NWTG100YE - Měřicí zařízení NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Generátor tónu a zesilovací sonda
Značka	Nedis
Model	NWTG100YE
Napájení	1 baterie 9V pro zesilovací sondu; 1 baterie 9V pro generátor tónu
Rozměry (přibližně)	150 x 80 x 30 mm (hlavní jednotka)
Hmotnost (přibližně)	200 g (hlavní jednotka)
Hlavní funkce	Generování tónu, identifikace hrot/kroužek, identifikace stavu linky, kontrola linek, zkouška spojitosti, sledování vadných kabelů
Přepínač volby	3 polohy: OFF, CONT (spojitost), TONE (tón)
Kontrolka	Dvoubarevná (zelená, červená) pro identifikaci a stav linky; žlutá pro vyzvánění
Konektory	Černý a červený testovací vodič, 4vodičový modulární kabel, jack pro sluchátka
Údržba	Čištění suchým hadříkem; nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Nevystavujte vodě; nepřipojujte k živému AC obvodu přesahujícímu 24 V v režimu TONE
Náhradní díly	Vyměnitelná baterie 9V
Záruka	Jakákoli úprava ruší záruku; nesprávné použití není kryto
Likvidace	Neodhazujte do domovního odpadu; odneste do příslušného sběrného místa

Často kladené otázky - NWTG100YE NEDIS

Jak identifikovat stranu hrotu a stranu kroužku telefonní linky?

Připojte ČERVENÝ testovací vodič k jedné lince a ČERNÝ k druhé. Přepínač nastavte do polohy OFF. Kontrolka se rozsvítí ZELENĚ, pokud je červený vodič na straně KROUŽKU, a ČERVENĚ, pokud je na straně HROTU.

Jak otestovat spojitost kabelu?

Přepínač nastavte do polohy CONT. Připojte testovací vodiče k oběma koncům kabelu. Pokud se kontrolka rozsvítí ZELENĚ, linka je spojitá. Kontrolka se nerozsvítí, pokud odpor překročí 10 000 Ω.

Co dělat, když se kontrolka vůbec nerozsvítí?

Nejprve zkontrolujte baterii zesilovací sondy. Pokud je slabá nebo vadná, vyměňte ji za novou 9V baterii. Ujistěte se také, že jsou připojení správná.

Jak vyměnit baterii zesilovací sondy?

Odšroubujte šrouby přihrádky na baterii, vyměňte použitou baterii 9V za novou a poté přihrádku uzavřete. Není nutná žádná další údržba.

Mohu zařízení používat na živém obvodu?

V režimu TONE nepřipojujte k živému AC obvodu přesahujícímu 24 V. V režimu CONT nepřipojujte k živému AC ani DC obvodu. Dodržujte bezpečnostní pokyny.

Jak sledovat vadný kabel pomocí zesilovací sondy?

Aktivujte sondu stisknutím kulatého tlačítka. Nastavte hlasitost ovladačem. Přiložte hrot na izolaci každého vodiče. Úroveň tónu bude silnější na vadném kabelu. Lze použít sluchátka.

Co znamená blikající žlutá kontrolka?

Intenzivně blikající ŽLUTÁ kontrolka znamená, že linka je ve stavu VYZVÁNĚNÍ (příchozí hovor). K tomu dochází, když jsou testovací vodiče připojeny k vyzvánějícímu páru.

Jak používat přiložený modulární konektor?

4vodičový modulární konektor umožňuje provádět všechny testy pouze na lince 1 (zelený a červený vodič). Připojte jej přímo do modulární zásuvky.

Mohu na zařízení připojit sluchátka?

Ano, zesilovací sonda má jack pro sluchátka (B). Můžete připojit sluchátka nebo sluchátko k poslechu tónu, což je užitečné v hlučném prostředí.

Jaká je funkce přepínače se 3 polohami?

Přepínač umožňuje zvolit režim provozu: OFF pro identifikaci linky, CONT pro test spojitosti a TONE pro vyslání tónu na linku.

NÁVOD K OBSLUZE NWTG100YE NEDIS

Tónový genérator se sondou

1. Hrot	5. Tónový generator	A. 3 polohový prepínač
2. Zesilovací sonda	6. DUÁLNÍ BAREVNÁ LED	B. Telefonné zástrčka
3. Testovác tlacítko	7. Červeny a Černý testovací kabel	C. Regulátor hlasitosti
4. Reproduktor	8. 4 vodičový modulární kabel a zástrčka

Pokyny k použiti:

- Celkové poukyny:

1. Připojen tónového generatoru.

Do ukončenych kabelu pod napětím:

Jeden zkušebni privod pripojte na ukončený vodič a druhý zkušebni prívod k zemnicimu vodiči nebo uzemné zařizení.

Do neukončenych nebo vypnutych kabelú:

Jeden zkušebni privod pripojte na neukončený vodič a druhý zkušebni privod na dalšíneukončený vodič.

1. Stiskněte kulaté pruzinové tlacitko on/off (zap/vyp) zesilovaci sondy. Regulátor hlasitosti muže BYT nastaven podle okolniho prostředí. Hlasitost lze zvysit pro prekonány hluku nebo snizit pro potlačeni rušeni.

2. Hrotem zesilovaci sondy se dotknete izolace každého podezřelého vodice.

3. Prijem tnu bude nejsinjsi na prmedtnem vodiic.
4. K dispozici je zásuvka pro pripojeni sluchátek nebo nahlavní soupravy.

Identifikace uzemnéní a vyzváněni (prépinač v poloze „Off"):

1. CERVENY zkušebni kabel pripojte na jedem vodiča ČERNÍ zkušebni kabel na druhý vodič.
2. LED bude svítit „ZELENE“ tokud pripojíte ČERVENÍ zkušebníkabel na vodič VYZVÁNÉNI.
3. LED bude svítit „ČERVENE“ tokud pripojite ČERVENÍ zkušební kabel na UZEMNÉNÍ vedení.

- Identifikace stavu vedení (přepínač v poloze „OFF“):

1. ČERVENÍ zkušebníkabel pripojte na stranu VYZVÁNÉNÍ vedení a ČERNÍ privod na UZEMNÉNÍ.
2. Sledujte LED:

a. Jasna „zelená“ LED indikuje Čisté vedení
b. Nesvitici LED indikuje obsazené vedeni
c. Jasne blikajíc ŽLUTÁ LED indikuje vyzvánějíc linku

- Oveřeni vedení (prepinač do polohy „OFF“ a pak do polohy „CONT“):

1. Vytočte linku, jež má být oveřena
2. Zatímco linka vyzvání, pripojte ČERVENÍ zkušební kabel na stranu VYZVÁNÉNÍ vedení a CERNÍ na UZEMNÉNÍ.
3. V poloze „Off“ bude LED blikat „ŽLUTE“ tokud jsou zkušebni prívody prípojeny ke zkoušenému páru.
4. Pokud prépnette zkušební soupravu do polohy „CONT“, ukončite volání na prédmětné vedení.

- Zaslání tónu (přepínač do polohy „TONE“):

(Upozornéni: V tomto druhu provozu nepřipojute k aktivnému strídavému obvodu s napětím présahujicim 24 V)

1. Zkušební vodiče pripojte k páru nebo pripojte jeder vodič na zem a druhý na obě strany vedení.
2. Pomoci prepinae uvnit tonoveho generatoru lze zvolit bud dualni stridavy t on nebo\ jednoduchy neprerusovany t on.
3. Pomoci zesilovaci sondy vyzkousejte podezreIe vodiče. Prijem tónu bude nejsilnejí na predmětném vodiči. V pripeadech prímého pristupu na neiozovaná jádra muže byt pro prijem tónu použita ručné nebo náhlavní souprava.

Zkouška kontinuity (prépínac do polohy „CONT“):

(Upozornéni: V tomto režimu provozu nepřipojujte k Žádnému aktivnému střidavému nebo stejnosměrnému obvodu)

1. Zkušební vodiče prípojte k prěděmětnému páru.
2. Použijte polohu „CONT"
3. Kontinuitu indikuje jasný ZELENÍ svit. LED nebude svítit, jestlíze odpor vedení prěkročí 10 000 Ω.

Zkouška kontinuity s použitím tónu (prépínac do polohy „TONE"):

(Upozorněni: V tomto režimu provozu nepřipojute k Žádnému aktivnému střidavému nebo stejnosměrnému obvodu)

1. Zkušební vodiče prípojte k prěděmětnému páru.
2. Na vzdáleném konci použijte ručné nebo náhlavní soupravu a dotkněte se konce (koncú) vodiče svorkou (svorkami) prívodú.
3. Přijem tónu je indikaci kontinuity.

Modulárni zkoušeni:

1. Vsechny vyse uvedené testy jsou k dispozici pomoci modularní zasuvky pouze pro vedení (linku) 1 - Červeny a zelený vodič.

Zkoušeni koaxiánlich kabelú:

1. Pro zkoušeni neukončeneho koaxiálniho kabelu pripojte Červeny zkušební vodič na stiněné a Černý na jadro nebo Červeny na stiněné a Černý na zem.
2. Pro zkoušeni ukončeneho koaxiänlího kabelu pripojte Červeny zkušební vodič na pouzdro konektoru a Černý na středový kolíne bo Červeny na pouzdro konektoru a Černý na zem.

Vymena baterie:

1. Zesilovací sonda nevyžaduje Žádnou udrzbu kromě vyměny baterie.

Vysrobujte sroubek prostoru pro baterie, vymene 9 V baterii a znovu sroubek zarsoubujte.

Bezpečnostní opatřeni:

Vyrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.

V TOMTO DRUHU REZIMU NEPRIPOJUJE K AKTIVNIMU STRIDAVEMU OBVODU S NAPETIM PRESAHUJICIM 24 V.

Udrzba:

Vyrobek Čistěte pouze suchým hadříkem.

Nepoužívejte Čisharpć rozpoustědla ani abrazivné prostředky.

Zaruka:

Při zmenách a/nebo modifikácích vyrobku zanikne záruka. Pří nasprávném používání tohoto vyrobku vyrobce nenese odpovednost za vzníklé škody.

Vyloučeni zodpovědnosti:

Design a specifikace vyrobku mohou byt zmeneny bez predchozho upozorneni. Vsechna loga a obchodni názvy jsou registrované obchodni značky príslušnych vlastniku a jsou chráněny zákonem.

Likvidace:

• Likvidacl tohoto produktu provadějte v príslušné sběrné. Nevyhazujte tento vyrobek s komunálnim opadem.
• Pro vice informaci se obratte na prodejce nebo mistrorgany odpovedne za nakladanis odpady.

ROMÁNA

Popis: Tónový genérator se sondou

Descriere: Generator de ton si sonda