SuperPlaneLaser 3D Plus - Laserpekare Laserliner - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	3D-linjelasernivå
Märke	Laserliner
Modell	SuperPlaneLaser 3D Plus
Mått (L x B x H)	85 x 125 x 130 mm
Vikt (batterier inkluderade)	650 g
Strömförsörjning	4 alkaliska AA-batterier 1,5 V
Laserklass	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Våglängd	650 nm
Noggrannhet	± 0,35 mm/m
Självutjämningsområde	± 3°
Arbetsområde (utan mottagare)	15 m
Arbetsområde (med manuell mottagare)	40 m
Drifttid (3 laserplan)	Cirka 6 timmar
Drifttid (2 laserplan)	Cirka 10 timmar
Drifttid (1 laserplan)	Cirka 25 timmar
Arbetsförhållanden	0 till 50 °C, 80 % RF, max höjd 4000 m
Förvaringsförhållanden	-10 till 70 °C, 80 % RF
Huvudfunktioner	Självutjämning, lutningsläge, manuell mottagare (RX-READY), transportlås
Säkerhet	Laserklass 2: Titta inte in i strålen, varken direkt eller reflekterad
Underhåll och rengöring	Rengör med en lätt fuktad trasa; använd inte lösningsmedel; ta bort batterierna före längre förvaring
Reparationsmöjlighet	Kontakta UMAREX-LASERLINER kundservice för justering eller reparation
Statyvgänga	1/4" (nedre delen)

Vanliga frågor - SuperPlaneLaser 3D Plus Laserliner

Hur slår man på enheten?

Lås upp transportlåset (skjutomkopplaren) i läge ON. Den horisontella laserlinjen visas. Använd valknappen för att aktivera önskade laserlinjer.

Vad gör jag om laserlinjerna blinkar?

Blinkandet indikerar att enheten är utanför självutjämningsområdet på ±3°. Placera instrumentet så att det är inom detta område. Om alla linjer blinkar i 3 sekunder och sedan släcks, är batterierna svaga (Low Bat.), byt ut dem.

Hur använder jag lutningsläget?

Lås inte upp transportlåset. Ställ omkopplaren på OFF, tryck sedan länge (3 sekunder) på valknappen. Laserlinjerna blinkar för att signalera att självutjämningen är avaktiverad. Du kan nu luta enheten efter behov.

Hur använder jag lasermottagaren?

Tryck länge på valknappen för att aktivera manuellt mottagarläge. Linjerna blir mörkare och pulserar med hög frekvens. Använd en kompatibel lasermottagare (tillval) för att detektera linjerna på långa avstånd eller i starkt ljus.

Hur kontrollerar jag enhetens kalibrering?

Placera enheten mitt emellan två väggar minst 5 m ifrån varandra. Markera en punkt A1, vrid enheten 180° och markera A2. Placera enheten nära väggen i höjd med A1, vrid 180° och markera A3. Om avvikelsen mellan A2 och A3 överstiger 0,35 mm/m krävs justering.

Vad gör jag om enheten inte självutjämnar?

Kontrollera att transportlåset är upplåst (omkopplaren i läge ON). Om linjerna blinkar är enheten lutad mer än 3°. Placera den på en planare yta eller använd ett stativ.

Hur byter jag batterier?

Öppna batterifacket på enhetens undersida. Sätt i 4 alkaliska batterier av typ AA 1,5 V med rätt polaritet. Stäng facket.

Vilka säkerhetsåtgärder måste jag följa?

Titta aldrig direkt in i laserstrålen eller dess reflektioner. Använd inte optiska instrument för att observera strålen. Rikta inte lasern mot människor eller djur. Täck över reflekterande ytor i närheten.

Var hittar jag den fullständiga bruksanvisningen?

Bruksanvisningen finns gratis som PDF på notice-facile.com. Du kan ladda ner den eller begära en översättning till ditt språk.

Hur rengör jag enheten?

Använd en lätt fuktad trasa för att rengöra ytorna. Använd inte rengöringsmedel, lösningsmedel eller slipande material. Ta bort batterierna före längre förvaring och förvara enheten på en torr och ren plats.

BRUKSANVISNING SuperPlaneLaser 3D Plus Laserliner

Omgang med lasere i klasse 2

Läs igenom hela bruksanvisningen, det medföljande häftet "Garanti- och tilläggsanvisningar" samt aktuell information och anvisningar på internetlänken i slutet av den här instruktionen. Följ de anvisningar som finns i dem. Dessa underlag ska sparas och medfölja laseranordningen om den lämnas vidare.

Tredimensionell laser med en horisontell och två vertikala 360°-lasercirklar och lutningsfunktion för uppriktning av kakel, ställningar, fönster, dörrar osv.

Allmänna säkerhetsföreskrifter

• Använd enheten uteslutande på avsett sätt inom specifikationerna.
• Mätinstrumenten är inga leksaker för barn. Förvara dem oåtkomligt för barn.
• Det är inte tillåtet att bygga om eller modifiera enheten, i så fall gäller inte tillståndet och säkerhetsspecifikationerna.
• Utsätt inte apparaten för mekanisk belastning, extrema temperaturer, fukt eller kraftiga vibrationer.
• Apparaten får inte längre användas om en eller flera funktioner upphör att fungera eller batteriets laddning är svag.

Säkerhetsföreskrifter

• Observera: Titta inte in i en direkt eller reflekterad stråle.
  – Rikta inte laserstrålen mot någon person.
• Om laserstrålning av klass 2 träffar ögat ska man blunda medvetet och genast vridabort huvudet från strålen.
• Titta aldrig med optiska apparater (lupp, mikroskop, kikare, ...) på laserstrålen eller reflexioner från den.
• Använd inte lasern i ögonhöjd (1,40...1,90 m).
• Täck över alla ytor som reflekterar, speglar eller glänser under användning av en laserapparat.
• I offentliga trafiksituationer ska strålgången om möjligt begränsas med avspärrningar och lösa väggar och laserområdet märkas med varningsskyltar.

Säkerhetsföreskrifter

Kontakt med elektromagnetisk strålning

• Mätapparaten uppfyller föreskrifter och gränsvärden för elektromagnetisk kompatibilitet i enlighet med EMV-riktlinjen 2014/30/EU.
• Lokala driftsbegränsningar, t.ex. på sjukhus, flygplan, bensinstationer eller i närheten av personer med pacemaker ska beaktas. Det är möjligt att det kan ha en farlig påverkan på eller störa elektroniska apparater.

Speciella produktegenskaper

Automatisk uppriktning av apparaten genom ett magnetdämpat pendelsystem. Apparaten sätts i grundinställning och riktar upp sig själv.

Transport-LOCK: Apparaten skyddas vid transport av ett pendellås.

Laserdioderna av högsta kvalitet skapar extremt ljusa laserlinjer. De syns även på långt avständ respektive på mörka ytor och vid starkt omgivningsljus.

Enheter som är märkta som RX-Ready är lämpliga att använda i ofördelaktiga ljusförhållanden. Laserlinjen pulserar vid en hög frekvens och detta kan fångas upp av lasermottagare på långa avständ.

Antal och placering av lasern

H = horisontell laserlinje

V = vertikal laserlinje

S = lutningsfunktion

1H360° 2V360° S

1sättning av batterier

Öppna batterifacket (3) och lägg i batterier enligt installationssymbolerna. Tänk på att vända batteriernas poler åt rätt håll.

b AV / Sluttningsläge / Transportsäkring

3 Batterifack (undersidan)

4 Stativgänga 1/4" (undersidan)

5 Valknapp för laserlinjer / Lutningsläge PÅ / Handmottagarläge PÅ / AV

Före transport måste alltid alla lasrar stängas av och pendeln parkeras, samt skjutströmbrytaren ställas på "OFF"!

Låg batteriladdning-indikator: Vid låg batteriladdning blinkar alla laserlinjer i 3 sekunder och slocknar sedan.

Laserliner

2Horisontell och vertikal nivellering

Frigör transportsäkringen och ställ skjutströmbrytaren (2) på "ON". Den horisontella laserlinjen visas. Välj laserlinjer med hjälp av valknappen.

! Vid horisontell och vertikal nivellering måste transportsäkringen lossas. är apparaten befinner sig utanför det automatiska nivelleringsområdet på 3°, blinkar laserlinjerna. Positionera enheten på ett sådant sätt, att den befinner sig inom nivelleringsområdet.

3 Handmottagarläge

Tillval: Arbete med lasermottagaren RX

Använd en lasermottager RX (tillval) för nivellering vid stora avständ eller för laserlinjer som inte längre syns. För att arbeta med lasermottagaren trycker man på knapp 5 (handmottagarläge På/Av) och håller den nere så sätts linje-lasern i handmottagarläge. Nu pulserar laserlinjerna med en hög frekvens och laserlinjerna blir mörkare. Lasermottagaren identifierar laserlinjerna genom pulseringen.

! Beakta bruksanvisningen till lasermottagaren för linjelasrar.

På grund av den speciella optiken för generering av en genomgående 360° laserlinje kan det uppstå skillnader i ljusstyrka i olika områden på linjen, och dessa beror på tekniken. Detta kan leda till olika räckvidder i handmottagarläge.

4 Sluttningsläge

Lös inte ut transportsäkringen, sätt skjutbrytaren (2) på "OFF" och slå på lutningsläget genom att en lång stund (3 sekunder) trycka på knappen 5. Välj lasern med valknappen (5). Nu kan lutande plan respektive lutningar skapas. I det här läget riktas laserlinjerna inte längre in automatiskt. Det signaliseras genom att laserlinjerna blinkar.

Förbereda kalibreringskontroll:

Du kan kontrollera kalibreringen av lasern. Sätt upp enheten mitt emellan två väggar som är minst fem meter från varandra. Slå på enheten för att frigöra transportsäkringen (laserkors på). För optimal kontroll skall ett stativ användas.

1. Markera punkten A1 på väggen.
2. Vrid enheten 180° och markera punkten A2. Mellan A1 och A2 har du nu en horisontell referens.

Kalibreringskontroll:

1. Ställ enheten så nära väggen som möjligt i höjd med den markerade punkten A1.
2. Vrid enheten 180° och markera punkten A3. Differensen mellan A2 och A3 är toleransen.

Om A2 och A3 ligger mer än 0,35 mm / m från varandra behöver enheten justeras. Kontakta er återförsäljare eller vänd er till serviceavdelningen på UMAREX-LASERLINER.

Kontroll av den lodräta linjen:

Ställ upp enheten cirka fem meter från en vägg. Fäst ett lod på väggen med ett 2,5 meter längt snöre så att lodet kan pendla fritt. Slå på enheten och rikta den lodräta lasern mot lodsnöret. Noggrannheten ligger inom toleransen när avvikelsen mellan laserlinjen och lodsnöret inte är större än ± 1,75 mm.

Kontroll av den horisontella linjen:

Ställ upp enheten cirka fem meter från en vägg och slå på laserkorset.

Markera punkt B på väggen. Sväng laserkorset cirka 2,5 meter åt höger och markera punkt C. Kontrollera om den vågräta linjen från punkt C ligger inom ± 1,75 mm i höjdled jämfört med punkt B. Upprepa proceduren vid svängning åt vänster.

! Justeringen bör kontrolleras regelbundet, såsom före användning samt efter transport och längre förvaring.

Anvisningar för underhåll och skötsel

Rengör alla komponenter med en lätt fuktad trasa och undvik användning av puts-, skur- och lösningsmedel. Ta ur batterierna före längre förvaring. Förvara apparaten på en ren och torr plats.

Tekniska data (Tekniska ändringar förbehålls.21W25)
Självnivelleringsområde	± 3°
Noggrannhet	± 0,35 mm / m
Arbetsområde (i förhållande till hur ljust det är i rummet) 15 m
Arbetsområde med handmottagare	(beroende på tekniskt betingad skillnad i jusstyrka) 40 m
Laservåglängd	650 nm
Laserklass 2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Strömförsörjning	4 x 1,5 V alkalibatterier (typ AA) / uppladdningsbara batterier
Användningstid med 3 laserplanmed 2 laserplanmed 1 laserplan	cirka 6 timcirka 10 timcirka 25 tim
Arbetsbetingelser	0 ... 50°C, 80% rH, icke-kondenserande, arbetshöjd max 4000 m
Förvaringsbetingelser -10°C ... 70°C, 80% rH, icke-kondenserande
Vikt 650 g (inklusive batterier)
Mätt (B x H x D) 85 x 125 x 130 mm

EU-bestämmelser och kassering

Apparaten uppfyller alla nödvändiga normer för fri handel av varor inom EU. Den här produkten är en elektrisk apparat och den måste sopsorteras enligt det europeiska direktivet för uttjänta el- och elektronikapparater.

Ytterligare säkerhets- och extra anvisningar på:

http://laserliner.com/info?an=AFM

!

Omgang med laser klasse 2

Spesielle produktegenskaper

Kontroll av kalibreringen:

Kontroll av den vertikale linjen:

Kontroll av den horisontale linjen: