KUV12P - Sav KRESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KUV12P KRESS

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, som folger med el-værktojet. I tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne nedenfor er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

1) SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN
a) Sorg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden eller uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.
b) Brug/DDEi eekplosionstruede omgivelser, hvor der er brandbare vaesker, gasser ell stov. El-vaerktoj kan sla gnister, der kan antaende stov ell derme.
c) Sorg for, at andre personer og sekske mindst born holdes væk fra arbejdsområdet, nar el-værktøj er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over el-værktøjet.

2) ELEKTRISK SIKKERHED

a) El-værktojets stik skal passer til kontakten. Stikket mä under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jord forbundet el-værktoj. Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stod.
b) Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jord forbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c) El-værktøjet mA ikke udsættes for regn eller fugt. Indtraengning af vand i et el-værktøj oger risikoen for elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet til. Dumö aldrig bære el-verktojet i ledningen, hænge el-veerktojet op i ledningen eller rykke i ledningen for at trække stikket ud af kontakten. Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede aller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis el-værktojet benyttes i det fri,帽子 der kun benyttes en forlaengerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af forlaengerledning til udendors brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det/DDKE kan undgAs at bruge elvarktojet i fugtige omgivelser, skal derbruges et HFI-relae.Brug af et HFI-relaereducerer risikoen for at fa elektrisk stad.

3) PERSONLIG SIKKERHED
a) Det er vigtigt at vare opmaerksom, se, hvad man laver, og bruge el-varktojet fornuftigt. Brug ikke noget el-varktoj, hisi du er træt, har nydt alkohol eller er påvirket af medikamenter ull euforiserende stoffer. Få sekunders uopmaerksomhed ved brug af el-varktojet kan fore til alvorlige persorskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller pa. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks.stovmaske, skridsikkert fodtoj, beskyttelseshjelm erler horevær afhaengig af maskintype og anvendelse nedsætter risikoen for personskader.
c) Undgå utilisigtet igangsætning. Kontroller, at el-værktøjet er slukket, for du tilslutter det til stromtilforslen og/eller akkuen, løfter eller bærer det. Undgå at bare el-værktøjet med fingeren på afbryden og sorg for, at el-værktøjet ikke er taendt,ningar det sluttes til nettet, da dette oger risikoen for personskader.
d) Gor det til en vane altid at fjerne indstillingsværktoj eller skruenøgle, for elværktojet tandes. Hvis et stykke vaerktoj aller en nogle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for persorskader.
e) Undgå en unormal legemsposition. Sørg for at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom/DDke ud af balance.Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-værktoget, hvis der skulle opstä uventede situationer.
f) Brug egnet arbejdstoj. Undgå lose beklaedningsgenstande eller smykker. Hold här og toj væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsdende toj, smykker eller langt帽子.
g) Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stavmengden og dermed den fare, der er forbundet stov.
h) Selvom du kender værktøjet godt og ervant til at bruge det, skal du alligevelvare opmærksom og overholde sikkerhedsanvisingerne. Et ojebliks uopmærksomhed kan medfore alvorlige persorskader.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL-VaERKT0J
a) Undgå overbelastning af el-værktøj. Brug altid et el-værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
b) Brug ikke et el-værktøj, hvis afbryder er defekt. Et el-værktøj, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern akkuen, hvis den er aftagelig, for maskinen indstilles, for skift af tilbehorsdele aller for el-værktjojetLAGges til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forbinderer utilsigtet start af el-værktjojet.
d) Opbevar ubenyttet el-værktoj.uden for bo ns rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med el-værktojet eller ikke har

gennemlaest disse instrukser, benytte elvarktojet. El-vaerktoj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.

e) Vedligehold el-værktoj og tilbehorsdele. Kontroller, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, säledes at el-værktojets Funktion pāvirkes. Få beskadigede dele repareret, inden el-værktojet tages i brug. Mange uheld skyldes)därlicht vedligeholdte el-værktojer.
f) Sorg for, at skareværktjoer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareværktjoer med skarpe skarekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fore.
g) Brug el-værktoj, tilbehör, indsatsværktoj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af el-værktojet til formal, som ligger,uden for det fastsatte anvendelsesomrade,kan fore til farlige situationer.
h) Hold handtag og gribeflader torre, rene og fri for olie og smorefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan værktjoet ikke handteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.

5) Service
a) Sorg for, at el-varktoj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale resededele. Demed sikres storst mulig maskinsikkerhed.

SIKKERHEDSANVISNINGER TIL ALLE SAVE

Skæringsprocedurer

a) ADVARSEL: Hold handerne væk fra saveområdet og savklingen. Hvis du bruger begge hænder til at holde saver, kan de ikke blive ramt af savklingen.
b) Ræk-ilke ind under et arbejdsemne. Styret kan ilke beskytte dig mod savklingen neden under arbejdsemnet.
c) Juster savedybden i forhold til tykkelsen på arbejdsemnet. Mindre end hel tand på klingen bor vare synlig under arbejdsemnet.
d) Hold aldrig det emne, du saver i, i dine hander aller hen over dine ben. Placer dit arbejdsemne pa en stabil flade. Det er vigtigt at understotte dit emne omhyggeligt for at minimere risikoen for fare, for at savklingen binder aller at du mister kontrollen.
e) Brug kun isolerede handtag, nar der udfores en arbejdshandling, hvor skareudstyret kan komme i kontakt med skjult ledningsfording ellere's egen ledning. Skareudstyr, der kommer i kontakt med en "levende" ledning, kan gore udsatte metaldele på værktogsmaskinen "levende" og give operatoren elektrisk stod.
f) Ved fraesning skal du altid bruge afskarmnng af fraseren aller en kanretter. Dette forbedrer nojagtigheden pa savningen og nedsætter risikoen for at savklingen binder.
g) Brug altid savklinger i den rigtige storrelse og med rigtig form pa dornhuller. Savklinger,

der ikke matcher savens montering, vil kore excentrisk, hvilket kan medfare, at du mister kontrollen.
h) Brug aldrig beskadigede ellr forkerte skiver. er bolte til klingen. Skiver og bolte til klingen er specielt beregnet til din sav for at optimere ydelsen og sikkerheden ved brug.

FLERE SIKKERHEDSINISTRUKSER FOR ALLE SAVE

Årsager til og beskyttelse af bruger mod tilbageslag

• Tilbageslag er en pludselig reaktion pa klemning, modstand eller forkert justering af savklingen, der medforer, at saven ukontrolleret lottes op og ud af arbejdsemnet lige imod brugeren.
• När savklingenkommen i klemme aller begräenses af et snævert savsnit, nar savklingen stagnerer, og motorreaktionen driver enheden hurtigt tilbage mod brugeren.
• Hvis savklingen klemmes eller korer)darligt i savningen, hvis taenderne pa bagkanten af klingen griber fat i traeets overflade, som medforer, at klingen korer ud af savsnittet og hopper lige imod brugeren.

Tilbageslag er en ffolge af forkert brug af saven og/ eller forkerte arbejdsmetoder uller betingelser, der kan undgås ved at tage de forholdsregler, der er angivet nedenfor.

