CareStyle 7 IS 7055 - Strykjärn BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ångstrykjärn med ångstation
Märke	Braun
Modell	CareStyle 7 IS 7055
Strömförsörjning	Nätansluten, 230 V, 16 A, jordad kontakt
Vattentankens kapacitet	Cirka 1,8 L (fyllning upp till märket « max »)
Vikt (ca)	4 kg
Ånginställningar	Eco, Normal, Turbo
Ångfunktion	Kontinuerlig ånga, precisionsstråle, dubbel utlösning, vertikal strykning
Sula	3D-sula för optimal glidning
Automatisk avstängning	Ja, efter 10 minuter utan ånganvändning
Låssystem	Ja, för förvaring av strykjärnet på stationen
Avkalkning	Var 15:e liter vatten som förbrukas (cirka 8 påfyllningar)
Säkerhet	Automatisk avstängning, stabil yta, utom räckhåll för barn under 8 år
Underhåll	Rengör sulan med en fuktig trasa, inga kemiska produkter
Användning	Endast för hushållsbruk

Vanliga frågor - CareStyle 7 IS 7055 BRAUN

Hur fyller jag vattentanken?

Stäng av och koppla ur apparaten. Ta bort vattentanken, fyll med kranvatten upp till märket max (minst min). Sätt tillbaka tanken på en stabil yta.

Vad gör jag om ånga läcker ut under basenheten?

Stäng omedelbart av apparaten och kontakta en auktoriserad Braun-service.

Varför kommer det vattendroppar från sulan?

Detta beror på kondens i rören, särskilt om ångan används för första gången eller efter lång inaktivitet. Fortsätt stryka, det försvinner.

Hur avkalkar jag apparaten?

Avkalkningsikonen blinkar efter 15 liter vatten (cirka 8 påfyllningar). Stäng av, koppla ur, låt svalna i 2,5 timmar. Ta bort tanken och det genomskinliga locket, skruva loss rengöringsventilen, töm vattenvärmaren, häll sedan i 500 ml kranvatten, skruva tillbaka, skaka och töm. Upprepa proceduren.

Hur använder jag precisionsstrålen?

Tryck in knappen för precisionsstråle (13) helt. Ånga kommer endast ut från sulans spets. Släpp för att stoppa.

Hur låser jag strykjärnet för förvaring?

Placera sulan i strykjärnsvilan, tryck sedan på strykjärnets spets tills du hör ett klick. För att låsa upp, skjut låssystemet (10) framåt.

Vad betyder den blinkande avkalkningsikonen?

Den blinkande ikonen indikerar att avkalkning behövs. Utför avkalkningsproceduren som beskrivs i bruksanvisningen.

Hur aktiverar jag kontinuerlig ånga?

Tryck snabbt två gånger (inom en sekund) på ångaktiveringsknappen (11) eller på precisionsstråleknappen (13). Kontinuerlig ånga stannar genom att trycka igen.

Kan jag använda endast destillerat vatten?

Nej, använd kranvatten. Om vattnet är mycket hårt, blanda 50% kranvatten och 50% destillerat vatten. Använd aldrig rent destillerat vatten eller kemiska tillsatser.

Vad gör jag om apparaten avger ett kontinuerligt ljud med vibrationer?

Detta är ett systemfel. Koppla ur apparaten från elnätet och kontakta en auktoriserad Braun-service.

BRUKSANVISNING CareStyle 7 IS 7055 BRAUN

Ikke kast produitenet sammen med husholdningsavfall pa slutten av brukstiden.

Läs brauksanvisningen noga och i sin helhet innan du använder apparaten.

Varning

Varning: Heta ytor!

Elektriska strykjärn kombinerar höga temperaturer och het Ånga som kann orsaka brännskador.
Denna apparat kan anvandas av barn fran 8 ar och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental fornåga aller brist på erfarenhet och kunskap, om de övervakas aller fär instruktioner angående användning av apparaten på ett sakert sätt och forstår riskerna med användning.
Barn fär inte leka med apparaten.
Rengöring och underhäll bör inte utforas av barnutan overvakning.
Under användning eller nedkylning skaparaten och elsladden hallas utomrackhäll for barn under 8 ar.
m anslutningskabeln ar skadamaste den bytas ut av tillverkaren, dennes serviceagent erer en annan behorig person for att undvika fara.
Dra alltid ur kontakten ur vagguttaget innan du fyller pa vatten.
Strykjarnet maste anvandas och stallas pa en stabil yta.
När du tar en paus i strykningen ske du alltid placera strykjärnet i uppratt lage pa strykjärnets hal erler pa strykjärnstodet. Se till halen står pa en stabil yta.
Strykjärnet fár inte lämnas obevakat medan kontakten ar ansluten till eluttaget.
oppna inte boilern under strykningen.
Under användning fär de trycksatta öppningarna for pafyllning, avkalkning, sköljning och inspektion inte öppnas.

Strykjärnet fär inte användas om man har tappat det, om det finns synliga tecken på skada eller om det lacker. Kontrollera regelbundet att sladden inte ar skadad.
Den har apparaten ar utformad endast for hushhalsanvandning och for hushhalsmangder.
Sladdarna fär inte komma i kontakt med vatten, varma foremål, vassa kanter eller strykjärnets stryksula.
Lnan du ansluter sladden till ett vagguttag maste du kontrollera att spanningen i ditt elnat stammer overens med den spanning som star angiven pa botten av apparaten och att du anvanderett jordat uttag.
m du anvander en frolängningssladd maste du kontrollera att den ar i gott skick, att den har enkontakt med jordad anslutning och att den stammer overens med apparatens markstrom (16A).
Stryksulan och strykjärnshällaren kan uppnä mycket höga temperaturer, vilket kan leda till brännskador. Var försiktig sä att du inte vidrör dem.

Beskrivning

Strykjärn med angstation

1 Display
2 Pa/Av(On/Off)-knapp
3 Installlingar (eco, normal, turbo)
4 Avkalkningssystem
5 Strykjärnshällare
6 Vattenbehällare
7 Natsladd
8 Transparent höje
9 Rengöringsventil
10 Lassystem

Strykjärn

11 Angknapp
12 Lysdiod for kontroll av temperatur
13 Knapp for precisionssträle
14 Dubbel sladd
15 Strykjarnets hal

(A) Fylla på vattenbehällaren

• Se till att apparaten ar avstängd och stickkontakten utdragen.
• Ta loss vattenbehällaren (6).
• Fyll vattenbehällaren med kranvatten och se till att vattnet inte överstiger "max"-nivan. Vattennivän maste dock minst Nä upp till "min"-markeringen, annars kan strykjärnet inte användas for ángstrykning. Om du har extrem hårt vatten rekommanderar vi en blandning av 50% kranvatten och 50% destillerat vatten.
• Använd aldrig,enbart destillerat vatten.Tillsatt aldrig tillsatser (t.ex.stärkelse).Använd aldrig kondensvatten fran en torktumlare.
  Satt tillbaka vattenbehållaren.
• Ställ apparaten på en stabil och plan yta.

OBS:

Om du anvander filteranordninger maste du alltid se till att vattnet har ett neutralt pH-vari de.

Varning for lag vattenivá

• När vattennivān närmar sig en lög niva börjar ikonen att blinka. I detta läge kan du fortssatta att Ångstryka i cirka 10-15 minutes.
• När ikonen börjar lysa permanent ar det nödvändigt att fylla på behällaren. Samtidigt börjar lysdioden for kontroll av temperaturen (12) att blinka, och ikonen som hör till den valda inställingen släcks.
• Fyll på vattenbehällaren (A) om du vill fortssätta att stryka.

(B) Borja stryka

• Placera strykjärnet på strykjärnshällaren (5) eller på dess hal (15), anslut apparaten till ett eluttag och tryck ner På/Av-knappen (2).
• Valj den inställning (3) som passar böst für de plagg som sca strykas.
• Strykjärnet varms upp, och lysdioden for kontroll av temperaturen (12) böjr blinka.
• Ikonen som hör till den valda inställningen börjar blinka på displayen (1). När øngan ør fardig börjar ikonen att lysa med ett fast sken.
  När den installda temperaturen har uppnàtts börjar lysdioden for kontroll av temperaturen (12) att lysa permanent.
• Installlingar: Du kan valja installlning genom att trycka på motsvarande knapp (eco, normal aller turbo). Om du vill byta installlning behöver du bara trycka på önskad knapp (3).

CareStyle 7 Pro

eco

Denna inställning rekommenderas for de allra omtaligaste plaggen av t.ex. syntetmaterial, sider och blandade material som behover mindre anga. Denna inställning ger lagre energiforbrukning.

normal

Denna inställning rekommenderas for plagg av ull, polyester och bomull/linne.

OBS: Normalinställningen väljs automatiskt\ när apparaten kopplas in for Första gangen. När\ apparaten sätts igäng vid afterfoljande tillfällen ar\ den installd på den senast valda inställningen.

CareStyle 7 Pro

eco

Denna inställning rekommenderas for de allra omtaligaste plaggen av t.ex. syntetmaterial, sider och blandade material. Denna inställning ger lagre energiforbrukning.

normal

Denna inställning rekommenderas for plagg av ull, polyester och bomull.

turbo ④ +

Denna inställning rekommenderas for plagg som behöver kraftfull Ånga, t.ex. tjocka plagg av bomull/ linne och jeans.

OBS: På grund av den högre temperaturen i turbolåget fär strykjärnet inte lämnas utan tillsyn på plagget for att undvika skador.

OBS: När apparaten sätts igång kommer den alltid att vara inställd i normalt ángläge, oavsett vilken inställning som valdes senast.

• Vid Ångstrykning skau trycka pa Ångknappen (11) under strykjärnets handtag. Ångakommen ut frän alla hal i sulan.
• Dubbel utlosare: Tryck på angknappen (11) eller knappen for precisionsstråle (13) två gänger i snabb föld inom 1 sekund. Ett konstant flöde av ánga släpps ut under nagra sekunder. Tryck på angknappen (11) eller knappen for precisionsstråle (13) en gang till for att stänga av Funktionen.
• Vid torrstrykning skau dustryka utan att trycka ner angknappen (11).Observereraatt strykjarnet stangs av automatiskt after 10 minuters torrstrykning.
• Vertical ñanga: Strykjärnet kan även anvandas for att ñanga hangande kläder (B).
• 3D-stryksula: Den unika runda formen på 3D-stryksulan sakerställer att strykjärnet glider optimalt på svåra ytor (t.ex. vid knappar, fickor etc.).

(C) Precisionssträle

• Tryck ner knappen for precisionsstrale (13) helt och hallden nere.
• Ånga kommt nu endast ut fran stryksulans spets.
• For att stänga av Funktionen släpper du baraknappen (13).
• Om du inte trycker ner knappen helt kan det hända att Ånga kommt ut frän de bakre Ånghalen på stryksulan.

(D) Automatisk avstängning av strykjärnet

• När strykjärnet ar i det automatiska avstängningslåget blinkar ikonen (ch lysdioden for kontroll av temperaturen (12) ar slackt. Strykjärnet stangs av for att minsa energiförbrukningen.
• Läget aktiveras om det inte har forekommit nagot utslapp av Angela under 10 minutes.
• Om du vill satta igang strykjarnet ingen maste du trycka ner På/Av-knappen (2). Vanta tills lysdioden for kontroll av temperaturen (12) lyser konstant innan du börjar stryka ingen.

After strykning

• Tryck ner På/Av-knappen (2) För att stänga av apparaten.
• Dra ur kontakten och lát apparaten svalna innan du ställer undan den für fövaring.
  Tom vattenbehallaren.
  Lås strykjärnet.

(E) Lassystem

Lässystemet kan användas for saker och enkel Förvaring av angstationen och strykjärnet. Undvik att lyfta eller bara apparaten i strykjärnets handtag när strykjärnet ar lately.

• Placera stryksulan i utskärningen pa strykjärnsunderlagget.
  Tryck ner spetsen på strykjärnet tills du hör att klickljud, och strykjärnetkommen att lásas automatiskt.
• For att lasa app strykjarnet sca du skjuta lassystemet framat. Strykjarnet kan nu lyftas upp.

(F) Avkalkning

For att bibehalla ett optimalt resultat maste systemet avkalkas after var 15:e liter av forbrukat vatten (cirka 8 kompletta pafyllningar).

Ikonen bōrjar att blinka.

• Stäng Först av apparaten och dra ur sladden.
• Lås upp strykjärnet och ta bort strykjärnet frän strykjärnshällaren. Vänta tills apparaten har svalnat welt (minst 2,5 timmar).
• Ta loss vattenbehällaren och töm den.
• Ta bort det transparenta höljet (8) och skruva loss rengöringsventilen (9).
  Tomm vattenkokaren.
  Fyll pa med 500 ml kranvatten. Anvand inte nagra kemikalier, tillsatser erler kalkborttagningsmedel.
• Skruva fast rengöringsventilen (9) für att stanga vattenkokaren.
• Skaka basenheten für att sköljaigenom den och töm sedan vattenkokaren.
• Upprepadenna procedure en gang till.
• När avkalkningen ar avslutad skä du koppla in apparaten, trycka ner På/Av-knappen (2) och trycka ner knappen till avkalkningssystemet (4) under 2 sekunder for att Återställa encheten.

Om apparaten stängs avutan avkalkningkommen ikonen att börja blinkaigen nar apparaten sattis igang nasta gang.

OBS: På grund av den annorlundavattensammansättingen vid användning av ettinstallerat permanent avkalkningssystemrekommenderas du att avkalka systemet after var4:e komplettpäfyllning. Observera att ikonen foravkalkning intekommen att börja blinka automatiskt i detta fall.

(G) Rengöring och skötsel

• Kontrollera alltid fore varje rengöring att apparaten ar avstängd, kontakten ar utdragen och att den har svalnat welt.
• Torka av stryksulan med en fuktig ell er torr trasa.
• Använd aldrig skurkuddar, vinäger eller frättende kemikalier.
• Använd en fuktig trasa für att rengöra det mjuka materialet på handtaget.

Felsökningsguide

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD
Apparaten går inte att sätta igäng.	Apparatens nätsladd sitter inte i eluttaget.	Se till att apparaten侦訣 struktura och tryck ner På/ Av-knappen.
Ångakommen ut under basenheten.	Sakerhetssystemet for "maxtryck" har lõst ut.	Stäng av apparaten omedelbart och kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst.
Det droppar lite vatten frän hälén på botten av stryksulan.	Vatten har kondenseratINETi rören efternsørangle används for Första gängen, ellseråh apparaten inte används under en längredid.	Rikta strykjärnet bort fjan strykbrädAN och tryck ner Ångknappen nagna gänger. Detta gör att det kalla vattnet forsvinner ur ángsystemet.
Brunfargad vätska læcker ut frän stryksulan.	Kemiska vattenmjukgörareEller tillsatser har hällts i vattenbehällaren.	Häll aldrig nagnaprodukter i vattenbehällaren. Rengör stryksulan med en fuktig trasa och skölj ur vattenkokaren.
Det uppstår rök erller lukt forsta gängen du sätter igäng apparaten.	Vissa delar har behandlats med foreseglings-/smörjmedel som forängas forsta gängen strykjärnet varms upp.	Detta侦 normal och upphör after nagna gängers användning av strykjärnet. Om apparaten fortfarande ryker ellert kuktar after att du har stängt av den sca du kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst.
Det hörssettoregelbundet oljud frän apparaten samtidigt som den vibrerar.	Vatten pumpas in i vattenkokaren.	Detta侦 normal och behöver inte Åtgårdas.
Apparaten ger ifrän sig ett kontinuierligt oljusamtidigt som den vibrerar.	Systemfel. Koppla ur apparater	från elnätet och kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst.
Rengöringsventilen ersvår att skruva loss.	Kalkavlgringar gör det svårt att öppna rengöringsventilen.	Vrid kraftigt på locket. För att undvika problemet sca du skölja ur systemet lite oftare.
När vattenbehällaren har fyllts på äterställs inte lampanå.	Vattenflottören fungerar inte korrekt.	Töm vattenbehällaren, skölj ur den och fyll på nytt vatten.
	Vattenbehällaren er inte placerad på korrekt sätt.	Placera vattenbehällaren på korrekt sätt.
Alla lysdioder blinkar. Systemfel.	Dra ur kontakten, sätt in den	igen och tryck ner På/ Av-knappen. Om problemet kvarstår sca du stänga av apparaten omedelbart och kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst.
Ikonen for ønga侦 tänd hela tiden, men detkommen inte naggon ønga frän stryksulan.	Flottören i vattenbehällaren har fastnat, ellserår vattenbehällaren inte placerad på korrekt sätt.	Stäng av apparaten och dra ur kontakten.Ta loss och tön vattenbehällaren, skölj ur den och fyll på nytt vatten.Sätt tillbaka vattenbehällaren. Sätt på apparaten och vänta tills enheden侦訣 att användas.Tryck ner øngkappen och vänta tills detkommen ut ønga.Håll øngkappen nertryckt, låt øgang strömma ut i 10 sekunder och slapp sedan øngkappen.

Med forbehall for andringarutan foregaende meddelande.

Närprodukten ar Förbrukad fär den inte kastas tillsammans med hushállssoporna. Avfallshantering kan ombesörjas av Braun servicecenter eller på din lokala Återvinningsstation.

Suomi

Ennen käyttoä

(E) Lukitusjärnestelma