CL Companion NOMAD 10x30 - Kikare SWAROVSKI OPTIK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CL Companion NOMAD 10x30 SWAROVSKI OPTIK

Dessutom levererat med CL Companion NOMAD: NOMAD-bärväska, NOMAD- bärrem, Duk för rengöring av optisk lins, Lädervårdssats. Vid leverans är remmen inte fastsatt på CL Companion NOMAD. Beroende på dina behov kan du sätta fast remmen eller speci- ella tillbehör snabbt och lätt. 1 Okularskydd 2 Vridbar ögonmussla 3 Remanslutningsskydd 4 Dioptriutjämning 5 Fokuseringshjul

2. SÄTTA FAST REMMEN

Pressa knappen inåt och vrid den moturs (90 °). Dra ut knappen. Ta bort stiftet från rin- gen. För att montera ett oku- larskydd, dra först rem- men genom öglan på skyddslocket. Pressa stiftet in i remmen tills det klickar. click CL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / DE

ÖGONMUSSLORNA Bruk utan glasögon: Vrider du ut ögonmuss- lan helt motsols. Bruk med glasögon: Vrid in båda ögon- musslorna (medsols) till stopp.

ÖGONAVSTÅNDET För att se en enda rund bild, vrid kikarhal- vorna tills inga störande skuggor är synliga.

Genom att vrida foku- seringsringen kan du ställa in skärpan på föremål på mycket nära håll (se teknis- ka data) och upp till oändligt.

3.4 DIOPTRI JUSTERING

För att åstadkomma maximal bildkvalitet, bör man korrigera eventuell skillnad mellan höger och vänster öga. För in knappen i det avsedda läget på kika- ren. Pressa in stiftet stadigt och vrid det något medurs tills det klickar. Observera: Om stiftet inte längre kan vridas utan att trycka på det är det säkert på plats. CL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / DE

När synförmågan är lika på båda ögonen: Dioptriutjämningen är inställd till „Noll“. När ögonen har olika synförmåga:

1. Titta genom det vänstra okularet med det

vänstra ögat och vrid fokuseringsringen så att föremålet du tittar på är skarpt.

2. Titta nu med höger öga genom höger

okular på samma objekt och ställ med dioptriutjämningen in optimal bildskärpa. Tryck sen på dioptrijusteringen på foku- seringshjulet och vrid den åt höger eller vänster tills bilden är skarp.

Vi har konstruerat alla element och ytor så att de inte fordrar mycket skötsel. För att försäkra sig om att kikaren bibehåller sina optiska egenskaper, bör man hålla linserna rena, dvs. putsa bort smuts, olja och fett. När man putsar linserna, avlägsnar man först större partiklar m.h.a. en optik- borste. Efter det andas man på linsen för att åstadkomma en hinna av kondensation och putsar sedan linsen med mikrofiberduken. Med mikrofiberduken för rengöring av den optiska linsen kan du rengöra de mest käns- liga glasytorna. Den är perfekt för rengöring av objektiv, okular och glasögon. Håll duken för rengöring av den optiska linsen ren, eftersom linsytan kan skadas av smuts. Du behöver bara tvätta den i ljummet tvålvatten och låta den lufttorka. Använd den endast för rengöring av glasytor. CL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / DE

Förvara tubkikaren på en väl ventilerad och mörk plats. Om tubkikaren blir våt, bör den torka först. Vid längre förvaring i tropikerna då luftfukti- gheten är hög är en lufttät påse den bästa platsen gärna tillsammans med något fuktabsorberande (t.ex. kiselkulor).

4.2 RENGÖRA LÄDRET OCH HUSET

CL Companion NOMAD är tillverkad av regionalt läder av högsta kvalitet. Lädret har garvats vegetabiliskt och omsorgsfullt bear- betats av kunniga hantverkare. Vi rekom- menderar att du regelbundet rengör lädret för att bibehålla dess naturliga kvalitet. En lädervårdssats medföljer som standard. Denna är perfekt för att sköta om läderde- taljerna på CL Companion NOMAD och NOMAD-bärväskan. Applicera en liten mängd kräm på den medföljande duken och stryk ut den över hela ytan. Arbeta in krämen i lädret med cirkelrörelser och polera det sedan. Läder är en naturpro- dukt och små avvi- kelser i färg och struk- tur är ett tecken på att det är ett organiskt naturmaterial. Huset rengörs bäst med en mjuk fuktad trasa (använd inte duken för rengöring av den optiska linsen eller läderrengöringsduken för detta). CL COMPANION NOMAD / SVCL COMPANION NOMAD / SV Finns det smuts som är svår att få bort från ögonmusslorna (t.ex. sand), kan man skruva ut dem och putsa dem var för sig. Observera att vatten inte ska användas för att rengöra läderdetaljerna på kikaren, NOMAD-bärväskan och NOMAD-bärrem- men. Undvik också att använda sura eller alkaliska rengöringsmedel, eftersom detta kan leda till förändringar i lädret.CL COMPANION NOMAD / DE

CL COMPANION NOMAD / DE

Samtliga angivna specifikationer är typiska värden. Ändringar i utförande och leverans samt tryckfel förbehålles.

SWAROVSKIOPTIK.COM. CL COMPANION NOMAD / FICL COMPANION NOMAD / SV Titta aldrig direkt mot solen med instrumen- tet! Dina ogon kan ta skada! Titta aldrig genom in- strumentet medan du går! Du kan missa nagot hinder! Skydda ditt instrument mot stotar. För att garantier skall gälla skall man utföra service och reparatio- ner hos SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) eller SWAROVSKI OPTIK North America.