a) Hold godt fast med begge hænder på saven, og placer dine arme i en position, SSE de kan modsta tilbageslag. Placer din krop langs med en af siderne på klingen, men aldrig ud for klingen. Tilbageslag kan medfore, at savern springer tilbage, men tilbageslag kan kontrolleres af brugeren, hvis der tages de fornodne forholdsrregler.
b) När klingen binder, eller när savning afbrydes af en hvilken som helst ársag, skal du trykke på udloseren og holde saven ubevgelig i materialet, indtil klingen standser helt. Forsog aldrig at fjerne saven fra arbejdet, eller trække saven baglæns, mens klingen bevæger sig, da der ellers kan opstå tilbageslag. Undersøg og foretag de nødvendige rettelser, der kan forbindre, at klingen binder.
c) När du genstarter en sav i et stykke arbejde, skal du placere savklingen i midten af savsnittet og kontrollere, at ingen af tänderne sidder fast i materialet. Hvis savklingen binder, kan den bevage sig opad og give tilbageslag fra arbejdet, när saven genstartes.
d) Understand store plader for at minimere risikoen for at savklingen klemmes aller giver tilbageslag. Store plader har tendens til at hænge nedad på grund af deres egen vægt. Understand skal placeres under pladen på begge sider tæt ved savelinjen og tæt ved pladens kant.
e) Brug ikke slove eller beskadigede savklinger. Savklinger, der er slove eller forkerte, giver et smalt savsnit, som kan medfore for stor friktion, at klingen binder og medfore tilbageslag.

f) Klingens dybde og handtag til justering af smig skal vare spændte og sikrede, for der saves. Hvis klingens justering skifter, mens der saves, kan det medfere, at den binder aller giver tilbageslag.
g) Vær ekstra omhyggelig, narr du savning i eksisterende vægge eller områder uden for synsvidde. Den udstænde savklinge kan save i emner, der kan give tilbageslag.

SIKKERHEDSANVISNINGER FOR SAVE MED INDRE PENDULAFSKÆRMNING

FUNKTION AF NEDRE AFSKAERMINING

a) Kontroller, at den nedre afskærmning lukker korrekt inden hver brug. Brug/DDke saven, hvis den nedre afskærmning icke kan bevæges frit og lukker korrekt. FastlAs aldrig den nedre afskærmning i aben position. Hvis saven tabes, kan den nedre afskærmning blive bojet. Hæv den nedre afskærmning med handtaget for at kontrollere, at det bevæger sig frit og ikke rorer ved klingen erer andre dele. Dette skal kontrolleres for alle skarevinkler og -dybder.
b) Kontroller, at fjederen i den nedre afskaermning fungerer. Hvis afskaermningen og fjederen ikke fungerer korrekt, skal de repareres inden brug. Den nedre afskaermning kan bevæge sig langsomt på grund af beskadigede deleg, harpiksaflejringer eller akkumuleret snavs.
c) Den nedre afskaermning ma kun trækkes tilbage manuelt til særlige saveopgaver, f.eks. stiksavning eller kombinerede snit. Hæv den nedre afskaermning ved hjælp af handtaget, og slip den, SSE snart klingen har kontakt med emnet. Til alle andre saveopgaver skal den nedre afskaermning fungere automatisk.
d) Kontroller altid, at den nedre afskaermning dækker klingen, inden du sætter saver fra dig på arbejdsbordet eller gulvet. Hvis klingen roterer og ikke er tildækket, vil den få saver til at rulle baglæns og save i alt, den støder ind i. Vær opmaerksom på, at klingen er et stykke tid om at stoppe, nrænd/slukknappen slipspe.

SÆRLIGE SIKKERHEDSADVARSLER FOR SKÆRINGSMASKINE

a) Beskyttpsesskærmen, der leveres med maskinen, skal fæstnes sikkert på maskinen og yde maksimal sikkerhed, sä skiven er dækket maksimalt og udgør en minimal risiko for operatoren. Du og omkringstaende skal stå på afstand af den roterende skiveflade. Afskaemmingen beskytter operatoren mod fragmenter fra brækkede skiver og mod utilsigtet berøring af skiverne.

b) Brug kun diamant skareskiver til dit el-vaerktoj. At tilbehoret kan monteres pa din vaerktojsmaskine betyder ikke automatisk sikker arbejdudførelse.
c) Tilbehorets mærkehastighed skal mindst svare til værktojsmaskinens maksimumhastighed. Tilbehør, der kører hurtigere end deres mærkehastighed, kan gå i stykker.
d) Skiver mä kun anwendes til det anbefalede drug. For eksempel: Slib/DDke med kanten af en skareskive. Slibende skareskiver er beregnet til periferisk slibning. Sidekrafter kan f dem til at g i stykker.
e) Brug altid ubeskadigede skivemuffer i korrekt storrelse og form i relation til den valgte skive. Korrekte skivemuffer understotter skiven og reducerer saledes muligheden for, at skiven knækker.
f) Brug ikke slidte skiver fra størveerktogjsmaskiner. Skiver, beregnet til størværktogjsmaskiner, er/DDke beregnet til en mindremaskines hojere hastighed og kan derfor sprænge.
g) Tilbehorets udvendige diameter og tykkelse skal ligge inden for værktogsmaskinens kapacitet. Tilbehør, der har den forkerte storrelse, kan ikke aftkaermes og styres korrekt.
h) Slibeskiver, flanger, nibebagskiver erler andet tilbehør skal passer nojagtigt til sibespindlen på dit el-værktoj. Skiver og flanger, der/DDke passer nojagtigt på el-værktojets sibespindel, drejer ujaevnt, vbrerer meget staerkt og kan medfore, at man taber kontrollen.
i) Brug ikke skiver, der er beskadiget. Kontroller skiverne for skår og revner haver gang for brug. Hvis el-værktøj etterskiven tabes på jorden, skal du kontrollere, om de er beskadiget; eller montere en ubeskadiget skive. Nár du har kontROLLERet og insat skiven, skal du holde dig selv og omkringstående personer utden for den roterende skives rækkevidde. Lad el-værktøjet køre i et minut ved hjoste hastighed. Beskadigede skiver brækker for det meste under dette test.
j) Brug personligt beskyttelsesudstyr. Afhengigt af arbejdets form, skal du benytte ansigtskarm og sikkerhedsbriller. Om nodvendigt skal du anvende stovmaske, orebeskyttere, handsker og forklaede, der kan standse sma slide-ller andre partikler. Ojenbeskyttelsen skal kinne beskytte mod flyvende partikler fra forskellige arbejsoperationer. Stovmasken skal kinne filtrere partikler hidrorende fra arbejsoperationen. Lang tids udseltse for kraftig stoj kan forarsage tab af horelse.
k) Hold tilstedværende på sikker afstand af arbejdsområdet. Alle, derkommen ind på arbejdsområdet, skal+vare ifort personligt sikkerhedsudstyr. Brudstykker fra arbejsemnet aller en ituslaet skive kan flyve væk ogFore til kvæstelser ogsa utden for det direkte arbejdsområde.
I) Brug kun isolerede handtag, när der udfores en arbejdshandling, hvor skareudstyret kan komme i kontakt med skjult ledningsfording ell er dets egen ledning. Skareudstyr, der

kommen i kontakt med en "levende" ledning, kangore udsatte metaldele på værktojsmaskinen "levende" og give operatoren elektrisk stød.

m) Hold ledningen fri af det roterende udstyr. Taber du kontrollen over el-værktjoet, kan netkablet skæres over uller rammes, og din handller din arm kan trækkes ind i den roterende skive.

n) Laeg aldrig værktojsmaskinen fra dig, fort tilbehoret er helt stoppet. Den roterende skive kan komme i kontakt med fralaegningsfladen, hvorved du kan tabe kontrollen over el-værktojet.
o) Lad/DDke varktojsmaskinen arbejde, mens du bær den ved sider af dig. Kontakt med det roterende tilbehør kan gribe fat i dit toj og trække tilbehoret ind mod din krop.
p) Rengor jævnligt værktojsmaskinens ventilationsåbninger. Motorens blæser trækker stov ind i huset og for megen ophobning af metalstov kan skabe elektriske farer.
q) Anvend ikke værktogjsmaskinenær brandfarlige materialer. Gnister kan antaende disse materialer.
r) Brug ikke tilbehør, der anvender kølevæske.
Vand og andre væskeformige kolemidler kan forårsage død ved elektrisk stød eller chok.

KICKBACK (TILBAGESLAG) OG LIGNENDE ADVARSLER

Tilbageslag er en pludselig reaktion pa et klemt eller fasthaengt roterende hjul. Klemning eller fasthaengning forarsager hurtig blokering af det roterende hjul, somigen forarsager at det ukontrollerede elvarktoj tvinges i den modsatte retning af hjulets rotation ved punktet for binding.

Hvis f.eks. en slibeskive sidder fast i arbejdsmaterialialet, vil kanten af skiven grave sig fast i materialets overflade og fä skiven til sla tilbage. Skiven vil enten springe mod eller væk fra operatoren, afhengigt af skivens drejeretning ved fastlåsningsstedet. I sadanne situationer kan slibeskiver ogsa brække.

Kickback skyldes forkert brug af værktogsmaskinen og/eller forkerte arbejdssprocedurer og -forhold. Kickback kan undgås ved at folge nedenstående sikkerhedsanvisninger.

a) Hold godt fast pa værktojsmaskinen og anbring din krop og arm pa en sādan mäde, at du kan modsta tilbageslagskræfter. Brug alto det ekstra handtag (hvis leveret) til at opnå maksimal kontrol over kickback eller reaktionskraft ved opstart. Operatoren kan kontrollere reaktions- og kickback-kræfter, hvis de ndvendige forholdsrregler træffes.
b) Lad aldrig din hand kommt nær det roterende tilbehør. Tilbehoret kan kickback over din hand.
c) Placer/DDn krop pala linje med det roterende hjul. Kickback vil sende varktojet i modsat retning af skivens bevagelse pa stedet, hvor det sidder fast.
d) Vær især forsigtig, nár du arbejder med hjørner, skarpe kanter osv. Undgå, at tilbehoret slr tilbage eller sidder fast. Hjørner, skarpe kanter osv har en tendens til at gribe fat i det roterende tilbehör med afterfolgLende tab af

kontrol aller kickback.

e) Vedhaefte ikke en savkæde, træskærerklinge, segmenteret diamanthjul med et periferhul større end 10 mm eller tandet savklinge. Den slags klinger giver ofte tilbageslag, hvorved kontrollen over værktøjet mistes.
f) "Jam" seks skareskiven og udset den ikke for for kraftigt tryk. Forsøg ikke for stor skæredybde. Overbelastning af skiven øger muligheden for forvridning og fastlåsning af skiven samt muligheden for kickback og for, at skiven knækker.
g) Hvis en skive sidder fast, eller hvis skæringen af en uller,anden grund afbrydes, skal du slukke for værktojsmaskinen og holde den stille, indtil skiven er helt stoppet. Forsog aldrig at fjerne skæreskiven fra skæret, mens skiven bevæger sig, idet der på den på kan opSTA kickback. Undersog og træf forholdsrregler for at eliminere ársagen til, at skiven korte fast.
h) Genstart ikke skæreprocessen i delve arbejdsstykket. Får Forst skiven op på fuld omdrejning. Herefter kan du forsigtigt bevæge dig ind i skæringen ingen. Hvis vaerktojsmaskinen genstartes i delve arbejdsstykket, kan skiven kinde, arbejde sig ud eller kickback.
i) Understand paneler eller arbejdstsykker i overstørrelse for at minimere risikoen for, at skiven sætter sig fast eller for kickback. Store arbejdstsykker har en tendens til at synke under deres egen vægt. Stotter skal anbringes under arbejdstsykker,ær skærelinjen ogær kanten af arbejdstsykker på begge sider af skiven.
j) Vær især forsigtig, nár du udfører en "lommeudskæring" i vægge eller i andre blinde områder. Skiven kankommen til at skære i gas-ller vändledninger, i el-ledninger erler i ting, som kan forårsage kickback.

SÆRLIGE SIKKERHEDSADVARSLER

1. Brug altid stovmaske.

SAERLIGE SIKKERHEDSRREGLER TIL RUNDSAVEN

1. Brug kun savklinger anbefalet af producenten, som er i overensstemmelse med EN 847-1, hvis det er beregnet til træ og lignende materialer.
2. Brug ikke rundsaven til at save i træstammer eller grene.
3. Brug kun en bladdiameter i overensstemmelse med markeringen.
4. Vaelg den rigtige savklinge, til det materiale, der skal saves i.
5. Brug kun savklinger, der er markeret til samme eller hoge hastigheder, end den hastighed, der er markeret pa varktojet

SYMBOLER

For at undgå risikoen for personskader skal brugeren læse brugervejledningen

Dobbelt isoleret

Advarsel

Bær horeværn

Bær øjenværn

Bær stovmaske

Affald af elektriskeproduktermö kke bortskaffesammen med husholdningsaffald. Indlever påvidt muligt produkter til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren, hvis du er i tvivl.

Før ethvert arbejde på delve maskinen skal stikket trækkes ud af stikkontakten.

Bær beskyttelseshandsker

Træ

Metal

Aluminium

Forkert

Rigtigt

Lås

S	Lås op
	Slibende skæreskiver
	Savklinge (HSS)
	Savklinge (TCT)

AGGREGATELEMENTER

1.	KONTAKTSPÆRRE
2.	BLØDT GUMMI GREB
3.	SESKANTNÓGLE
4.	START-STOP-KONTAKT
5.	SPINDELLÅS
6.	NEDERSTE AFSKÆRMNING
7.	HOLDER TIL NEDERSTE AFSKÆRMNING
8.	FAST ØVRE AFSKÆRMNING
9.	UDSUGNING
10.	VAKUUM ADAPTER
11.	DYBDEJUSTERINGSHÄNDTAG
12.	GRUNDPLADE
13.	SAVKLINGE (SE. A)
14.	INDERFLANGEN (SE. A)
15.	KLINGEBOLT (SE.A)
16.	PARALLELANSLAG
17.	PARALLEL AFSKÆRMNING FOR KLEMMEINDRETNING
18.	INDSTILLINGSGREBET FOR BEVEL
19.	YDRE FLANGE (SE. A)
20.	INDIKATORJUSTERING AF KLINGE

Illustreret aller beskrevet tilbehör er kun delvis indeholdt i leverancen.

TEKNISKE DATA

Type KUV12P (V12P-udpegning af maskiner, representant for Saw)

Spænding 230 - 240V ~ 50Hz
Indgangseffekt 710W
Hastighed.uden ladning(nominel)	3700/min
Klingediameter
Savklinge (TCT)	120mmx1.2mmx9.5mmx24T
Savklinge (HSS)	115mmx1.2mmx9.5mmx60T
Slibende skæreskiver	115mmx1.6mmx9.5mmx60G
Skærekapacitet
Skæredybde ved 90°	46mm
Skæredybde ved 45°	30mm
Dorn størrelse 9.5mm
Maksimal anbefalettykkelse på materialet
Træ	46mm
Aluminium	2.5mm
PVC-rør (diameter)	46mm
Flise	12mm
Tynde stålplader	0.5mm
Dobbeltisolering	/ll
Maskinens vægt 2.3kg
Spindelgevind størrelse	M6
Savbladstykkelse
Savklinge (TCT)	0.8mm
Savklinge (HSS)	0.65mm
Slibende skæreskiver	1mm

STØJINFORMATION

Bae horevær.

A-vægtet lydtryksniveau L	pA=77.3 dB (A)
A-vægtet lydeffektniveau L	wA=88.3dB(A)
KPA& KwA	3.0dB(A)

VIBRATIONSINFORMATION(TRAESKÄERING/METALSKÄERING)

Den totale værdi for vibration malt ifolge EN62841:
Værdi for vibration:	Træskæring: ah,w= 6.82m/s2
	Usikkerhed K = 1.5m/s2
	Metalskæring: ah,m= 5.63m/s2
	Usikkerhed K = 1.5m/s2

Den angivne vibrationstotalværdi og den deklarerede stojemissionsværdi er mål't i overensstemmelse med en standard testmetode og kan bruges til atSAMmenigne et værktøj med et andet.

