakert fore varje anvandning. Anvand inte sagen om det under skyddet inte kan flyttas fritt och stangs direkt. Spann erer bind aldrig fast det undre skyddet i oppen position. Om sagen tappas

kan det undre skyddet BOjas. Lyft pa det undre skyddet med handtaget och se till att det rors fritt och inte vidror klingan aller andra delar, i alla sagvinklar och -djup.

b) Kontrollera fjadern pa det undre skyddet. Om skyddet och fjadern inte fungerar korrekt maste de repareras fore anvandning.Det undre skyddet kan fungera daligt pa grund av skadade delar, gummiavlragringar erler ansamlat skrap.
c) Det undre skyddet borbara dras tillbaka manuellt for specialsagningar som"sänksagning"och"sammansatt sagning.Hoj det undre skyddet genom att dra tillbaka handtaget och sa snart klingan garnerimaterialet,maste det undre skyddet slappas.Vid alla annan sagning borbdet undre skyddet fungera automatiskt.
d) Se alltid till att det undre skyddet tacker klingan innan du placerar sagen pa en bänk eller att golv. En oskyddad klinga gör att sagen rör sig bakat och sagar allt i dess vag. Vad medveten om den tid det tar for klingan att stanna after att kontakten släppts.

YTTERLIGARE SÄKERHETSVARNING GÄLLANDE KAKELKAPNING

a) Skyddet som medfoljer verktyget maste monteras korrekt pa elverktyget och placeras for maximalt skydd, sa att en sa liten del av skivan som mojligt exponeras for operatoren. Placera dig och andra personer i narheten bort fran den roterande skivans plan. Skyddet hjalper till att skydda anvandaren fran trasiga hjulfragment och olycksam kontakt med hjulet.
b) Använd endast diamantkapskivor für elverktyg. Bara dārfor att tillbehöret kan fästas på verktyget innebär inte det det att det gár att anvanda på att sakert satt.
c) Hastigheten på tillbehöret maste vara minst lika med den maximala hastigheten som star angivet på verktyget. Tillbehör som gär fortare an dess uppskattade hastighet kan gå sönder.
d) Hjul fär endast användas for
rekommenderade applikationer. T ex: slipa inte med sidan på avsågningshjulet
Slipande avsågningshjul ar avsedda for
kringslipning, sidokrafter som tillampas på de här hjulen kan orsaka att de gär sönder.
e) Använd alltid oskada hjulluster i korrekt storlek och form für det hjul du använder. Riktiga hjullister stödjer hjulet som minskar på sä vis risiken att hjulet gär sönder.
f) Använd inte nedslitna hjul frän större verktyg. Hjul som ar avsedda für större verktyg passar inte für den högre hastigheten hos mindfulness verktyg och kan brista.
g) Utesidesdiametern och tjockleken på tillbehoret maste hallas inom kapaciteten for ditt verktyg. Inkorrekt storlek på tillbehör kan inte overvakas eller kontrolleras på ett riktigt satt.

h) Skivor och flänsarmåste passa exakt på elverktygets slipspindel. Skivor och flänsar som inte exakt passar till elverktygets slipspindel roterar ojemnt, vibrerar kraftigt och kan leda till att kontrollen over verktyget gär forlorat.
i) Använd aldrig skadade skivor. Inspektera skivorna med avseende på skador och sprickor före varje användningstillfäll. Om elverktyget aller skivan skulle falla i golvet, kontrollera om skada uppstätt aller montera en oskadad skiva. Du och andra personer i narheten skä after kontroll och montering av skiva sta utanfor skivans rotationsradie; lát sedan elverktyget rotera en minut med högsta varvthal. Skadade skivor gär i de flesta fall sönder videnna provkörning.
j) Bär skyddsutrustning. Beroende på tillbehör skau använda ansiktsskydd, sakerhetsglas eller skyddsglasögon. Om det lámpar sig ske du bara dammask, hörskelskydd, handskar och forkläde som stoppar små fragment frän slip eller arbetsdel. Ogonskydd maste kunna stoppa flygande flisor somkommen frän olika sorters användning. Dammasken eller andningsmasken maste kunna filtrera partiklar somkommen frän användningen. Längvarig utsätting for högt, intensivt ljud kan orsaka hörselnedsätting.
k) Häll betraktare på sakert avständ frän arbetsområdet. Alla somkommen in på arbetsområdet maste bara skyddsutrustning. Brottstycken frän arbetsstystcket eller skivan kan slungas ut och orsaka personskada även utanfor arbetsområdet.
I) Håll endast verktyget i de isolerade greppytorna. När du utför en handling dä det foreligger risk for att skärtilbehör kan komma i kontakt med tradar kan du gömma sladdarna. Skärtilbehör somkommen i kontakt med en "levande" sladda kan orsaka att exponerade metalldilar till verktyghet ger användaren en stöt.
m) Placera sladden på annat stalle an det snurrande tillbehoret. Om du forlorar kontrollen over elverktyget kan natsladden kapas eller dras in varvid risik finns for att din hand eller arm dras mot den roterande skivan.
n) Lagg aldrig ner verktyget forrän tillbehoret har stannat helt och hallet. Den roterande skivan kan komma i beroring med underlaget varvid risk finns att du forlorar kontrollen over elverktyget.
o) Ha inte verktyget pa nar du bar det vid sidan. Kontakt som av en olyckshändelse med det snurrande tillbehoret kan riva tag i dina klader och dra in tillbehoret i din kropp.
p) Rengör regelbundet verktygets luftventiler. Motorns fläktkommen att dra in damm inuti huset och hog ansamling av metallpulver kan orsaka elektrisk fara.
q) Använd inte verktyget i narheten av brandfarliga material. Gnistor kan antanda de materialen.
r) Använd inte tillbehör som kräver flytande kylvatska. Användning av vatten aller annan vatska kan resulteda i dodlig elektrisk stöt aller kortslutning.

