One+ RY18LTX33A - Raivaussakset RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton reunaleikkuri
Merkki	RYOBI
Malli	One+ RY18LTX33A
Nimellisjännite	18 V DC
Pääleikkuuleveys	33 cm
Reunaleikkuuleveys	28 cm
Leikkauslangan halkaisija	1,65 mm
Kuormanopeus (33 cm)	7 600 min-1
Kuormanopeus (28 cm)	8 500 min-1
Paino (ilman akkua)	2,6 kg
Äänenpainetaso (LpA)	80,5 dB(A) ± 3,0 dB
Taattu äänitehotaso (LwA)	94 dB(A)
Tärinä (takakahva)	2,3 m/s2 ± 1,5 m/s2
Tärinä (etukahva)	1,2 m/s2 ± 1,5 m/s2
Käyttötarkoitus	Pitkien ja mehevien ruohojen leikkaus, pensaiden raivaus ja reunaleikkaus
Yhteensopiva akku	RB18.. (One+ -sarja)
Yhteensopiva laturi	BCL14., BC-18., BCL18., RC18..
Takuu	24 kuukautta (jatkoaika mahdollinen rekisteröinnillä)
Käyttölämpötila	0 °C – 40 °C
Säilytyslämpötila	0 °C – 20 °C
Suojausluokka	Ei saa altistaa sateelle
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla, tarkista ruuvien kiristys, vaihda leikkauslanka 1,65 mm nailonlankaan

Usein kysytyt kysymykset - One+ RY18LTX33A RYOBI

Kuinka käynnistää Ryobi One+ RY18LTX33A -reunaleikkuri?

Varmista, että akku on ladattu ja asennettu. Pidä laitetta kahdella kädellä ja paina virtakytkintä samalla kun pidät lukitusvipua painettuna.

Mikä akku on yhteensopiva tämän mallin kanssa?

Tämä reunaleikkuri käyttää RB18..-akkuja RYOBI One+ -sarjasta. Käytä vain valmistajan suosittelemia akkupaketteja tulipaloriskin välttämiseksi.

Kuinka vaihtaa leikkauslanka?

Kytke laite pois päältä ja irrota akku. Avaa kelakansi, poista tyhjä kela ja aseta uusi kela, jossa on 1,65 mm nailonlankaa. Pujota lanka silmukkaan ja sulje kansi.

Voinko käyttää metalliteriä?

Ei, tämä tuote on suunniteltu yksinomaan leikkauslangalle. Metalliterien käyttö on kiellettyä ja voi aiheuttaa vakavia vammoja ja vahingoittaa laitetta.

Kuinka siirtyä reunaleikkaustilaan?

Paina suojuksessa olevaa reunaleikkauspoljinta samalla kun käännät leikkauspäätä haluttuun kulmaan (yleensä 90°) pystysuoraan reunaleikkaukseen.

Mitä suojavarusteita minun tulee käyttää?

Käytä aina suojalaseja, kuulonsuojaimia, liukuesteellisiä kenkiä ja pitkiä housuja. Pidä ihmiset ja eläimet vähintään 15 metrin päässä.

Kuinka huoltaa reunaleikkuria?

Jokaisen käytön jälkeen puhdista laite kuivalla liinalla. Tarkista säännöllisesti ruuvien ja muttereiden kiristys. Vaihda lanka käyttämällä vain 1,65 mm nailonlankaa. Korjauta valtuutetussa huoltokeskuksessa.

Mitä tehdä tukoksen tai jumiutumisen sattuessa?

Vapauta heti virtakytkin, irrota akku ja anna leikkauspään pysähtyä kokonaan. Poista roskat käsin tai ei-metallisella työkalulla. Älä kosketa leikkauslangan terää.

Kuinka säilyttää laite?

Irrota akku ja säilytä se erikseen kuivassa paikassa 0–20 °C. Säilytä reunaleikkuri sateelta ja kemikaaleilta suojattuna. Kiinnitä se kaatumisen estämiseksi kuljetuksen aikana.

Mikä on takuun kesto?

Vakiotakuu on 24 kuukautta ostopäivästä. Jatkoaika voidaan saada rekisteröimällä työkalu RYOBI-verkkosivustolla 30 päivän kuluessa ostosta. Takuu ei kata normaalia kulumista eikä väärinkäyttöä.