Den angivne vibrationenstotalværdi og den angivne stojemissionsværdi kan også anvendes i en forellobig vurdering af eksponderingen

ADVARSEL: Vibrationer og stojemissioner under delve brugen af elværktøjet kan afvige fra den deklarerede værdi afhængigt af, hvordan værktøjet bruges, især hvad slags emne behandles afhængigt af ffolgende eksempler og andre variationer af, hvordan værktøjet bliver brugt:

Hvordan værktøj bruges og materialerne skæres eller bores.

Værktjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om der benyttes antivibrationsudstyr.

Om værktøj anvendes i henhold til dets konstruktion og naervaerde anvisninger.

Værktøjet kan medføre et händ/armvibrationssyndrom, hvis det ikke bruges på rigtigmxde.

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle dele af arbejdscyklussen, hherunder antallet af gange værktøjet slås til og fra, og tomgangsdriften uden for delve arbejdsopgaven. Dette kan afgorende reducere udsættelsensineaulet i den samlede arbejdsperiode. Hjælper med at minimere risikoen for vibrationer og stojeksponering.

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktøjet i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt (hvor det er nødvendigt).

Hvis værktøj skal bruges regelmaessigt, skal du investere i anti-vibrations- og stoj tilbehør.

Planlaeg dit arbejde, sa du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

VIBRATIONSINFORMATIONFLISESKAERING

Den totale værdi for vibration malt ifolge EN60745:

Værdi for vibration:	Fliseskæring: \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{n}} = {6.91}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
	Usikkerhed \( \mathrm{K} = {1.5}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Den erklærede samlede vibrationsstyrke kan bruges til atSAMmenligne et værktj med et andet, og kan ogsa bruges til en forelobig vurdering af eksponderingen.

ADVARSEL: Vibrationsværdien under den faktiske brug af maskinveerktojet kan afvige fra den opgivne værdi afhengigt af maderne, værktojet benyttes pa. Se folgende eksempler pa, hvad vibrationerne kan afhenge af:

Hvordan varktojet bruges og materialerne, der skares.
eller bores i.

Værktjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i handtaget og, om der benyttes antivibrationsudstyr.

Om værktøj anvendes i henhold til dets konstruktion og naervaende anvisninger.

Værktøj kan medfore et händ/armvibrationssyndrom, hvis det ikke bruges på rigtig在这方面

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle dele af arbejdscyklussen, herunder antallet af gange værktøjet slås til og fra, og tomgangsdriften.uden for delve arbejdspogaven. Dette kan afgorende reducere udsættelsesniveauaet i den samlede arbeidsperiode.

Sādan kan du minimiere risikoen for udsættelse for vibrationer:

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktøj i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt.

Hvis værktøjet bruges ofte, bør du anskaffe antivibrationsudstyr.

Planlag dit arbejde, sa du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

TILBEHØR

Savklinge (TCT):24T for træ (KA8383) 1
Savklinge (HSS):60T for tynd stålplade og aluminium, PVC-rør, plastik (KA8382)	1
Slibende skæreskiver:60G til beton, marmor, fliser, cement backerboard (KA8381)	1
Parallelanslag 1
Vakuumadapter 1
Sekskantnøgle 1

Det anbefales, at alt udstyr kobes i samme butik som maskinen. Se på emballagen til tilbehoret for at fä

yderligere ophysninger. Få hjælp og råd i butikken.

BETJENINGSVEJLEDNING

NOTER: Før du bruger dette værktøj, laes instruktionsbogen omhyggeligt.

BEREGNET ANVENDSESESOMRADE:

Maskinen er beregnet til længde- og krydsskaeringer af træ med lige skærelinjer, mens den hviler fast på arbejdsstykket.

MONTERING OG DRIFT

Handling Figur
Montering og afmontering af savklinge	SE. A
Tænd/sluk sikkerhedskontakt Bemærk: Når du bruger værktøjet, skal du tilslutte støvtaet stikket til støvopsamleren.	SE. B
Kryds- og rip skæring SE. C1, C2
Parallelanslag SE. D1, D2
Justering af skæringsdybde SE. E1,E2
Justering af skæringsvinkel SE. F
Savning af riller og feder SE. G1,G2
Fjernelse af savsmuld SE. H

ARBEJDSTIPS TIL STIKSAVEN

Hvis rundsaven er for varm: Lad maskinen kore utden belastning i 2-3 minutter for at afkole motoren.

Undgå længere tids brug ved meget lave hastigheder. Beskyt savklingerne mod stød og slag. For stær fremføring reducerer værktøjets kapacitet og forringer savklingens levetid. Saveevne og snitkvalitet afhænger i væsentlig grad af savklingens tilstand og tandform.

Benyt derfor altid kun skarpe savklinger, som er egnet til det materiale, som der skal saves i.

Valg af skareblade: 24 tænder til generelt arbejde, ca. 40 tænder for finere skæringer og mere end 40 tænder for meget fine skæringer i sarte overflader.

Brug kun anbefalede savklinger.

VEDLIGEHOLDELS

Træk stikket ud af stikkontakten, inden der udfores nogen form justering, service eller vedligholdele.

Hold værktøjt skarpt og rent for bedre og sikrereresultater. Følg instruktionerne for smoring ogudskiftning af tilbehør. Undersøg ledningen med jævne mellelremrum, og hav den repareret af et autoriseret serviceværksted hvis den er beskadiget. Denne bore-/skruemaskine kræver ikke særlig smoringeller vedligeholdelse. Bore-/skruemaskinen mA kunserviceres og repareres i et professionelt værksted.

Brug aldrig vand eller kemiske rengøringsmidler til rengøring. Må kun rengøres med en tör klud. Opbevares på et tört sted. Hold motorens ventilationsåbninger rene.

Hvis elledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant aller,anden kvalifereret fagmand for at undgå, at der opstär farlige situationer.

Affald af elektriskeprodukter mA ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever savidt muligt produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller

forhandlieren, hvis du er i tvivil.

FEJLFINDING

Symptom Mulige	Ärsager Mulig lösning
Værktøjet vil ikke starte på du betjener til/fra kontakten.	Elledningen er ikke monteret. Elledningen er knækket. Kulbørsten er slidt ned	Kontroller at elledningen er forbundet godt i vægstikket. Fjern elledningen. Udskift det ved brug af en kvalificeret tekniker. Udskift kulbørsten ved hjælp af en kvalificeret tekniker.
Savdybden erindre end den der er indstillet.	Savsmuld er opsamlet på bagsiden af basen.	Ryst savsmuldet væk. Overvej at montere en støvsuger for støvopsamling.
Savklingen spinner eller slipper	Savklingen er ikke fuldstændig fastspændt på spindelen.	Fjern savklingen og remonter den som beskretet i INSTALLLER /ændRE SAVKLINGEN afsnittet.
Savklingen vil ikke save en lige linje.	Savklingen er sløv. Savklingen er ikke rigtig monteret. Savklingen er ikke styret ordentligt.	Monter en, nyt skarpt savkinge på savern. Kontroller at savklingen er ordentlig monteret. Brug en parallel afskærmning.
Savklingen laver kick-back på du begynder at save.	Savklingen roterer ikke hurtig nok	Tillad at savklingen opnær fuld hastighed forud for start på savningen.

KONFORMITETSERKLÄERING

Vi,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Erklaerer herved, atprodukte

Beskrivelse Elektrisk rundsav

Type KUV12P (V12P- udpegning af maskiner, representant for Saw)

K Skaering forskellige materialer med en roterende tandede savklinge

Er i overensstemmelse med følgende direktiver.:

2006/42/EC, 2014/30/EU,

2011/65/EU&(EU)2015/863

Standarder i overensstemmelse med

EN 62841-1, EN 62841-2-5, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3

EN 60745-1, EN 60745-2-22

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil,

Navn Marcel Filz