EL 10x42 - Verrekijkers SWAROVSKI OPTIK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EL 10x42 SWAROVSKI OPTIK

Aanvullend geleverd bij de EL: opbergtas, reinigingsdoekje, zeep, borstel. 1 Draagriem 2 Oculairbeschermkap 3 Draaidoppen 4 Scherpstelwieltje 5 Dioptrievergrendeling 6 Afdekking voor riemconnector 7 Objectiefbeschermkap 8 Objectief dop objectiefdop *Als je een product registreert, breiden we de garantie ervan in overeen- stemming met onze garantievoorwaarden met één jaar uit (garantiebewijs ook beschikbaar als download). Elektronica is uitgesloten van de verlengde garantie. Meld u aan op MY ACCOUNT op SWAROVSKIOPTIK.COM voor een handig overzicht van al uw apparaten. Indien nodig kunt u zo eenvoudig reparaties aanmelden. Als u uw producten registreert, breiden we bovendien uw garantie met één jaar uit.* VERDIEN ÉÉN JAAR MET.

EEN MINUUT VAN JE TIJD

Hebt u hulp nodig bij het instellen, bedienen of verzorgen van onze producten? Kijk voor alle informatie en onze veelgestelde vragen op MYSERVICE.SWAROVSKIOPTIK.COM.

Druk de pin stevig in en draai deze iets rechtsom. Ontgrendel de druk op de pin en draai deze rechtsom totdat het vast- klikt. Opmerking: Als de pin niet verder kan worden gedraaid zonder deze in te drukken, is deze goed geplaatst. click

2. DE BAND BEVESTIGEN

Druk de knop in en draai deze link- som (90°). Trek de knop omhoog. Koppel de pin los van de ring. Om een regenbeschermkap of andere accessoires te bevestigen, dient u eerst de band door de lus van de desbetreffende onderdeel te trekken. Duw de pin in de band totdat deze vastklikt. Plaats de knop in de aangewezen positie op de kijker. Bij levering is de riem niet op de EL bevestigd. Afhankelijk van uw vereisten, kunt u de riem of speciale accessoires snel en eenvoudig bevestigen. clickEL / DE

DIOPTRIEVERGRENDELING De dioptrievergrendeling wordt ver- grendeld door deze 180° naar rechts te draaien. Door deze 180° naar links te draaien, ontgrendelt u de dioptrievergrendeling weer.

3.4 DIOPTRIECORRECTIE

Om de optimale beeldkwaliteit te bereiken, moet het even- tueel verschillende gezichtsvermogen tussen het linker- en de rechteroog worden opgeheven. Gebruik bij gelijk gezichtsvermogen van beide ogen: Als de dioptrievergrendeling is vergrendeld, ontgrendelt u deze zoals beschreven in hoofdstuk 3.3.

1. Trek het scherpstelwieltje naar buiten.

2. Zet de dioptrieschaal op „0“ door aan het scherpstel-

Druk het scherpstelwieltje vervolgens weer naar binnen.

4. Vergrendel de dioptrievergrendeling (zie hoofdstuk 3.3).

Gebruik bij verschillend gezichtsvermogen van beide ogen: Als de dioptrievergrendeling is vergrendeld, ontgrendelt u deze zoals beschreven in hoofdstuk 3.3.

In principe kunt u kiezen tussen vier verschillende instel- lingsposities met verschillende afstanden van het oog tot de lens. De optimale afstand kunt u naar wens instellen. Pos. A: Uitgangspositie zonder bril: draai hiervoor de draaidoppen naar links volledig uit. Pos. B: Uitgangspositie met bril: draai beide draaidoppen naar rechts volle- dig in. Pos. C en D: Alternatieve posities resp. tussenstanden voor brildragers en niet-brildragers.

3.2 INSTELLING VAN DE OOGAFSTAND

Om een enkel rond beeld te zien, knikt u beide verreki- jkerhelften zo ver, tot er geen storende schaduwen meer optreden.EL / DE EL / DE

De dop is pas goed bevestigd als u een klik hoort. Opmerking: Als u de objectiefdop opnieuw wilt bevestigen, duwt u met uw duim de dop van de metalen ring en herhaalt u stap 3 met de objectiefdop.

5. ALGEMENE AANWIJZINGEN

U kunt het serienummer van uw EL verrekijker onder het scherpstelwielt- je vinden. Om het nummer te kunnen aflezen, moet het scherpstelwieltje volledig zijn uitgetrokken.

U vindt uitgebreide informatie en tips op: SWAROVSKIOPTIK.COM.

Met dit speciale doekje van microvezels kunt u zelfs de meest gevoelige glazen oppervlakken reinigen. Het is click

1. Kijk met het linkeroog door het linkeroculair en stel met

het scherpstelwieltje de beeldscherpte van een gekozen voorwerp in.

2. Trek het scherpstelwieltje naar buiten.

3. Kijk nu met het rechteroog door het rechteroculair naar

hetzelfde voorwerp en stel met het scherpstelwieltje de optimale beeldscherpte in.

Druk het scherpstelwieltje vervolgens weer naar binnen.

5. Vergrendel de dioptrievergrendeling (zie hoofdstuk 3.3).

3.5 INSTELLING VAN DE BEELDSCHERPTE

Door aan het scherpstelwieltje te draaien, kunt u op elk object scherpstel- len, van de kortste instelafstand (zie het technische gegevensblad) tot oneindig.

1. Open de objectiefdop.

2. Trek de objectiefdop stevig om-

geschikt voor objectieven, oculairen en brillen. Houd het reinigingsdoekje schoon, omdat vuil het oppervlak van de lens kan beschadigen. Als het doekje vuil is, kunt u het in een handwarm zeepsopje wassen en in de buitenlucht laten drogen. Gebruik het uitsluitend voor het reinigen van glazen oppervlakken!

We hebben alle componenten en oppervlakken zo ontwor- pen dat ze eenvoudig kunnen worden gereinigd. De optische componenten reinigen. Om de optische helder- heid van je verrekijker langdurig te waarborgen, moet je de lensoppervlakken vrijhouden van vuil, olie en vet. Verwijder hiervoor eerst eventuele grove vuildeeltjes met een lensbor- steltje. Adem vervolgens lichtjes op de lens en wrijf deze schoon met het reinigingsdoekje om eventueel resterend vuil te verwijderen. Als de instelbare oogdoppen erg vervuild zijn (bijv. met zand) kun je ze helemaal losschroeven, zodat ze gemakkelijk kunnen worden gereinigd.

De verrekijker bewaart u het beste in de opbergtas op een goed geventileerde plaats. Als de verrekijker nat is, moet hij eerst gedroogd worden. In tropische gebieden of in regio’s met een hoge luchtvochtigheid is de beste bewaarplaats een lucht- dichte zak of doos met een vocht- absorberend middel (bijv. silicagel). De behuizing reinigen. Gebruik hiervoor de meegeleverde zeep en borstelset. Plaats de beschermkappen op de oculairs en objectieven. Maak het borsteltje nat en breng de zeep met ronddraaiende bewegingen aan om de behuizing zachtjes te reinigen. Spoel de verrekijker af met schoon water en droog voorzichtig af. Als het optische systeem nat wordt, dep het dan droog met een schone doek om krassen te voorkomen. Spoel het borsteltje grondig schoon en laat de zeep en borstelset drogen. Let op: Als je je verrekijker in de vrije natuur reinigt, zorg er dan voor dat het zeepwater niet in de natuurlijke waterkringloop terechtkomt.

Kijk nooit met het instrument in de zon! Dit leidt tot oogletsel! Kijk nooit door het instrument terwijl u loopt! U zou obstakels over het hoofd kunnen zien! Bescherm uw instrument a.u.b. tegen stoten. Reparatie en service mogen enkel uitgevoerd worden door SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) of SWAROVSKI OPTIK North America. Iedere werkzaamheid verricht door een niet-geauthoriseerde partij resul- teert in het vervallen van de garantie. Alle gegevens zijn typische waarden. Wijzigingen in uitvoering en levering alsmede drukfouten voorbehouden.