NWTG100YE - Mätningsutrustning NEDIS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Tongenerator och förstärkarsond
Märke	Nedis
Modell	NWTG100YE
Strömförsörjning	1 st 9V batteri för förstärkarsonden ; 1 st 9V batteri för tongeneratorn
Mått (ungefär)	150 x 80 x 30 mm (huvudenhet)
Vikt (ungefär)	200 g (huvudenhet)
Huvudfunktioner	Tongenerering, spets/ring-identifiering, linjetillståndsidentifiering, linjekontroll, kontinuitetstest, spårning av felaktiga kablar
Väljarbrytare	3 lägen: OFF, CONT (kontinuitet), TONE (ton)
Indikatorlampa	Tvåfärgad (grön, röd) för identifiering och linjetillstånd; gul för ringsignal
Anslutningar	Svarta och röda testledningar, 4-trådig modularkabel, hörlursuttag
Underhåll	Rengör med torr trasa; använd inte lösningsmedel
Säkerhet	Utsätt inte för vatten; anslut inte till en strömförande AC-krets som överstiger 24 V i TONE-läge
Reservdelar	Ubytbar 9V-batteri
Garanti	Alla ändringar ogiltigförklarar garantin; felaktig användning täcks inte
Avfallshantering	Kasta inte med hushållsavfall; lämna på lämplig insamlingsplats

Vanliga frågor - NWTG100YE NEDIS

Hur identifierar man spets- och ringsidan på en telefonlinje?

Anslut den RÖDA testledningen till en ledning och den SVARTA till den andra. Ställ omkopplaren på OFF. Indikatorlampan lyser GRÖN om den röda ledningen är på RING-sidan och RÖD om den är på SPETS-sidan.

Hur testar man kontinuitet på en kabel?

Ställ omkopplaren på CONT. Anslut testledningarna till kabelns båda ändar. Om indikatorn lyser GRÖN är ledningen kontinuerlig. Indikatorn lyser inte om resistansen överstiger 10 000 Ω.

Vad gör man om indikatorlampan inte lyser alls?

Kontrollera först batteriet i förstärkarsonden. Om det är svagt eller defekt, byt ut det mot ett nytt 9V-batteri. Se också till att anslutningarna är korrekta.

Hur byter man batteri i förstärkarsonden?

Ta bort skruvarna från batterifacket, byt ut det gamla 9V-batteriet mot ett nytt och stäng facket. Inget annat underhåll krävs.

Kan jag använda enheten på en strömförande krets?

I TONE-läge, anslut inte till en strömförande AC-krets som överstiger 24 V. I CONT-läge, anslut inte till en strömförande AC- eller DC-krets. Följ säkerhetsanvisningarna.

Hur spårar man en felaktig kabel med förstärkarsonden?

Aktivera sonden genom att trycka in den runda tryckknappen. Justera volymen med reglaget. Sätt spetsen i kontakt med isoleringen på varje ledning. Tonnivån blir starkare på den felaktiga kabeln. Hörlurar kan användas.

Vad betyder den gula blinkande lampan?

En stark GUL blinkande lampa indikerar att linjen är i RING-tillstånd (inkommande samtal). Detta inträffar när testledningarna är anslutna till ett par som ringer.

Hur använder man den medföljande modularkontakten?

Den 4-trådiga modularkontakten gör att alla tester kan utföras endast på linje 1 (grön och röd ledning). Anslut den direkt till ett modulart uttag.

Kan jag ansluta hörlurar till enheten?

Ja, förstärkarsonden har ett hörlursuttag (B). Du kan ansluta hörlurar eller en telefonlur för att lyssna på tonen, vilket är användbart i bullriga miljöer.

Vad är funktionen hos omkopplaren med 3 lägen?

Omkopplaren väljer driftsläge: OFF för linjeidentifiering, CONT för kontinuitetstest och TONE för att sända en ton på linjen.

BRUKSANVISNING NWTG100YE NEDIS

Tongenerator och sond

MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)

Generator de ton.si sonda

Förklaring av encheten:

1. Tips 5. Tongen	erator A. 3-läge vippströmbrytare
2. Förstärkarsond	6. LED-INDIKATOR MED TVÅ FÄRGER	B. Telefonkontakt
3. Testknapp 7. Röda och svarta testsladdar C. Volymkontroll
4. Högtalare 8. 4	ledare modulära sladd och kontakt

Instruktioner:

Allmanna instruktioner:

1. Ansluta tongeneratorn.

I avslutade arbetande kablar:

Anslut en mätkabel till en terminerad ledning och den andra testsladd till jord eller jordad utrustning.

I oterminerade aller iche-arbetande kablar:

Anslut en testsladd till en oterminerad kabel och den andra mktkabeln till en annan oterminerad jord eller jordad utrustning.

1. Tryck på den runda fjäderbelastade på/av-knappen på Förstärkarsonden. Volymkontrollknappen kan justeras for att anpassas till omgivningen. Volymen kan höjas for att overvinna brus, aller sankas for att minska störningar.

