Swarovision EL - Kikare SWAROVSKI OPTIK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Swarovision EL SWAROVSKI OPTIK

ÖVERSIKT Dessutom levererat med EL: Bärväska, linsrengöringsduk. 1 Bärrem 2 Okularskydd 3 Vridbara ögonmusslor 4 Fokuseringshjul 5 Diopterlås 6 Remanslutningsskydd 7 Objektivskydd 8 Objektivskydds fäste

Pressa knappen inåt och vrid den moturs (90 °). Dra ut knappen. Ta bort stiftet från ringen. För att sätta på ett regnskydd eller annat tillbehör, dra först remmen genom respektive skydds ögla. Pressa stiftet in i remmen tills det klickar. För in knappen i det avsedda läget på kikaren. Vid leverans är remmen inte fastsatt på EL. Beroende på dina behov kan du sätta fast remmen eller speciella tillbehör snabbt och lätt.EL / DE EL / DE

Det finns som standard fyra inställningslägen med olika avstånd från ögat till linsen. Det optimala avståndet kan du ställa in individuellt. Pos. A: Utgångsposition utan glasö- gon: Vrid härtill moturs för att helt dra ut ögonmusslorna. Pos. B: Utgångsposition med glasö- gon: Vrid båda vridögonmusslorna medurs in till sina anslag. Pos. C och D: Alternativa positioner eller mellanlägen för användare både med och utan glasögon.

3.2 INSTÄLLNING AV AVSTÅNDET MELLAN ÖGONEN

För att se en enda rund bild, vrid båda kikarhalvorna tills inga störande skuggor är synliga. Pressa in stiftet stadigt och vrid det något medurs. Släpp trycket på stiftet och fortsätt vrida det medurs tills det klickar. Observera: Om stiftet inte längre kan vridas utan att trycka på det är det säkert på plats.EL / DE EL / DE

Diopterlåset stängs genom att vrida det 180° medurs. Det öppnas genom att vrida tillbaka det 180° moturs.

3.4 DIOPTRIUTJÄMNING

För att få maximal bildkvalitet måste eventuella skillnader i synen mellan höger och vänster öga utjämnas. När synförmågan är lika på båda ögonen: Om diopterlåset är stängt öppnas det enligt beskrivningen i kapitel 3.3.

1. Drag ut fokuseringshjulet.

2. Vrid fokuseringshjulet till 0 på dioptriskalan.

3. Tryck in fokuseringshjulet igen.

4. Stäng diopterlåset (se kapitel 3.3).

När ögonen har olika synförmåga: Om diopterlåset är stängt öppnas det enligt beskrivningen i kapitel 3.3.

1. Titta genom det vänstra okularet med det vänstra ögat

och vrid fokuseringshjulet så att föremålet du tittar på är skarpt.

2. Drag ut fokuseringsringen.

3. Titta på samma föremål genom det högra okularet med

det högra ögat och justera tills föremålet är helt skarpt genom att vrida på fokuseringshjulet.

4. Tryck in fokuseringshjulet.

5. Stäng diopterlåset (se kapitel 3.3).

3.5 INSTÄLLNING AV BILDSKÄRPAN

Genom att vrida fokuseringshjulet kan du ställa in skärpan på föremål på mycket nära håll (se tekniska data) och upp till oändligt.

1. Öppna objektivlinsskyddet.

3. Tryck på skyddet på metallrin-

gen. Skyddet är inte fast påsatt förrän ett klick hörs. Observera: Om du vill sätta tillbaka objektivlinsskyddet igen så tryck av skyddet från metallringen med din tumme och upprepa sedan steg 3 med objektivlinsskyddet.

Du finner serienumret till dina EL- glasögon under fokushjulet. För att läsa det måste fokushjulet dras ut.

5.2 YTTERLIGARE INFORMATION

Du hittar omfattande information och tips på: WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

Man kan putsa de mycket känsliga linserna med den medföljande mikrofiberduken. Den passar frontlinsen, okularlinsen och glasögon. Håll duken ren eftersom smuts kan skada linserna. Om duken blir smutsig kan den tvättas i ljummet tvålvatten och lufttorkas. Andvänd den enbart för att putsa linserna med!

Vi har konstruerat alla element och ytor så att de inte fordrar mycket skötsel. För att försäkra sig om att kikaren bibehåller sina optiska egenskaper, bör man hålla linserna rena, dvs. putsa bort smuts, olja och fett. När man putsar linserna, avlägsnar man först större partiklar m.h.a. en optikborste. Efter det andas man på linsen för att åstadkomma en hinna av kondensation och putsar sedan linsen med mikrofiber- duken. De andra ytorna putsas med en mjuk, fuktig duk (men inte den mikrofiberduk man använder till putsning av linserna). Finns det smuts som är svår att få bort från ögonmusslor- na (t.ex. sand), kan man skruva ut dem och putsa dem var för sig.

Förvara tubkikaren på en väl ventilerad och mörk plats.EL / DE EL / DE

Kiitämme sinua SWAROVSKI OPTIK tuotteen valinnasta. Jos sinulla on kysyt- tävää, ota yhteyttä SWAROVSKI OPTIK jälleenmyyjääsi tai suoraan meihin WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM. Om tubkikaren blir våt, bör den torka först. Vid längre förvaring i där luftfuk- tigheten är hög, som i tropikerna, är en lufttät påse den bästa plat- sen gärna tillsammans med något fuktabsorberande medel (t.ex. kiselkulor).

Titta aldrig direkt mot solen med instrumentet! Dina ogon kan ta skada! Titta aldrig genom instrumentet medan du går! Du kan missa nagot hinder! Skydda ditt instrument mot stotar. För att garantier skall gälla skall man utföra service och repara- tioner hos SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) eller SWAROVSKI OPTIK North America. Alla uppgifter är typiska värden. Ändringar i utförande och leverans samt tryckfel förbehålles.EL / DE EL / DE