KÄYTTÖOHJE One+ RY18LTX33A RYOBI

Huomio! On tärkeä, etta luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käytöä.

Turvallisuus, tehokkuus ja käytövarmuus ovat langattoman ruohotrimmerimme tärkeimpia ominaisuksia.

KÄYTTOPARTARKOITUS

Langaton ruohotrimmeri on tarkoitettu leikkaamaan pitkära ruhooa, paksuvartisia rikkakasveja ja vastaavia kasveja sunnilleen maanpinnan tasolta.

Leikatessa leikkaavan osan tulee olla lahes saman suuntainen maanpinnan kanssa, ja reunoja siistittäessä lahes kohtisuorassa maan pintaan nahden.

Tuote on tarkoitetu ainoastaan aikuisten käytettväksi, jotka ovat lukeneet ja ymmäräneet tämän käytöoppaan ohjeet ja varoitukset, ja joita on voitava pitäa vastuullisina tekemisistään.

Tuote on tarkoitettu ainoastaan ulkokayttoon hyvin tuuletetuilla alueilla. Turvallisuuden varmistamiseksi tuotetta on ohjattava hallintakahvoilla kahdella kadellä.

Älä käytä muihin tarkoituksiin.

TUOTTEEN YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS! Lue kaikki laitteen mukana toimitetut turvaohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Naiden ohjeiden laiminlyonti voi aiheuttaa onnettouuksia kuten tulipalon, sahkokiun ja/taivakavia ruumiinvammoja.

Sälytā nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvettavarten.

Varoituksissa termill "konetyokalu" viitataan sahkö- (johdolliseen) tai akkukayttoiseen (johdottomaan) tuotteeseen.

TYOYMPARISTÖ

Pida tyolue siistina ja valoisana. Epajarjestyksessa olevat ja pimeaat alueet myotavaikuttavat onnettomuuksin.
Alä käytä sahkötyokalua rajahydysalttiissa paikoissa, kuten helposti sytyvien nesteiden tai kaasjen tai polyn laheisyydessa. Sähkötyokalutkipinoviat, mika saattaa sytyttäa polyn tai hóryt.
- Pida lapset ja sivulliset loitolla, kun kaytatsahkotyokaluja. Hairiot voivat saada koneen riistaytmän hallinnasta.

SAHKOTURVALLISUUS

■ Pistokteen on sovittava pistorasian. Alakoskaan muunna pistoketta millaan tavalla. Alakayta maadoitettujen sahkotyokalujen kansma minkänlaisia sovitinpistokkeita. Alkuperaiset pistokkeet ja niitta vastaavat pistorasiat pientavat sahkiskun vaaraa.
- Älä kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampöpattereihin, helloihin tai jäkaappeihin. Jos ruumisi on maadoitettu, sahköiskun vaara on suurempi.
Alä altista tuotetta sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun joutunut vesi kasvattaa sahköiskun vaaraa.
- Pida huolta sahköjohdosta. Alä koskaan kanna tai vedà sahkötyökalua johdosta tai irrota pistoketta johdosta vetamällä. Pida johto etaällä kuumista paikoista, öljystä, terävistä kulmista ja liikkuvista osista. Vioittunut tai takkuinen johto lisä sahköiskun vaaraa.

KAYTTAJAN TURVALLISUUS

• Ole valpas, katso mitä teet ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät sahkötyokalua. Älä käytä sahkötyokalua vasyneenä tai huumeiden, alkoholin tai laækkeiten vaikutuksen alaisena. Tarkkaamattomuus sahkötyokalua käytettäessä saattaa johtaavakavaan loukkaantumisen.
  Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Sahan käytönaikaset suojavälineet, kuten hengityssuojin, liukumattomat turvakengat, kypärä tai kuulosuojaimet, vahentavat henkilövahinkoja.
  Alä annkeoneen käynnistya vahingossa. Varmista, etta katkaisin on poissa pälta, ennen kuin kytket koneen virtalähteseen ja/tai akkuun ja ennen kuin nostat tai kannat konetta. Sahkötyokalun Kantaminen sormi katkaisimella ja virran kytkeminen koneeseen, joka on paallä, saattaa johtaa onnettomuksiin.
• Irrota saatovaimet ja jakoavaimet ennensahkotyokalun kaynnistysta. Sahkotyokalun pyorivaan osaan jatety jakotai saatovain saattaa johtaa loukkaantumisen.
  Alä kurkota liian pitkalle. Pysyttele tukevasti jaloillasi alakä kurkota käsivarta liian kauas. Täloin sahkötyokalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa.
• Alä pukeudu valjiin vaatteisiin, kravattiin tai koruihin, jotka voivat juuttua likkuviin osin. Alä kayta valjia vaatteita tai koruja. Està hiusten tai vaatteiden takertuminen likkuviin osin. Löysät vaatteet, korut ja pitkat hiukset saattavat tartua likkuviin osin.
  Jos laitetta varten on polynpoisto- ja keräyslaite, kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein. Polyn keraaminen voi vahentaa polyyn liittyviä vaaroja.
  Alä ole huolimaton ja laiminlyö turvaohjeita vain siksi, etta olet kokenut muiden laitteiden käytössä. Huolimaton toiminto voi aiheuttaa valittoman loukkaantumisen.

SAHKOTYOKALUN KAYTTO JA HUOLTO

Alä pakota tuotetta. Käytä työhön sopivaa sahkötyokalua. Asianmukainen sahkötyokalu hoitaa työt paremn ja turballisemmin sillä vauhdilla, jota varten se on suunniteltu.
Alä käytä sahkötyokalua,Jos se ei kaynnisty ja sammu katkaisimesta.Jos sahkötyokalua ei voida hallita katkaisimella,se on vaarallinen ja vaatii korjaamista.
- Irrota kosketin virtalähteestä ja/tai akkupaketti - konyetökalusta aina ennen saätamista, lisävarusteiden vaihtamista tai tyokalun varastroimista. Tällaiset varotoimet piententavat sitä vaaraa, etta käynnistyisi vahingossa.
- Varastoi sahkötyokalu poislasten ulottuvila alaka annakenkaa, joka ei tunne tyokonetta taita ohjeita, kayttaa sita. Sahkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamattomien kayttajien kasissa.
Pida konetyokalusi lisavarusteineen hyvassakunnossa. Tarkista, etta liikkuvat osat on kohdistetu oikein ja etta ne liikkuvat kunnolla, etta osia ei ole rikkoutunut ja etta mikaan muu seikka ei haittaa sahkotyokalun toimintaa. Jos sahkotyokalu vioittuu, korjaa seennen kayttoa. Onnettomudet johtuvat usein sahkotyokalujen huonosta huollosta.

Pida leikkutyokalut teravina ja puhtaina. Asianmukaisesti huolletut leikkutyokalut, joiden leikkuupinnat ovat teravi, eivat jumiudu helposti ja niitta on helppo hallita.
Käytä tyokonetta, lisavarusteita, teria jne. naiden ohjeiden mukaisesti, ja huomioi tyolosuhteet ja tehtavan työn laatu. Tyokoneen käytto muuhun kuin sille tarkoitettuun työhon voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
- Pida kädensijat ja tartuntapinnat kuivina ja puhtaina liasta, öljysta ja rasvasta. Liukkaat kahvat ja tartuntapinnat tekevat käytöstaaaarallista, eikä laitetta voi hallita odottamattomissa tilanteissa.

AKKUKÄYTTOISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO

Käytä lataukseen ainoastaan valmistajan suosittelemaa laturia. Yhden typpiselle akulle sopivan laturin käytto toisenlaisen akun kanssa voi olla vaarallista.
Käytä sahkötyokalua ainoastaan sita varten suunniteltujen akkjen kanssa. Muiden akkjen käytto voi johtaa loukkaantumisen ja tulipaloon.
Kun akkua ei kayteta, pidae erillaae metalliesineista, kuten paperilittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistametallliesineista, jotka voivat yhdistaa akun navat. Akun napojen oikosulkeminen voi aiheuttaa palovammoja ja tulipalon.
Jos akkua käsitellään vaärin, siitta voi vuotaa nestettä; alä kosketa sitä. Jos kosketat sita vahingossa, huuhtele se vedellä. Jos nestettä pääsee silmilin, hakeudu valittomästi laakärin holtoon. Akusta vuotanut;neste voi arsyttäihoa ja aiheuttaa palovammoja.
Vaurioitunutta tai muunneltua akkua tai tyokalua ei saa kayttaa. Vaurioituneet tai muunnellut akut voivat kayttaytya odottamattomasti, ja ne voivat johtaa tulipaloon, rajahdykseen, vaaraan tai tapaturmaan.
Alä altista akkua tai tyokalua tulelle tai lian korkealle lamptilalle. Tulelle tai yli 130 °C:n lampttilalle altistuminen voi johtaa rajahdykseen.
Noudata kaikkia latausohjeita äkä lataa akkua tai tyokalua muissa kuin ohjeissa märitellyissä lamptolaosuhteissa. Virheellinen lataus tai maäritellyista poikkeavat lamptotilat saattavat johtaa akun vauroitumiseen ja lisātulipalon vaaraa.

HUOLTO

Huollata tyokone patevallhuoltomiehella, joka kayttaainoastaan asianmukaisia varaosia. Tamavarmistaa,etta sahkotyokalu on turvallinen.

Vaurioituneita akkuja ei koskaan saa huoltaa. Akkuja saa huoltaa vain valmistaja tai valtuutetu huoltoliike.

RUOHOTRIMMERIN TURVALLISUUSVAROITUKSET

• Alä käytä laitetta huonolla saällä, varsinkaan, jos on vaaraa salamoinnista. Tämä piententa riskiä salamaniskun kohteeksji joutumisesta.
  Tarkasta laitteen käyttoalue huolellisesti villieläinten varalta. Laite voi vahingoittaa villieläimi kayton aikana.
  Tarkasta perusteellisesti alue, jolla laitetta kaytetaan, ja poista sieltka kaikki vierasesineet, kuten

kivet, kepit, johdot, luut jne. Sinkoutuvat esineet voivat aiheuttaa henkilövahingon.

Tarkista aina ennen laitteen kayttoa silmamäräisesti, etta leikkuri ja leikkurikokoonpano eivat ole vahingoittuneet. Vauroituneet osat lisävät loukkaantumisvaaraa.
- Pida suojukset paikoillaan. Suojsten on oltava toimintakunnossa ja asennettu oikein. Lóysä, vahingoittunut tai virheellisesti toimiva suojus voi johtaa henkilövahinkoon.

Pida kaikki jahdytysilman ottoaukot puhtaina. Tukkeutuneet ilmantuloaukot ja roskat voivat aiheuttaa ylikuumenemista ja tulipalon vaaran.
Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia. Riittävat suojavarusteet vahentavt henkilövahinkoja.
Käytä aina laitetta käyttaessä lipsumattomia jalkineita ja suojakenkä. Alä käytä laitettpaljasjaloin tai avosandaaleissa. Tämä vahentäjalkojen loukkaantumisvaaraa, jos ne joutuvat kosketuksiin likkuvan leikkurin kanssa.
Käytä aina housuja, jotka peittavat käytäjan jalat laitteen käytön aikana. Liikkuvaan leikkuriin tai siimaan koskeminen voi aiheuttaa loukkaantumisen.
Pida sivulliset loitolla laitteesta tyoskentelyn aikana. Sinkoutuvat roskat voivat aiheuttaavakavan henkilovamman.
Alä kayta laitetta vyotärön korkeuden ylapuolella. Tamä auttaa estamään tahattoman kosketuksen leikkuriin ja mahdollistaa laitteen parenman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
- Ole varovainen, kun käytät laitetta marällä ruohollä Kävele, alä koskaan juokse. Tämä vahentäaliukastumisen ja kaatumisen vaaraa; tällaisesta vaarasta voi seurata henkilövahinko.
Alä kayta laitetta liian jyrkissä rinteissä. Tämā vahentaa hallinnan menettamisen, liukastumisen ja putoamisen vaaraa; tällaisesta vaarasta voi seurata henkilövahinko.
Kun työskentelet rinteissä, seiso aina tukevasti etene rinteessä aina poikittain, ei koskaan ylos ja alas, ja ole erittäin varovainen, kun vaihdat suuntaa. Tämä vahentaa hallinnan menettamisen, liukastumisen ja putoamisen vaaraa; tällaisesta vaarasta voi seurata henkilövahinko.
- Pidä kaikki virtajohdot ja kaapelit kaukana leikkuualueelta. Virtajohdot tai -kaapelit voivat olla piilossa pensasaidassa tai pensaissa, jolloin siima tai terä voi vahingossa leikata niitta.
Pida kaikki kehonosat loitolla leikkurista ja siimasta. Ala poista materiaialia laitteesta, ennen kuin se on irrotetu virtalähteesta. Leikkurin liikuva leikkuri tai siima voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
Kuljeta laitetta siten, etta laite on pois pälta ja irti vartalostasi. Laitteen asianmukainen käsittely vahentä tahattoman kosketuksen mahdollisuutta liikkuvaan trimmerin, leikkuriin ja siimaan.
Käytä vain valmistajan märittäva ihtoleikkuupaäitta, trimmerileikkureita ja siimoja. Aia vaihda leikkureita tai siimoja metallijohtoihin tai -teriin. Virheelliset varaosat voivat aiheuttaa hallinnan menetyksen, rikkoutumisen ja loukkaantumisen.

MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Tarkista ennen käytöä ja aina iskun jälkeen, etta laitteessa ei ole vioittuneita osia. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihettava viallinen kytkin tai muu vahingoittunut tai kulunut osa asianmukaisesti.
Nurmikkosuokaan kiinnityn pienen terän tehtävā on katkaista uusi esille tuleva siima oikeaan pituuteen, mika takaa turvallisen ja optimailisen toiminnan. Tera on hyvin terävä. Varo koskemasta terään, erityisesti puhdistaessasi laitetta.
Käytä ainoastaan valmistajan tuottamaa siimaa. Älä käytä muita leikkuuvälineita.
Tarkista, etta leikkuupaa on asennettu asianmukaisesti ja tukevasti.
- Alä koskaan käytä tuotetta ilman, että kaikk suojukset, hihnat, ohjauslevyt ja kädensijat on kiinnitety tukevasti.
Varmista ennen jokaista käytökertaa, etta terasuojassa oleva siimankatkaisuterä on oikein asennetu ja kiinnitety.
Pida paalisavaruste vyotaron tason alapuolella.
Katkaise laitteesta virta valittomasti onnettomuudentai toimintahairion sattuessa. Alä kayta laitetta ennenkuin se on perusteellisesti tutkittu valtuutetussahuoltolikkeessä.
■ Liikkuvien osien kanssa kosketuksiin joutumiseen liittyvän tapaturmavaaran välttamiseksi laite on aina sammutettava, akupakkaus poistettava ja molempien annettava jäahtyä. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet täysin:

• ennen huohtoa
• ennen tukoksen poistamista
• ennen tuotteen tarkastusta, puhdistusta ja huohtoa
• ennen lisävarusteiden vaihtamista
• vieraaseen esineeseen osumisen jälkeen
• kun jatat tuotteen valvomatta
• aina huollon aikana
• Jos tuote alkaa täristä epanormaalisti

Varmista, etta kaikki suojukset ja kahvat ovat kunnolla paikoillaan ja hyvasskunnossa.
■ Pitele tuotetta aina kahvoista ja rajoita työaikaa sekä altistumista.
- Varo leikkuusiiman sinkoamia kappaleita. Siivoa työvalueelta roskat, kuten pienet kivet, sora ja muut vieraskappaleet, ennen käytön aloittamista. Leikkuulaitteseen voi tartua johtoja tai lankoja.
Pidaina huoli siita, etta tuuletusaukoissa ei ole roskia.
Laitteen pitkittynyt kayttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Jos kaytät laitetta jatkuvasti ptkaan, muista pitaa tyossa saannollisia taukoja.
Käytä tuotetata vain 0-40 °C:n lampötilassa.
Säilytä laitetta paikassa, jossa ympäristölampötila on 0-40 °C.

MUITA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Jotta oikosulusta aiheutuva tulipalon, loukkaantumisen ja tuotevaurion riski olisi pienempi, ala koskaan upota akkupakkausta tai laturia nesteeseen tai pästä nestettä niiden sisälle. Syövytävat tai sahkojahtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisälätvat tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

Lataa akku paikassa, jossa ympariston lampotila on valillä 10^ - 38^
Säilyta akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lampötila on valillä 0^ - 20^
Käytä akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lampötila on valillä 0^ - 40^

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

Sammuta laite, poista akkupakkaus ja anna laitteen jäahtyä ennen sen varastointia tai kuljetusta.
Puhdistalaitteesta kaikki vieraat materiaalit.

• Älä varastoi aläkä kuljeta laitetta akun ollessa paikallaan. Poista akkupakkaus ja varmista sen turvallisuus erikseen. Varastoi laite viileän, kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa lapset eivat päase sihen käsiki. Pidä tuote erillän syövytävista aineista, kuten puutarhakemikaaleista ja jänestosuolasta. Älä sailytä laitetta ulkona.
  Kiinnitua tuote kuljettaessa siten, etta se ei paase likkumaan tai kaatumaan, jotta valtyta loukkaantumisilta ja vauroilta.

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN

■ Kuljeta akkuja paikallisten ja kansallisten ehtoen ja saaedosten mukaisesti.
Noudata kaikkia pakkaamista ja nineamista koskevia erikoissaaedoksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, etta mikaan akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristavilla, johtamattomillar korkeilla tai teipillä. Alä kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysryktseita liseneuroja.

HUOLTO

Käytä ainoastaan alkuperäisä valmistajan tuottamia varaosia, lisälitteita ja lisavarusteita. Tämän noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumisen ja huonoon tulokseen ja voi mitatöida takuun.
Huolto kaipaa suurta huolellisuutta ja hyvää tyokalun tuntemusta: Se on annettava patevan teknikon tehtäväksi. Teetä huollot ainoastaan valtuutetussa huoltolikkeessä.
- Katkaise laitteesta virta ja poista akku aina ennen huolto- tai puhistustoimenpidettä.
■ Sinulla on lupa suorittaa ainoastaan tassä kaskirjassa kuvattuja saatöjä ja korjauksia. Pyyda apua valtuutetusta huollosta muiden korjaus- tai neuvontarpeiden tapaukssessa.
Käytä vaihtosiimana ainoastaan nailonsiimaa, jonka lapimitta vastaa tämän kaskirjan teknisten tietojen taulukkoa.
Puhdista tuote aina kayton jalkeen pehmeallä ja kuivalla liinalla. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava vioittuneet osat asianmukaisesti.
Tarkista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien kireys ennen jokaista käytökertaa ja saannollisin aikavalein laitteen turvallisuuden takaamiseksi. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihettava viottuneet osat asianmukaisesti.
Viete tuote valtuutettuun huoltoon vauroituneiden ja lukukelvottomien kylttien vaihtamiseksi.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 118.

1. Takakadensija
2. Akun salpa
3. Paallə/pois-liipaisin
4. Lukitusliipaisin
5. Ylempi vetoakseli
6. Etukadensija
7. Alempi vetoakseli
8. Katkaisuterä
9. Ohjauspyörä
10. Suoja
11. Leikkuusiima
12. Reunapoljin
13. Manuaalinen leikkuu
14. Kelan kansi
15. Kela
16. Aukko
17. Liukusaadin
18. Akku
19. Laturi

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Varoitus

Kaikki ohjeet on luettava ja ymmärrettävä
ennen tuotteen käytöä. Noudata
varoituksia ja turvallisuusohjeita.

Käytä nako- ja kuulosuojausta.

Varo sinkoutuneita ja muita lentavia esineita. Pida kaikki sivulliset, erityisesti lapset ja lemmikit, vahintaan 15 metrin paaass tyoskentelyalueelta.

Aä kayta tuotteessa metalliteria.

Alä altista konetta sateelle tai kosteudelle.

Irrota akkuyksikko laitteesta ennen kuin teet sihen mita'an toimenpiteita.

Pida kadet loitolla terista.