KICKBACK OCH RELATERADE VARNINGAR

Kickback ar en plotslig reaktion som sker narr ett roterande hjul har klamts eller fastnat. Stoppet orsakar snabb blockering av det roterande hjulet vilket i sin tur orsakar det okontrollerade elverktyget att tvingas i motsatt riktning mot hjulets rotation vid punkten for binding.

T ex, om ett sliphjul rvs eller nyps fast av
arbetsdelenkommen kanten pa hjulet som gär in i
tillnypningspunkten att grava ner u materialets yta
och gora sa att hjulet klättrar ut erler kickar ut. Hjulet
kan antingen hoppa mot ell er bort ifran användaren,
beroende pa riktningen pa hjulets rorelse vid
nyppunkten. Sliphjul kan ocksga sönder under
sàdana forhallanden.
Kickback rä resultatet nar verktyget inte
används som det sk a och/eller under inkorrekta
användningsforhallanden, och kan undvikas genom att
verktyget tas omhand enligt riktlinjerna oven.

a) Behäll att fast grepp om verktyget och placera din kropp och din arm sa att du kan halla emot kickbackkrafter. Använd alltid hjälphandtag om det medfoljer for maximal kontroll over kickback eller vridmomentsreakactioner under uppstart. Användaren kan kontrollera vridmomentsreakactioner eller kickbackkrafter om ordentliga sakerhetsatgärder tas.
b) Placera aldrig din hand i narheten av det roterande tillbehoret. Tillbehoret kan kicka tillbaka over din hand.
c) Ställ dig inte i linje med det roterande hjulet. Kickback kan snurra verktyget i motsatt riktning mot hjulets rörelse vid rivpunkten.
d) Vidta särskild fösiktigkeit nar du arbetar med hörn, vassa kanter etc, och undvik att studsa på och riva i tillbehöret. Hörn, vassa kanter eller studsar har en tendens att riva i det roterande tillbehöret och kan ge upphov till att kontrollen föloras eller att man fär en kickback.
e) Fäst inga sāgkedjor, träsnideriklingor eller segmenterade diamanthjul med ett perifert gap som ar större an 10mm eller tandat sāgblad. Sādana blad skapar ota bakslag och kontrollforlust.
f) Kila inte fast avsågningshjulet eller tillampa högt tryck. Försök inte att utföra en overdrivet djupt jack. För högt tryck på hjulet ökar belastningen och risken med att vrida eller surra hjulet i avsågningen och risken for kickback eller att hjulet gär sönder.
g) När hjulet surras eller om en avsågning avbryts av nàgon anledning ske du stänga av verktyget och hälla verktyget stilla tills dess att hjulet har stannat helt och hallet. Försök aldrig att ta bort avsågningshjulet frän sāg Jacket nar hjulet ar i röelse, dä kickback kan inträffa. Undersök och vidta atgärder for att minska orsaken till att hjulet surras.
h) Starta inte om avsågningsprocessen i arbetsdelen. Låt hjulet na full hastighet och placera tillbaka sagen försiktigt. hjulet kan surras, gå upp eller kicka tillbaka om verktyget startas om innate i arbetsdelen.
i) Stödpaneler aller andra überdimensionerade arbetsdilar minskar

risken for att hjulet sca nypas fast aller kickas tillbaka. Stora arbetsdalar tenderar att boja sig under sin egen vikt. Stod maste placeras under arbetsdelen i narheten av skarlinjen och i narheten av kanten pa arbetsdelen, pa bada sidor om hjulet.

