EL 10x42 - Kikare SWAROVSKI OPTIK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EL 10x42 SWAROVSKI OPTIK

Dessutom levererat med EL: förvaringsväska, rengöringsduk, tvål, borste. 1 Bärrem 2 Okularskydd 3 Vridbara ögonmusslor 4 Fokuseringshjul 5 Diopterlås 6 Remanslutningsskydd 7 Objektivskydd 8 Objektivskydds fäste *Om du registrerar en produkt förlänger vi garantin med ett år i enlighet med våra garantivillkor (garantibeviset kan även laddas ned). Den förlängda garantin gäller inte för elektronik. Registrera dig på MY ACCOUNT på SWAROVSKIOPTIK.COM så får du en praktisk översikt över alla dina enheter. Det blir också enkelt att ordna med nödvändiga reparationer. Om du registrerar dina produkter kommer vi att förlänga garantin med ett extra år.* LÄGG EN MINUT.

Behöver du hjälp med att installera, använda eller serva produkter? Du hittar all nödvändig information och vanliga frågor på MYSERVICE.SWAROVSKIOPTIK.COM. ALL HJÄLP DU BEHÖVEREL / DE

Pressa in stiftet stadigt och vrid det något medurs. Släpp trycket på stiftet och fortsätt vrida det medurs tills det klickar. Observera: Om stiftet inte längre kan vridas utan att trycka på det är det säkert på plats. click

2. SÄTTA FAST REMMEN

Pressa knappen inåt och vrid den moturs (90 °). Dra ut knappen. Ta bort stiftet från ringen. För att sätta på ett regnskydd eller annat tillbehör, dra först remmen genom respektive skydds ögla. Pressa stiftet in i remmen tills det klickar. För in knappen i det avsedda läget på kikaren. Vid leverans är remmen inte fastsatt på EL. Beroende på dina behov kan du sätta fast remmen eller speciella tillbehör snabbt och lätt. clickEL / DE

Diopterlåset stängs genom att vrida det 180° medurs. Det öppnas genom att vrida tillbaka det 180° moturs.

3.4 DIOPTRIUTJÄMNING

För att få maximal bildkvalitet måste eventuella skillnader i synen mellan höger och vänster öga utjämnas. När synförmågan är lika på båda ögonen: Om diopterlåset är stängt öppnas det enligt beskrivningen i kapitel 3.3.

1. Drag ut fokuseringshjulet.

2. Vrid fokuseringshjulet till 0 på dioptriskalan.

3. Tryck in fokuseringshjulet igen.

4. Stäng diopterlåset (se kapitel 3.3).

När ögonen har olika synförmåga: Om diopterlåset är stängt öppnas det enligt beskrivningen i kapitel 3.3.

ÖGONMUSSLORNA Det finns som standard fyra inställningslägen med olika avstånd från ögat till linsen. Det optimala avståndet kan du ställa in individuellt. Pos. A: Utgångsposition utan glasö- gon: Vrid härtill moturs för att helt dra ut ögonmusslorna. Pos. B: Utgångsposition med glasö- gon: Vrid båda vridögonmusslorna medurs in till sina anslag. Pos. C och D: Alternativa positioner eller mellanlägen för användare både med och utan glasögon.

3.2 INSTÄLLNING AV AVSTÅNDET MELLAN ÖGONEN

För att se en enda rund bild, vrid båda kikarhalvorna tills inga störande skuggor är synliga.EL / DE EL / DE

3. Tryck på skyddet på metallringen.

Skyddet är inte fast påsatt förrän ett klick hörs. Observera: Om du vill sätta tillbaka objektivlinsskyddet igen så tryck av skyddet från metallringen med din tumme och upprepa sedan steg 3 med objektivlinsskyddet.

Du finner serienumret till dina EL- glasögon under fokushjulet. För att läsa det måste fokushjulet dras ut.

5.2 YTTERLIGARE INFORMATION

Du hittar omfattande information och tips på: SWAROVSKIOPTIK.COM.

Man kan putsa de mycket känsliga linserna med den medföljande mikrofiberduken. Den passar frontlinsen, click

1. Titta genom det vänstra okularet med det vänstra ögat och

vrid fokuseringshjulet så att föremålet du tittar på är skarpt.

2. Drag ut fokuseringsringen.

3. Titta på samma föremål genom det högra okularet med det

högra ögat och justera tills föremålet är helt skarpt genom att vrida på fokuseringshjulet.

4. Tryck in fokuseringshjulet.

5. Stäng diopterlåset (se kapitel 3.3).

3.5 INSTÄLLNING AV BILDSKÄRPAN

Genom att vrida fokuseringshjulet kan du ställa in skärpan på föremål på mycket nära håll (se tekniska data) och upp till oändligt.

1. Öppna objektivlinsskyddet.

okularlinsen och glasögon. Håll duken ren eftersom smuts kan skada linserna. Om duken blir smutsig kan den tvättas i ljummet tvålvatten och lufttorkas. Andvänd den enbart för att putsa linserna med!

Vi fäster stor vikt vid att säkerställa att alla element och ytor är mycket lätta att rengöra. Rengöra optiken. Håll glasytorna fria från smuts, olja och fett för att säkerställa att kikaren behåller sin optiska kvalitet länge. Borsta först bort större smutspartiklar med en borste avsedd för optiska linser. Andas sedan lätt på linsen och polera den med rengöringsduken för att få bort de sista spåren av orenheter. Om den är mycket smutsig (t.ex. sandig) kan de vridbara ögonmusslorna skruvas ur helt, så att de lätt kan rengöras.

Förvara tubkikaren på en väl ventilerad och mörk plats. Om tubkikaren blir våt, bör den torka först. Vid längre förvaring i där luftfuk- tigheten är hög, som i tropikerna, är en lufttät påse den bästa plat- sen gärna tillsammans med något fuktabsorberande medel (t.ex. kisel- kulor). Rengöring av skyddshöljet. Använd den medföljande tvål- och borstsatsen. Stäng okularets och objektivets skydd. Fukta bor- sten och applicera tvålen med cirkelrörelser för att försiktigt rengöra höljet. Skölj kikaren med rent vatten och torka den varsamt. Om optiken blir blöt ska du badda den torr med en ren duk för att förhindra repor. Skölj borsten noggrant och låt tvål- och borstsatsen torka. Observera: Om du rengör kikaren utomhus ska du säkerställa att tvålvatt- net inte förorenar vattnets naturliga kretslopp.

Titta aldrig direkt mot solen med instrumentet! Dina ogon kan ta skada! Titta aldrig genom instrumentet medan du går! Du kan missa nagot hinder! Skydda ditt instrument mot stotar. För att garantier skall gälla skall man utföra service och reparatio- ner hos SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) eller SWAROVSKI OPTIK North America. Alla uppgifter är typiska värden. Ändringar i utförande och leverans samt tryckfel förbehålles.EL / DE