WG583E.9 - Blæser WORX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WG583E.9 WORX

ADVARSEL! Læs samtlige anvisninger. Manglende

overholdelse af nedenstående anvisninger kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Apparatet må kun anvendes sammen med den leverede strømforsyningsenhed.

VIGTIGT

LÆS FORSIGTIGT F∅R BRUG BEHOLD TIL SENERE BRUG

Sikker brugspraksis

1) Uddannelse

a) Læs disse instruktioner omhyggeligt. Sæt dig ind i kontrolgrebene og passende brug af maskinen;
b) Lad aldrig børn, personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, eller folk der ikke kender disse instruktioner bruge maskinen; lokale regler kan begrænse alderen for operatøren.

mennesker, specielt børn, eller kæledyr er tæt på;

d) Operatøren, eller brugeren er ansvarlig for ulykker eller farer der opstår på andre personer eller på deres ejendom

2) FORBEREDELSE

a) Mens du bruger dette apparat skal du altid anvende solidt fodtøj og lange bukser. Brug ikke apparatet når du er barfodet eller bærer åbne sandaler. Undgå at bære tøj, der er løsthængende, eller som har hængende snore, eller slips.

b) Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker, der kan blive suget ind i luftindsugningen. Hold langt hår væk fra luftindsugningen;

c) Bær beskyttelsesbriller under brug;

d) Betjen maskinen i en anbefalet position og kun på en fast, plan overflade.

e) Betjen ikke maskinen på en brolagt eller en grusdækket overflade, hvor udkastet materiale kan forårsage skade.

f) Inspicér altid visuelt før brug for at se, om

skæringsmidlerne, skæringsmiddel-boltene og andre fastgørelsesmidler er sikre, kabinettet ikke er beskadiget, og at overvågning og skærme er på plads. Udskift slidte eller ødelagte komponenter i sæt for at bevare balance. Udskift ødelagte eller ulæselige mærkater.

3) Betjening

a) Før du starter maskinen, sørg for at foderkammeret er tomt.
b) Hold dit ansigt og din krop væk fra foderoptagelsesåbningen.
c) Tillad ikke hænder eller andre dele af kroppen eller tøj at komme ind i foderkammeret, udkastningsrenden eller nær andre bevægende dele.
d) Hold en passende balance og fodfæste på alle tidspunkter. Ræk ikke for langt ud. Stå aldrig på et højere niveau end maskinens sokkel, når du fodrer den med materiale.
e) Stå altid væk fra udkastningszonen, når du betjener denne maskine.

f) Når du fodrer maskinen med materiale, vær ekstremt forsigtig med at stykker af metal, sten, flasker, dåser og andre fremmede objekter ikke er inkluderet.
g) Hvis skæremekanismen rammer nogle fremmede objekter, eller Hvis maskinen begynder at lave nogle usædvanlige lyde eller vibrationer, sluk med det samme for strømkilden og lad maskinen stoppe. Fjern batteripakken fra maskinen og foretag følgende trin før du genstarter og betjener maskinen:
i) Kontroller hvis de ikke blev beskadiget.;
ii) Udskift el. reparer alle beskadigede dele;
iii) Kontroller og fastspænd alle løse dele.
h) Lad ikke færdigbehandlet materiale opbygges i udkastningszonen; dette kan forhindre korrekt udkastning og resultere i tilbageslag af materiale gennem indførselsåbningen.
i) Hvis maskinen bliver tilstoppet, sluk for strømkilden og fjern

batteripakken fra maskinen før du renser for overskydende materiale.

j) Brug ikke apparatet med defekte beskyttelsesskærme eller uden sikkerhedsforanstaltninger. for eksempel opsamleren til overskydende materiale på plads.

I) Transportér ikke denne maskine mens strømkilden stadig er tændt.

m) Afbryd altid maskinen fra strømkilden (f.eks. fjern batteripakken fra maskinen)

• Når du forlader maskinen
• Før du fjerner en blokering;
• før kontrol, rengøring eller arbejde på maskinen;
  n) Undgå at bruge maskinen under dårlige vejrforhold, især när der er risiko for lyn.

4) VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING

b) Tjek opsamleren til overskydende materiale jævnligt for slid eller forringelse.

c) Udskift slidte eller defekte dele.

d) Brug kun originale reservedele og tilbehør.

e) Opbevar maskinen på et tørt sted utilgængeligt for børn.

f) Når maskinen er standset for service, inspektion eller opbevaring, eller for at ændre tilbehør, sluk for strømkilden og kobl maskinen fra kilden og sørg for at alle bevægende dele star fuldstændigt stille. Tillad maskinen at køle ned før foretagelse af inspektioner, justeringer, etc. Vedligehold maskinen med omhu og hold den ren

g) Opbevar maskinen på et tørt sted utilgængeligt for børn. h) Før opmagasinering lad plæneklipperen altid køle ned.

i) Under eftersyn af skæringsmidlerne vær opmærksom på, at selvom energikilden er slået fra, kan skæringsmidlerne stadig bevæges på grund af

skærmens låsefunktion.

j) Prøv aldrig at tilsidesætte skærmens låsefunktion.

5) Yderligere sikkerhedsinstruktioner for enheder med emballeringsanordninger

a) Sekundærelementer eller batterisæt må ikke skilles ad, åbnes eller knuses.
b) Et batterisæt må ikke kortsluttes. Batterisæt må ikke opbevares lemfældigt i en kasse eller skuffe, hvor de kan kortslutte hinanden eller kortsluttes af ledende genstande. Når batterisættet ikke er i brug, skal det holdes væk fra andre metalgenstande, såsom papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, der kan skabe en forbindelse fra en pol til en anden, Kortslutning af batteripoler kan medføre

forbrændinger eller brand.

c) Batterisæt må ikke udsættes for varme eller ild. Må ikke opbevares i direkte sollys.
d) Batterisæt må ikke udsættes for mekaniske stød.
e) I tilfælde af at et batteri lækker, må væsken ikke komme i kontakt med huden eller øjne. Hvis der er sket kontakt, skal det berørte område vaskes med rigelige mængder vand, hvorefter der søges lægehjælp.
f) Opbevar batterisæt på et rent og tørt sted.
g) Aftør batterisættets poler med en tør klud, hvis de bliver snavsede.
h) Batterisæt skal oplades før anvendelsen. Anvend altid den korrekte oplader, og læs producentens anvisninger eller brugervejledning for, hvordan batterierne oplades korrekt.
i) Et batterisæt må ikke efterlades til opladning i længere tid, hvis det ikke anvendes.
j) Efter længere opbevaringsperioder

kan det være nødvendigt at oplade eller aflade batterisættet flere gange for at op den optimale ydelse.

k) Genoplad kun med laderen specificeret af Worx. Anvend ingen anden oplader end den, der specifikt er beregnet til brug med udstyret.

I) Brug kun det korrekte batteri til udstyret.

m) Batterisættet skal opbevares utilgængeligt for børn.

n) Opbevar den originale produktlitteratur til fremtidig brug.

o) Batterisættet skal fjernes fra udstyret, når det ikke er i brug.

p) Bortskaffes på en miljørigtig måde.

q) Bland ikke batterier af forskellig fremstilling, kapacitet, størrelse eller type i enheden.

r) Hold batteriet væk fra mikrobølgeovne og højt tryk.

SYMBOLER

	Læs brugsanvisningen
	Bær øjenværn
	Bær høreværn
	Udsæt ikke for regn
	Advarsel om risiko
	Hold tilskuere eller børn væk
	Blæsning
	Sugning
	Hjulet fortsætter med at rotere, efter at maskinen er slukket. Vent til alle haveværktøjets dele er standset helt, før de berøres.
	Fjern batteriet fra holderen før udførelse af justeringer, eftersyn eller vedligeholdelse.
	Hvis det ikke håndteres korrekt, kan batteriet muligvis komme ind i vandcyklussen, hvilket kan forårsage skade på økosystemet. Bortskaf ikke brugte batterier som usorteret kommunalt affald.
	Må ikke brændes
	Li-lon-batteri Dette produkt er mærket med et “separat indsamling” -symbol til alle batterier og batteripakker. Genanvend derefter eller fjern det for at reducere påvirkningen på miljøet. Batteripakken indeholder skadelige stoffer, der kan være skadelige for miljøet og menneskers sundhed.
	Elektrisk affald må ikke smides ud sammen med dit almindelige husholdningsaffald. Du bedes venligst genbruge affaldet hvis muligt. Forhør dig hos din lokale kommune eller din forhandler vedrørende genbrug.

AGGREGATELEMENTER

1. HÅNDTAG
2.	TÆND-SLUK-KNAP
3.	H∅J/ LAV HASTIGHED KONTROLKNAPPER
4.	UDL∅SERKNAP TIL R∅RET
5.	BLÆSER∅R
6.	BLÆSERE R∅R DYSER
7.	BATTERIENHED*
8.	ANTISTATISKE STRIMLER
9.	∅VRE VAKUUMR∅R
10.	NEDRE VAKUUMR∅R
11.	HJUL
12.	BLADINDSAMLINGSPOSE
13.	DÆKSEL TIL VENTILATORHUSE
14.	UDL∅SERKNAPPER TIL BATTERIENHEDEN*(SE FIG.C)
15.	BATTERI-INDIKATORLAMPE (SE FIG.D)

*Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen.

TEKNISK DATA
Type WG583E WG583E.9 (5-designeret maskine, repræsentativ vakuumelektrisk blæser)

	WG583E WG5	83E.9
Spænding 40 V MAX(2x20 V MAX)**
Blæsehastighed Maks. 335 km/h
Strømningsforhold Maks. 575 m ^3 /h
Bioklip: 12:1
Posens kapacitet: 35 L
Batteritype	Lithium-ion	/
Batterikapacitet	4.0 Ah (WA3553)	/
Opladermodel	WA3883 /
Mærkekapacitet på opladeren	Indgang: 100-240V~ 50-60 HzUdgang 1: 20 V---,2.0 A ***Udgang 2: 20 V---2.0 A ***	/
Opladningtid(Omkring.)Batteripakke:4.0 Ah (1 pc)4.0 Ah (2 pcs)	1 hr2 hrs	/
Maskinens vægt	4.2 kg (Blæse)5.1 kg (Vac)	2.9 kg (Blæse)3.8 kg (Vac)

** Spændingen er målt uden arbejdsbelastning. Den indledende batterispænding når maksimalt op på 20 volt. Nominel spænding er 18 volt.
*** Oplader 1 og udgang 2 betyder to porte med samme udgangsspænding og strøm.

TILBEH∅R

	WG583E	WG583E.9
Batterienhed	2 (WA3553)	/
Oplader	1 (WA3883)	/

Det anbefales, at alt udstyr købes i samme butik som maskinen. Se på emballagen til tilbehøret for at få yderligere oplysninger. Få hjælp og råd i butikken.

ST∅JINFORMATION

A-vægtet lydtryksniveau L _pA : 84.7 dB(A)

A-vægtet lydeffektniveau L wA: 99.7 dB(A)

K_p & K_w : 3

Bær høreværn

VIBRATIONSINFORMATION

Typisk vægtet vibration a _h <2.5 m/s ^2

Usikkerhed K=1.5

Den angivne samlede vibrationsværdi kan bruges til at sammenligne værktøjer, og kan også bruges til at danne et skøn over eksponeringen.

ADVARSEL: Vibrationsværdien under den faktiske brug af maskinværktøjet kan afvige fra den

opgivne værdi afhængigt af måderne, værktøjet benyttes på. Se følgende eksempler på, hvad vibrationerne kan afhænge af:

Hvordan værktøjet bruges og materialerne, der skæres eller bores i.

Værktøjets stand og vedligeholdelse.

Anvendelse af korrekt tilbehør og kontrol med, at det er skarpt og i en i det hele taget god tilstand.

Hvor kraftigt, der holdes fast i håndtaget og, om der benyttes antivibrationsudstyr.

Om værktøjet anvendes i henhold til dets konstruktion og nærværende anvisninger.

Værktøjet kan medføre et hånd/arm-vibrationssyndrom, hvis det ikke bruges på rigtig måde.

ADVARSEL: En vurdering af udsættelsesgraden under det aktuelle brug skal omfatte alle dele af

arbejdscyklussen, hherunder antallet af gange værktøjet slås til og fra, og tomgangsdriften uden for selve arbejdsopgaven. Dette kan afgørende reducere udsættelsesniveauet i den samlede arbejdsperiode. Sådan kan du minimiere risikoen for udsættelse for vibrationer:

Brug ALTID skarpe mejsler, bor og blade.

Vedligehold værktøjet i overensstemmelse med disse instruktioner og hold det korrekt smurt (hvor det er nødvendigt).

Hvis værktøjet bruges ofte, bør du anskaffe antivibrationsudstyr.

Planlæg dit arbejde, så du kan fordele arbejde med kraftige vibrationer over flere dage.

BETJENINGS

FORESKREVET ANVENDELSE

Blæseren og sugeren er kun beregnet til privat brug. Brug blæseren udendørs til at flytte eller suge haveaffald, efter behov.

SAMLING OG BETJENING

HANDLING FIGUR
F∅R BRUG
Tjek af batteriniveauets tilstandBEMÆRK: Fig. A gælderkun for batteripakken medbatteriindikatorlampen.	Se fig. A
Oplad batterietBEMÆRK: m/s^2 Batteripakken leveres uopladet. Batteriet skal være helt opladet før førstebrug.Oplad altid begge batterier fuldstændigt og samtidigt. Flere detaljer kan findes i manualen.ADVARSEL! Oplader og batterienhed er specielt beregnet til at blive brugt sammen. Brug ikke andre batterienheder eller opladere. Sæt aldrig metalgenstande ind i opladeren eller batterienheden. Dette kan føre til elektrisk fejl, der kan medføre fare.	Se fig. B
Sådan fjernes eller isættes batterienhedenBEMÆRK:Denne maskine vil kun virke når begge batterier er installeret. Brug altid de samme to batterier og oplad begge batterier samtidigt.Når du bruger to batterier med forskellig strøm, maskinen fungerer kun på niveau med den laveste opladet batteri	Se fig.C
Batteri-indikatorlampeSe detaljer i BATTERI STATUS afsnittetVIGTIGT:Når kun en lampe lyser er dit batteri afladt for meget, selv om maskinen måske stadig kan arbejde. Fortsat brug af din maskine med batteriet I afladt tilstand kan reducere batteriets levetid og ydelse.Når ingen af lamperne lyser, er mindst et batteri forkert installeret eller defekt. Kontrollér er tilsluttet og placeret korrekt.BETJENING	Se fig. D
Blæsning
SÅDAN SAMLES BLÆSEREN og dæksel til ventilatorhuse	Se fig.E1,E2,E3
Tænd-sluk-knap[CTHH]Advarsell! Redskabet kørerVIDERE et par sekunder efter, at der er slukket for det.Lad motoren standse helt, inden du sætter redskabet fra dig.	Se fig. F
Sådan anvends blæserenBRUGERTIPS-Hold blæserrøret ca. 8" over jorden, mens redskabet betjenes.- Bevæg redskabet med en fejende bevægelse fra side til side. Gå langsomt frem, mens affald/blade ophobes foran.Forsigtig!Blæs aldrig direkte på hårde genstande, såsom søm, skruer, bolte eller sten.	Se fig.G
Justering af blæserhastighedenBEMÆRK: Hastighed værktøjet fastholder hver gang du tænder den er den hastighed, hvormed du sidst slået det fra. Hvis det er nødvendigt, behage Juster hastighed.	Se fig.H
Sugning
Sådan Skilles Blæserrøret og dæksel til ventilatorhuse	Se fig. I1,I2
SÅDAN SAMLES VAKUUMR∅RET og hjul Se	fig. J1,J2
Fastgørelse af bladindsamlingsposen Se f	fig. J3
Tænd-sluk-knapADVARSEL! Redskabet kører videre et par sekunder efter, at der er slukket for det.Lad motoren standse helt, inden du sætter redskabet fra dig.	Se fig.F
Sådan bruges vakuumfunktionenBEMÆRK: Høj hastighed anbefales til bedste vakuum ydeevne.	Se fig. K
Sådan Skilles VAKUUMR∅RET and the Leaf Collection Bag	Se fig.L1,L2
Tømning af posen Se fig.M1,M2
Fjernelse af tilstoppet rester fra blæsehjulet (værktøj ikke nødvændigt)BEMÆRK: Sørg for at fjerne batterierne, før du prøver at fjerne snavs.	Se fig. N