2. Tryck spetsen på forstärkarsonden mot isoleringen av varje misstänkt ledare.

3. Mottagning av tonen blir mest högljudd på den avsedda kabeln.

4. Pluggkontakten tillhandahalls for anslutning av ett headset ell horlunar.

5. Identificera spets och ring (växla till "Off"):

6. Anslut den RÖDA matkabeln tilländen på en ledning och den SVARTA kabeln tilländen på den andra ledningen.

7. LED-lampan kommt att lya GRONT när du ansluter den RÖDA matkabeln till RING-ÄNDEN på ledningen.

8. LED-lampan kommt att lya RÖTT;när du ansluter den RÖDA testkabeln till SPETS-ÄNDEN på ledningen.

9. Identifiera ledningens tillstand (växla till "Off"):

10. Anslut den RÖDA mättkabeln till RING-ÄNDEN på ledningen och den SVARTA kabeln till SPETSEN.

11. Titta på LED-lampan:

a. En Ijus grön LED indikerar en ledig linje
b. Inget Ijus indikerar en upptagen linje
c. Ett ljust blinkande GULT sken indikerar en RINGANDE linje

• Verifiera linjer (växla till "OFF" och sedan "CONT"):

• Ring upp linjen som skall kontrolleras.

• Medan linjen ringer ske du ansluta den RÖDA sladden till RING-ÄNDEN på ledningen och den SVARTA kabeln till SPETSEN.
• I "Off"-lagetkommenindikatorlampanattblinkagultnärmatakablarnaaranslutntilldetaktuella paret.

• Om du växlar test-setet till "CONT",kommen det att avsluta samtalet på den aktuella linjen.

• Skickaton (växla till "TONE"):

(Försiktigkeit: Anslut inte till en aktiv växelströmskrets som überstiger 24V i detta läge)

1. Anslut testledningarna till paret, eller fasta en ledning till jord och en ledning till vardera sidan av linjen.
2. En dubbel alternerande ton, aller en enda fast ton, kan valjas med hjälp av brytaren på insidan av tongeneratorn.

3. Sondera de misstänkta ledningarna med forstarkarsonoen. Mottagning av tonen blir starkast pa den aktuella kabeln. I fall med snabb tillgang till oisolerade ledare, kan en handenhet erer ett headset anvandas for att ta emot tonen.

4. Testa kontinuitet (växla till "CONT"):

(Försiktigkeit: Anslut inte till en aktiv AC aller DC-krets i detta läge)

1. Anslut testledningarna till det aktuella paret.
2. Använd "CONT"-läge.

3. Ett ljust GRÖNT lus indikerar kontinuitet. LED-lampankommen inte att tandas om linjemotständet overstiger 10 000 Ω.

4. Testa kontinuitet med hjälp av ton (växla till "TONE"):

(Försiktigkeit: Anslut inte till en aktiv AC aller DC-krets i detta läge)

1. Anslut testledningarna till det aktuella paret.
2. Använd en handenhet eller att headset i bortreänden och vidrör tradänden med klammledningen (ar).
3. Mottagning av tonen ar en indikation på kontinuitet.

Modular testing:

1. Alla ovanstående tester ar tillgangliga via den modulä rkontakten enbart for linje 1 - roda och gröna ledninger.

- Koaxial-test:

1. For att testa en oterminerad koaxialkabel ská du ansluta rott till den yttre skärmen och svart till ledaren i mitten eller rott till yttre skärmen och svart till jord.
2. För att testa en oterminerad koaxialkabel ská du ansluta rott till kontakthöljet och svart till mittstiftet eller rott till kontakthöljet och svart till jord.

- Batterbyte:

1. Förstärkarsonden ar underhällsfr med undantag av batterbyte.

Ta bort skruven fran batterifacet, byt ut 9V-batteriet och satt tillbaka.

Utsatt inte Produkten for vatten aller fukt.

ANSLUT INTE TILL EN AKTIV AC-KRETS SOM ÖVERSTIGER 24V I DETTA LAGE.

Underhäll:

Rengör Produkten endast med en torr trasa.

Använd inga rengöringsmedel som inneháller Lossningsmedel eller slipmedel.

Garanti:

Alla andringar och/eller modifieringar på produiten gör garantin ogiltig. Vi kan inte ta nagot ansvar for skador som orsakats av felaktig användning avenna produit.

Utseende och specifikationer kan komma att andrasutan meddelande. Alla logotyper och Produktnamn ar varumärken aller registrarade varumärken som tillhör sina ägare och ar härmed erkända som sādana.

Kassering:

• Denna produit ar avsedd for separat insamling vid en lamplig Återvinningscentral. Släng inteenna produit bland vanliqt hushållsavfall.
• För mer information, kontakta Återförsäljaren eller lokal myndighet med ansvar for avfallschantering.

Popis zařizení:

Sikkerhetsforhändsregler:

Beskrivning: Tongenerator och sond