Taattu aenenteho

Eurooppalainen

vaatimustemukaisuusmerkinta

Brittiläinen

vaatimustemmukaisuusmerkintä

EurAsian-vaatimustenmukaisusmerkki

Ukrainalainen

vaatumstenmukaisuusmerkinta

Ala havita kaytettya akkuja sekaa sahkjo- ja elektronikkaliteromua Iajtlelemattomana yhyskuntajatteen. Kaytetyakut sekaa sahkjo- ja elektroniikkaliteromu on kerattav erikseen.Kaytetyparistot ja akut ja hukkavalonlahteet on poistettava laitteista.Selvita paikkakuntasi viranomaisilta tai jalleenmyyjaltasi kierratystacoskevat ojeet ja akkujen kerayspisteen sijainti.Paikallisten maaraysten mukaan jalleenmyyjillao vi olla velvollisuus ottaa kaytetyakut sekaa sahkjo- ja elektroniikkaliteromu takaisin veloituksetta.Panoksesi kaytettyen akkujen sekaa sahkoo jelektroniikkaliteromun uudelleenkaytttoon ja kerratykseen ault vahentamaan raaka-aineiden kysntaa. Kaytety, erityisesti litiumia sisaltav at sekaa sahkjo- ja elektroniikkaliteromu sisaltavat arvokkaita ji kriratettaviia materiaaleja, jotka voivat vaikuttaa Haitallisiestymparistoon ja ihmisten terveyteen,Jos niitta eihavitetaymparistoystavallisellatavalla.Poista mahdollisetHenkilotiedotjatelaitteista.

TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT

Huom

Varoitus

Osat ja lisavarusteet on hankittava erikseen

Sikkerhet, ytelse og pälitetighet har hatt topp prioritet under konstruksjonen av deutsche trädlöse snortrimmeren.

TILTENKT BRUK

Tassā ohjekāsikirjassa tārinälle annetut kokonaisarvot ja ilmoitetut melupästäörvat on mitatuu standardidon kokeen mukaisesti, ja niitta voidaan kayttä tyokaijen vertaamisen toisinsa. Niita voidaan kayttä allistumisen alustavaan arvoimisen.

Ilmoitetut tärä- ja melupästaöarvot koskevat tyokalun pääkäytötarkoituksa.
Tärinapäasta vö kuiertenkin vaïdhella,Jos tyokalau käytäan eri käytötarkoituksiin, eri tarvikkeaia tui honosti houollettuna. Mainitut olosuhtee saattavat nostaa altistumistasaohuomattavasti kokonaisyöjakson aikana. Tärinan je malen allistumistason arvointulisi ottaa huomioon myos siloin, kun tyokalu on kytketty pois paätta tai kun se on käynissä, mutta sitä evisarinaseesti käyteta. Mainitut olosuhtee saattavat vähentaa houwmattavasti altistumistasa kokonaisyöjakson aikana.

Lisutuvatoimenpiteilä, kuten tyokalun ja lisavarusteiden huollamisella, kaisen lampimänä pitamisellä (tarinan tapaukssaa) ja tymöllan järestämisellä, voit sujogella käyttaa tärinalä ja melulta.

NO

ADVARSEL

Tällä tuotteella on oston luomien lakisäteisten oikeuksen ohealla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kulutajille 24 kuukautta ja takuuaka alkaa tuotteen ostohetkestā. Tāmān pāvatāmaārān tulēe lukea laskussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunettitu ja tarkoitettu vain kuluttäjen ja yksityisen käytöän. Takuu ei sils kata ammatti-ëkä kaupallistja käytöä.
2. Joidenkin puutarhatyokalujen (AC/DC) takuun kestoan mahdollista laajentaa yllamainlitta kestoa pedimmaki verkkosivuston www.rybitools.ru ekisteröinn kautta. Tyokalujen kelpoisuus takuujakson laajennukseen nakyly selkaste myymäloissä ja/tai pakkaukssja ja/tai täm tieto sisalytutodekumentaion. Loppukayttäjan tatyrekisteröida vasta hankutit tyokalut internetissä 30 paivän kuluessa ostopävämärästa. Loppukayttäj vaikereidraa jatnytakutunaan tukun kotimaasaans, josse on luetelluna online-rekisteroiilomakkeessaa, jossa mainitaan, missä täm vaithohto on voimassa. Loppukayttäjen tatylisaksi hyväksya tietoen talennus, jolka heidan tatyna anlae onil-tilasa sekā ehdot. Rekisteröinn vahvistuskuitti, joka lahetetän sähköpositse, ja alkuperäinen ostopävämäräran ilmaiseya lasku toimivat laejennetun takuun tositteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteeesen takuuaikana tulev viat, joiden aiheuttajina oval tuotteessa ostopalivana olleet valmistus- tai materiaaliaviat. Takuu onrajootitta koraukseen ja/tai vaithoon eikä se sisäla mitaun muta velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei pado,Jos tutetetta on käytety värän, käytöohjeven vastaiseesti ja tjs os ne lietty virheellisiesti. Tāmā takuu ei kata:

4. virheellisetä huollosta johtuvia vauroiita

5. muunnettua tai mutettua tuotella
6. tuotetta, jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on turmeltu, mutettu tai poistetu
7. täm käyttooppaan laiminlyonnista johtuvia vaurioita
8. ei-CE-tuotetta
9. tuotetta, jota on yrṭṭiyān kṣarjata epapātëva ammatilainen tai joka on korjattu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.

10. tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholahteeseen (ampeerit, jannite, tajuus)
    -tuotetta, jossa on kaytetty väräa poltoaineneseosta (poltoaine, oljy, oljyprosentti)

11. ukoisten vaikutusten (kemiallinen, fysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiehuttamaa vauriola

normaaleia kuluvia yaraosia
- virheellistä kävtöä, tvokalun ylikuormitustaa
- ei-hyväksyttyen tarvikkeiden tai osien käytöä
Kaasutinten saannollista saatooa tayllapilavaa puhdistusta

Luonnollisesti kuluvia komponentejea (osia tai tarvikkeita), johin sisalyvat puskunupit, käytöihnilat, kytkin, pensasleikkurien tai ruohonenleikkurien terat, valjaat, kausuaijeri, hiliharjat, virtajho'to, pikit, huopativisteet, sokkatapit, puhallintu tuulettimet, puhallin-ja imuputket, imurien sakiit ja hihnat, teralevyt, sahanketjut, letkut, litinosat, suihkusuuttimet, pyorat, ruiskutusputket, sisä-ja ulkokelat, leikkuusiimat, hehkutulpat, ilmansuodattimel, kaasunsuodattimel, silpputerat yms. naihin kuikentaan rajaolittumatta.

1. Tuote on lahettävā huollettavaksi valtuettuu nRYOBI-huoltoon tai naytettā vsiella. Niiden osoiteet kussakin maassa loytyvat seuraava stu lettelosta. Joissakin maissa palkallen nRYOBI-jäileenmyjā huolehiti tuoteen lahetykesë RYOBI-huolto-organisaatoon. Kun tuote lahetetäan RYOBI-huoltoon, se tãyy pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten poltoainetta, ja pakukaseen tãyy markitta lahelläjan niemi sika vian lhyt kuvaus.
2. Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuaajan laajennusta tai alkamista alista. Vaildetut osat ti tyokalut siirtyvat valmistajan ostistikseen. Joisakin maissa lahettajan taityty makssa lahetskustannukset ai postikulut. Tyokalun oson luomai lakisaateiset oikeudet pysydat koskemattomina
3. Tamā takuu on voimassa Europan yhteisössa, Sveilsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissä, Venajälla ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Ota näiden alueiden ulkopuolella yhtyttä omaan valtuutettuun RYOJI-jäalleeenmyjään ja selvita, onko jotain muuta takuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Kaikki tuotteseen liittyvat pyynnot tai kysymykset voidaan osoitta paikallisille valtuotetuille huoltollikelle (Katso www.rybitools.eu) tai suoraa osoitteseen: Technic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Ilmoita tarraan painetu sarjanumero ja tuotetyppi.

NO

RYOBI GARANTIBETINGELSER

I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som folger av kjopet, er dette produitekdet ekket av en garanti som angitt nedenfor.

Akkukayttoista ruohotrimmerimme

Tuotemerkki: RYOBI | Valmistaja| Mallinumero2| Sarjanumeroalue

Vakuulamme alla mainitun tuolte oven evauroan vieppoalaisten direktivien, asestuten ja yhdenmuksieltujen standarden sainnosten mukainen'

Mitattu aenenteho. 91,5 dB(A)

Taattu aanitehon. 94 dB(A)

Sännösten noudattamin tarkastettu direktivin 2000/14/EC liitten VI mukaisesti muunnettu direktivilla 2005/88/EC.

Valtuulettu kokoamaan tekinen tiedosto:5

NO CE-SAMSVARSERKLAERING

Tradlse snortrimmeren

Merke: RYOBI | Produsent | Modellnummer2 | Serienummerserie3

Vi erikäer pa eget ansvar at produktet beskrevet nedenfor oppfyller alle de relevante bestemmelsene i de europeiske direktiver, europeiske forskritter og harmoniserte standarder4

Malt lydeffektniva. 91,5 dB(A)

Garantert lydeffektniva 94 dB(A)