WG583E.9 - Blåsare WORX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WG583E.9 WORX

REFERENS Säker användningspraxis

a) Läs noga igenom dessa instruktioner. Bekanta dig med kontrollerna och hur man använder maskinen på rätt sätt; b) Låt aldrig barn, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, eller personer som inte känner till dessa instruktioner, använda maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa operatörens ålder. c) Använd aldrig maskinen då människor, i synnerhet barn, eller husdjur är i närheten; d) Operatören eller användaren är ansvarig för olyckor eller faror som uppstår för andra personer eller deras egendom.

a) Under arbete med maskinen, använd alltid solida skodon och långbyxor. Använd inte denna apparat när du är barfota eller använder öppna sandaler. Undvik att använda kläder som sitter löst eller som har hängande remmar eller band. b) Använd inte löst sittande kläder eller smycken som kan sugas in i luftinloppet. Låt inte långt hår komma nära luftinloppen; c) Använd skyddsglasögon under användning; använd hörselskydd. d) Kör maskinen i en rekommenderad position och endast på en fast, jämnt underlag. e) Kör inte maskinen på en stenbelagd eller grusad yta där utlagt material kan94 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV orsaka skada. f) Inspektera alltid maskinen visuellt innan användning, för att se till att kvarnen, skruvarna och andra fästanordningar är säkrade, att kåpan är oskadad och att skydd och skärmar sitter på plats. Byt ut slitna eller skadade komponenter i uppsättningarna för att bevara balansen. Byt ut skadade eller oläsliga etiketter.

a) Innan du startar maskinen, säkerställ att matarkammaren är tom. b) Håll ditt ansikte och din kropp borta från mataröppningen. c) Låt inte händer eller en annan kroppsdel eller kläder komma i kontakt med insidan av matarkammaren, utmatningsrännan eller i närheten av någon rörlig del. d) Håll god balans och fotfäste i alla lägen. Översträck dig inte. Stå aldrig på en högre nivå än basen av maskinen när du matar in material i den. e) Stå inte i vägen för utsläppszonen när du kör maskinen. f) Vid inmatning av material in i maskinen, var mycket försiktig så att inte metallbitar, stenar, flaskor, burkar eller andra främmande föremål följer med in. f) Om skärmekanismen slår emot några främmande föremål eller Om maskinen skulle börja ge ifrån sig ovanliga ljud eller vibrationer, stäng omedelbart av strömkällan och låt maskinen stanna. Ta bort batteripaket från maskinen och vidta följande åtgärder innan du startar om och kör maskinen:

i) Inspektera för skada.;

ii) Ersätt eller reparera

eventuella skadade delar; iii)Kontrollera och dra åt eventuella lösa delar. g) Låt inte bearbetat material byggas upp i utsläppszonen; detta kan förhindra ordentligt utsläpp och resultera i rekyl av material genom mataröppningen. h) Om maskinen blir igensatt, stäng av95 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV strömmen och ta bort batteripaketetfrån maskinen innan du rensar bort skräp.

i) Använd aldrig maskinen

med trasiga skydd eller skärmar, eller utan säkerhetsanordningar, , exempelvis skräpuppsamlare på plats. j) Håll strömkällan fri från skräp och andra ansamlingar för att förhindra skador på strömkällan eller möjlig brand. k) Transportera inte denna maskin medan strömmen är på. l) Koppla alltid bort maskinen från strömkällan (ta t.ex. bort batteripacketet från maskinen) - närhelst du går ifrån maskinen; - innan du rensar en tilltäppning; - innan kontroll, rengöring eller underhåll på maskinen; m)Undvik att använda maskinen under dåliga väderförhållanden, särskilt vid risk för blixtnedslag.

FÖRVARING a) Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är åtdragna för att säkerställa att maskinen är driftsäker. b) Kontrollera skräpuppsamlaren regelbundet, vad gäller slitage och sönderfall. c) Byt ut slitna eller skadade delar. d) Använd endast originalreservdelar och tillbehör. e) Förvara maskinen på en torr plats, utom räckhåll för barn. f) När maskinen stoppas, p.g.a. service, kontroll, lagring eller för att byta tillbehör, stäng av strömkällan, koppla bort maskinen från strömförsörjningen och säkerställ att alla delar som rör sig har stannat helt och hållet. Låt maskinen svalna innan du utför kontroller, justeringar etc. Vårda maskinen och håll den ren. g) Förvara maskinen på en torr plats, utom räckhåll för barn. h) Låt alltid gräsklipparen svalna innan du ställer undan den.

i) Vid underhåll av kvarnen,

var uppmärksam på att kvarnen fortfarande kan sättas i rörelse p.g.a. spärranordningen96 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV på skyddet, även om strömkällan är avslagen. j) Försök aldrig att “köra över” spärranordningen på skyddet.

säkerhetsinstruktioner för enheter med påstillbehör Stäng av maskinen innan anslutning eller borttagning av påsen. BATTERISÄKERHET

a)Ta inte isär batteriet, öppna inte heller batteriet eller sära på battericeller. b)Kortslut inte batteriet. Förvara inte batteriet på ett slarvigt sätt i en låda där det kan kortslutas eller skadas av ledande material. När batteriet inte används, håll det borta från metallobjekt, såsom pappersgem, pengar, nycklar, naglar, skruvar eller andra små metallobjekt som kan leda ström från en terminal till en annan. Om batteriterminalerna kortsluter varandra kan de förorsaka brandrisk. c) Exponera inte batteriet för eld eller värme. Undvik förvaring i direkt solljus. d)Utsätt inte batteriet för mekanisk chock. e)Om batteriet läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om så ändå skulle hända, skölj med mycket vatten och sök läkarhjälp. f) Håll batteriet rent och torrt. g)Torka av batteriet om det blir smutsigt med en torr, ren trasa. h)Batteriet måste laddas före användning. Använd den här bruksanvisningen för att ladda batteriet korrekt.

i) Låt inte batteriet stå på

laddning när det inte används. j) Efter lång tids användning kan det bli nödvändigt att ladda och ladda ur batterieet många gånger för att nå maximal prestanda. k)Ladda endast med laddare av varumärket Worx. Använd ingen annan laddare än den som97 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV specifikt ska användas med det här batteriet. l) Använd inte ett batteri som inte är avsett för användning med det här verktyget. m)Håll batteriet borta från barn. n)Behåll den ursprungliga bruksanvisningen för framtida användning. o)Plocka ur batteriet från verktyget då det inte används. p)Kassera batteriet på rätt sätt. q)Blanda inte celler från olika tillverkning, kapacitet, storlek eller typ inom en enhet. r) Håll batteriet borta från mikrovågor och högt tryck. SYMBOLER Läs bruksanvisningen Använd skyddsglasögon Använd hörselskydd Utsätt inte för regn Varning för fara Håll kringstående och barn borta Blåsläge Sugläge Fläkthjulet fortsätter att rotera efter det att maskinen stängts av. Vänta till maskinens komponenter har stannat helt och hållet innan du rör vid dem. Ta bort batteriet från sockeln innan du utför någon justering, service eller underhåll. Batterierna kan komma in i vattnets kretslopp om de inte kasseras korrekt och detta kan vara skadligt för EKO- systemet. Kasta inte batterier i de vanliga osorterade hushållssoporna. Får ej uppeldas98 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV Li-Ion-batteri Denna product har märkts med en symbol för sopsortering för alla batterisatser. De kommer då att återvinnas och plockas isär för att minska påverkan på miljön. Batterisatser kan vara skadliga för miljön och för människors hälsa då de innehåller farliga substanser. Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anläggningar för det. Kontakta dina lokala myndigheter eller ĺterförsäljare för ĺtervinningsrĺd. KOMPONENTER

• Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget. TEKNISKA DATA Typ WG583E WG583E.9 (5-utformad maskin, representativ vakuumelektrisk fläkt) WG583E WG583E.9 Spänning 40 V MAX(2x20 V MAX)** Blåshastighet Max. 335 km/h Flödeshastighet Max. 575 m

** Spänning mäts utan arbetsbelastning. Initial batterispänning når maximalt 20 volt. Nominell spänning är 18 volt. *** Med Laddare utgång 1 och utgång 2 menas två kontakter med samma utgångsstryka och ström. TILLBEHÖR WG583E WG583E.9 Batteripaket 2 (WA3553) / Laddare 1 (WA3883) / Vi rekommenderar att du köper dina tillbehör från samma återförsäljare som du köpte produkten från. Läs på tillbehörens förpackning för mera information. Din återförsäljare kan också hjälpa dig och ge dig råd. BULLERINFORMATION Ett uppmätt ljudtryck L

: 84.7 dB(A) En uppmätt ljudstyrka L

:3.0 dB(A) Använd hörselskydd.99 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV VIBRATIONSINFORMATION Typisk uppmätt vibrering a

Osäkerhet K=1.5 m/s Det angivna totala vibrationsvärdet kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra samt vid en preliminär exponeringsutvärdering. VARNING: Vibrationsvärde vid verklig användning av maskinverktyget kan skilja sig åt från det deklarerade värdet beroende på hur verktyget används och beroende på följande exempel och andra variationer om hur verktyget används: Hur verktyget används och materialet som skärs eller borras. Verktyget är i bra skick och bra underhållet. Användning av korrekt tillbehör för verktyget och säker- ställ att de är skarpa och i bra skick. Åtdragningsgraden av greppet på handtaget och om några antivibrationstillbehör används. Och att verktyget används såsom avsett enligt dess konstruktion och dessa instruktioner. Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationssyndrom om det används på felaktigt sätt. VARNING: För att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsnivån under verkliga förhållanden vid användning också tas med för alla delar av hantering- scykeln såsom tiden när verktyget är avstängt och när det körs på tomgång utan att utföra något arbete. Detta kan betydligt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden. Hjälp för att minimera risken för vibrationsexponering. Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad. Underhåll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och håll det välsmort (där så behövs) Om verktyget ska användas regelbundet, investera i anti- vibrationstillbehör. Planera ditt arbetsschema för att sprida ut användning av kraftigt vibrerande verktyg över flera dagar. ANVÄNDARHANDLEDNING

ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDNING

Maskinen är endast avsedd för hemmabruk. Använd maskinen utomhus för att blåsa bort skräp om behov uppstår.

Kontroll av batteriets laddningstillstånd OBS: Figur C gäller endast batteripack med batterilampor. Se Fig. A Laddning av batteripaketet OBS:

• Ditt batteripaket är OLADDAT och du måste ladda det en gang innan användning.

• Ladda alltid helt de två batterierna samtidigt. Mer information finns i bruksanvisningen till laddaren. VARNING! Laddaren och batteripaketet är särskilt konstruerade för att fungera tillsammans. Använd inget annat batteripaket eller någon annan laddare. Se till att inga metallföremål kommer in i laddaren eller batteripa- ketet. Det kan orsaka elektriska fel som kan medföra fara. Se Fig. B Ta bort eller sätta i batteripaketet OBS:

• Det här verktyget kräver 2 batterier. Var god använd alltid samma två batterier och ladda de två batterierna samtidigt.

• När du använder två batterier med olika strömstyrkor, maskinen körs bara till nivån för det lägsta laddade batteriet Se Fig.C Strömindikator Se avsnittet BATTERISTATUS VIKTIGT När endast en grön lampan lyser är ditt batteri alltför urladdat även om klipparen fortfarande klarar av att klipp gräs. Om du fortsätter att använda din gräsklippare med batteriet i denna urladdade kondition kan det reducera batteriets livslängd om dess prestanda. Om ingen lampa är tänd är minst ett batteri fel isatt eller defekt. var god dubbelkolla att batterierna är helt fastsatta på plats. Se Fig. D DRIFT Blåsläge SÄTTA IHOP BLÅSSLANG och fläktkåpan Se Fig. E1,E2,E3100 Trådlös Blås/Vac/Mulcher (marktäckning) SV On/Off Switch VARNING! Verktyget fortsätter att gå i några sekunder efter att det stängts av. Låt motorn stanna helt och hållet innan verktyget sätts ned. Se Fig. F

- Håll blåsröret ungefär 8” over marken vid användning. - Rör den i en svepande rörelse från sida till sida. Gå långsamt framåt och håll det samlade skräpet framför dig. Försiktighet! Blås inte hårda föremål som spikar, bultar eller stenar. Se Fig.G Justera blåshastigheten OBS: Hastigheten som ditt verktyg håller varje gång du slår på det är samma hastighet när du stängde av den förra gången. Om nödvändigt, vänligen justera hastigheten. Se Fig.H Sugläge demontering av blåsröret och fläktkåpan Se Fig. I1,I2 SÄTTA IHOP SUGSLANG och hjulet Se Fig.J1,J2 Montera lövuppsamlingspåsen Se Fig.J3 On/Off Switch VARNING! Verktyget fortsätter att gå i några sekunder efter att det stängts av. Låt motorn stanna helt och hållet innan verktyget sätts ned. Se Fig.F Använda sugfunktionen OBS: Det rekommenderas att använda hög hastighet för bästa vakuumprestanda Se Fig. K demontering av SUGSLANG och den Lövuppsamlingsväskan Se Fig.L1,L2 Tömma påsen Se Fig. M1,M2 Avlägsna skräp som fastnat i fläkthjulet(inget verktyg inkluderat) OBS: Se till att ta bort batterierna innan du försöker rensa bort skräp. Se Fig. N BATTERI STATUS LED (Se Fig. D)

• Innan användning eller efter användning trycker du på knappen bredvid strömindikatorlampan på maskinen för att kontrollera batterikapaciteten.

• Under drift kommer batterikapaciteten automatiskt att indikeras av batteriindikatorn. Indikatorn känner av och visar batterietnivån enligt följande.

• För maskiner med 2 batterier som har olika strömstyrkor, visar strömindikatorlampan batteriets tillstånd för den nedre av de två batterierna. Batteristatus Batteritillstånd Fem gröna lampor

) lyser. Hög batterinivå. Två, tre eller fyra gröna lampor lyser. Medelhög batterinivå. Ju fler lampor som lyser, desto högre är batterinivån. Endast en grön lampa

) lyser. Batterinivån på minst en av batterisatserna är mycket låg. Kontrollera och ladda batteriet. Inga lampor lyser. Minst ett batteri är fel isatt eller defekt. Endast en lampa blinkar två gånger per cykel. Minst ett batteri är urladdat (se batteriladdningstillstånd), ladda de två batterierna minst en gång innan maskinen används igen eller förvaras. Endast en lampa blinkar tre gånger per cykel. Minst ett batteri är hett. Låt dem svalna innan du startar maskinen igen. Endast en lampa blinkar fyra gånger per cykel. Maskinen är överbelastad. Avlägsna maskinen från arbetsområdet och försök igen. FÖRVARING Förvara lövblåsen/sugen inomhus på en torr, sval plats, där inga barn eller djur kan komma åt den.

Rengör verktyget regelbundet. Varning! Håll produkten torr. Spruta under inga omständigheter vatten på det. - Rengör endast med mildtvållösning och en fuktig trasa. - Använd inga tvättmedel, rengöringsmedel eller lösningsmedel som kan innehålla kemikalier som kan skada plasten. MILJÖSKYDD Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anläggningar för det. Kontakta dina lokala myndigheter eller ĺterförsäljare för ĺtervinningsrĺd.101

Dmuchawa/odkurzacz/rozdrabniacz bezprzewodowy DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi, Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany Deklarerar att denna produkt, Beskrivning Batteridriven vakuumblåsare Typ WG583E WG583E.9 (5-utformad maskin, representativ vakuumelektrisk fläkt) Funktion uppsamling eller utblås av skräp Complies with the following Directives: 2006/42/EC, 2014/30/EU 2011/65/EU&(EU)2015/863 2000/14/EC ändrad av 2005/88/EC 2000/14/EC ändrad av 2005/88/EC: - Konformitetsutvärderingsprocedur enligt Annex V - Uppmätt bullernivå 99.7 dB (A) - Deklarerad garanterad bullernivå 103 dB (A) Standarder överensstämmer med: EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233,