TouringL - TV GENEVA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar stereoradio med FM/DAB/DAB+-mottagare och Bluetooth-anslutning
Märke	Geneva
Modell	TouringL (A130)
Mått (ungefär)	30 cm × 20 cm × 15 cm
Vikt (ungefär)	2,0 kg
Strömförsörjning	Nätadapter B110-050230-I (utgång 5V/2.3A) och inbyggt laddningsbart batteri
Batteritid	Flera timmar beroende på volym
Radioband	FM 67.5-106 MHz, DAB/DAB+ Band III 170-240 MHz
Bluetooth	Version A2DP, klass 2, typisk räckvidd 10 m
Aux-ingång	3.5 mm stereo jack
Förinställningar	6 FM-stationer + 6 DAB-stationer
Display	Bakgrundsbelyst LED-skärm
Rengöring	Mjuk torr trasa; använd inte lösningsmedel
Säkerhet	Dubbel isolering (klass II), öppna inte, utsätt inte för vatten eller överdriven värme
Reservdelar	Reservbatteri (modell A130), nätadapter B110-050230-I
Reparerbarhet	Överlåt all reparation till kvalificerad personal; kontakta återförsäljaren
Driftstemperatur	5 till 40 °C
Standarder	Direktiv 2014/53/EU (CE), WEEE, återvinning

Vanliga frågor - TouringL GENEVA

Hur ansluter jag min telefon till TouringL via Bluetooth?

Tryck på Bluetooth-knappen tills skärmen visar PAIRING. Aktivera Bluetooth på din telefon och välj TOURING L. Om en PIN-kod begärs, ange 0000.

Varför tänds inte min TouringL?

Om skärmen visar LOW BATT är batteriet urladdat. Anslut nätadaptern, vänta några minuter och slå på enheten. Om inget visas kan batteriet vara helt tomt.

Hur sparar jag en station som förinställning?

Välj önskad station, tryck sedan länge på PRESET. Använd ◀/▶-knapparna för att välja nummer (1 till 6) och tryck länge igen för att bekräfta.

Hur startar jag en sökning av DAB-stationer?

I DAB-läge, håll ◀ eller ▶ intryckt tills SCAN visas. Sökningen startar automatiskt och sparar funna stationer.

Volymen är begränsad till 50, vad gör jag?

Det är normalt när batteriet är svagt. Ladda enheten för att återfå maximal volym. Du kan fortsätta lyssna med reducerad volym i några minuter.

Hur ansluter jag en icke-Bluetooth-enhet?

Använd en 3.5 mm stereo audiojackkabel. Anslut den till LINE IN-uttaget på baksidan av TouringL och till hörlursutgången på din enhet. LINE IN-läget aktiveras automatiskt.

Vad gör jag om skärmen visar 'NO DAB SERVICE'?

Dra ut teleskopantennen helt och placera den högt, nära ett fönster. Starta en ny sökning (håll ◀ eller ▶ intryckt). Se till att du befinner dig i ett område med DAB-täckning.

Hur vet jag om batteriet laddas?

En liten punkt blinkar längst ner till höger på skärmen. När laddaren är ansluten visas CHARGE. Punkten slocknar när batteriet är fullt.

TouringL stängs av av sig själv, är det normalt?

Ja, efter några minuters inaktivitet stängs enheten av automatiskt för att spara batteri. Du kan slå på den igen genom att vrida på volymratten.

Var hittar jag support och reservdelar?

Besök www.genevalab.com för uppdateringar, felsökning och återförsäljare. För ett reservbatteri, begär modell A130.

BRUKSANVISNING TouringL GENEVA

Denna symbol av en bixt med pilhuvud i on liksidig triangel är avsedd att varna användaren för närvaron av ciselerad "larlig spänning" i produktens hälje som kan vassa likbinklal olok för att utavine av disk för aktivikloa aktiva.

- WARNING: För att minska risken för elektriska stötar, ta inte bort locket (eller baksidan) eftersom det inte finns några reparerbara delar inuti. Härvisa service till kvallicerad personal.

- Utropstecknet i en ilksidig triangel är avsedd att varna användaren att det tinns viktiga drifts- och underhållsinstruktioner i literaturen som medlöjer till apparaten.

1. Lás dessa instruktioner.

2. Spara dessa instruktioner.

3. Följ alla varningar.

4. Fälj alla instruktione

5. Använd inte denna enhet i närheten av valten.

6. Rengår endast mod en lorr trasa.

7. Användning av apparaten i tempererat klimat.

8. Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera i enlighet med tillverkarens arvisningar

9. Instalera inte i närheten av några värmekålor, såsom värmeelement, spässer eller andra enheter (inklusive förstärkarej) som avger värme.

10. Inga öppna lågar, I.ex. lända stearinjus, får placeras på apparaten

11. Upphav inte säkerhetssyftet med den polariserade eller jordade kontakten. En polariserad kontakt har två blad med den ena bredare än den andra. En

jordad kontakt har två blad och ell lredje jordslift. Del breda bladet eller del lredje stillel är till för din säkerhet. Om den medtäljande kontakten inte passar i ditt uttag, kontakta en elektriker för att byta uttaget.

1. Skydda elkabeln från att bli trampad på eller kommer i kläm, särskilt vid kontakter, extrauttag och den punkt där de lämnar enheten.

2. Använd endast kringutrustning och tillbehör som anges av tillverkaren.

3. Använd endast mod vagnen, stativat, fåskel eller bordel som anges av tillverkaren eller som såjs tillsammans med enheten. Når en vagn används, var

försiktig när du flyttar apparaten/vagnen för att undvika skador om den välter

1. Koppia ur den här enhelen vid åskvåder eller under långa perioder av inaktivitet.

2. Hänvisa servis till kvaliticerad personal. Service krävs när enhaten har skadats på något sätt, till exempel: skador på nätsladden eller kontakten, vätska har spills eller föremål har fjellt in i apparaten, enheten har utsatte för reop eller fukt, den fungerar inte nomsalt, eller har tappats.

3. Installera inte denna utrustning i ett begränsat eller inbyggt utrymme som i en bokhylla eller liknande enhet, och uppråtthåll väl ventierade förhålianden.

Ventilationen får inte hindras av ventier som läcks med föremål såsam lidningar, dukar, gardner och så vidare

1. VÄNNING: Se intomaten på det vytve ostenhjøret for ettiskrint omethn och sakerhetsintomaten innan du instellerer eller anvæcer enheten.
2. VÄNING: För all minska risiken för brand eller elektriska ståler, utsålt inte enhotn för roger eller fakt. Enheten blir inte utslålls för droppande, stärk eller föremäl flylda med valtiskor såsom vasser, som slecht bör pocraser på apparaten.
3. FORSKITIGHET: Risk för explosion och batteriet bytes at på sal tät. Ersätt endaset med ett batter av rått typ och modellnummer (Sensava TOURING L-model A130 - Erstningsebatter).
4. VÄNING: Batteriet (batter eller stylistier eller batteripaket) ska inte utslålls för stark hälla, exempelvis akteken, eld eller Henande.
5. VÄNING: Den direkte dropin-edaptien använcs som frankooplingsordning. Avstängningsehtehen ska vara latt att komine at.
6. Konrokt avsfahstantering av forma produkt. Denna marking anger ett all produktion inte för kaslas med annal hashalsverkel in hola EU. För att förhusne eventivel ekads på milfor eller möninkors hålsa av skonförslerad avsfahstantering. Äntinn detta produkt anversenstutt för att hänja en hållbar. Stratmaleris resourser. All atlinförning den används erpassen, använde retur- och inminalingszareter eller kontaksis atrenförslånder där produkten kösttes. De kan ta emot detta produkt för en milssøver stevinning.
7. Driftslomporalator. Det ekammendorsade arbebdolomporalornradet för TOURING Lår 5 till 40 grader Celsius / 41 till 104 grader Fahrannelt.
8. Ansvind den ursorågna strömedspatern

det vill saga använd encast natsggregat som anges i bruksarvisningen. Adapter Model(er): 0110-050200-I, Made By: Blue Iron Holdings Limited

ÖVERENSSTÄMMELSE

Etikettplats

Produktetiketter och säkerhetsrelaterade markeringar finns på undersiden av TOURING L och i nåtadaptern.

CE-överensstämmelse

G-Lab GmbH försäkrar att TOURING L står i överensstämmelse med de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelseer i direktivel 2014/53/EU. Försäkran om överensstämmelse kan konsuteras på begåran till G-Lab GmbH, Zug, Schweiz eller på genevalab.com.

ATERVINNING

Denna produkt kan återinnas. Produkter med denna symbol skal INTE kastes

bort med varliga hushålescopor.

Vid slutel av produkters livslängd, la

den in en aiervinningstation som Uzeils

for aktivning av Einklassika och Einklassika eppäståra. Ha real på har inte aktivningings DFT, iitningingsdavon genom till funktion. Direktivet European Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) genomfördes för att dramatiskt minaks mängden avslid som går till deponer, vilket minskar miljöpavekran på planeton och på människors hålsa. Väningen agena anvarssulli genom all återvinnä begagnado produkter. Om derna produkt fortarande är anvandar, överväg att ge kort eller salja den. Används batterier: Ha miljöspoktor i åstanke vid batter återvinning.

UNDERHALL FOR DIN TOURING L

Tarka med en injuk trasa. Använd inte rengäringsmedel eller lösningsmedel, da kan skada radiodeken och orsaka permanenta skada. Undvik att föra in föremål eller tingrar i högtalargellret. Tryck på framsiden av högtalaren kan orseka skada.

Tunerfrekvensområde: FM 87.5-108MHz - DAB BAND III 170MHz - 240MHz

- Bluetooth frekvensband / utgangsplakt: 2.402GHz \~ 2.480GHz ISM Band / < 4dBm (Klass 2)

Gorevaßt är ell registrerat varumärke av G-Lab GmbH

Bluetooth®-märket och ogotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc.

© 2017 G-Lao GmbH. Alla raltigheter for Bonnals.

Enligt lagen om upphovsraft, kan denna handbok inte kopieras, helt eller delvis, utan sknligt medgivande från G-Lab GmbH.

Geneva TOURING L, model A130, Bruksanvisning, Version v1.0, 04/2017

KOMMA IGÀNG

Anslut strömadaptersladden till din TOURING L.

För maximal batterilivslängd, ladda batteriet i minst 8 timmar på raken innan du använder din TOURING L för första gången.

Slå på enneten

Vrid volymratten medurs tills du hör ett "klick".

När TOURING L drivs för första gången visar displayen "WELCOME TO GENEVA".

ÖVERSIKT

Du kan spela upp musik från följande källor:

• FM-radio

• DAB-radio.

- Mobileteleron eller dator via Bluetooth. - Andra enheter med en linjeingångskabel.

ANVÄNDA TOURING L

FM-radio

1. Tryck - FM - displayen visar "FM" och en frekvens, till exempel "103,2".

2. Välj en FM-station med 📁ch : ▶

- Använd en enda knapptryckning: förändra frekvensen med 0,1 MHz.

- Håll in en kort stund: sök automatiski efter nästa eller föregående station.

1. Efler några sekunder kommer displayen all visa RDS-informationen.

DAB/DAB+

1.Tryck FM details displayen visar "DAB/DAB+".

1. Välj en DAB-station med och TOURING Lår kompatibel med DAB. DAB+, DMR och DMB. Når du an

vänder din TOURING L för första gången, måste radion hitta tilgångliga radiostationer i din region (en skanningstunktion). Efter en SCAN, kommer stationerna att lagras automatiskt.

• Håll ned – DAB happen tills "SCAN" visas. Indikationen kommer blinka under

nägra sekunder, sedan kommer displayen att bekråfta att den första stationen har hittats.

"SCAN" behövs också efter att ha rest till en ny plats som har andra radiostationer, eller när du flyttar radion till ett annat rum med en annan radiomottagning.

Förinställningar

Du kan spara sex FM-stationer plus sex DAB-kanaler. För att spara en förinställning:

1. Välj den station som du vill spara.

2. Tryck länge på "Prelisdisplayen visar "PRESET 1" som blinkar.

3. Om du vill spara genom att använda ett annat PRESET nummer, tryck på PRISSEN och välj det önskade numret.

4. Efter, tryck länge på för att spara stationen.

För att återkalla en förinställning:

1. Kort tryckning 📄 Displayen kommer visa den första sparade

förinställningen. Om en sparad station spelar, visar displayen nästa sparade förinställning.

1. Om du vill hämta en annan station, tryck iken.

2. Vänta i två sekunder och så kommer enheten spela den valda förinställda stationen.

Linjeingáng

För att ansluta en signalkälla till TOURING L, behöver du en stereoljudkabel med 3,5 mm plugg.

1. Anslut kabeln till ljudkällan (hörlurar eller linjeutgång plugg).

2. Anslut den andra änden av kabeln till linjelingången på baksidan av TOURING L. Enheten kommer automatiskt att ändra läge till LINE IN.

3. Genom att koppla loss kabeln från TOURING L, kommer enheten att återgå till det tidligare valda läget.

Bluetooth

Mobiltelefoner och datorer med Bluetooth kan ansluta till TOURING L och spela musik. Mobiltelefonen, surfplattan eller datorn måste ha stöd för Bluetooth A2DP.

Inledande set-up ("para"):

1. Tryck på 📋 nappen. Displayen visar "BLUE". Vänta 20 sekunder tills

1. Välj "Inställningar" på din mobiltelefon. Välj "Allmänt/Bluetooth". Aktivera Bluetooth. Nya Bluetooth-enheter uppläcks automatiskt (på vissa enheter måste du trycka "scan").

2. Efter några sekunder, kommer "TOURING L" att visas.

3. Välj *TOURING L*. Mobiltelefonen ansluter nu ('parar') till TOURING L.

4. Om din telefon ber om en PIN-kod, ange "0000" (fyra nollor).

5. Nu kan du spela musik på din mobiltelefon och lyssna på den på TOURING L.

Spelar musik

De fiesta mobiltelefonerna kommer att ansluta automatiskt till TOURING L efter en första set-up ("paming").

1. Se till att Bluetooth-inställningen på din mobiltelefon är påslagen.

2. Tryck på ✦nappen. Displayen kommer visa "BLUE", sedan visa

1. Efter några sekunder kommer TOURING L automatiskt ansluta till din mobiltelefon. Displayen kommer visa "CONNECT".

2. Spela musik på mobiltelefonen och musiken kommer att börja spela på TOURING L automatiskt efter några sekunder.

FELSÖKNING

Varför ansluter inte min mobiltelefon?

Du hittar mer detaljerad information om olika mobiltelefoner på våra supportsdor på www.genevalab.com.

TOURING L startar Inte och displayen visar "LOW BATT"

Battener laddas langsamt. Anslut stromadaptern till TOURING L och batterlet kommer börja ladda. Du kan använda TOURING L medan laddaren är ansluten.

TOURING L startar inte och ingenting händer.

Om batterlet är mycket låg, kommer det inte att finnas tillräckligt med kraft för att ens slå på displayen. TOURING L kan slås på efter att den har varit ansluten till strömadaptern en kort slund.

Varför stängs TOURING L efter ett tag

Efter några minuters inaktivitet, kommer enheten automatiskt stänga av sig själv för att spara batteri.

Vad är PIN-koden för en Bluetooth-anslutning?

PIN-koden är 0000 (fyra nollor). Inte alla datorer eller mobiltelefoner kräver en PIN-kod under en första set-up (parning).

Jag har en opaltlig anslutning via Bluelcoth och den hoppar. Flytta mobiltelefon pårmare TOURING I

- Flytta mobiletelefrem hanmäre TOURING E. - Flytta eller stäng av andra trådlösa enheter som kan störa en Bluetooth-anslutning (t.ex. WI-FI, andra mobiltelefoner etc.).

Hur vet jag om batterlet laddas?

En liten prick på nedre högra hömet av skärmen slås på om batterlet laddas.

Nar laddaren ansluts kommer displayen också visa "CHARGE". Hur kan jeg kontrollera batteriets laddning?

En punkt i det nedre högra hörnet på skärn

• OFF: batteriet fulladdat.

• Blinkande: batterlet är svagt

När batteriet är lägt, kommer volymen automatiskt begränsas till 50. Enheten kan fortfarande spela musik under nagra minuter. Om batteriet är toml, kommer displayen all vios ill QW BATTI och TOURING i eljörse automatiskt av

Om batteriet är tomt, kommer displayen att visa LOW BATT och TOORING L stangs automatiskt av.

Displayen visar "NO DAB SERVICE" eller "NO DAB SIGNAL"

Antenn max utdraget läge. Du kan behova andra position för att hitta basta motagning. Position högre eller pårmare förster kan förhältra mottagningen.

Position högre eller namare forster kam forbattra motagningen.

SUPPORT

Mer information, felsökning, etc. Välj "Support" på www.genevalab.com

Service och reparation Om produkten är skaded och behöver repareras, kontaïda din återtörsällere. Beeck www.genevalsh.com för att hitte en återtörsällere

Om produktien af skadau och benover repareras, kontakta din atenforsajare. Desok www.genevalab.com for att hitta en atenforsajare i ditt område.

Garanti

Se de specifika garantivillkoren för ditt land på www.genevalab.com.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

广力云智慧零售收银系统

[Non-Text]

[Non-Text]

Ved slutton av produktats levetid, skal du ta