TLO 1832 Battery - Häcksaxar Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Häcksax
Märke	Kärcher
Modell	TLO 1832 Battery
Spänning	18 V
Max skärdiameter (mjukt trä)	32 mm
Max skärdiameter (hårt trä)	28 mm
Skärcykel/paus	10 s / 7 s
Ljudtrycksnivå	70,8 dB(A)
Ljudeffektnivå	81,8 dB(A)
Vibrationer (främre handtag)	0,5 m/s²
Vibrationer (bakre handtag)	0,7 m/s²
Mått (L x B x H)	911 x 96 x 212 mm
Vikt (utan batteri)	2,4 kg
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 18 V (Kärcher Battery Power)
Huvudfunktioner	Kapning av grenar och kvistar
Underhåll och rengöring	Rengör med mjuk, torr trasa, olja bladet efter varje användning
Säkerhet	Huvudströmbrytare med upplåsningsknapp, bladskydd
Reservdelar och reparerbarhet	Originaltillbehör och reservdelar rekommenderas; reparation av auktoriserad serviceverkstad
Allmän information	Privat utomhusbruk, säkerhetsavstånd på 10 m från elledningar

Vanliga frågor - TLO 1832 Battery Kärcher

Hur startar jag enheten?

Tryck på upplåsningsknappen på huvudströmbrytaren, därefter på huvudströmbrytaren. Släpp strömbrytaren för att stoppa.

Vad gör jag om enheten inte startar?

Kontrollera att batteriet är laddat och korrekt isatt. Om problemet kvarstår, byt ut batteriet eller kontakta service.

Hur lossar jag skärbladet?

Tryck på huvudströmbrytaren 3–4 gånger. Om blockeringen kvarstår, ta bort batteriet och knacka försiktigt på bladet med en gummiklubba.

Vad är batteriets drifttid?

Drifttiden beror på grenarnas tjocklek och användningsförhållanden. Med åldern minskar kapaciteten normalt.

Hur underhåller jag skärbladet?

Efter varje användning, rengör bladet med en borste och applicera olja (maskinolja eller tunnflytande olja).

Kan jag använda enheten i regn?

Nej, enheten får inte utsättas för regn eller fukt. Använd endast i torrt väder.

Hur förvarar jag enheten?

Ta bort batteriet, rengör enheten, montera bladskyddet och förvara på en torr, väl ventilerad plats, oåtkomlig för barn.

Vad är garantin?

Garantivillkoren varierar beroende på land. Om material- eller tillverkningsfel uppstår, kontakta din återförsäljare eller en auktoriserad serviceverkstad med inköpskvittot.

Vilka tillbehör är kompatibla?

Använd endast originaltillbehör och reservdelar från Kärcher, tillgängliga på www.kaercher.com.

Hur transporterar jag enheten säkert?

Ta bort batteriet och montera bladskyddet. Säkra enheten så att den inte glider eller tippar i fordonet.

BRUKSANVISNING TLO 1832 Battery Kärcher

* Niet in de leveringsomvang inbegrepen

Accupack

Livsfare på grund af snitsår

Snitsår pga. den skarpe kniv eller genstande med skarp kant

Bær beskyttelseshandsker, når du kontrollerer for eller fjerner en blokering.

Slå på apparatet 108

Løsne blokkeringer.... 108

Fjerne batteripakken.... 108

Apparatet har en fast lengde på 0,91 m.

Säkerhetsinformation	110
Avsedd användning	118
Miljöskydd	118
Tillbehör och reservdelar	118
Leveransens omfattning	118
Symboler på maskinen	118
Beskrivning av maskinen	118
Idrifttagning	118
Grundläggande användning	119
Slå på maskinen	119
Släpp blockeringar	119
Ta ut batteripaketet	119
Avsluta driften	119
Transport	119
Förvaring	119
Skötsel och underhåll	119
Hjälp vid störningar	120
Garanti	120
Tekniska data	120
Vibrationsvärde	120
EU-försäkran om överensstämmelse	120

Säkerhetsinformation

Innan du använder maski- nen för första gången ska du läsa igenom och följa denna bruksanvisning i original och dessa säkerhetsanvisningar samt de säkerhetsanvisningar och bruksanvisningen i original som medföljer batteripaketet/ laddaren. Följ anvisningarna. Spara texterna för senare bruk eller för nästa ägare.

Förutom anvisningarna i bruks- anvisningen ska lagstiftarens allmänna säkerhets- och skyddsföreskrifter följas.

Risknivåer

⚠️FARA

- Varnar om en omedelbart överhängande fara som kan leda till svåra personskador eller dödsfall.

⚠ WARNING

- Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till svåra personskador eller dödsfall.

⚠FÖRSIKTIGHET

- Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till lättare personskador.

OBSERVERA

- Varnar om en möjligen farlig situation som kan leda till materiella skador.

Allmän säkerhetsinformation för elverktyg

⚠️ WARNING

- Läs igenom all säkerhetsinformation och alla anvisningar.

Om säkerhetsinformationen och anvisningarna inte följs föreligger risk för elstötar och/eller allvarliga skador. Spara all säkerhetsinformation och alla anvisningar för framtida bruk.

Begreppet "elverktyg" i denna säkerhetsinformation avser nätdrivna elverktyg (med nätkabel) och batteridrivna elverktyg (utan kabel).

1 Säkerhet på arbetsplatsen

a Håll arbetsplatsen ren och välupplyst. Om arbetsplat- sen är stökig eller dåligt upp- lyst kan det leda till olyckor.
b Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser eller damm.

Elverktygen alstrar gnistor som kan antända dammet eller gaserna.

c Håll barn och obehöriga personer på betryggande avständ när du arbetar med elverktyget. Om du distraheras kan du förlora kontrollen över elverktyget.

2 Elsäkerhet

a Elverktygets stickkontakt måste passa till väggutta-get. Stickkontakten får absolut inte förändras.

Använd inte adapterkon-takter tillsammans med skyddsjordade elverktyg.

Oförändrade stickkontakter och passande vägguttag minskar risken för elstötar.

b Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex. rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Risken för elstötar är större om din kropp är jordad.
c Skydda elverktyget mot regn och fukt. Tränger vatten in i ett elverktyg ökar risken för elstötar.

d Missbruka inte nätsladden och använd den inte för att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller för att dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Håll nätsladden på avständ från värme, olja, vassa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller tilltrasslade ledningar ökar risken för elstötar.

e När du arbetar med ett elverktyg utomhus får endast förlängningskablar som är avsedda för utomhusbruk användas. Genom att använda en lämplig förlängningskabel för utomhusbruk minskar du risken för elstötar.

f Om det är alldeles nödvändigt att använda verktyget i en fuktig miljö måste du använda en jordfelsbryta-re. Jordfelsbrytare minskar risken för elstötar.

3 Personsäkerhet

a Var uppmärksam, tänk på vad du gör och använd sunt förnuft när du arbetar med ett elverktyg. Använd aldrig elverktyg om du är trött eller är påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Tillfällig ouppmärksamhet medan elverktyget används kan välla allvarliga skador.

b Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon. Genom att använda personlig skyddsutrustning som t.ex. dammskyddsmask, halkfria säkerhetsskor, skyddshjälm eller hörselskydd, beroende på vilket elverktyg du använder och till vad, minskar du risken för kroppsskada.

c Undvik oavsiktlig igångsättning. Se till att elverktyget är frånkopplat innan du ansluter det till strömförsörjningen och/eller batteriet, tar upp det eller bär det. Om du bär elverktyget med fingret på strömbrytaren eller ansluter ett tillkopplat verktyg till strömförsörjningen kan en olycka inträffa.

d Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du kopplar in elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel i en roterande komponent kan leda till person-skador.

e Undvik onormal kroppshållning. Se till att du står stadigt och håller balansen. På så sätt kan du lätt-are kontrollera elverktyget i oväntade situationer.

f Bär lämplig klädsel. Bär inga löst sittande kläder eller smycken. Håll kläder

och handskar på avstånd från rörliga delar. Löst sit- tande kläder, handskar, smycken eller långt här kan slitas fast av rörliga delar.

9 När du använder elverktyg med anordningar för uppsugning och uppsamling av damm måste du kontrollera att dessa anordningar är rätt monterade och används korrekt. Använd dammuppsugning för att minska risken för faror som orsakas av damm.

4 Användning och hantering av elverktyg

a Överbelasta inte verktyget. Använd elverktyg som är avsedda för det aktuella arbetet. Med ett lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.

b Använd aldrig elverktyget om strömbrytaren är defekt. Ett elverktyg som inte kan kopplas in eller ur är farligt och måste repareras.

c Dra ut stickkontakten ur uttaget och/eller ta ut batteriet innan du gör inställningar på verktyget, byter tillbehör eller lägger ifrån dig verktyget. Denna skyddsåtgärd förhindrar att du eller någon annan råkar sätta igång elverktyget av misstag.

d Förvara elverktyget oåtkomligt för barn. Verktyget får inte användas av personer som saknar vana eller som inte har läst dessa anvisningar. Elverktyget är farligt om det används av oerfarna personer.

e Hantera elverktyget med omsorg. Kontrollera att rörliga komponenter fung- erar felfritt och inte kärvar och att komponenter inte har brustit eller skadats så att elverktygets funktion påverkas negativt. Se till att skadade delar repare- ras innan verktyget an- vänds igen. Många olyckor orsakas av dåligt skötta el- verktyg.

f Håll skärverktygen vassa och rena. Omsorgsfullt skötta skärverktyg med vassa eggar kommer inte så lätt i kläm och är lättare att styra.

g Använd elverktyg, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används på icke ändamålsenligt sätt kan farliga situationer uppstå.

5 Användning och skötsel av batteripaket

a Ladda batteripaketet endast med laddare som godkänts av tillverkaren.

Laddare som inte lämpar sig för batteripaketet kan orsaka brand.

b Använd maskinen endast med ett lämpligt batteripaket. Användning av ett andra batteripaket kan orsaka personskador eller bränder.

c Håll batteripaketet borta från metalliska föremål som häftklamrar, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller andra små metalliska föremål när du inte använder det, då dessa kan or-saka kortslutning. En kortslutning kan orsaka brand eller en explosion.

d I vissa fall kan det rinna ut vätska ur batteripaketet. Undvik kontakt med vätskan. Om du får vätska på dig måste du spola bort den noggrant med vatten. Uppsök genast läkare om vätska hamnar i ögonen.

Batterivätska kan orsaka utslag och brännskador på huden.

6 Service

a Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera elverktyget och endast med originalreservdelar. På så sätt garanteras att elverktygets säkerhet upprätthålls.

Säkerhetsinstruktioner Hoppningssax

Enheten har en fast längd på 0,91 m.

⚠️ FARA • Okoncentrerat arbete kan leda till svåra personskador. Använd aldrig maskinen under påverkan av droger, alkohol eller läkemedel eller om du är trött.

⚠️ VARNING ● Apparaten får inte användas av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer som inte har kunskap om dessa anvisningar. Det kan finnas lokala föreskrifter som höjer den lägsta tillåtna åldern för användaren. ● Använd inte maskinen om det finns risk för att blixten slår ner. ● Risk för elektriska stötar. Arbeta inte med maskinen inom 10 meter från luftledningar. ● Kontrollera att alla skyddsanordningar och handtag är korrekt och säkert monterade och i gott skick. ● Se till att du står stabilt, att arbetsplatsen är ren och planera en reträttväg vid fallande grenar innan du använder maskinen.

- Håll alltid i maskinen med båda händer. Håll i det främre handtaget med en hand. Håll i det bakre handtaget med den andra handen och manövrera frigöringsknappen och maskinens brytare. - När man arbetar med maskinen bör man vara

klädd i långärmat och långa, grova byxor samt halkfria stövlar. Arbeta aldrig barfota. Bär inte sandaler eller kortbyxor. Undvik löst sittande kläder och kläder med snören eller band.

- Risk för kast om man tappar balansen. Undvik onormal kroppshållning, se till att du står stadigt och håller balansen.

- Byt ut utslitna eller skadade delar innan du använder maskinen. - Risk för personskador. Gör inga ändringar på maskinen. Använd inte maskinen för att driva påbyggnadsdelar eller maskiner, som inte rekommenderas av tillverkaren. - Använd maskinen endast vid dagsljus eller konstgjord belysning. - Du får inte använda enheten om skärmekanismen inte fungerar korrekt. - För att skydda mot fallande grenar, ställ dig inte under den gren eller kvist som skärs.

- Håll inte beskäraren i en vinkel som är större än 60 ° mot markytan. - Urklipp och annat material kan fastna mellan käken och kniven. Håll enheten ren för urklipp och annat material. - Risk för personskador på grund av lång och oavbruten användning av maskinen. Ta regelbundna pauser medan du arbetar med maskinen. - Se till att enheten är korrekt placerad innan du startar den. - Stäng av motorn, ta ut batteripaketet och kontroll-

era att alla rörliga delar har stannat helt:

• Innan du rengör maskinen eller avlägsnar en blockering.
• Lämnar maskinen utan uppsikt.
• Innan du monterar eller tar bort påbyggnadsdelar.
• Innan du kontrollerar eller underhåller maskinen, eller utför några arbeten på den.

⚠FÖRSIKTIGHET • Bär ordentligt ögon- och hörselskydd.

OBSERVERA • Förvara maskinen endast inomhus.

Ytterligare säkerhetsinformation

⚠️VARNING ● Allvarliga per- sonskador på grund av oakt- samhet som kan bli följden om du använder maskinen ofta.

- Håll arbetsområdet borta från åskådare, barn och djur under skärning. - Risk för personskador om en gren som ligger i spänn slår tillbaka vid sågning.

- En vass skärkant minskar risken för skador och ökar skärprestandan. Håll skärkanten skarp och ren, följ instruktionerna för oljning och byte av tillbehör.

- Kontrollera maskinen före varje användning och efter varje slag avseende skador. Skadade delar, t.ex. en kontakt, måste repareras eller bytas av auktoriserad kundtjänst. • Stäng omedelbart av maskinen och

kontrollera om den är skadad eller identifiera orsaken till eventuella vibrationer om maskinen har tappats, utsatts för en stöt eller vibrerar onormalt. Låt en auktoriserad verkstad reparera maskinen eller byt maskinen om den är skadad. ● Risk för personskador och skador på enheten om okvalificerad personal utför underhålls- och skötselarbete. Service och underhållsarbete på denna enhet kräver speciellt skydd och kunskap och får endast utföras av lämpligt kvalifice-rad och specialutbildad specialistpersonal. ● Risk för personskada på grund av felaktig användning. Förvara denna bruksanvisning, läs den regel-bundet och använd den för att instruera andra människor att använda enheten. Ge dig denna manual när du lånar ut eller överför enheten.

⚠FÖRSIKTIGHET ● Hala handtag och greppytor gör att säker drift och kontroll av maskinen i oväntade situationer blir omöjlig. Se till att handtagen och grepytorna är torra, rena och fria från olja och smörjmedel.

- Manövreringspersonalen ska kontrollera att alla skyddsanordningar sitter korrekt och fungerar innan arbetet påbörjas.

Säkert underhåll och skötsel

⚠️VARNING • Stäng av motorn, se till att alla rörliga delar är helt stoppade och ta bort batteripaketet innan inspektion, rengöring eller underhåll av utrustningen. • Service- och underhållsarbete på maskinen kräver särskild omsorg och kunskap och får endast utföras av lämpligt kvalificerad personal. Ta maskinen till ett auktoriserat servicecenter för underhåll. • Se till så att maskinen alltid är i driftsäkert skick genom att regelbundet kontrollera att bultar, muttrar och skruvar är tillräckligt åtdragna.

⚠FÖRSIKTIGHET • Använd endast reservdelar, tillbehör och påbyggnadsdelar som har godkänts av tillverkaren. Originalreservdelar, originaltillbehör och originalpåbyggnadsdelar garanterar en säker och störningsfri drift av maskinen. • Skador och skador på enheten när kemikalier skadar, mjukar eller förstör plastdelar. Undvik kontakt med plastdelar med bromsvätska, bensin, petroleumbaserade produkter, rostborttagare, etc.

OBSERVERA • Rengör produkten efter varje användning med en mjuk, torr trasa. • Använd inte lösningsmedel för att rengöra plastdelar, eftersom de angriper materialet på maskinen. Ta bort smuts som damm,

olja och smörjmedel med en ren trasa.

Hänvisning • Du får endast genomföra de inställningar och reparationer som beskrivs i denna bruksanvisning. Kontakta din auktoriserade kundtjänst för övriga reparationer. • För att säkerställa en lång och pålitlig livslängd för enheten bör du utföra de underhållsåtgärder som beskrivs i bruksanvisningen regelbundet.

Säker transport och förvaring

⚠️VARNING • Stäng av maskinen, låt den svalna och ta bort batteripaketet innan du förvarar eller transporterar maskinen.

⚠FÖRSIKTIGHET • Risk för personskador och skador på maskinen. Skydda maskinen mot rörelser och fall under transport.

OBSERVERA • Avlägsna alla främmande föremål från maskinen innan du transporterar eller förvarar den. • Rengör produkten efter varje användning med en mjuk, torr trasa. • Förvara maskinen på en torr och välventilerad plats som barn inte kan komma åt. Håll maskinen borta från korroderande ämnen som trädgårdskemikalier. • Förvara inte maskinen utomhus.

Kvarstående risker

⚠️VARNING • Även om maskinen används enligt föreskrifterna, kvarstår ändå vissa risker. Följande faror kan uppkomma när man använder maskinen:

• Vibrationer kan orsaka skador. Använd rätt verktyg för varje arbete, använd de avsedda handtagen och begränsa arbetstiden och exponeringstiden.
• Allvarliga skador genom kontakt med skärverktygen. Håll skärverktygen borta från händer och fötter. Använd knivskyddet om du inte använder maskinen, även under korta arbetspauser.
• Skador orsakade av ivägkas-tade föremål (träspån, flisor).

Riskreducing

⚠FÖRSIKTIGHET

• Längre användning av verktyget kan leda till vibrationsbase-rade cirkulationsstörningar i händerna. En allmängiltig tidslängd för användningen kan inte fastläggas eftersom denna påverkas av många faktorer:
• Personliga anlag för dålig cir-kulation (ofta kalla eller dom-nade fingrar)
• Låg omgivningstemperatur. Bär varma handskar för att skydda händerna.
• Kvävd cirkulation på grund av hårt grepp.
• Drift utan pauser är skadligare än drift med inlagda pauser.

Vid regelbunden och oavbruten användning av verktyget samt vid upprepade symtom som domnande och kalla fingrar bör du kontakta läkare.

Avsedd användning

⚠️FARA

Ej ändamålsenlig användning

Livsfara på grund av skärskador

Använd maskinen endast till de ändamål den är avsedd för.

• Motorsågen är endast avsedd för privat bruk.
• Maskinen är endast avsedd till att användas utomhus.
• Av säkerhetsskäl måste maskinen alltid hållas med båda händer.
• Maskinen är avsedd för sågning och kapning av små grenar och kvistar uppe i ett träd. Tekniska data). Användaren står säkert på marken.

All annan användning, t.ex. Eftersom skärning av föremål som inte är gjorda av trä är otillåtet. Användaren ansvarar för faror som uppstår på grund av otillåten användning.

Miljöskydd

Förpackningsmaterialen kan återvinnas. Avfallshantera förpackningar på ett miljövänligt sätt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehåller ofta värdefulla återvinningsbara material och komponenter såsom engångsbatterier, uppladdningsbara batterier och olja, som vid felaktig an-

vändning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en potentiell risk för människors hälsa och för miljön.

Dessa komponenter är dock nödvändiga för att maskinen ska kunna arbeta korrekt. Maskiner som märkts med denna symbol får inte kastas i hushållssoporna.

Information om ämnen (REACH)

Aktuell information om ämnen finns på: www.kaercher.com/REACH

Tillbehör och reservdelar

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, så att en säker och störningsfri drift av maskinen är garanterad.

Information om tillbehör och reservdelar finns på www.kaercher.com.

Leveransens omfattning

Maskinens leveransomfattning är avbildad på förpackningen. Kontrollera att innehållet i leveransen är fullständigt. Kontakta din försäljare om något tillbehör saknas eller om det finns transportskador.

Symboler på maskinen

	Allmän varningssymbol
	Läs bruksanvisningen och all säkerhets-information före idrifttagning.

	Använd glidsäkra och slitstarka handskar när du arbetar med maskinen.
	Använd skyddsskor med halkskydd när du arbetar med maskinen.
	Använd lämpliga ögon- och hörselskydd när du arbetar med maskinen.
	Utsätt inte maskinen för regn eller väta.
	Elektrisk fara. Håll ett avstånd på minst 10 m till luftledningarna när du arbetar med maskinen.
	Risk på grund av föremål som slungas iväg. Se till att åskådare, särskilt barn och husdjur, håller sig på ett avstånd om minst 15 m från arbetsområdet.
	Håll händerna borta från det här området.

Beskrivning av maskinen

I den här bruksanvisningen beskrivs den maximala utrustningen. Leveransens omfattning varierar beroende på modell (se förpackning).

Bild, se grafiksidor

Bild A

① Maskinens strömbrytare

② Strömbrytarens frigöringsknapp

③ Handtagsskruv

④ Typskylt

5 Batteripaketets frigöringsknapp

⑥ Kniv

⑦ krok

⑧ Knivskydd

⑨ Snabbladdare Battery Power 18V

⑩*Batteripaket Battery Power 18 V

* Tillval, ingår inte i leveransen

Batteripaket

Apparaten kan drivas med ett 18 V Kärcher Battery Power atteripaket.

Idrifttagning

Ta bort knivskyddet

1. Ta bort knivskyddet.

Bild B

Montera kroken

1. Skjut in batteripaketet i maskinens fäste tills du hör att det kopplas i.

Bild D

Grundläggande användning

1. Kontrollera trädet och grenarna för att se om det finns skador som t.ex. B ruttnar eller grenarna är under spänning.

2. Håll maskinen med båda händerna.

Bild E

1. Använd kroken för att ta bort lös bark eller grenar.

Bild F

Slå på maskinen

1. Tryck på strömbrytarens frigöringsknapp.

Bild G

1. Tryck på strömbrytaren.

Maskinen startar.

1. Släpp strömbrytaren.

Maskinen stannar.

Släpp blockeringar

Träflis eller bark kan leda till blockering av skärbladen.

△VARNING

Avlägsna blockeringar

Skärskador genom vass kniv eller föremål med vassa kanter

Använd alltid skyddshandskar när du undersöker eller avlägsnar en blockering.

1. Tryck på apparatbrytaren 3 - 4 gånger.

Om blockeringen inte kan lösas, fortsätt enligt följande:

1. Ta bort batteripaketet (se kapitel Ta ut batteripaketet).

2. Slå försiktigt klippkniven med en bit trä eller en gum-miklubba tills blocket lossnar. Håll händerna borta från skärbladen när bladen plötsligt öppnar efter att du har tagit bort blockeringen.

Bild H

1. Kontrollera att knivarna är fria att röra, rengör kniven vid behov med en borste med främmande föremål.

2. Ta bort batteripaketet (se kapitel Montera batteripaketet).

3. Innan du klipper ytterligare, tryck på apparatbrytaren för att öppna bladen helt.

Bild G

Ta ut batteripaketet

Hänvisning

Vid längre arbetsuppehåll måste batteripaketet tas ut ur maskinen och skyddas mot obehörig användning.

1. Dra i batteripaketets frigöringsknapp i riktning mot batteripaketet.

Bild I

1. Tryck på batteripaketets frigöringsknapp för att låsa upp batteripaketet.

2. Ta ut batteripaketet ur apparaten.

Avsluta driften

1. Ta ut batteripaketet ur apparaten (se kapitel Ta ut batteripaketet).

2. Rengör maskinen (se kapitel Rengöra maskinen).

Transport

⚠FÖRSIKTIGHET

Bristande hänsyn till vikt

Risk för personskador och materialskador

Ta hänsyn till maskinens vikt vid transport.

⚠FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

Ta ut batteriet ur ut batteriet ur maskinen före transport.

Transportera endast maskinen med monterat kedjeskydd.

- Vid transport i fordon ska maskinen säkras så att den inte kan halka och välta.

Förvaring

Rengör alltid maskinen när den ska förvaras (se kapitel Rengöra maskinen).

⚠FÖRSIKTIGHET

Bristande hänsyn till vikt

Risk för personskador och materialskador

Ta hänsyn till maskinens vikt vid förvaring.

⚠FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

Ta ut batteriet ur maskinen före förvaring.

Förvara endast maskinen med monterat kedjeskydd.

1. Ta bort kroken med en lämplig Phillips-skruvmejsel. Bild J

2. Sätt alltid på knivskyddet.

Bild K

1. Förvara maskinen på en torr och välventilerad plats. Se till att maskinen inte kommer i kontakt med korrosiva ämnen som trädgårdskemikalier och tösalt.

Förvara inte maskinen utomhus.

Skötsel och underhåll

⚠FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

Ta alltid ut batteriet ur maskinen innan du utför arbete på den.

⚠FÖRSIKTIGHET

Vass skärkniv

Skärskador

Använd alltid skyddshandskar när du arbetar på skärkniven.

Rengöra maskinen

OBSERVERA

Felaktig rengöring

Skador på handtagshuset

Använd inte lösningsmedel för att rengöra handtagshu-set.

Använd rena trasor för att ta bort föroreningar, t.ex. Som damm, olja eller smörjmedel att ta bort.

OBSERVERA

Skador på plastdelar

Lämna inte plastdelarna med kemikalier som t.ex. B

Bromsvätska, bensin, petroleumbaserade produkter eller rostborttagare i kontakt.

1. Ta bort batteripaketet (se kapitel Ta ut batteripaketet).

2. Rengör kedjan med en borste och ta bort sågrester och smuts.

Bild L

1. Rengör höljet och handtagen med en mjuk, torr trasa.

Skärkniv för olja

För att upprätthålla knivkvaliteten måste knivbladen smörjas efter varje användning.

Hänvisning

Du får ett mycket gott resultat om du använder tunnflytande maskinolja eller sprayolja.

1. Lägg maskinen på ett jämnt underlag.
2. Applicera oljan på skärbladen.

Bild M

Innan start

Följande aktiviteter måste utföras före varje användning:

• Undersök om maskinen är skadad.
• Kontrollera att alla bultar, muttrar och skruvar är korrekt åtdragna.
• Kontrollera skärbladets skärpa. Byt ut det trubbiga skärbladet.

Hjälp vid störningar

Störningar har ofta enkla orsaker, som du kan åtgärda på egen hand med hjälp av översikten nedan. I tveksamma fall eller vid störningar som inte anges här, kontakta auktoriserad kundtjänst.

Med stigande ålder kommer batteripaketets kapacitet att reduceras även vid bra hantering och full drifttid kommer då inte längre att uppnås vid full laddning. Detta är inte ett fel.

Fel Orsak Åtgärd
Maskinen startar inte	Batteripaket är tomt.	● Ladda upp batteripaketet.
	Batteripaketet är defekt. ● Byt ut batter	paketet.
	Batteripaketet är felaktigt insatt.	● Skjut in batteripaketet i fästet tills du hör att det hakar i.
Maskinen stannar under drift	Kedjan blockerad av sågrester.	● Ta bort sågrester.
	Batteriet är överhettat	● Avbryt arbetet och vänta tills batteritemperaturen ligger inom normalområdet igen.
	Motorn är överhettad	● Avbryt arbetet och låt motorn svalna.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras utan kostnad inom garantifristen, under förutsättning att det orsakats av ett material- eller tillverkningsfel. I frågor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste, auktoriserad kundtjänst.

(Se baksidan för adress)

Tekniska data

Effektdata maskin

Driftspänning	V	18
Diameter skärgods (max.)	mm	32
Diameter skärgods (max.)	mm	28
Klippcykel / pausens varaktighet	s	10 / 7

Fastställda värden enligt EN 60745-1-xx

Ljudtrycksnivå L_pA	dB(A)	70,8
Osäkerhet K_pA	dB(A)	3,0
Ljudeffektsnivå L_WA	dB(A)	81,8
Osäkerhet K_WA	dB(A)	3,0
Hand-arm-vibrationsvärde för främre handtag	m/s ^2	0,5
Hand-arm-vibrationsvärde för ba-kre handtag	m/s ^2	0,7
Osäkerhet K	m/s ^2	1,5
Mått och vikter
Längd x bredd x höjd	mm	911 x 96 x 212
Vikt (utan batteripaket)	kg	2,4

Med förbehåll för tekniska ändringar.

Vibrationsvärde

△VARNING

Det angivna vibrationsvärdet mättes med en standardmätmetod och får användas för jämförelse av maskinerna.

Det angivna vibrationsvärdet får används i en preliminär bedömning av belastningen.

Beroende på hur maskinen används kan vibrationerna under den aktuella användningen av maskinen avvika från totalvärdet.

Maskiner med ett hand-arm vibrationsvärde > 2,5 m/s² (se kapitel Tekniska data i bruksanvisningen)

⚠FÖRSIKTIGHET • Kontinuerlig användning av maskinen i flera timmar kan leda till domningar. • Bär varma handskar för att skydda händerna. • Ta regelbundna arbetspauser.

EU-försäkran om överensstämmelse

Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläggande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att detta har godkänts av oss.

Produkt: Battery Lopper

Typ: 1.444-020.0

Gällande EU-direktiv

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

2014/30/EU

Tillämpade harmoniserade standarder

EN 55014-1: 2017

EN 55014-2: 2015

EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 50581: 2012

EN ISO 12100: 2010

Undertecknande agerar på uppdrag av och med styrelsens godkännande.

H. Jenner

Dokumentationsbefullmäktigad: S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

Produkt: Bateria sekatora

Typ: 1.444-020.0