NWTG100YE - Echipamente de măsurare NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Generator de ton și sondă amplificatoare
Marcă	Nedis
Model	NWTG100YE
Alimentare	1 baterie de 9V pentru sonda amplificatoare; 1 baterie de 9V pentru generatorul de ton
Dimensiuni (aproximative)	150 x 80 x 30 mm (unitatea principală)
Greutate (aproximativă)	200 g (unitatea principală)
Funcții principale	Generare de ton, identificare vârf/inele, identificare starea liniei, control de linii, test de continuitate, urmărire cabluri defecte
Comutator de selecție	3 poziții: OFF, CONT (continuitate), TONE (tonalitate)
Indicator luminos	Bicolor (verde, roșu) pentru identificare și starea liniei; galben pentru sonerie
Conectori	Fire de test negru și roșu, cablu modular 4 fire, priză căști
Întreținere	Curățare cu o cârpă uscată; nu utilizați solvenți
Siguranță	Nu expuneți la apă; nu conectați la un circuit AC sub tensiune care depășește 24 V în modul TONE
Piese de schimb	Baterie 9V înlocuibilă
Garanție	Orice modificare anulează garanția; utilizarea incorectă nu este acoperită
Eliminare	Nu aruncați cu deșeurile menajere; depuneți la un punct de colectare corespunzător

Întrebări frecvente - NWTG100YE NEDIS

Cum se identifică partea de vârf și partea de inel a unei linii telefonice?

Conectați firul de test ROȘU la o linie și NEGRU la cealaltă. Plasați comutatorul pe OFF. Indicatorul luminos se aprinde în VERDE dacă firul roșu este pe partea de INEL și în ROȘU dacă este pe partea de VÂRF.

Cum se testează continuitatea unui cablu?

Plasați comutatorul pe CONT. Conectați firele de test la cele două capete ale cablului. Dacă indicatorul se aprinde în VERDE, linia este continuă. Indicatorul nu se aprinde dacă rezistența depășește 10 000 Ω.

Ce trebuie făcut dacă indicatorul luminos nu se aprinde deloc?

Verificați mai întâi bateria sondei amplificatoare. Dacă este slabă sau defectă, înlocuiți-o cu o baterie 9V nouă. Asigurați-vă, de asemenea, că conexiunile sunt corecte.

Cum se înlocuiește bateria sondei amplificatoare?

Scoateți șuruburile compartimentului bateriei, înlocuiți bateria 9V uzată cu una nouă, apoi închideți compartimentul. Nu este necesară nicio altă întreținere.

Pot folosi dispozitivul pe un circuit sub tensiune?

În modul TONE, nu conectați la un circuit AC sub tensiune care depășește 24 V. În modul CONT, nu conectați la un circuit AC sau DC sub tensiune. Respectați instrucțiunile de siguranță.

Cum se urmărește un cablu defect cu sonda amplificatoare?

Activați sonda apăsând butonul rotund. Reglați volumul cu comanda. Puneți vârful în contact cu izolația fiecărui fir. Nivelul de ton va fi mai puternic pe cablul defect. Se poate folosi o căști.

Ce înseamnă indicatorul galben intermitent?

Un indicator GALBEN intermitent intens indică faptul că linia este în stare de SONERIE (apel primit). Acest lucru se întâmplă atunci când firele de test sunt conectate la o pereche care sună.

Cum se utilizează conectorul modular furnizat?

Conectorul modular cu 4 fire permite efectuarea tuturor testelor pe linia 1 doar (fire verde și roșu). Conectați-l direct la o priză modulară.

Pot conecta o căști la dispozitiv?

Da, sonda amplificatoare are o priză pentru căști (B). Puteți conecta o căști sau un receptor pentru a asculta tonul, ceea ce este util într-un mediu zgomotos.

Care este funcția comutatorului cu 3 poziții?

Comutatorul permite selectarea modului de funcționare: OFF pentru identificare linie, CONT pentru test de continuitate și TONE pentru a trimite un ton pe linie.

MANUAL DE UTILIZARE NWTG100YE NEDIS

1. Vârf 5. Generator	de ton	A. Comutator basculant cu 3 poziţii
2. Sondă amplificatoare	6. LED BICOLOR	B. Mufă Telefon
3. Buton Testare	7. Conductori de testare roșuși negru	C. Buton de reglare volum
4. Difuzor	8. Cablu modular cu 4 conductoriși mufă

Instruktiuni:

1. Conectarea generatorului de ton.

La cablurile fonctionale cu terminati:

Conecta un conductor de testare la un conductor cu terminatie si celalalt conductor de testare la o impamantare sau la masa echipamentului.

In cabluri fara terminatie sau nefunctionale:

Conecta un conductor de testare la un fir fara terminatie si celalalt conductor de testare la un alt fir fara terminatie.

1. Apasati butonul rotund cu arc de pornire/opriere a sondei amplificatoare. Potentiometrul poate fi reglat in functie de mediu. Volumul poate fi crescut dacă există un zgomot prea puternic sau poate fi scazut pentru a reduce interferentele.
2. Atingeti vãrful sondei amplificatoare cu izolata fiecãrui conductor suspect.
3. Tonul va fi receptionat mai intens pe firul vizat.
4. Mufa mamă este destinata conectarii la căsti.

Varf s i inel de identificare (comutat pe „Off" - Oprit):

1. Conectaţi conductorul de testare ROŞU la laterala unei liniiși conductorul NEGRU la laterala celeilalte linii.
2. Ledul va lumina in VERDE cánd conectaţi conductorul ROŞU de testare la PARTEA DINSPRE INEL a liniei.
3. Ledul va lumina in ROsU cand conectaţi conductorul de testare ROsU la PARTEA DINSPRE VÄRF a linei.

Identificarea stării liniei (comutat pe „OFF” - Oprit):

1. Conectaţi conductorul de testare ROŞU la PARTEA DINTRE INEL a liniei și conductorul NEGRU la VÁRF.
2. Urmariti ledul:

a. Un led in verde intensa o linie neocupata
b. Absenta iluminarii indica o linie ocupata
c. O lumină GALBENA intermitentăși intensă indicatoro linie CU TON

• Verificarea liniilor (comutat pe „OFF” apoi pe „CONT"):

• Formatu numarul liniei care se va verifica.

• Când sună, conectăti conductorul ROŞU la PARTEA DINSPRE INEL a linieiși conductorul NEGRU la VÁRF.
• In poziţia „Off“, indicatorul va lumina intermitent în GALBENaland conductorii de testare sunt connectati la perechea vizata.

• In cazul in care comutati testerul pe „CONT", acesta va inchide apelul pe linia vizata.

• Se trimite tonul (comutat pe „TONE"):

(Masuri de precautie: A nu se conecta la un circuit c.a. activ care depaseste 24 V in acest mod)

1. Conectaţi conductorii de testare la pereche sau fixaţi un conductor la impămăntareși un conductor la ambele laturi ale liniei.
2. Un ton alternatively dublu sau un singur ton constant se poate selecta din comutatorul din interiorul generatorului de ton.

3. Controli firele suspecte cu sonda amplificatoare. Tonul va fi receptionat cel mai intens pe firul vizat. In cazul in care accesul la conductoriidezizola ieste posibil, se potutiliza cashi pentru a receptiona tonul.

4. Testarea continuității (comutat pe „CONT"):

(Masuri de precautie: Anu se connecta la un circuit c.a. sau c.c. activ in acest mod)

1. Conectaţi conductori de testare la perechea vizata.
2. Utilizati poziţia „CONT".

3. Un indicator VERDE intens indica continuitatea. Ledul nu va lumina dacă rezistenta liniei depășeste 10.000 Ω.

4. Testarea continuităti folosind tonul (comutat pe „TONE"):

(Masuri de precautie: A nu se connecta la un circuit c.a. sau c.c. activ in acest mod)

1. Conectati conductori de testare la perechea vizata.

2. Utilazi casti la capatul extern si atingeti capetele firelor cu clemele conductorilor.

3. Recepţia tonului indică continuitatea.

- Testare modulară:

1. Toate testele de mai sus sunt disponibile prin mufa modulară numai pentru linia 1 - firele roşiiși verzi.

1. Pentru a testa un cablu coaxial färă terminatie, conectati conductorul roşu la ecranarea externăși conductorul negru la mierz sau cel roşu la ecranarea externăși cel negru la impamþntare.
2. Pouru a testa un cablu coaxial cu terminatie, conecta'i conductorul rosu la carcasa conectorului si conductorul negru la pinul central sau cel rosu la carcasa conectorului si cel negru la impamcantare.

- Inlocuirea baterilor:

1. Sonda amplificatoare nu necessitiesă intreşinere - singura operatiune necessitiesă este inlocuirea bateriei.

Scoateş sürubul din compartmentul bateriilor, inlocuiţi bateria de 9 V Ş reasamblati.

Măsuri de siguranta:

Nu expuneti produsul apei sau umezelii.

A NU SE CONECTA LA UN CIRCUIT C.A. ACTIV CARE DEPASESTE 24 V IN ACEST MOD.

Intretinere:

Curatai produsul doar cu o capa uscata.

Orice schimbări Şi/sau modificări ale produsului vor anula guarantia. Nu putem accepta

responsabilitatea pentru daunele provocate de utilizarea incorectă a acestui produs.

Renunțarea la răspundere:

Designul 山 specificaile produsului pot fi modificate fara o notificare prealabila. Toate siglele marcilor si denumirile produselor sunt marmi commerciale sau marmi commerciale inregister ale proprietarilor de drept si prin preventa sunt recunoscute ca atare.

Eliminare:

• Acest produs a fost creat pentru colectare separata la un punct de colectare adecvat. Nu eliminati acest produs odata cu deseurile menajare.
• Pentru mai multe informaţii, contactaţi magazinul sau autoritatea locală responsabilă pentru gestionarea deşeurilor.

EAAHNIKA

Eπεξηγσησωκευής: