PondoCompact 500i - Pump Pontec - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PondoCompact 500i Pontec

Med kjopet av produktet PondoCompact har du gjort et godt valg.

Med dinnya produit PondoCompact har du gjort ett bra val.

Lásigenombruksanvisingen noggrant foreforsta anvandningstillfallet och ta reda harehur apparaten fungerar. Alla slags arbenet som utfors pa denna apparat far endast genomforas enigt foreliggande instruktioner.

Beakta noga sakerhetsanvisingarna, de ar en forutsattning for correkt och saker anvandning.

Forvara denna braksanvisning paett sakerstalle. Om apparaten byter agare aven braaksanvisingen folja med.

Symboler i denna bruksanvisning

Symbolerna som anvands ienna bruksanvisning har foljande betydelse:

Symbolen star for en overhangande fara, som kan leda till dodsfall aller allvarlga personskador, om inte lampliga atgarden vidtas.

Risk for personskador på grund av en allman risrkälla

Symbolen star for en overhangande fara, som kan leda till dodsfall aller allvarlga personskador, om inte lampliga atgarden vidtas.

Viktig upplysning for störningsfri Funktion.

B Hanvisning till en ullerflera Bilder. I detta exempel: Hanvisning till bild A.

Referens tillett annat kapitel.

Produktbeskrivning

PondoCompact ar pumpar avsedda for vattenspel.

• PondoCompact 500i: För använding inomhus, 13mm (1/2) slanganslutting.
  PondoCompact 800i: For anvanding inomhus, 19mm (34^) slanganslutting.
• PondoCompact 1200i: För användning inomhus, 19mm (\%) slanganslutting.
• PondoCompact 600: För användning inomhus och utomhus, 13mm (1/2) slanganslutting.
• PondoCompact 1200: För använding inomhus och utomhus, 19 mm( ^3% ) slanganslutning.
  Enkel reglering av vattenmängden.

Leveransomfattning och enchetsuppbyggnad

☐A	PondoCompact			Beskrivning
	500i	600	800i/1200/1200i
	Antal	Antal	Antal
1	1	1	1	Motorkápa
2 1 1	- Pumphus med 13 mm (%") utgang
	1 - 1 Pumphus med 19 mm (%") utgang
3	2	4	4	Sugproppar

Ändamälsenig användning

PondoCompact, som ienna dokumentation betecknas som apparat, fãr endast anvandas pa foljande satt:

• For drift med rent vatten.
• Drift under iaktagande av tekiska data.

For apparatusen gäller följande begränsningar:

• Ska inte användas iinte i baddammar.
• Pumpa aldrig andra vatskor an vatten.
  Kor aldrig utan vattengenomströmning.
• Använd inte für kommersiella aller industriellaändamål.
• Använd inte kombination med kemikalier, livsmedel eller lättantändiga eller explosiva ämnen.
• Anslut den inte till husets vattentilledning.

Det kan utgå fara for personer och materiella varden frän den har enheten om den används på ett olampligt satt er i strid mot det avsedda användningsyyfct, ell er om sakherhetsanvisingarna inte foljs.

Den har enheten kan anvandas av barn som ar 8 ar aller aktre samt av personer med sankt fysisk, sensorisk erler mental formaga ell er brist pa erfarenhet och kunskap forutsatt att de halls under uppsikt eller instrueras i hur de anvanderen henen sikert samt de risker som kan uppsta. Barn far inte leka med enheten. Rengoring och anvandarunderhalfarinte utforas av barn utan uppsikt.

Faror vid kombination av vatten och elektricitet

• Om anslutningen inte har utförts på foreskrivet satt eller om apparaten hanteras på olampligt satt kan kombinationen av vatten och elektricitet leda till dödsolyckor aller allvarlga personskador pga. elektriska slag.
• Innan du doppar ned handen i vattnet maste du alltid dra ut stickkontakten till all utrustning som befinner sig i vatt-net.

Elektrisk installation enligt foreskrift

• Elektriska installationer måste ha utförs i enlighet med nationella bestämmelser och fär endast utföras av en behörig elinstallator.
• En behörig elinstallator ar en person som till följd av sin yrkesutbildning, kunskap och erfarenhet bäde kan och ar berättigad att bedöma och genomföra tilldelade arbetsuppgifter. Sādana arbetsuppgifter som utförs av behörig personal omfattar även formågan att identifiera möjiga faror somt att beakta gällande regionala och nationella standarder, foreskrifter och bestämmelser.
• Om frägor aller problem uppSTAR mäste du kontakta en elinstallator.
• Apparaten fär endast anslutas om de elektriska data som gäller for apparaten stämmer överens med stromförsjningen. Apparatens data anges på typskylten på apparaten, på forpackningen eller ienna bruksanvisning.
• Apparaten maste vara ansluten till en jordfelsbrytare vars dimensionerade felstrom uppgar till max. 30mA
• Förlängningskablar och stromfördelare (t ex grenuttag) maste vara godkända for använding utomhus (dropptata).
• Elkablarnas area fär intevara mindre an arean i gummikabel med beteckningen H05RN-F. Förlängningskablar maste uppylla kraven som ställs i DIN VDE 0620.
• Skydda stickkontakter fran fukt.
• Anslut endast apparaten till att vagguttag som installerats enligt gallande foreskrifter.

Saker drift

• Apparaten fär inte användas om elkablarna eller kapan ar defekta.
• Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.
  Dra kablarna sa att de ar skyddade och inte kan skadas, och att ingen kan snava over dem.
• Oppna apparatens kapa eller tillhörande delar endast nar du uttryckligen uppmanas till detta i braupsanvisningen.
  Genomfor endast arbenen pa apparaten, som beskrivs ienna anvisning. Kontakta en behorig kundtjanstverkstad, ell erv. tillverkaren, om vissa problem inte kan atgardas.
• Använd endast original reservoirdalar och tillbehör till apparaten.
  Genomfor inte tekniska andringar pa apparaten.
• Elkablarna kan inte bytas ut. Om en kabel har skadats maste apparaten aller componenten skrotas.
• Använd inte apparaten om personer befinner sig i vattnet.
• Se till att uttaget och stickkontakten alltid halls torra.

Viktigt! Apparaten ar utrustad med en permanentmagnet. Det finns risk for att magnetfaltet kan paverka pacemaker.

SE

Installation och anslutning

Varning! Farlig elektrisk spanning.

Möjliga föllder: Dödsfall aller allvarlga personskador vid användning avenna apparatus i en simbassäng.

Skyddsatgarder:

• Använd inte apparaten i en simbassäng.
  Folj nationella och regionalala foreskrifter.

Gor sa har:

B

Stalla in flodesmängden:

Installera pumpen komplett under vatten.

• Overskrid inte max. tillatet nedsänkningsdjup 1 m.
  Dra natakabeln till ett stickuttag med en ogla nedtill.

Driftstart

Pumpen fär inte köras torr!

Möjlig följd: Pumpen kan Forstöras.

Skyddsatgarder:

• Pumpen skal alltid varahelt nedsankt i vattnet.

• Kontrollera vattenniv'an regelbundet.

• Satta på encheten: Anslut stickkontakten till stickuttaget.

• Enheden startar direkt.
  Stanga avenheten: Dra ut stickkontakten.

Störningsåtgärder

Störning	Orsak	Atgård
Apparaten starter inte Nätspanning saknas Kontrollera nätspanninger
	Driftenheten ar blockerad Rengör
Otilräcklig fontänhöjd Regleringsdonet har vridits atfor*hart Ställ in regleringsdonet
	Filterhuset erller drivenheten nedsmutsad, slangen blockerad	Rengör
	Slangen defekt Byt ut
	Slangenär vikt Lagg slangen rakt
	Drivenheten ar siliten Byt ut drivenheden
Endast PondoCompact 1200i/1200: Apparaten stängs av after kort tids drift	Filtret tilläppt, apparaten slås ifràn vid överbe-lastning	RengörEfter att apparaten svalnat slås den på automa-tiskt ingen.
	Forhög vattentemperatur, apparaten slås ifràn vid överbelastning	Beakta max. tilläten vattentemperatur (→ Te-kniska data)After att apparaten svalnat slås den på automa-tiskt ingen.

Rengöring och underhäll

Möjlaga följder: Dödsolyckor aller allvarlga personskador.

Skyddsatgarder:

• Elektriska encheter och installationer med en nominell spanning U > 12 VAC eller U > 30 VDC som ligger i vatten: Gör encheter och installationer spanningsfria före du griper ner i vattnet.
• Färe du utför arbeten på encheten sä skä du göra den spanningsfri.
• Sakra mot oavsiktlg Återinkoppling.

Rengör apparaten vid behov med rent vatten och en mjuk borste.

• Använd aldrig starka rengöringsmedel eller kemiska Lösningar daß dessa kan fräta apparatens kapa eller leda till att apparatens Funktion försämras.
• For att fā bort svára kalkavlagringar vid rengöring av pumpen kan även vanligt attiks- och klorfritt hushàllsrengöringsmedel anvandas. Efterat sca pumpen rengöras grundligt med rent vatten.

Byta ut drivenheten

Gor sa har:

[]D

Dra av pumphuset.

Dra ut drivenheten ur motorkapan.

Montera samman pumpen i omvänd ordningsföldj.

Fövaring

Vid frost maste apparaten tas in. Rengör apparaten noggrant och kontrollera om apparaten ár skadad.

Forvara apparaten nedsankt i vatten eller vattenfyld pa en frostfri plats. Se till att stickkontakten inte ligger i vatten!

Slitagedelar

Foljande komponenter ar slitagedelar och ingar inte i garantin:

• Drivenhet

Avfallshantering

Denna apparat fär inte kastas i hushällssoporna! Följ foreskrifterna for avfallshantering. Klipp av kabeln sa att apparaten inte langre kan tas i drift.

Garantivillkor

Importoren ger två árs garantí frán inköpsdatum pa material- och fabrikationsfel som kan pávisas. En Förutsättning for att garantin sca kunna tas i ansprák ar att köpebevis uppvisas. Ansprák pa garanti upphör att gälla vid olämpig hantering, elektriska eller mekaniska skador pga. felaktig användning samt vid ej ändamälseniga reparationer som utförts av ej behöriga verkstädter. Reparationer fär endast utföras av importoren erler av verkstädter som godkänts av importoren. Vid garantiansprák maste den reklamerade apparaten erler den defekta delen smt köpebevis och en beskrivning av felet skickas till inköpsstället eriler importoren. Inköpsstället/importoren forbehäller sig ratten att debitera für monteringskostnader. Importoren patar sig inget ansvar for transportskador. Dessa maste genast animalias till transportföretaget. Ytterligare ansprák, oavsett vilken typ, särskilt följdskador, ar uteslutna. Denna garanti berör inte slutkonsumentens ansprák gentemot försäljaren.

- F1 -