j) Vidta största fösiktigkeit nar du görtt "ficksågning" i existerande väggar aller andra blinda områden. Det utskjutande hjulet kan skära av gas- erlervatteledningar, elektriska sladdar ull objekt som orsakar kickback.

YTTERLIGARE SÄKERHETSREGLER

1. Använd alltid att munskydd.

YTTERLIGARE SÄKERHETSREGLER FÜR DIN CIRKELSÄG

1. Använd endast sagblad rekommenderad av tillverkaren, som overensstämmer med en EN 847-1, om sagen ar avsedd for tr och liknande material.
2. Använd inte cirkelsägen für att saga trägrenar eller stockar.
3. Använd endast klingdiameter i enlighem med markeringarna.
4. Identificera det korreka sagbladet som skananyandas for materialet som ske skaras.
5. Använd endast att sāgblad som ār markta med en hastighet lika med aller högre ān den hastighet som markeras på verktyget.

SYMBOLER

	Für att minska risiken für skador@måste användaren lasa bruksanvisningen
	Skyddsklass
	Varning
	Använd hörsvskydd
	Använd skyddsglasögon
	Använd skyddsmask
	Uttjänta elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anlaggningar fär det. Kontakta dina lokala myndigheter aller iterförsäljare for itervinningsrlid.
	Innan nagot arbete på maskinen utförs måste kontakten dras ut ur eluttaget.
	Använd skyddshandskar
	Trä
	Aluminum
	Metall
×	Fel

✓	Rätt
8	Lås
6	Låupp
	Slipande saturdayngla
	Saturdayngla (HSS)
	Saturdayngla (TCT)

LADDARENS KOMPONENTER

1.	INKOPPLINGSSPÄRR
2.	HANDTAG MED MJUKT GREPP
3.	INSEXNYCKEL
4.	STRÖMSTÄLLARE TILL/FRÄN
5.	LÄSKNAPP FÜR AXELN
6.	UNDRE BLADSKYDD
7.	UNDRE SKYDDSSPAK
8.	FAST ÖVRE SKYDD
9.	DAMMUTSUG
10.	VAKUUMADAPTER
11.	DJUPJUSTERINGSSPAK
12.	FOTPLÅT
13.	SÄGKLINGA (SE. A)
14.	INRE FLÄNS (SE. A)
15.	BLADBULT (SE. A)
16.	PARALLELLSTYRNING
17.	PARALLELLANSLAG FÄSTANORDNING
18.	VINKELJUSTERINGSSPAK
19.	YTTRE FLÄNS (SE. A)

20. KLINGINRIKTNINGSINDIKATOR

Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.

TEKNISKA DATA

Typ KUV12P (V12P- maskinbestämming, sagrepresentant)

Spanning 230 - 240V ~ 50Hz
Effekt 710W
Hastighetutan last (märk)	3700/min
Bladdiameter
Såg Klinga (TCT)	120mmx1.2mmx9.5mmx24T
Såg Klinga (HSS)	115mmx1.2mmx9.5mmx60T
Slipande såg Klinga	115mmx1.6mmx9.5mmx60G
Sågkapacitet
Skärdjup vid 90°	46mm
Skärdjup vid 45°	30mm
Rackstorlek 9.5mm
Rekommanderad maximal materialtjocklek
Trä	46mm
Aluminum	2.5mm
Pvc Rör (diameter)	46mm
Kakel	12mm
Tunna Stålplät	0.5mm
Dubble isolering	☐/II
Maskinens vikt 2.3kg
Spindelgangstorlek	M6
Sågblad tjocklek
Såg Klinga (TCT)	0.8mm
Såg Klinga (HSS)	0.65mm
Slipande såglinga	1mm

BULLERINFORMATION

Uppmätt ljudtryck L	pA=77.3 dB (A)
Uppmätt ljudstyrka L	wA=88.3dB(A)
KPA& KWA	3.0dB(A)

Använd hörskkydd.

VIBRATIONSINFORMATION (SAGNING AV TRÄ/ SAGNING AV METALL)

Vibration totala värden fastställda enlicht EN62841:
Vibrationsutsän-dningsvärde:	Sånging av trä: ah,w = 6.82m/s2
	Osakerhet K = 1.5m/s2
	Sånging av metall: ah,m = 5.63m/s2
	Osakerhet K = 1.5m/s2

Det angivna totala vibrationsvardet och det angivna bullervardet har uppmatts i enlighet med en standardtestmetod och kan anvandas for att jamfora ett verktyg med ett annat.

Det angivna totala vibrationsvardet och det angivna bullervardet kan ocksa anvandas i en preliminar exponeringsbedomning.

VARNING: Vibrationer och buller vid använding av elverktyget kan skilja sig frän det angivna vardet beroende på vilket satt verktyget används på, särskilt vilken typ av arbetsstycke som bearetas beroende på följande exempl och andra varianter på hur verktyget används:

Hur verktyget används och materialet som skärs eller borras.

Verktyget ar i bra skick och bra underhallet.

Använding av korrekt tillbehör für verktyget och sakerställ att de ar skarpa och i bra skick.

Atdragningsgraden av greppet på handtagen och om nagra antivibrations- och bullertillbehör används.

Och att verktyget anvands sasom avsett enigt dess konstruktion och dessa instruktioner.

Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationsyndrom om det används på felaktigt satt.

VARNING: For att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsnivān under verkliga forhällanden

vid användning också tas medforall alla delar av

hanteringscykeln sasom tiden när verktyget ar avstängt och när det körs på tomgang utan att utföra nagot arbete.

Detta kan betydligt minska exponeringsniv'an over den totala arbetsperioden.

Hjälp for att minimera din exponering for vibrationer och buller.

Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.

Underhäll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och häll det väsmort (där sä behövs).

Om verktyget ska anvandas regelbundet investera d'i antivibrations- och bullertillbehör.

Planera ditt arbetsschema for att sprida ut anvandning av kraftigt vibrerande verktyg over flera dagar.

VIBRATIONSINFORMATION (SÄGNING AV KAKEL)

Vibration totala varden faststallda enigt EN60745

Vibrationsutsändnings-värde:	Sågnig av kakel:ah=6.91m/s2
	Osäkerhet K = 1.5m/s2

Det deklarerade totala vibrationsvardet kan anvandas for att jamfora ett verktyg med ett annat och det kan ocksa anvandas for preliminar bedomning av exonering.

VARNING: Vibrationsvärde vid verklig
använding av maskinverktyget kan skilja sig at
från det deklarerade värdet beroende på hur verktyget
används och beroende på foljande exempel och andra
variationer om hur verktyget används:

Hur verktyget används och materialet som skärs eller borras.

Verktyget ar i bra skick och bra underhallet.

Användning av korrekt tillbehör für verktyget och sakerställ att de ar skarpa och i bra skick.

Atdragningsgraden av greppet pa handtaget och om nagra antivibrationstillbehör används.

Och att verktyget anvands sasom avsett enigt dess konstruktion och dessa instruktioner.

Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationssyndrom om det används på felaktigt satt

VARNING: For att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsnivan under verkliga forhällanden vid använding också tas med für alla delar av hanteringscykeln sasom tiden nar verktyget ar avstängt och när det körs på tomgang utan att utföra nagot arbete. Detta kan betydligt minska exponeringsnivan over den totala arbetsperioden.

Hjälp für att minimera risken für vibrationsexponering.

Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.

Underhall verktyget i enlighet med dessa instruktioner och häll det vãsmort (där sä behövs)

Om verktyget ska anvandas regelbundet, investera i antivibrationstillbehör.

Planera ditt arbetsschema for att sprida ut anvandning av kraftigt vibrerande verktyg over flera dagar.

TILLBEHÖR

Sågklinga (TCT): 24T für trä (KA8383) 1
Sågklinga (HSS): 60T für tunn stålplät och aluminium, PVC-rör, plast (KA8382)	1
Slipande sågklinga: 60G für betong, marmor, kikel, cement, backerboard (KA8381)	1
Parallelstyrning 1
Vakuumadapter 1

Insexnyckel 1

Vi rekommenderar att du koper dinat tillbehor fransamma aterforsaljare som du kopte produkten fran. Laspata tillbehorens forpackning for mera information.Din aterforsaljare kan ocksa hjalpa dig och ge dig rad.

LADDNINGSPROCEDUR

OBS: Innan du anvander verktyget, las nogaigenom bruksanvisingen.

ÄNDAMÄLSENLIG ANVÄNDNING:

Maskinen ar avsedd for langsgaende och tvärsgaende kapning av tra med raka saglinjer, stadigt vilande pa arbetsstcyket.

MONTERING OCH DRIFT

Åtgård Figur
Montering Och Borttagning Av Søgblad	SE. A
Sakerhetsbrytare På/Av OBS: När du använder verktyget, anslut dammadaptern till dammsamlaren.	SE. B
Korssågning SE. C1, C2
Justering Av Parallellguide SE. D1, D2
Skärdjupsinställning SE. E1,E2
Skärvinkeljustering SE. F
Hålsågning SE. G1,G2
Borttagning Av Søgspån SE. H

Om ditt verktyg blir for varmt, anvand det utan belastning i 2-3 minutes for att kyla av motorn.

Undvik att använda verktyget länger vid laga hastigheter. Skydda sagklingorna mot stötar och slag. För kraftig matning reducerar i hög grad maskinens kapacitet och minskar sagklingans livslängd. Sågresultatet och snittkvaliteten är i stor utsträckning beroende av sagklingas skick och tandform. Använd dārfor endast välskärpta och for aktuellt material lampliga sagklinger. Val av klingor: 24 tänder for allmanna arbeten, ungefär 40 tänder for finare sagninger, mer øn 40 tänder for mycketina sagninger for sköra ytor.

Använd endast rekommenderade sāgklingor.

UNDERHÄLL

Ta bort pluggen fran hällaren innan du gör nagra anpassninger, servis eller underhäll.

Häll verktygen vassa och rena För bättre och säkrare prestanda. Följ instruktionerna für smörjning och byte av tillbehör. Inspektera verktygssladden regelbundet, och lät en auktoriserad verkstad laga den vid behov. Ditt verktyg kräver inte extra smörjning eller underhäll.

Det finns inga delar som kan repareras av användaren i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel for att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget på en torr plats. Håll motorns ventilieringsöppninger ar rena.

Om strömkabeln År skadad och att undvika fara, maste den ersattas av tillverkaren, servis agenten eller liknande kvalifiserad person.

Ta regelbundet bort damm och flisor fran skydd och bas for att bibehalla sagens prestanda.

MILJÖSKYDD

Uttjenta elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushállsavfall. Ateranvänd där det finns anlaggningar for det. Kontakta dinlokala myndigheter eller iterforsäljare for

Itervinningsrld.

FELSÖKNING

Symptom Möjliga	orsaker Möjlig Lösning
Verktyget startar inte när du trycker på på/av-omkopplaren.	Strömsladden är inte ansluten. Strömsladden är trasig. Kolborsten är nerslitten.	Kontrollera att strömsladden är ansluten tillett fungerande eluttag.Koppla bort strömsladden från eluttaget. Låt en behörig tekniker byta ut strömsladden.Låt en behörig tekniker byta ut kolborsten.
Skär djupet ärindreän det du har ställt in.	Sawdust accumulated at therear of the base.	Shake out sawdust. Consider connecting avacuum for dust collection.
Sågbladet spinner eller glider.	Sågbladet är inte ordentligt fastsatt på spindeln.	Ta bort sågbladet, och sätt sedan på det ingen enlicht beskrivning i avsnittet INSTALLERA/ BYTA SÄGBLAD.
Sågbladet sägar inte rakt.	Sågbladet är slätt.Sågbladet är felmonterat.Sägen är inte rätt inriktad.	Montera ett nytt, vasst sågblad, på sägen.Kontrollera att sågbladet är rätt monterat.Använd ett parallellanslag.
Sågbladet kastar bakät (kickback);när du börjar söga.	Sågbladet rör sig inte tillräckligtsnabbt.	Låt sågbladet;nfull hastighet innan du börjar söga.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi, Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

förklarar att denna produit,

Beskrivning Elektrisk cirkelsag

Typ KUV12P (V12P- maskinbestämning, sagrepresentant)

Funktion Skärning av olika material med en roterande tandad blad

uppfyller foljande direktiv:

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/

EU&(EU)2015/863

Standarder overensstammer med

EN 62841-1, EN 62841-2-5, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3

EN 60745-1, EN 60745-2-22

Personen som godkänts att sammanställa den tekniska filen,

Namn Marcel Filz

Adress Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

2022/09/07

Allen Ding

Vice chefsingenjör, tester och certificering

Positec Technology (China) Co., Ltd