NL Pure 12x42 - Kikare SWAROVSKI OPTIK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING NL Pure 12x42 SWAROVSKI OPTIK

Registrera dig på SWAROVSKIOPTIK.COM så kan du utnyttja alla fördelar med MY ACCOUNT.

• Vi kommer att förlänga garantin med ett år - utan kostnad.*
• Håll koll på dina SWAROVSKI OPTIK-enheter och tillhörande inköpsdatum.
• Om din produkt behöver service kan vi snabbt ta fram viktig information och säkerställa att vi ger snabb och effektiv hjälp.
• Du kan enkelt initiera reparationsbeställningar för registrerade produkter.

*Om du registrerar en produkt förlänger vi garantin med ett år i enlighet med våra garantivillkor (garantibeviset kan även laddas ned). Den förlängda garantin gäller inte för elektronik.

1. ÖVERSIKT

1 Bärrem
6 Objektivskydd
2 Okularskydd
7 Skydd för remanslutning
3 Vridbar ögonmussla
8 Fyllnadsdel för objektivskydd
4 Fokuseringshjul
9 Anslutning för remöglan
5 Dioprijustering

Leveransförteckning: funktionell sidoväska, rengöringsduk, tvål, borste

Vid leveransen av NL Pure är inte remmen ansluten. Det går snabbt och enkelt att fästa remmen och andra tillbehör vid behov.

2. FÄSTA REMMEN

Tryck på vredet och vrid det moturs (90°).

Dra ut vredet.

Ta bort stiftet från ringen.

Om du vill montera ett regnskydd eller något annat tillbehör drar du remmen genom öglan på skyddet.

Tryck sedan in stiftet i remmen tills det klickar fast.

För in vredet på den plats som anges på kikaren.

Tryck in vredet ordentligt och vrid något medurs.

click

Lätta på trycket på stiftet och fortsätt att vrida medurs tills det klickar fast.

Observera:

Stiftet sitter säkert på plats när du inte längre kan vrida det utan tryck.

Det finns olika inställningslägen som ger dig möjlighet att välja mellan olika avständ från ögat till okularet. På så sätt kan du justera ögonmusslorna separat till ett läge som passar dig.

Pos. A: Utgångsläge utan glasögon: vrid ögonmusslorna moturs så långt det går.

Pos. B: Startposition med glasögon: vrid ögonmusslorna medurs så längt del går.

Pos. C och D: Det finns två alternativa mellanliggande steg för observation med och utan glasögon.

3.2 JUSTERA AVSTÄNDET MELLAN OKULAREN

Om du vill se en enda rund bild justerar du kikarens två delar tills inga irriterande skuggor kan ses.

För att säkerställa optimal bildkvalitet justerar du fokus och kompenserar för eventuella skillnader mellan vänster och höger öga.

Så här justerar du kikaren om du har samma syn på båda ögonen

NL 10x42 MADE IN PAUSTIN NL 10x42

Om du kan se lika bra med båda ögonen ska du ställa in dioptrijusteringen på noll. Du kan känna att den utskjutande delen på justeringsringen är i nolläget och att skalan på kikarens baksida motsvarar indexet.

Så här justerar du kikaren om du har olika styrka på ögonen

Titta genom det vänstra okularet med vänster öga. Välj ett objekt och vrid fokuseringshjulet tills det är i fokus med bra skärpa.

Titta nu på samma objekt genom det högra okularet med höger öga och vrid hjulet för dioptrijustering tills du får bra skärpa.

Genom att vrida på fokuseringshjulet kan du fokusera på valfritt objekt från det kortaste fokuseringsavståndet (se det tekniska databladet) till oändligheten.

4. TA BORT OBJEKTIVSKYDDET

1. Öppna objektivskyddet.

2. Dra linsskyddet nedåt med fast hand.

3. Montera fyllnadsdelen i metallringen. När du hör ett klick sitter det på plats.

click

Observera:

När du vill byta linsskydd skjuter du ut fyllningsdelen ur metallringen med tummen och upprepar sedan steg 3 för linsskydden.

5. ALLMÄN INFORMATION

5.1 SERIENUMMER

A123456789

Du hittar NL Pure-kikarens serienummer på baksidan under dioptrijuste- ringen.

5.2 YTTERLIGARE INFORMATION

Mer information och tips finns på SWAROVSKIOPTIK.COM.

6. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

6.1 RENGÖRINGSDUK FÖR LINS

Med den här duken av mikrofiber för linsrengöring kan du rengöra även den känsligaste av glasytor. Duken är idealisk för rengöring av objektivlinser, okular och glasögon. Håll duken ren, eftersom linsytan kan skadas av smuts. Du behöver bara tvätta den i ljummet tvålvatten och låta den lufttorka. Använd den endast för rengöring av glasytor.

6.2 RENGÖRING

Vi fäster stor vikt vid att säkerställa att alla element och ytor är mycket lätta att rengöra.

Rengöra optiken. Håll glasytorna fria från smuts, olja och fett för att säkerställa att kikaren behåller sin optiska kvalitet länge. Borsta först bort större smutspartiklar med en borste avsedd för optiska linser. Andas sedan lätt på linsen och polera den med rengöringsduken för att få bort de sista spåren av orenheter. Om den är mycket smutsig (t.ex. sandig) kan de vridbara ögonmusslorna skruvas ur helt, så att de lätt kan rengöras.

Rengöring av skyddshöljet. Använd den medföljande tvål- och borstsatsen. Stäng okularets och objektivets skydd. Fukta borsten och applicera tvålen med cirkelrörelser för att försiktigt rengöra höljet. Skölj kikaren med rent vatten och torka den varsamt. Om optiken blir blöt ska du badda den torr med en ren duk för att förhindra repor. Skölj borsten noggrant och löt tvål- och borstsatsen torka.

Om du rengör kikaren utomhus ska du säkerställa att tvålvattnet inte förorenar vattnets naturliga kretslopp.

6.3 FÖRVARING

SUCAGR

Förvara kikaren i väskan på en väl ventilerad plats.

Om kikaren är våt måste den torkas först.

I tropiska miljöer eller i miljöer med hög luftfuktighet är det bäst att förvara kikaren i en lufttät behållare tillsammans med ett fuktabsorberande medel (t.ex. kiselgel).

7. SÄKERHETS- REKOMMENDATIONER

Titta aldrig direkt på solen genom enheten eftersom ögonen kan skadas allvarligt.

Titta aldrig genom enheten när du går eftersom du kanske inte ser eventuella hinder.

Skydda enheten mot stötar.

För att garantin ska gälla får reparationer och service endast utföras av SWAROVSKI OPTIK Absam (Österrike) eller SWAROVSKI OPTIK North America.

Samtiga angivna specifikationer är typiska värden.

Ändringar i utförande och leverans samt tryckfel förbehålles

KIITÄMME SINUA SWAROVSKI OPTIK TUOTTEEN VALINNASTA. JOS SINULLA ON KYSYTTÄVÄÄ, OTA YHTEYTTÄ SWAROVSKI OPTIK JÄLLEENMYYJÄÄSI TAI SUORAAN MEIHIN SWAROVSKIOPTIK.COM.

KÄYTÄ YKSI MINUUTTI. ANSAITSE YKSI VUOSI

Du har nu införskaffat ett optiskt instrument från SWAROVSKI OPTIK som är av högsta kvalitet och för vilket en världsomfattande garanti på 10 år gäller från inköptsdatum enligt följande villkor:

Om det framkommer defekter gällande material och/eller framställingsfel, täcker vi materialkostnaderna för hela garantitiden. Vi förbehåller oss i dessa fall rätten att reparera, ersätta hela instrumentet eller defekta delar såsom det passar oss bäst. De fem första åren ersätter vi både material och arbetskostnader.

Genom denna garanti begränsas inte de lagliga rättigheterna.

Då produkturvalet förändras förbehåller vi oss rätten att reparera defekta instrument eller ersätta dem med andra av lika värde.

Vi tar inget ansvar för reparationer utförda av en av oss icke-auktoriserad verkstad, inte heller för skador uppkommna genom felaktigt bruk, inte heller för direkta eller indirekta skador som uppkommit genom defekter hos instrumentet. Garantin gäller inte heller de delar som slits på naturlig väg, såsom ögonmusslor, bärremmar, fodral, ytbeläggning, etc.

Garantin är i kraft endast då detta garantibevis blivit korrekt dateral, stämplat och underskrivet av en auktoriserad återförsäljare på försäljningsdagen.

I garantifall och för service och/eller underhåll lämna in instrumentet till en auktoriserad SWAROVSKI OPTIK återförsäljare tillsammans med detta garantibevis eller skicka dem, gratis, direkt till vår adress. Instrument som skickats utan garantibevis repareras och faktureras kunden. Den försäkrade återförsändelsen (leveranssättet är upp till oss), är gratis då garantin täcker reparationerna, i annat fall faktureras de kunden. För leverans utomlands faktureras eventuella tullavgifter och kostnader mollagaren.

Garantin är given av SWAROVSKI OPTIK KG, Absam, Österrike. Myndighelsområdet är Innsbruck; Österrikisk lag gäller.

Gällande andra garantier (oberoende av om lagliga eller frivilliga) i olika länder, måste dessa uppfyllas av resp. importör eller aukloriserad återförsäljare. SWAROVSKI OPTIK KG, Absam, Österrike, kan acceptera ansvar enbart då legal skyldighet att göra så existerar.

Om instrumentet inte importerats av leg, importör förbehåller vi oss rätten att fakturera behandlingskostnaderna till fullt belopp.

TAKUU