NL Pure 12x42 - Kikkerter SWAROVSKI OPTIK - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING NL Pure 12x42 SWAROVSKI OPTIK

Tilmeld dig på SWAROVSKIOPTIK.COM for at nyde godt af alle fordelene ved MY ACCOUNT.

• Vi udvider garantien med ét år, uden omkostninger.*
• Hold styr på alle dine SWAROVSKI OPTIK-enheder og købsdatoer.
• Hvis produktet kræver serviceeftersyn, kan vi hurtigt hente de vigtigste oplysninger og sikre, at vi yder hurtig, effektiv hjælp.
• Du kan nemt og bekvemt indlede reparationsordrer for dine registrerede produkter.

*Når du registrerer et produkt, udvider vi garantien med ét år i overensstemmelse med vores garantibetingelser (garantibeviset kan også downloads), Elektronik indgår ikke i den udvidede garanti.

1. OVERSIGT

1 Bærerem
2 Okularbeskyttelsesdæksel
3 Drejeligt øjestykke
4 Fokuseringshjul
5 Justering of dioptri

6 Objektivbeskyttelsesdaeksel
7 Remforbindelsens dæksel
8 Udfyldningsstykke til objektivbeskyttelsesdæksel
9 Remsløjeforbindelse

Leveringsomfang:

funktionel sidetaske, rengøringsklud, sæbe, børste

NL Pure leveres ikke med remmen monteret. Remmen og øvrigt tilbehør er hurtigt og nemt at sætte på, når behovet opstår.

2. FASTG∅RELSE AF REMMEN

Tryk på knappen, og drej den mod uret (90°).

Træk knappen ud.

Hvis du vil montere en regnskærm eller andet tilbehør, skal du trække remmen gennem øjet på dækslet.

Tryk derefter stiften ind i remmen, indtil den klikker på plads.

Skub knappen godt ind, og drej den en anelse med uret.

click

Tag trykket af stiften, og fortsæt med at dreje den med uret, indtil den klikker på plads.

Bemaerk:

Stiften er korrekt fastgjort, när du ikke længere kan dreje den uden at påføre tryk.

Der kan vælges imellem forskellige indstillingspositioner, som muliggør forskellige afstande mellem øjet og okularlinserne. Dette gør det muligt at justere øjestykkerne separat til den position, der passer til dig.

Pos. A: Startposition uden briller: Drej øjestykkerne hele vejen mod uret.

Pos. B: Startposition med briller: Drej øjestykkerne hele vejen rundt med urel.

Pos. C og D: Der findes to alternative mellemstadier til observation med og uden briller.

3.2 INDSTILLING AF AFSTANDEN MELLEM OKULARERNE

Hvis du vil se et enkelt rundt billede, skal du justere kikkertens to halvdele, indtil der ikke længere ses generende skygger.

For at sikre optimal billedkvalitet skal fokus justeres, så der kompenseres for eventuelle forskelle mellem venstre og højre øje.

Sådan justeres kikkerten, hvis synet er ens på begge øjne

NL 10x42 MADE IN AUSTRUM NL 10x42

Hvis du ser lige godt med begge øjne, skal du sørge for, at dioptrien er indstillet til nul. Du kan mærke, at fremspringet på justeringsringen griber fat i nulstillingspositionen, og at skala- en på bagsiden af kikkerten svarer til indekset.

Sådan justeres kikkerten, hvis synet ikke er lige stærkt på begge øjne

Kig gennem det venstre okular med venstre øje. Udse dig et objekt, og drej fokuseringshjulet, indtil det står skarpt i fokus. Se nu på samme objekt gennem det højre okular med højre øje, og juster dioptrijusteringshjulet, indtil objektet også står skarpt her.

3.4 INDSTILLING AF BILLEDSKARPHEDEN

Ved at dreje fokuseringshjulet kan du fokusere på elhvert objekt fra den korteste fokuseringsafstand (se teknisk datablad) til uendelig.

4. AFMONTERING AF OBJEKTIV-BESKYTTELSESDÄKSLET

1. Åbn objektivbeskyttelsesdaekslet.

2. Tag godt fat om beskyttelsesdækslet, og træk det nedad.

3. Sæt udfyldningsstykket i metalringen. Det er korrekt fastgjørt, når du hører stykket klikke på plads.

click

Bemaerk:

Når du vil udskifte beskyttelsesdækslet, skal du skubbe udfyldningsstykket ud ad metalringen med tommelfingeren og derefter gentage trin 3 med beskyttelsesdækslerne.

5. GENEREL INFORMATION

5.1 SERIENUMMER

A123456789

Du kan finde serienummeret på din NL Pure-kikkert på bagsiden under dioptrijusteringen.

Besøg SWAROVSKIOPTIK.COM for at få flere oplysninger og tip.

6. PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

6.1 OBJEKTIVRENG∅RINGSKLUD

Med den medfølgende mikrofiberklud kan du rengøre selv de mest følsomme glasoverflader. Den er ideel til objektiver, okularer og briller. Hold kluden ren, da snavs kan beskadige objektivets overflade. Vask den kun i lunkent sæbevand, og lad den lufttørre. Må kun bruges til rengøring af glasoverflader.

6.2 RENG∅RING

Vi lægger stor vægt på at sikre, at alle elementer og overflader er yderst rengøringsvenlige.

Rengøring af optikken. For at sikre din kikkerts fremragende optik bør glosoverfladerne holdes fri for snavs, olie og fedt. Børst først store snavspartikler af med en børste til optiklinser. Ånd derefter forsigtigt på linsen, og polér det med rengøringskluden for at fjerne resterende snavs. Hvis det er meget snavset (f.eks. af sand), kan de drejelige øjestykker skrues helt af, hvilket gør rengøringen yderst nem.

Rengøring af beskyttelseshuset. Brug sæbe- og børstlesættet (medfølger). Luk dækslerne på okular- og objektivlinserne. Fugt børsten, og påfør sæben med cirkelbevægelser for at rengøre huset näensomt. Skyl kikkerten med rent vand, og tør den forsigtigt. Hvis optikken bliver våd, skal den tørres med en ren klud for at forhindre ridser. Skyl børsten grundigt, og lod sæbe- og børstlesættet lørre.

Hvis du rengør din kikkert udendørs, skal du sørge for, at sæbevandet ikke forurener det naturlige vandkredsløb.

6.3 OPBEVARING

SUCAGR

Opbevar din kikkert i tasken på et godt ventileret sted.

Hvis kikkerten er våd, skal den tørres af før opbevaring.

I tropiske områder eller på steder med høj luftfugtighed er det bedst at opbevare kikkerten i en lufttæt beholder med et fugtabsorberende middel (f.eks. silikagel).

7. SIKKERHEDSANBEFALINGER

Se aldrig direkte på solen gennem enheden, da dette kan forårsage alvorlige øjenskader.

Kig aldrig gennem enheden, mens du går, da du kan overse forhindringer.

Beskyt enheden mod slag.

Reparation og servicering må kun udføres af SWAROVSKI OPTIK Absam (∅strig) eller SWAROVSKI OPTIK North America, da garantien ellers bortfalder.

Alle angivne specifikationer er typiske vaerdier.

Der toges forbehold for ændringen i udførelse og levering somt trykfejl.

Dit försteklasses produkt fra SWAROVSKI OPTIK er udstedt med 10 års garanti fra købsdatoen i hele verden i henhold til følgende betingelser:

Hvis der optræder materiale- og/eller produktionsfejl, overtager vi garantien for materialeomkostningerne under hele garantiens gyldighedsperiode, hvorved vi forbeholder os retten til efter eget skøn at istandsætte eller udskilte apparatet eller den defekte del. I de første fem år overtager vi derudover arbeidsomkostningerne.

Den lovbestemte garantiforpligtelse indskraenkes ikke gennem garantien.

Ved ændring af produktprogrammet forbeholder vi os ret til at reparere defekte apparater eller udskifte dem med apparater af tilsvarende kvalitet.

Garantien gælder ikke for reparationer, som er gennemførl af et serviceværksted, der ikke er autoriseret af os, og ved beskadigelser der er opstået som følge af usagkyndig brug; og heller ikke ved indirekte eller direkte beskadigelser, som er opstået på grund af defekter på apparatel. Desuden omfatter garantien ikke udstyrsdele, som er udsat for naturligt slid, eksempelvis øjeslykker, bæreremme, beholdere, armeringer osv.

Garantien er kun gyldig, hvis dette garanti/service-bevis udfyldes på forskriftsmæssig vis af forhandleren på købsdagen med dato, stempel og underskrift.

I tilfælde af garantikrav såvel som foretagelse af service- og eller reparationsarbejder skal du overgive apparatet samt garanti/service-beviset til din SWAROVSKI OPTIK-forhandler, eller sende det direkte, frit i hus, til vores adresse. Hvis dette garanti/service-bevis ikke er vedlagt apparatet, repareres del grundlæggende omkostningspligtigt. Retursendingen, forsikret (transportmiddel efter vores valg), er gratis i tilfælde af reparationer, som er omfattel er garantien. Ellers sker den mod beregning. Eventuelle udenlandske told- eller skatteafgifter ved forsendelser til udlandel skal betales af modtageren.

Denne garanti udstedes af SWAROVSKI OPTIK KG, Absam, ∅strig. Vænneling er Innsbruck; der anvendes østrigsk rel.

Søfremt der i enkelte lande gælder andre garantier (lovbestemte eller frivillige), skal de opfyldes af den pågældende importør eller forhandler.

SWAROVSKI OPTIK KG, Absom, ∅strig, indtræder i sådanne tilfælde kun, hvis det er en lovmaessig forpligtelse.

ГАРАНТИЯ