BATTERIETS STATUSLAMPER (Se Fig. D)

• Før start eller efter brug trykkes knappen ved siden af batteri-indikatorlampen, for at kontrollere batterikapaciteten.
• Under drift indikeres batterikapaciteten automatisk af batteristrømindikatoren. Lamperne overvåger og viser hele tiden batteritilstanden som følger.
• Ved maskinen med 2 batterier med forskellig opladning viser indikatorlampen den batteritilstand med den laveste batteriopladning.

Batteriindikator status	Batteritilstand
Fem grønne lamper (●●●●●) lyser.	De to batterier er fuldt opladet.
To, tre eller fire lam- per lyser.	De to batterier er ikke fuldt opladet. Desto flere lamper der lyser, desto bedre batterikapacitet.
Kun en lampe (●○○○○) lyser.	Opladningsniveauet på mindst et batteri er meget lavt. Kontrollér venligst, og oplad batteriet.
Ingen lamper lyser.	Mindst et batteri er ikke korrekt installeret, eller batteriet er defekt.
Kun en lampe blinker 2 gange pr. cyklus.	Mindst et batteri er overopladet (se betingelser for batteriopladning). Genoplad de to batterier inden brug eller opbevaring.
En lampe blinker 3 gange pr. cyklus.	Mindst et batteri er varmt, vent til de er kølet ned, før du starter igen.
En lampe blinker 4 gange pr. cyklus.	Maskinen er overbelastet. Fjern værktøjet fra skæreområdet, og prøv igen.

OPBEVARING

Opbevar blæser/vakuumapparatet indendørs, på et køligt og tørt sted, som er utilgængeligt for børn og husdyr.

SÅDAN RENG∅RES REDSKABET

Rengør redskabet regelmæssigt.

ADVARSEL! Hold redskabet tört. Der må under ingen omstændigheder sprøjtes vand

på det

- Anvend kun en fugtet klud med mild sæbe til

rengøringen.

- Advarsel! Der må ikke anvendes nogen form for rengørings-, rense- eller opløsningsmiddel, som indeholder kemikalier, der kan beskadige plastikken.

MILJ∅BESKYTTELSE

Affald af elektriske produkter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever så vidt muligt produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren, hvis du

er i tvivl.

KONFORMITETSERKLÆRING

Vi,

Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Erklærer herved, at produktet

Beskrivelse Blæsere vakuumstyret batteri

Type WG583E WG583E.9 (5-designeret maskine, repræsentativ vakuumelektrisk blæser)

Funktioner opsugning og blæsning af skidt

Er i overensstemmelse med følgende direktiver:

2006/42/EC, 2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

2000/14/EC ændret ved 2005/88/EC

2000/14/EC ændret ved 2005/88/EC:

- Konformitetstestprocedure pr

Annex V

- Målt niveau for lydeffekt

99.7dB (A)

- Deklareret garanteret niveau for lydeffekt 103 dB(A)

Standarder i overensstemmelse med

EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233,

EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2

Personen, autoriseret til at udarbejde den tekniske fil, Navn Marcel Filz

Dette produktet må bare benyttes med den medfølgende strømkilden.

VIKTIG!

LES N∅YE F∅R BRUK TA VARE PÅ TIL SENERE BRUK

fremmedlegemer ikke er med.

- Når du går fra maskinen;

d) Bruk kun ekte erstatningsdeler og tilbehør.

e)Hvis du opplever cellelekkasje, ikke la væsken komme i kontakt

f) Hold batteripakken ren og tørr.

Samsvarer med følgende direktiver,

2006/42/EC, 2014/30/EU

2011/65/EU&(EU)2015/863

2000/14/EC revidert ved 2005/88/EC

2000/14/EC revidert ved 2005/88/EC: