HS20R - Lampa ANSMANN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HS20R ANSMANN

Produkten används som mobil ljuskälla. Den har ett inbyggt batteri som kan laddas upp via en Micro-USB-anslutning. Vägghållaren med laddningsfunktion fungerar som säkert förvaringssystem med snabburtagningsfunktion. Produkten är endast avsedd för privat bruk i hushållet och är inte avsedd för kommersiellt bruk. LED-lamporna för närområdet lämpar sig inte för accentbelysning. Om lampan inte hålls i handen får den endast ställas upp på stabila och glidsäkra underlag som är så vågräta som möjligt. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk45 SÄKERHETSANVISNINGAR Läs igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda produkten. Den innehåller viktig information om hur produkten ska hanteras. Om du säljer produkten vidare ska du skicka med denna bruksanvisning.

• Håll barn borta från produkten. Produkten är ingen leksak. Håll barn under uppsikt så att de inte leker med produkten.

• Denna produkt är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) som har begränsade kroppsförmågor, sensoriska eller mentala förmågor eller inte har erfarenhet och kunskap gällande hantering av denna produkt. Sådana personer måste först informeras av den tillsynsperson som har ansvaret för säkerhet och bevakas vid hantering med produkten!

• Livsfara på grund av elstöt! Se till att inte skada vatten-, ström- eller telefonledningar när du borrar hålen. Använd kabelsökare.

Titta inte direkt i ljusstrålen. Lys inte andra personer i ansiktet. Om detta sker under längre tid kan andelen blått ljus skada näthinnan.

Produkten överensstämmer med skyddsklass III och arbetar därmed inom ett ofarligt spänningsintervall.

0.1m Minsta avstånd mellan upplysta föremål och lampan.

• Lampans ljuskälla kan inte bytas. När ljuskällans serviceliv närmar sig slutet måste hela lampan bytas.

• Öppna inte eller modifiera inte produkten! Reparationsarbeten samt batteribyte får endast utföras av tillverkaren eller av en auktoriserad servicetekniker eller en person med jämförbar kvalifikation.

• Lampan får användas inomhus.

• USB-källan där produkten ansluts måste kunna tillhandahålla en utgångsström på minst 1,5 A (1500 mA).

• Läs även bruksanvisningarna till övriga enheter som ansluts till produkten.

• Produkten måste hållas torr. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk46

• Obs: − Produkten innehåller ett litium-jon-batteri som inte kan bytas ut. Kasta inte produkten i eld. − Ladda produkten i ett stort och hindersfritt utrymme på avstånd från brännbara material och vätskor. − Annars finns risk för brand och brännskador. − Försök aldrig att öppna, klämma, värma upp eller tända batteriet. − Använd inte batteriet om produkten verkar vara skadad. − Avfallshantera använda batterier/uppladdningsbara batterier enligt lokala lagar eller krav. PRODUKTBESKRIVNING (SE SIDA 2) 1 Led 2 Lägesknapp 3 LED-aktiveringsknapp 4 LED-indikering för status 5 Hållmagneter 6 Laddkontakt 7 Micro-USB-anslutning med gummilock 8 Monteringshål 9 Laddkontakt 10 Micro-USB-anslutning 11 Dragavlastning 12 USB-kabel 13 Färgfilter 14 Skruvar 15 Pluggar 16 LED för närområde 17 LED för medelstora avstånd 18 LED för stora avstånd MONTERING Obs: Montering får endast utföras i torra utrymmen inomhus. 1 Markera de ställen där du ska borra hål genom monteringshålen. 2 Borra hålen. 3 Sätt i plugg.

4 Anslut USB-kabeln till Micro-USB-anslutningen på vägghållaren. 5 Tryck fast USB-kabeln i dragavlastningen. 6 Skruva fast vägghållaren. 7 Anslut USB-kabeln till en USB-spänningskälla med en utgångsström på minst 1,5 A. LADDNING Alternativ A: Sätt i produkten i vägghållaren. Alternativ B: Ladda produkten via den inbyggda Micro-USB-anslutningen. 1 Öppna Micro-USB-anslutningens gummilock. 2 Använd medföljande USB-kabel för att ansluta en USB- spänningskälla med en utgångsström på minst 1,5 A. 3 Efter laddning avlägsnar du USB-kabeln och stänger gummilocket. Elektronik för strömavbrott

• Börja ladda produkten medan den är påslagen.

• När produkten strömförsörjs slås den från.

• När strömförsörjningen avbryts slås produkten på automatiskt med ca 20 % ljusstyrka.

• När strömförsörjningen återupprättas slås produkten från igen. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk48 LED-indikering (laddning) Indikering Batteristatus 3 LED (lyser permanent) ca 100 % 3 LED (blinkar) ca 67-99 % 2 LED (blinkar) ca 34–66 % 1 LED (blinkar) ca 0-33 % Obs: Om produkten slås på medan den laddas sänks ljusstyrkan till 15 %. ANVÄNDNING Knapp Funktion Lägesknapp Kort knapptryckning: Till-/frånslagning Håll intryckt i frånslaget läge: Mjukstartsdimning 8–100% Dubbelklick: läge för varningsblinkning Håll intryckt i påslaget läge: Dimning LED- aktiveringsknapp LED för närområde LED för medelstora avstånd LED för stora avstånd Alla LED-lampor samtidigt

• Strålkastaren har en led så att den kan fällas upp max 90°.

• Med magnethållaren kan produkten fästas på de flesta magnetiserbara ytor.

• Vid behov kan färgfiltret placeras på strålkastaren. LED-indikering (laddning) Indikering Batteristatus 3 LED (lyser permanent) ca 100-67 % 2 LED (lyser permanent) ca 66-34 % 1 LED (lyser permanent) ca 33-11 % 1 LED (blinkar) ca 10-0 % Obs: Strax innan batteriet töms flackar strålkastaren 3x var 15:e sekund. Från och med denna tidpunkt återstår 2 minuters lystid. Produkten bör genast laddas. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk49

• Avbryt spänningsförsörjningen till produkten före varje rengöring.

• Använd endast en mjuk, torr eller lätt fuktig trasa (eventuellt kan en liten mängd milt diskmedel). Skur- eller lösningsmedel får inte användas. Underhåll Om produkten inte har använts på 6 månader bör batteriet laddas upp så att livslängden bibehålls. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Ljuskälla .........................................1x 10 W CREE LED .........................................................2x 5 W CREE LED Riskgrupp .......................................2 Strömförsörjning ............................USB, 5 V , 1500 mA Skyddsklass ...................................III Batteri .............................................li-jon, 3,7 V, 10 400 mAh | 38,48Wh Laddningstid ..................................upp till 12 h Ljusström ........................................ Alla LED-lampor: 1700 lm (100 %) .........................................................Stort avstånd: 950 lm (100 %) .........................................................Medelstort avstånd: 450 lm (100 %) .........................................................Kort avstånd: 360 lm (100 %) Lystid (100 %) .................................Alla LED-lampor: 7 h .........................................................Stort avstånd: 7 h 15 min .........................................................Medelstort avstånd: 10 h .........................................................Kort avstånd: 10 h Lystid (8 %) .....................................Alla LED-lampor: 43 h .........................................................Stort avstånd: 70 h .........................................................Medelstort avstånd: 119 h .........................................................Kort avstånd: 119 h Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk50 Lystid (läge för varningsblinkning) ..Alla LED-lampor: 210 h .........................................................Stort avstånd: 325 h .........................................................Medelstort avstånd: 496 h .........................................................Kort avstånd: 496 h Skyddsklass ................................... IP20 (får laddas endast inomhus) Lagringstemperatur ....................... -10 till 60 °C Arbetstemperatur ..........................-10 till 25 °C Laddningstemperatur ....................0 till 25 °C USB-kabellängd .............................ca 1,5 m Vikt lampa ....................................... 755 g Mått (H x B x D) ................................lampa 214 x 104 x 81 mm .........................................................inkl. vägghållare 238 x 126 x 91mm AVFALLSHANTERING Avfallshantera uttjänta produkter enligt lokala bestämmelser. Symbolen ”Soptunna” hänvisar till att den elektriska produkten inte får avfallshanteras tillsammans med vanligt hushållsavfall inom EU. Använd återlämnings- och samlingsställen i din kommun eller kontakta återförsäljaren där du köpte produkten. Lämna produkten på en återvinningsstation för avfallshantering av gamla elektriska produkter. Kasta inte produkten i hushållsavfall eftersom den innehåller batterier/ uppladdningsbara batterier. På så sätt följer du lagen och bidrar till miljöskydd. ANSVARSFRISKRIVNING Informationen i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande. Vi ansvarar inte för direkta, indirekta, tillfälliga eller övriga skador eller följdskador som uppstår till följd av felaktig hantering eller underlåtenhet att beakta informationen i denna bruksanvisning. Vid felaktig användning av produkten har vi inget ansvar och tillhandahåller inga garantier eller garantianspråk. Ditt lagliga garantianspråk påverkas inte. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk51 GARANTI Vi erbjuder en 3 års garanti för enheten. Vid skador på enheten som uppstod på grund av missaktande av bruksanvisningen, upphör all garanti att gälla. Ditt lagliga garantianspråk påverkas inte. Våra garantivillkor finns online på www.ansmann.de Produkten överensstämmer med kraven i tillämpliga EU-direktiv. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk52