One+ RY18LTX33A - Grästrimmers RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös grästrimmer
Varumärke	RYOBI
Modell	One+ RY18LTX33A
Märkspänning	18 V DC
Huvudskärkapacitet	33 cm
Kantskärkapacitet	28 cm
Skärtrådens diameter	1,65 mm
Tomgångshastighet (33 cm)	7 600 min-1
Tomgångshastighet (28 cm)	8 500 min-1
Vikt (utan batteri)	2,6 kg
Ljudtrycksnivå (LpA)	80,5 dB(A) ± 3,0 dB
Garantierad ljudeffektnivå (LwA)	94 dB(A)
Vibrationer (bakre handtag)	2,3 m/s2 ± 1,5 m/s2
Vibrationer (främre handtag)	1,2 m/s2 ± 1,5 m/s2
Avsedd användning	Klippning av långt och saftigt gräs, röjning och kantklippning
Kompatibelt batteri	RB18.. (serie One+)
Kompatibel laddare	BCL14., BC-18., BCL18., RC18..
Garanti	24 månader (förlängning möjlig vid registrering)
Användningstemperatur	0 °C till 40 °C
Förvaringstemperatur	0 °C till 20 °C
Skyddsklass	Utsätt inte för regn
Underhåll	Rengör med en torr trasa, kontrollera att skruvarna är åtdragna, byt ut skärtråden mot nylonlina 1,65 mm

Vanliga frågor - One+ RY18LTX33A RYOBI

Hur startar man grästrimmern Ryobi One+ RY18LTX33A?

Se till att batteriet är laddat och isatt. Håll apparaten med båda händerna, tryck sedan på avtryckaren samtidigt som du håller spärrhandtaget intryckt.

Vilket batteri är kompatibelt med denna modell?

Denna grästrimmer använder RB18..-batterier från RYOBI One+-serien. Använd endast batterier som rekommenderas av tillverkaren för att undvika brandrisk.

Hur byter man skärtråden?

Stäng av apparaten och ta bort batteriet. Öppna spolelocket, ta bort den tomma spolen och sätt i en ny spole med nylonlina med 1,65 mm diameter. Trä linan genom öglan och stäng locket.

Kan jag använda metallblad?

Nej, denna produkt är endast avsedd för skärtråd. Användning av metallblad är förbjuden och kan orsaka allvarliga skador och skada apparaten.

Hur växlar man till kantläge?

Tryck på kantpedalen som sitter på skyddshöljet samtidigt som du vrider skärhuvudet till önskad vinkel (vanligtvis 90°) för vertikal kantklippning.

Vilken skyddsutrustning ska jag använda?

Bär alltid skyddsglasögon, hörselskydd, halksäkra skor och långa byxor. Håll människor och djur på minst 15 meters avstånd.

Hur underhåller man grästrimmern?

Efter varje användning, rengör apparaten med en torr trasa. Kontrollera regelbundet att skruvar och muttrar är åtdragna. För byte av tråd, använd endast nylonlina med 1,65 mm. Låt reparera av ett auktoriserat servicecenter.

Vad gör man vid igensättning eller blockering?

Släpp genast avtryckaren, ta bort batteriet och låt skärhuvudet stanna helt. Ta bort skräp för hand eller med ett icke-metalliskt verktyg. Rör inte skärtråden.

Hur förvarar man apparaten?

Ta bort batteriet och förvara det separat på en torr plats mellan 0 och 20 °C. Förvara grästrimmern skyddad från regn och kemikalier. Fäst den för att förhindra fall under transport.

Hur lång är garantitiden?

Standardgarantin är 24 månader från inköpsdatum. Förlängning kan erhållas genom att registrera verktyget på RYOBIs webbplats inom 30 dagar efter köpet. Garantin täcker inte normalt slitage eller felaktig användning.

BRUKSANVISNING One+ RY18LTX33A RYOBI

Observera! Det ar viktigt att du laer instruktionerna i manualen fore montering, anvandning och underhall av Produkten.

Sakerhet, prestanda och pålitlighet har fätt högsta prioritet vid utformningen av din sladdlösa strängtrimmer.

ANVÄNDNINGSOMRADE

Den sladdlösa strängtrimmern ar avsedd for högt gräs, tjockt ogräs och liknande växtlighet, på erler omkring markniva.

Skärplanet skara vara ungefär parallellt med markytan vid trimming och ungefär vertikalt vid kantskärning.

Produkten areendast avsedd for vuxna anvandare som harlast och forstatt instruktionerna och varningarna i denna manualech som kan anses vara ansvariga for sina handlingar.

Produkten ar enbart avsedd for utomhusbruk pa val ventilerade omraden. Av sakerhetsskal sca bada handerna anvandas for korrekt manovrering av Produkten.

Far ej anvandas for annat andamal.

ALLMÄNNAPRODUKTSAKERHETSVARNINGAR

VARNING! Studera alla sakerhetsvarningar och -instruktioner, illustrationer och specifikationer som foljer medennaprodukt.Underlatenet att respektera dessa foreskrifter kan leda till olyckor som brand,elektriska stotar och/eller allvarliga kroppsskador.

Spara dessa varninger och instruktioner for senare behov.

Termen "elektriskt verktyg" i varningarna avser din natadrivna produit (med sladd) eller din batteridrivna produit (utan sladd).

ARBETSMILJÖ

Häll arbetsområdet rent och välupplyst. Oordnade och mörka områden inbjuder till olyckor.
Använd inte kraftverktyg i explosiva atmosalferer, exemplVIS i narheten av brannbara vatskor, gaser aller damm. Kraftverktyg ger upphov till gnistor vilka kan anteanda damm eller angor.
Häll barn och askadare borta när du använderett kraftverktyg. Distractioner kan fä dig att tappa kontrollen.

ELEKTRISK SAKERHET

Kraftverktygets kontakt maste matcha uttaget. Modificera inte kontakten på nagot satt. Använd inga adapterkontakter med jordade kraftverktyg. Omodifierade kontakter och matchande uttag minskar risken für elektrisk stöt.
Undvik kroppskontakt med jordade ytor, som exemplvis ror, element, spis och kylskap. Det foreligger en forhjcd risk for elektrisk stot om din kropp ar jordad.
Exponera inte Produkten for regn aller vata forhallanden. Vatten som trangler in iett kraftverktyg okar risken for elektrisk stot.
■ Mishandla inte sladden. Använd aldrig sladden für att bara, dra eller koppla bort kraftverktyget. Häll sladden borta frän varme, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller intrasslade elsladdar ökar risiken für elektrisk stöt.

PERSONLIG SÄKERHET

Var uppmärksam pa vad du gör och använd sunt fornuft nar du använderett kraftverktyg. Använd inte ett kraftverktyg nar du arrott ell paverkad av droger, alkohol ell mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet nar du använder kraftverktyg kan orsaka allvarlig personskada.

Använd skyddsutrustning. Bär alltid ögonskydd. Skyddsutrustning som en dammskyddsmask, halkfria skyddsskor, enHard hjalmEller horselskydd som anvands under lampliga forhallanden minskar personskador.
Forhindra oavsiktlig start. Sakerstall att strömbrytaren ar i av-lage innan du ansluter till uttaget och/eller batteripacket, innan du lyfter upp verktyget och innan du bar det. Att bara kraftverktyg med fingret på avtryckaren eller kraftverktyg som ar igäng bjuder in olyckor.
Ta bort eventuella justerings-ller skiftnycklar innan du startar kraftverktyget. En skiftnyckel aller justeringsnyckel som lamnas kvar i en roterande del av kraftverktyget kan orsaka personskada.
Strack dig inte. Ha alltid ett bra fotfaste och en god balans. Det ger dig bättre kontroll over kraftverktyget i oväntade situationer.
■ Klä dig korrekt. Använd inte lost ötsittende kläder aller smycken. Hall ditt har och dina kläder borta fran rörliga delar. Lòssittende kläder, smycken och langt har kan fastna i rörliga delar.
- Om nagra uppsamlingsenheter for damm och avfall medfoljer sca dessa vara ansluta och anvandas pa ett korrekt satt. Anvandningen av en dammuppsamlare kan minska dammlaterade faror.
Lát inte den erfarenhet som foljer med vana vid verktygsanvändning góra dig oförfsiktig och ignorera sakerhetsprincper for verktygsanvändningen. En oförfsiktig handling kan orsaka allvarlig persorskada på bara brákdelen av en sekund.

ANVAND OCH TA HAND OM KRAFTVERKTYGET

Tvinga inte Produkten. Använd rätt kraftverktyg for ditt jobb. Ratt kraftverktyg gör jobbet bättre och säkrare om det används i den takt som det ar designat for.
Använd inte kraftverktyget om strombrytaren inte fungerar for att stänga av och satta på verktyget. Alla kraftverktyg som inte kan kontrolleras med strombrytaren ar farliga och maste repareras.
Ta ut kontakten ur eluttaget och/eller ta bort batteripaketet, ifall avtagbart, fran elverktyget innan du gör nagra justeringar, byter tillbehörller forvarar elverktyg. Sādana forebyggande atgärder minskar risken for att kraftverktyget startar oavsiktligt.
Förvara avstängda kraftverktyg utom räckhall for barn och lat inte personer som ar obekanta med kraftverktyg, eller dessa instruktioner, använda kraftverktyget. Kraftverktyg ar farliga i handerna pa otränade användare.
Underhall elverktyg och tillbehör. Kontrollera sa att inga rörliga delar ar felinriktade aller sitter fast, att inga delar har gatt sönder somt att ingenting annat foreligger som kan paverka kraftverktygets användning. Reparera kraftverktyget innan användning om det ar skadat. Många olyckor uppstár på grund av dālgit underhallna kraftverktyg.
Häll skärverktyg vassa och rena. Korrekt unterhällina skärverktyg med vassa skärkanter fastnar inte lika lätt och är lättare att kontrollera.
Anvand kraftverktyget, tillbehoren och borrspetsar etc. i enlighet med dessa anvisninger och ta hansyn till arbetsforhallanden och det jobb som sha utforas. Anvandning av kraftverktyget till andra saker an det ar avsett for kan resultera i en farlig situation.

Häll handtag och grepp torra, rena och fria fran olja och smörjfett. Hala handtag och grepp innebär osäker hantering och dalg kontroll over verktyget i ovängtade situationer.

ANVÄNDNING OCH UNDERHÄLL AV BATTERIET

Använd endast den batteriladdare som tillverkaren rekommender. En batteriladdare som passar en typ av batteripack kan vara en brandfara om den används med en annan typ av batteripack.
Använd eldrivna verktyg med batteripaket som ar speciellt utformade for användning tillsammans med produkterna. Om du använder andra batteripaket ökar du risiken for skador och brand.
När batteripaketet inte används skä det hällas bort frän metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan kortsluta batteriets kontakter. Vid kortslutng av batteriets kontakter finns det risk for brännskador eller brand.
Vatska kan lacka ut fran batteripaketet vid felaktig anvandning; undvik kontakt med vatskan. Spola med vatten om dukommen i kontakt med den. Uppsok omedelbart lakarhjalp om du far vatska i ogonen. Den kan orsaka irritation och brannskador.
Använd inte en batterienhet eller att verktyg som ar skadat eller har modifierats. Skadade aller modifierade batterier kan bete sig oförutsägbart, vilket kan leda till brand, explosion aller risik for olycksfall.
Utsatt inte att batteripaket erlerett verktyg for eld eller mycket hog temperatur. Exponering for eld ellertemperaturer over 130^ kan orsaka explosion.
Följ alla anvisningar for laddning och ladda inte batterienheten eller verktyget vid en temperaturutanfor det intervall som anges i anvisingarna. Att ladda på felaktigt satt eller vid temperaturer atanfor det angivna intervallet kan skada batteriet och okar brandrisken.

UNDERHÄLL

Lát en kvalificerad serviceperson servà ditt kraftverktyg med identiska utbytesdelar. Detta sakerställer att kraftverktygets sakerhet bibehalls.
- Reparera aldrig skadade batteripaket. Reparation av batteripaket fãr endast utforas av tillverkaren ell er en auktoriserad serviceverkstad.

SÄKERHETSVARNINGAR FÜR STRÄNGTRIMMER

Använd inte maskinen vid tatsächiga vaderforhallanden, särskilt inte nar det finns risk for blixtnedslag. Detta minskar risken for att traffas av blixten.
■ Inspektera området noga sa att det inte finns djur där maskinen skanvändas. Djur kan skadas av maskinen nar den används.
Inspektera noggrant det omrade dar maskinen.
ska anvandas och plocka bort alla stenar, pinnar,
ledninger, benbitar och andra frammande foremal.
Foremal som slungas upp kan orsaka personskada.
Innan maskinen används, inspektera den alltid for att sakerställa att skäret och skärmontaget inte ar skadade. Skadade delar ökar risken für kroppsskada.
Häll skydden på plats. Skydden maste vara i funktionsdugligt skick och korrekt monterade. Ett

skydd som ar lost, skadat ell er inte fungerar korrekt kan resulteda i persorskada.

Häll alla kylluftsintag fria frän skräp. Blockerade luftinslapp och skräp kan medfora i overhettning och risk För brand.
Anvand skyddsglasogon och horselskydd. Adekvat skyddsutrustning minskar persorskador.

Använd alltid kraftiga halksakra skor nar du använder maskinen. Använd inte maskinen barfota ell er med öppna sandaler. Det minskar risken for att det arbetande skäret ska skada fötterna.
Använd alltid kläder som täcker operatörens ben, t.ex. langbyxor, nar du använder maskinen. Kontakt med skär eller strängar i rörelse orsaka persokada.
Hall undan andra personer fran maskinen nar den anvands. Kringflygande kvistar och skrap kan orsaka allvarlig kroppsskada.

Använd inte maskinen über midjehöjd. Dá kan oavsiktlig kontakt med skär undvikas, och du har bättre kontroll über maskinen i ovåntade situationer.

Var forsiktig narr du anvander maskinen i vatt gras Ga. Spring aldrig. Detta for att minska risken for att halka och falla vilket kan resultera i persorskada.

Använd inte maskinen i overdrivet branta sluttningar. Detta for att minska risken for att Förlora kontrollen, halka ell er falla vilket kan resultera i personskada.

När du arbetar i backar, tank pa att alltid placera fotterna sakert, arbeta alltid tvärs utmed backar, aldrig uppat ell ererat, och var extra forsiktig nar du andrar riktning. Detta for att minska risken for att forlora kontrollen, halka ell falla vilket kan resultera i personskada.

Häll alla strömsladdar och kablar borta frän skärområdet. Strömsladdar eller kablar kan döljas i häckar eller buskar och av misstag kapas eller skadas av strängen eller skåret.
Häll alla kroppsdelar borta fran skär och strängar i röelse. Rensa inte bort material fran maskinen forrän den har kopplats bort fran strommen. Skär och strängar i röelse kan orsaka allvarlig persorskada.

Bär maskinen avständ og undan frän kroppen. Korrekt hantering av maskinen minskar risken for oavsiktig kontakt med skär eller strängar i rörelse.
Anvend endast ersattningsskar, strangar skarhuvuden och blad som specificeras av tillverkaren. Byt inte ut skaren aller strangarna aller mot strangar aller skar av metall. Felaktiga reservdelar kan medfora att du tappar kontrollen, materialfel och personskada.

YTTERLIGARE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Kontrollera före använding och after paverkan att det inte finns nagra skadade delar. Ett defekt reglage uller nagoon del som ar skadad aller sliten sca repareras uller ersattas av godkant servicecenter.
  Det lilla bladet som ar fasp vid grasskyddet ar avsett att trimma den nyss framforda strangen till korrekt langd for saker och optimal prestanda. Bladet ar valdigt vasst. Vidror inte bladet, särskilt vid rengoring avprodukten.
  Använd enbart ersättningstrad frän tillverkaren. Använd inga andra skärtilbehör.

Se till att skärtilbehöret ar korrekt installerat och ordentligt fasp.
Använd inte maskinen om inte alla skydd, avvisare och handtag ar korrekt och ordentlich monterade.
Sakerstall att linans skarblad i bladskyddet ar korrekt placerat och sakrat fore varje anvanding.
Hall huvudtilbehoret under midjeniva.
Stang omedelbart av Produkten och plocka ur batteripaketet vid olycksfall aller fel. Anvand inteprodukten ingen innan den har kontrollerats i sin helhet av en auktoriserad serviceverkstad.
For att minska risken for olycksfall i samband med rørliga delar, stang alltid av Produkten och avlagsna batteripaketet, och lat bada svalna. Se till att samtliga rørliga delar har stannat welt:

fore service
- forerensning av en blockering
- före kontroll av, rengöring av eller arbete med produiten
forebyteavtilbehör
- after collision med att främande foremål
- narprodukten lamnas utan overvakning
- alltid nár underháll utförs
- nar maskinen börjar vibrera onormalt

Se till att alla skydd, handtag och spikskydd sitter ordentligt och ar i gott skick.
Hällprodukten i de avsedda handtagen och begränsa arbetsid och exponering.
Seuppforforemal somkastisivagavskaranordningen. Rensa bort skrap som smastenar,grus och andra frammande foremal fran arbetsomradet innan arbetet paborjas.Vajrar ellerrad kan trasslas iniskarverktyget.
Sakerställ alltid att ventilationshalen ar öppna och fria frän smuts.
Risk for person-ller slitageskador vid anvanding av verktyget under lang tid. Om en produit anvands under en langre tid, var noga med att ta regelbundna pauser.
■ Använd endastprodukten vid temperaturer mellan 0-40°C.
Förvara Produkten pa en plats darr omgivningstemperaturen ar mellan 0 - 40^

YTTERLIGARE SAKERHETSVARNINGAR FORBATTERIER

For att minska risken for brand, personskador och produktskador på grund av kortslutting, sank aldrig nerprodukten, batteripaketet aller laddaren i vatska och lat inte vatska tranga in i dem. Korroderande aller ledanden vatskor, som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel allerprodukter som innehaller blekmedel, kan orsaka en kortslutting.

Ladda batteripaketet pa en plats dar omgivningstemperaturen ar mellan 10 - 38^
Förvara batteripaketet pa en plats darr omgivningsttemperaturen ar mellan 0 - 20^
■ Använd batteripaketet pa en plats dār omgivningsttemperaturen ar mellan 0-40 °C.

Stang av Produkten, ta ur batteripaketet och lat Produkten svalna innan den forvaras aller transporteras.
Ta bort allt främmande material fran Produkten.
Förvara aller transportera inte Produkten med batteripaketet installerat. Avlagsna batteripaketet och sakra det separat. Förvara den svalt och valventilerat pa en plats dar barn inte kan komma at den. Hall produit borta fran fraatande amnen, sasom tradgardskemikalier och vagsalt. Förvara inteprodukten utomhus.
- Vid transport skaprodukten säkras mot rörelser aller fallande für att forbindra personskador aller attprodukten skadas.

TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER

Transportera batterier enligt lokala och nationella riktlinjer och foreskrifter.
Följ alla särskilda krav på forpackning och etikettering vid transport av batterier som utförs av tredje part. Set till att inga batterier kan komma i kontakt med andra batterier eller ledande material under Transporten genom att skydda exponerade kontaktytor med isolerande, iced ledande overdrag eller tejp. Transportera aldrig batterier som har spruckit uller som lacker. Kontrolera med det transporterande foretaget for vidare rädgivning.

UNDERHALL

Anvand enbart reservdilar och tillbehör fran tilverkaren Om inte kan det eventuellt orsaka skador, smre resultat och kan upphäva garantin.
- Att serva produits kräver extrem försiktigkeit och kunstkap och bör endast utforas av en kvalificerad servicetekniker. Produktien fär endast repareras på att auktoriserat servicecenter.
Stang av Produkten och plocka ur batteripaketet fore eventuellt unterhall aller rengöringsarbete.
Du fär enbart göra justeringar eller reparationer som namns ienna manual. För andra reparationer eller for råd sku du alltid vända till auktoriserat servicecenter.
Anvand enbart den specificerade nylontraden (finns i specifikationstabell ienna manual) vid utbyte.
- After rengöring ska maskinen alltid rengöras med en mjuk torr trasa. Skadade delar skall repareras ordentligt eller bytas ut av en auktoriserad servicefirma.
- Kontrollera alla muttrar, bultar och skruvar fore varje användning och med tata intervall, sä att de ar ordentligt atdragna och sa att Produkten ar i sakert skick for användning. Skadade delar skall repareras ordentligt eller bytas ut av en auktoriserad servicefirma.
Lämna Produkten till auktoriserat servicecenter for utbyte av skadade eller oläsbara etiketter.

LÄR KÄNNA PRODUKTEN

Se sida 118.

1. Bakre handtag
2. Batterilas
3. Pä/Av-tryckare
4. Lásutlósare
   5.Övre drivaxel
5. Främre handtag

6. Nedre drivaxel

7. Skärblad

8. Styrhjul
9. Sakerhetsskydd
10. Skärtråd
11. Kantpedal
12. Bruksanvisning
13. Rullens kapa
14. Rulle
    16.Ögla
15. Glidplatta
16. Batteri
17. Batteriladdare

SYMBOLER PÄ PRODUKTEN

Sakerhetsvarning

Läs och se till att du Förstär alla anvisningar innan du använderprodukten. Följ alla varninger och sakerhetsanvisningar.

Bär skydd for ögon och öron.

Se upp for kringkastade ellr flygande foremal. Alla askadare, sarskilt barn och husdjur, sca befina sig minst 15 m fran arbetsomradet.

Använd inte metallblad fürprodukten.

Utsattinte forregn ellervataomgivningar.

Ta bort batteripaketet innan du paborjar arbete pa produiten.

Häll händertorta frän bladen.

Garanterad Ijudeff ektnivá

CE-markning

Brittisk CE-markning

EurAsian overensstammelsesymbol

Ukrainsk CE-markning

Kassera inte uttjanta batterier, elavfall och elektronisk utrustning som restavfall. Uttjanta batterier, elavfall och elektronisk utrustning maste samlas in separat. Uttjanta batterier, uttjanta ackumulatorer och ljuskallor maste avlagsnas fran utrustningen. Hör med din lokala myndighet aller din aterforsäljare om rad for atervinning och insamlingsstation. Beroende pa lokala bestammelser kan aterforsäljare vara skyldiga att kostnadsfritt ta tillbaka uttjanta batterier samt elektriskt och elektroniskt avfall. Ditt bidrag till ateranvandning och atervinning av uttjanta batterier somt elektriskt och elektroniskt avfall bidrar till att minka behovet av rmaterial. Uttjanta batterier, särskilt litiumbatterier, somt elavfall och elektronisk utrustning innehaller vardefulla och atervinningsbara material som kan paverka miljon och manniskors halsa negativ, om deinte kasseras paett miljomassigt satt. Radera eventuella personuppgifter fran avfallsutrustningen.

SYMBOLERIMANUALEN

OBS

Varning

Delar och utrustning saljs separat

Hold tilskuere på avstand mens du bruker maskinen. Utslynget avfall kan före til alvorlige personskader.

BEZPEÇNOSTNÉ VYSTRAHY PRE VYZÍNAC

De angiva totala vibrations- och bulleremissionsvardena som anges ienna instruktionsmanual har upmatts i enlight med eitt standardiserat test och kan anecdas for att jamfor olica verktyg. De kan anecdas for en preliminar bedomnng av exponering.

De angivna vibrations- och bulleremissionsvärdena representar verktygets huvudakliga användningsomränden. Om verktyget emellertid används i andra tillampnaring, med andra tillbehör aller underhalls bristfälligt, kan vibrationenerch bulleremission skilja sig frän de angivna. Dessa forhällanden kan öka exponeringsnivaerna under den totala arbetserioden avsevär. En uppskattning av exponeringsnivan for vibrationenerch buller bör även ta med i beränngen de tider dé verktyget ar avstängt erner det ágäng men inte används i arbare. Dessa forhällanden kan minska exponeringsnivan under den totala arbetserioden avsevär.

Identifiera ytterligare sakerhetsatgärder for att skydda operatoren fran effekterna av vibrationen och buller, sasom att underhalla verktyget och tillbehörnen, halla handerna varma (i handelse av vibrationere) och organisaer arbeitsmöstner.

FI

VAROITUS

Forutom eventuella lagstadgade rattigheter som uppSTAR genom kopet, tacks den har Produkten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiperioden ar 24 manader for konsumenter och bocrjar galla fran det datum da produitkoptes.Detta datum maste dokumenteras pa en faktura effer annat kopbevis. Produkten ar utformad och avsedd for konsumenter och privat bruk. Darmed tillhandahalls ingen garantid vir ykesmssigt erklommersielt bruk
2. Det finns möjglich att fällanga garantiperioden for en del av utbudet for tradgårdsvorklyg (AC/DC) under den period som anges ovarian genom att använda registersen pa webbplatsen www.rybitools.eu. De verktyg som ar berättigade till en fällängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/eller pa forpackninger/och anges i produktdokumentationen. Slutanvändaren behover registra hans/hennes nyforvärvade verktyg onlin inom 30 dagar fran köpdatumet. Slutanvändaren kan registra sig for den fällda garantin i det land dar han/hon bor om landet finns angivet i registrimingsformularet online och där dertha alternativ ar gilligt. Dessutom maste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket kravs vid registriming online samt acceptera villkoren. Bekräftelsekvittot for registersen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar köpdatumetkommen att galla som bevis for den fällanda garantin.

3. Garantin tacker alla produitdefekter under garantiperioden som beror pa brister i utforande er material vid kopdatumet. Garantin ar begransad gallande reparation och/eller ubyte an inkcluder inte nagra skyldigheter inklusive men inte begransat til ofrutsedda skador eroller fjoldskador. Garantin ar inte giltig om Produkten har missbrukats, anvants i strid med bruksanviseningen erille anstultis p ratt satt. Denna garanti tacker inte:

4. eventuella skador på produit um upstätt till fäll od av felaktigt unterhäll

5. producer som harandrats eller modifieri
   -produkter dursprungliga identifizierungsmärkinger (varumärke, serienummer) har malats over, andrats ether tagits bort
   -eventuella skador som uppstatt till foljd av att braksanvisningen inte afterfoljt s alla icke CE-produkler

6. eventuella Produktor som har forsökti repareras av en icke-kualificerad yrksekser ull eritan foregande medigvande from Techtronic Industries.

7. eventuella producer som ansolutis til felaktig stromforsörjning (ampere, volt, frekvens)

8. eventuella producer som anvants med olamplig branslebandning (bransle, olja, oljeprocent)

-eventuella skador som uppstatt till foljd av ytre paverkan (kemisk, fysisk, stotar) erler fremmande amnen

normalslitageavreservdelar

• olamplig anvandning, overbelastning av verktyget

-anvandningen av icke-godkanda tillbehorller delar
Eventuella periodiska justeringar av ell er vid underhalsrengoring av forgasare
- Komponenter (dilar och tillbehör) ar foremål for naturligt slitage, inklusive men inte begransat till tryckknappar, drivremmar, koppling, blad till kantrimrar erller grasklippare, sele, gasreglagevajer, kolborstar, stromsiadd, spetsar, filtbrickor, kopplingssprint, blasfläkt, blas- och sugrör, sugpase och remmar, stryskenor, sagkedjor, slangar, anslutningsdonrödel, spraymunstycken, hjul, spraystavar, innerullar, yyterspolar, skärtråd, tändstift, luftfilter, gasfilter, sönderdelningsblad osv.

1. Vid service mäste Produkten skickas aller uppivas für en RYOBI-auktoriserad servicestation som star angiven für varje land i ffoljende adresslsta over servicestationer. I vissa lander tar din lokala RYOBI-aterforsaljare pa sig ansvaret att skickaprodukten till RYOBI-serviceorganisationen. När en produit skickas till en RYOBI-servicestation, sku produit paketeras saker utan nagot farligt innehall sasom bensen, markeras med avsändarens adress samt en kort beskrivning va felet.

2. En reparation/ett ulbyte under denna garanti ar kosnadsfi. Det utgör inte en forlängning aller fornyelse av garantiperioden. Utyba delar erverktyg blir var ergendom. I vissa lander maste leveranskostnader ell porto betalas av avsändaren. Dina lagstadgade rattigheter som harr fran kopet av verkytgforblir opaverkade

3. Denna garanti ar gittig i Europeiska gemenskapen, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Turkiet, RysslandochStorbrennien. Ustanfordessalander,kontakta din auktoriserade RYOBI-aterforsäljareforall atr ogvora om en annan garantie galler.

AUKTORISERAT SERVICECENTER

Varje begaran erer problem avseende Produkten kan adresseras till ditt lokala auktoriserade servicecenter (besok www.ryobotools.eu) ell direkt till: Techronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Angeserienumret och Produkttypen som anges pa etiketten.

FI

RYOBI-TAKUUN SOVELTAMISEHDOT

Märke: RYOBI | Tillverkare | Modellnummer² | Serienummerintervall³

Vi förklarar under eget ansvar att den produit som)namns nedan uppfyller alla relevanta foreskrifter i folsjande europeiska direktiv, europeiska forordingar och harmoniserade standarder

Uppmatt ludeffektsniva 91,5 dB(A)

Garanterad ludeffektsnivá. 94 dB(A)

Konformitetsbedörning jord ent met od VI Direktiv 2000/14/EC samt tillägen in 2005/88/EC.

Godkänd att sammanställa den teknika filen:

FI EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS