One+ RY18LTX33A - Kosači robov RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Brezžični obrezovalnik robov
Znamka	RYOBI
Model	One+ RY18LTX33A
Nazivna napetost	18 V DC
Glavna zmogljivost rezanja	33 cm
Zmogljivost rezanja ob robovih	28 cm
Premer rezalne niti	1,65 mm
Hitrost brez obremenitve (33 cm)	7 600 min-1
Hitrost brez obremenitve (28 cm)	8 500 min-1
Teža (brez baterije)	2,6 kg
Raven zvočnega tlaka (LpA)	80,5 dB(A) ± 3,0 dB
Zajamčena raven zvočne moči (LwA)	94 dB(A)
Vibracije (zadnji ročaj)	2,3 m/s2 ± 1,5 m/s2
Vibracije (sprednji ročaj)	1,2 m/s2 ± 1,5 m/s2
Predvidena uporaba	Obrezovanje visoke in sočne trave, odstranjevanje podrasti in obrezovanje robov
Združljiva baterija	RB18.. (serija One+)
Združljiv polnilnik	BCL14., BC-18., BCL18., RC18..
Garancija	24 mesecev (podaljšanje možno ob registraciji)
Delovna temperatura	0 °C do 40 °C
Temperatura shranjevanja	0 °C do 20 °C
Stopnja zaščite	Ne izpostavljajte dežju
Vzdrževanje	Čistite s suho krpo, preverite zategnjenost vijakov, zamenjajte rezalno nit s 1,65 mm najlonsko nitjo.

Pogosto zastavljena vprašanja - One+ RY18LTX33A RYOBI

Kako zagnati brezžični obrezovalnik robov Ryobi One+ RY18LTX33A?

Prepričajte se, da je baterija napolnjena in vstavljena. Napravo držite z dvema rokama, nato pritisnite sprožilec za vklop/izklop, medtem ko držite zaporo.

Katera baterija je združljiva s tem modelom?

Ta obrezovalnik robov uporablja baterije RB18.. serije RYOBI One+. Uporabljajte samo baterijske sklope, ki jih priporoča proizvajalec, da preprečite nevarnost požara.

Kako zamenjati rezalno nit?

Napravo izklopite in odstranite baterijo. Odprite pokrov tuljave, odstranite prazno tuljavo in vstavite novo tuljavo z najlonsko nitjo premera 1,65 mm. Nit napeljite skozi ušesce in zaprite pokrov.

Ali lahko uporabljam kovinska rezila?

Ne, ta izdelek je namenjen izključno uporabi rezalne niti. Uporaba kovinskih rezil je prepovedana in lahko povzroči resne poškodbe ter poškoduje napravo.

Kako preklopiti v način obrezovanja robov?

Pritisnite na pedalo za obrezovanje robov na zaščitnem pokrovu, medtem ko obračate rezalno glavo pod želenim kotom (običajno 90°) za navpično rezanje robov.

Kakšno zaščitno opremo moram nositi?

Vedno nosite zaščitna očala, zaščito sluha, nedrseče čevlje in dolge hlače. Osebe in živali oddaljite vsaj 15 metrov.

Kako vzdrževati obrezovalnik robov?

Po vsaki uporabi napravo očistite s suho krpo. Redno preverjajte zategnjenost vijakov in matic. Za zamenjavo niti uporabite samo najlonsko nit premera 1,65 mm. Popravila prepustite pooblaščenemu servisu.

Kaj storiti v primeru zamašitve ali blokade?

Takoj spustite sprožilec, odstranite baterijo in pustite, da se rezalna glava popolnoma ustavi. Odstranite ostanke ročno ali z nekovinskim orodjem. Ne dotikajte se rezalnega roba niti.

Kako shraniti napravo?

Odstranite baterijo in jo shranite ločeno na suhem mestu pri temperaturi med 0 in 20 °C. Obrezovalnik robov shranite zaščiten pred dežjem in kemikalijami. Pripnite ga, da preprečite padec med prevozom.

Koliko časa traja garancija?

Standardna garancija je 24 mesecev od datuma nakupa. Podaljšanje je mogoče doseči z registracijo orodja na spletni strani RYOBI v 30 dneh po nakupu. Garancija ne zajema normalne obrabe niti neustrezne uporabe.

NAVODILA ZA UPORABO One+ RY18LTX33A RYOBI

Pomembno! Pomembno je da pred montažo vzdřejanjem in uporabo tega izdelka preberete navodila v tem priročniku.

Upzornenie! Je dolezite, aby ste si pred montazou, udrzbou a obsluhou produktu precitali pouny v toto navode.

Baxho! 13KIIHouTeJIHO Baxho e da npOeTe HnCTpyKUInTE B HaCToJIOTo pBkoBOdCTBO, npei Da npemHeTe KbM Crrno6BaHe, noDpBkKa nn paOta c npOdykTa.

Baxnbo! yke BaxnBO, 06 Bn npouHTaH nHctpkii B cboMy kepIBHnTBI nepei CKnaHaHHM, o6cnyrobyBaHHaMa eKcnlyatauicu zuie Maunnn.

Brežčina kosilnica za trato je zasnovana za zagotavljanje najvišje ravni varnosti, učinkovitosti in zanesljivosti delovanja.

NAMENUPORABE

Brežčina kosilnica za trato je namenjena za košnjo visoke trave, močnegа pleva in podobnega rastlinja na tleh ali v blizini tal.

Rezalno ploskev je treba pri kosenju premikati cimbolj vodoravno s tlemi, pri obrezovanju pa cimbolj navpićno.

Izdelek Ilambda uporabljajo samo odrasli, ki so prebrali in razumejo navodila ter opozorila v tem prirocniku ter Ilambda odgovarjajo za svoha dejanja.

Izdelek je namenjen le za uporabo na prostem in v dobro zračenih prostorih. Zaradi varnosti je zahtevano dvoročno krmiljenje naprave.

Za druge namene ga ne uporabljajte.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA IZDELEK

OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila, risbe in tehnicne podatke, prilozene tem izdelkom. Ce ne upostevate opozoril in navodil, lahko pride do elektrcnega udara, ognja in/ali hudih poskodb.

Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejso uporabo.

Izraz «elektricno orodje « v opozorilih se nanaša na elektricno napajani (ožićeni) izdelek ali baterijsko napajani (brežićni) izdelek.

DELOVNO OBMOCJE

Delovno območje njat bo Čisto in dobro osvetljeno. V neurejenih in temnih območijh se rade zgodijo nasreće.
■ Elektricnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih npr. v blizini vnetljivih tekocin, plinov ali prahu. Elektrica orodja proizvajajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
Med uporabo elektrichega orodja v blizino ne pustite otrok in drugih ljudi. Zaradi zmanjsane koncentracione lahko izgubit nadzor.

ELEKTRICNA VARNOST

Vtici elektricnih orodij se morajo prilegati vtichnicam. Vtica nikoli in na noben nacin ne smete spreminjati. Z ozemljenimi elektricnihi orodji ne uporabljaje adapterjev vtica. Nespremenjeni vtici in ustrezne vtichnice zmanjsajo tveganje elektricega udara.
- Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Ce je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje elektricnega udara.
I Izdelka ne izpostavljaje dezju ali vlagi. Voda v elektricnem orodju znatno poveca tveganje elektricega udara.
Kabla ne uporabljaje za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljaje za prenašanje, vleko ali izklop elektricnega orodja. Pazite, da kabel ne pride v stik z vroćino, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujeo tveganje elektricnega udara.

OSEBNA VARNOST

Med obratovanjem bodite pozorni, spremljaje potek dela in uporabljaje zdrav razum. Elektricega orodja

ne uporabljajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricnega orodja lahko povzroci hude telesne poskodbe.

• Uporablijaje osebno zašcitno opremo. Vedno nosite zašcitto za oci. Uporaba zašcitne opreme, na primer protiprašne maske, nedrsečih varnostnih Čevljev, Čelade ali zašcitte ušes v ustreznih pogojih zmanjša nevarmost telesnih poskodb.
  Preprecite nezelen zagon. Preden orodje prikljucite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzamete v roke ali prenasate, se prepriacjte, da je stikalo v izkljucenem polozaju. Prenasanje elektrichnih orodij, takdo prst drzte na stikalu, ali dovajanje napajanja elektrichnim orodjem, pri katerih je stikalo v polozaju on (vklop) « poveca tveganje nesrec.
  Pred vklopom elektricega orodja odstranite morebitne nastavitvene kljuce ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki ostane pritrjen na vrtljivi del elektricega orodja, lahko povzroči telesne poskodbe.
  Nesiahajte prfliis daleko. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnoteze. To omogoca boljsi nadzor nad elektricim orodjem v nepriacokavanih situacijah.
  Bodite primerno obleceni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Las in oblačil ne približujte gibljivim delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.
• Ce so naprave namenjene priključitvi na pripomоčke za sesanje in zbiranje prahu, se prepričajte, da so ti priključeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralca prahu lahko zmanjiša nevarnosti, povezane s prahom.
  Pazite, da zaradi pogoste uporabe orodja ne postanete prevec samozavestni pri svojem delu in ne namenite pozornosti upoštevanju varnostnih načel uporabe. Neprevidnost lahko Že v delčku sekunde povzroci hudo poskodbo.

UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA

Izdelka ne preobremenjute. Uporabite elektricno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno elektricno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano.
Ne uporabljajte elektricnega orodja, ce ga stikalone vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kajsno koli elektricno orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
Pred izvajanem prilagoditev, menjavanjem dodatkov ali shranjevanjem elektricnega orodja vtic izkljucite iz vira napajanja in/ali iz elektrnicega orodja odstranite akumulatorsko baterijo, ce se lahko odstrani. Tovrstni preventivni varnosti ukrepi zmanjsajo moznost slucajega zagona elektricnega orodja.
Elektricna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite, da bi elektricno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektricnim orodjem ali s temi navodili. Elektricna orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.
Elektricno orodje in dodatke vzdrujte. Preverite, ce so gibljivi deli napačno poravnani ali zaskoceni, ce so sestavni deli polomljeni ali ce obstaja

kakrsno koli druge stanje, ki lahko vpliva na varno delovanje elektricega orodja. Ce je elektricno orodje poskodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Steviline nesrece zakrivijo neustrezno vzdriževa elektrica orodja.

• Rezalna orodja naj Bodo vedno nabrusena in cista. Pravilno vzdrrzevana rezalna orodja z ostrimi rezili se teze je zaskocijo in jih je laje nadzirati.
  Elektricno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljate v skladu s temi navodili ter upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba elektricnega orodja za namene, ki so drugačni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroci nevarne situacije.
  Ročaji in povrsine za prijem naj bodo suhe in Čiste, na njih maj ne bo olja ter mascobe. Če so ročaji ali povrsine za prijem spolzke, ni zagotovljeno varno rokovanje in upravljanje z orodjem v nepričakovanih situacijah.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Polnilnik, ki ustreza eni vrsti baterij, morda lahko povzroci pozar, ce z njim polnite drugo vrsto baterij.

Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari tveganje poskodb in pozara.
Kobaterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci povezavo med obema terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko povzroci opekline ali pozar.

Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina. Ce se po nesreci dotaknete tekocine, mesto dotika sperite z vodo. Ce pride tekocina v stik zočmi, poščite zdravstveno pomoc. Tekocina, ki iztece iz baterije, lahko povzroci vnetje ali opekline.

• Poškodovanega ali spremenjenega akumulatorja oziroma orodja ne uporabljajte. Poškodovani ali spremenjeni akumulatorji lahko delujejo na nepredvidljiv način, kar lahko povzroči požar, eksplozijo ali nevamost telesne poškodbe.
  ■ Akumulatorskega vložka ali orodja ne izpostavlijate ognju ali previsokim temperaturam. Ob izpostavljenosti ognju ali temperaturam, visjim od 130 °C, lahko pride do eksplozije.
  Dosledno upostevajte navodila za polnjenje in akumulatorja oziroma orodja ne polnite izven temperaturnega razpona, predpisana v navodilih. Ob nepravilnem polnenju oziroma polnenju pri temperaturah izven predpisana Razpona se lahko poskoduje akumulator in poveca nevarnost pozara.

SERVISIRANJE

Elektricno orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrrzevanje varnostni elektricnega orodja.
■ Nikoli ne servisirajte poskodovanih akumulatorjev. Akumulatorje lahko servisira samo proizvajalec ali pooblascen serviser.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA NITNO KOSILNICO

Stroja ne uporabljaje v slabem vremenu, predvsem ce obstaja nevarnost grmenja. To zmanjsa nevarnost udara strele.
Temeljito preverite, ali so na območju, kjer nameravate uporabljati stroj, Živali. Delujoč stroj lahko poškoduje Živali.

Temeljito preglejte območje, v katerem boste uporabljali stroj, in odstranite vse kamne, veje,Žice, kosten in drug material. Leteci predmeti lahko povzroćijo telesne poskodbe.
Pred uporabo stroja vedno vizualno preverite, alista rezalnik ali sestav rezalnika poskodovana. Poškodovani deli povecajo nevarnost telesnih poskodb.
- Ščitniki na bodo vedno namesěceni. Ščitniki morajo delovati in biti pravilno namesěceni. Zrahljan, poskodovan ali nepravilno delujoc Ščitnik lahko povzroci telesne poskodbe.
Poskrbite, da bodo odprtine za zracenje ciste. Zamašeni dovodi zraka in drobir lahko povzroćijo pregrevanje ali nevarnost požara.
- Nosite zašcito oči in zašcito ušes. Ustrežna zašcitna oprema zmanjsa telesne poskodbe.
Med uporabo stroja vedno nosite nedrseco in zašcitno obutev. Naprave ne uporabljajte, Če ste bosi ali nosite odprte sandale. S tem se zmanjsa možnost poskodb nog, Če pridejo v stik s premikajočim se rezalinkom.
Med uporabo stroja vedno nosite oblačila, kot so hlace, kiPokrivajo noge uporabnika. Stik s premikajocim se rezalnikom ali nitko lahko povzroci poskodbo.
Med uporabo stroja njse opazovalci ne pribliuzije delovnemu območju. Leteči drobir lahko povzroči hude telesne poskodbe.
Stroja ne uporabljajte na visini nad pasom. To pomaga prepreci tnezeleni stik z rezalnikom in omogoca boljsi nadzor nad strojem v nepričakovanih situacijah.
Med uporabo stroja na mokri travi bodite previdni. Vedno hodite, nikoli ne tecite. S tem se zmanjsa nevarnost zdrsa in padca ter posledicnih telesnih poskodb.
Stroja ne uporabljaje na prevec strmih pobocjih. S tem se zmanjsa nevarnost izgube nadzora, zdrsa in padca ter posledicnih telesnih poskodb.
Med delom na pobocjih hodite s trdnimi koraki in vedno delajte precno na pobocja, nikoli v smeri navzgor ali navzdol, med spreminjanjem smeri pa bodite izjemno previdni. S tem se zmanjsa nearnost izgube nadzora, zdrsa in padca ter posledicnih telesnih poskodb.
Zagotovite, da so napajalni kabli in kabli umaknjeni iz obmocja rezanja. Napajalni kabli ali kabli se lahko skrivajo v zivi meji ali grmovju, zato jih lahko z nitko ali rezalnikom nenamerno prerezete ali poškodujete.
Ne priblizujte delov telesa premikajocemu se obrezovalniku ali nitki. Ne odstranjujte materiala iz stroja, dokler ga ne izklopite iz napajanja. Premikajoci se obrezovalnik ali nitka lahko povzroci hude telesne poskodbe.
Stroj prenašajte, ko je izklopljen in usmerjen stran od vašega telesa. Ustrezno ravnanje s strojem zmanjsa verjetnost nenamernega stika s premikajocim se obrezovalnikom ali rezilom.

• Uporabljaje izključno nadomestne rezalne glave in obrezovalnike, predpisane s strani proizvajalca. Obrezovalnikov ali nitk ne nadomešćaje s kovinskimiŽicami ali rezili. Neustrezni nadomestni deli lahko povzročijo izgubo nadzora, zlom in telesne poskodbe.

Pred uporabo in po vsakem udarcu se prepričajte, da ni poskodovanih delov. Okvarjeno stikalo ali drug del, ki je poskodovan ali obrabljen, morate ustrezno popraviti ali zamenjati pri pooblascenem serviserju.

Manjse rezilo, namesceno na varovalo kosilnice, jezasnovano za rezanje na novo podaljsane nitke na dolzino, ki omogoca varno in optimalno delovanje. Rezilo je zelo ostro. Ne dotikajte se rezila, prevdsem med ciiscenjem izdelka.

• Uporablajte le originalno nadomestno rezalno vrvico. Ne uporablajte nobenih drugih rezalnih pripomočkov.

Prepricajte se, da je rezalna glava ustrezno namescena in trdno pritrjena.

Izdelka nikoli ne uporabljaje, cve sze zašite, šcitniki in ročaji niso pravilno in Čvrsto namešeni.

Pred vsako uporabo se prepriacjte, da je rezilo za rezanje na varovalu rezila v ustreznem položaju.

Glava izdelka naj bo vedno pod visino pasu.

V primeru nesrece ali okvare izdelek takoj izklopite in odstranite baterijski vlozek. Izdelek prenehajte uporabljati, dokler ga temeljito ne pregledajo na pooblascenem servisu.

Za zmanjsanje nevarnosti poskodbe zaradi stikas premikajocimi se deli izdelek vedno izklopite in odstranite baterijski vlozek ter počakajte, da se ohladita. Prepričajte se, da so se vsi premikajci se deli popolnama zaustavili:

• preden opravite servis
• preden odstranite zamašek

pred preverjanjem in cišcenjem izdelka ali delom na njem,

• predenmenjate dodatke

• zatem ko udarite ob tuj predmet
  ko pustite izdelek brez nadzora
  med vzdrzevanjem

• ce izdelek začne nenormalno vibrirati

Zagotovite, da so vsa varovala in rocaji pravilno namesceni in v dobrem stanju.

• Izdelek držite za temu namenjene ročaje ter omejite Čas uporabe in izpostavljenosti.

Pazite na predmete, ki jih odmetava rezalni del. Z delovnega območja odstranite ostanke, kot so kamenčki, gramoz in drugi tujki, preden začnete z delom. Žice ali vrvica se lahko ujamejo v rezila.

Poskrbite, da Bodies prezračevalne odprinte vedno proste.

Dalgja uporaba orodja lahko privede do poskodb ali pa so poskodbe lahko hujse. Ce izdelek uporabljate daljsi cas, poskrbite za redne premore.
- Izdelek uporabljajte samo pri temperaturah med 0^ in 40^ .
- Izdelek shranjujte v prostoru, v katerem je temperatura okolja med 0^ in 40^ .

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZABATERIJO

Za zmanjsanje nevarnosti požara, telesne poskodbe in poskodbe izdelka zaradi kratkega stika nikoli ne potopite izdelka, baterjskega vložka ali polnilca v tekocino ali dopustite, da bi tekocina vdrla vanju. Korozivne ali prevodne tekocine, kot so slana voda, dolocene kemikalije in belila ali proizvodi, ki le ta vsebujejo, lahko povzrocijo kratek stik.

Baterijski vlozek polnite na mesto, kjer je temperatura okolja med 10^ in 38^ .
Baterijski vlozek shranjujte na mesti, kjer je temperatura okolja med 0^ in 20^ .
Baterijski vlozek uporabljajte na mestu, kjer je temperatura okolja med 0^ in 40^ .

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

Pred shranjevanjem ali transportom izdelka izdelek izklopite, odstranite baterijski vlozek in počakajte, da se ohladi.
Ocistite vse tujke z izdelka.

Ne shranjujte in ne prevalajte izdelka z namescenim baterijskim vlozkom. Odstranite baterijski vlozek in ga pritrdite loceno. Shranine jo na suhem in dobro prezracenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Shranjujte proc od korozivnih sredstev, kot so vtne kemikalije in soli za topljenje ledu. Izdelka ne shranjujte na prostem.
- Za transport zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprecite poskodbe oseb ali izdelka.

PRENAŠANJE LITJEVIH BATERIJ

Baterije prevalajte v skladu z lokalmimi in državnim uredbami in predpisi.
- Upostevajte vse posebne zahteve glede pakiranja in označevanja, kadar prevoz opravija tretja oseba. Zagotovite, da baterije med prevozom ne morejo priti v stik z drugimi baterijami ali prevalnimi materiali tako, da zašcitite izpostavljene konektorje z izolacijo, neprevodnimiPokrovski ali trakom. Ne prevaljte poskodovanih baterij oz. baterij, ki pusćazo. Za nadaljnje informaciye se obrnite na posredovalno podjetje.

VZDRZEVENJE

• Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporoça proizvajalec. V nasprotnem primeru naprava lahko slabo deluje, povzroci poskodbe, garancija pa ne velja več.

Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in na je zato opravlja samo izurjeni servisi nehnik. Izdelek na servisirajo izključno v pooblascenem servisnem centru.

Pred vzdrževanjem ali cisčenjem izdelka ga izklopite in odstranite baterijski vložek.

• Opravite lahko samo tukaj navedene prilagoditve ali popravila. Za druga popravila ali nasvete se posvetujte s pooblascenim storitvenim centrom.
  Zanadomestno nitko uporabljaje samo nitko iz najlonsikh vlaken s premerom, ki je opisan v tabeli s tehnicimi podatki v tem prirocniku.

• Po vsaki uporabi izdelek očistite z mehko in suho krpo. Vsak poškodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblašćeni servisni center.

Pred vsako uporabo in nato v rednih intervalih preverite, da so vse matice, sorniki in vijaki ustrezno priviti ter da je izdelek varen za uporabo. Vsak poskodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblascni servisni center.
Poskodovane ali necitljive nalepke nj zamenjajo v pooblascenem servisem centru.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Gleje stran 118

1. Zadnji ročaj
2. Zaklep za baterijo
3. Sprozilec za vklop/izklop
4. Zaklepna tipka
5. Zgornja pogonska gred
6. Sprednji ročaj
7. Spodnja pogonska gred
8. Rezilo
9. Vodilno kolo
10. Varovalo
11. Rezilna nitka
12. Pedal za koosenje robov
13. Priročnik za uporabo
14. Pokrov vretena
15. Vreteno
16. Vstavitvena odprtina
17. Drsnik
18. Akumulator
19. Polnilec

SIMBOLI NA IZDELKU

Varnostni alarm

Pred uporabo izdelka preberite in razumite vsa navodila. Upostevajte vsa opozorila in varnostna navodila.

Pazite na izvrzene ali letece predmete. Opazovalci, predvsem otroci in domace zivali, morajo biti najmanj 15 m od obmoja uporabe.

Z izdelkom ne uporabljaje kovinskih rezil.

Ne izpostavljajte ga dežju ali vlagi.

Pred izvajanem del na pripomočku odstranite akumulatorski vložek.

Zajamčena raven zvočne moči

Evropski znak skladnosti

Britanski znak skladnosti

EurAsian oznaka o skladnosti

001

Ukrajinski znak skladnosti

Odpadnih baterij in opadne elektricne in elektronske opreme ne odlagajte med nesortirane gospodinjske opadke. Odpadne baterije in opadno elektricno in elektronsko opre mo te treba zbirati loceno. Odpadne baterije, opadne akumulatorje in svetlobne vire je treba odstraniti iz opreme. Za informacije o recikliranju in mestih zbiranja opadkov se obrnite na lokalno agencijo ali prodajalca. Skladno z lokalmimi predpisimorajo trgovci na drobno opadnebaterije in opadno elektricno in elektronsko opre mo morda brezplačno prevzeti. Vaš prispevek k ponovni uporabi in recikliranju opadnih baterij in opadne elektricne in elektronkske opreme pomaga zmanjsati zahteve po surovinah. Odpadne baterije, predvsem tiste, ki vsebujejo litij, in opadna elektrica in elektronka oprema vsebujejo dragocene materiale in materiale, ki jih je mogoce reciklirati, in lahko v primeru, da se ne odložijo na način, skladen z okoljem, negativno vplivajo na okolje in zdravjeljudi. Če so v opadni opremi shranjeni osbni podatki, jih izbrisiţe.

SIMBOLI V TEM PRIÖCNIKU

Opomba

Opozorilo

Deli ali dodatki so na prodaj ločeno

Pri navrhu vasho akumulatorovo vyzina cna travu boli prvoradé bezpečnost', vykon a spoahlivost'.

UÇEL POUZITIA

Skupni vrednosti emisij vibracij in emisij hrupa, navedeni v tem prirošniku, sta bili izmerjeni v skladu z metododo standardiziranega preskusa in se lahok uparobno za medsebstojno imprintjavo orodja. Uporablajvo se lahka zu predhodno oceno stopjie izpostavljenosti.

Navedeni vrednosti emisij vibracij in hrupa veljata za glavne namene uporabe orodja.
Vendar, ce se orodej uporabija v druge namene, z drugacni imdatki ali je slabo vrzdrzevano, sta lako ravni emisij vibracij in hrupa drugacni. V teh pogojih se laho stopnja izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju obcutno zviša. V oceni stopnje izpostavljenosti vibracijam in hrupa je treba uposilevali tudi obdobja, v katenh je orodje ugasnjeno oziroma tece, vendor ni v dejanski uporabi. V teh pogojih se laho stopnja izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju nziža.

Ugotovite dodatne vamostne ukrepe za zašćita uporabnika pred učinki vibracij in hrupa, kot je vžćtrževanje orodja in dodatkov, ochranjanje topilj rok (v primeri vibracij) in organizacija delovnih vorcevac.

SK

VAROVANIE

Poleg morebitnih zakonsko dolocenih pravic, ki izvirajo iz nakupa, za ta izdelek velja spodaj navedena garancija.

1. Garancijsko obdobje je za potrošnike 24 mesecev in začne teči z dnm nakupa izdelka. Ta datumora matura bitu dokumentiran z računom ali drugim dokazilom o nakupu Izdelek je zasnovan in namenjen izklućno za potrošnikovo zasebno uporabo. V primuru strokovne oziroma komercialné uporabe izdelka garancija ne velja.
2. Obstaja moznost podaljsanja garancije na del nase ponudbe vrtnih orodij (AC/DC) prek obdjoba garancije, opisanega zgoraj, s pomojo registracije na spltnem mesnu www.ryobitools.eu. Ustreznost orodji za podaljsanje garanciskega obdjoba je jasno prikazana v trgovinah in/ali na embalza zi oziroma je navedena v dokumentaci izdelka. Koncni uporabnik mora registrirati svoje novo orodje na splteu v 30 dneh po datumu nakupa. Koncni uporabnik lahko registrira podaljsano garancjo v svoji drzavi bivanja, ce je na obrazcu spltene registracije navedeno, da ta moznost velja za njegovo drzavo. Poleg tega morajo koncni uporabniki podati svoje soglasje za shranjevanje podatkov, ki so potrebni za spltetri dostop in morajo sprejeti pogoje in dolcila uporabe spltnega mesta. Potrdilo o registraciji, ki ga posljemo prek e-poste, in originalni račun, ki priakazije datum nakupa, sluzita kat Dokazilo o podaljsani garanciji.

3. Garancija krije vse ovkare izdelka, do katerih pride v garancijskem obdobju zaradi napak v izdelavi ali materialiu, ko sibilo prisnote ob datumu nakupa. Garancija je omejena na popravlo in/ali zamenjav in ne vključuje nobenih drugih obveznosti, med drugim vklučno z naklučno ali poslediñno škodo. Garancija ne velja, ce je bil izdelek napacno uporabljan, uporabljen v nasprotji zu navodili iz priročnika za uporabo ali ce ni bil pravlno povezan. Ta garancija ne velja za:

4. skodo na izdelku, ki je posledica neustreznega vzdrrzevanja
   spremenjen ali prisagojen izdelek

5. izdelek, katerega originalna identifikacjska oznaka (blagovna znamka, serjska stevilka) be bil poskodovana, spremenjena ali odstranjena
6. skodo, ki je posledica neupostevanja navodil iz prirocnika za uporabo

7. izdelek, ki nima oznake CE

8. izdelek, ki ga je poskušal opraviti nekvalificiran strokovnjak ali ki je bil popravljen brez predhodne odobritve s strani družbe Techtronic Industries.

9. izdelek, kj je bil povezan na neustrezno napajanje (amperska moč, napetost, frekvenga)

10. izdelek, ki je bil uporabljen z neustrezno meşanico goriva (gorivo, olje, odstoke olja)

11. skodo, ki jo povzrocijo zunanji vplivi (kemični, fizični, mehanski) ali tuje snovi
    -rezervne dele,ki so podvrzeni obicajni uporabi

12. neprimerno uporabo, preobremenitev orodja
    -uporabo neodobrenih dodatkov ali delov
    -Vsako redno preragajanie ali vzdrrzevalno cischenje uplinjacev

13. Komponente (sestavni in rezervni deli), ki so podvrzeni obicajni obrabi, med drugim vkljucono z gumbi odbijaça, pogonskimi jermeni, sklopko, rezili obrezovalnikov za zive meje all kosilnic za trato, nosilnimi pasovi, kablı, veznimi ventili, ogljikovimi ktračami, napajalnimi kabli, zoobi, tesnili iz filca, veznimi zatiči, ventilatoriji pihalnika, cevmi pihalnika in sesalnika, vrečko in pasovi sesalnika, vodilnimi palicami, verigi amotne zage, cevmi, príkjučki, prazsrilnimi šobami, kolesi, razpršilnimi palicami, notanjimi kolesci, zunanjimi motki, rezalnimi vircamici, vžigalnimi svečkami, zračnimi filtri, plinskimi filtri, rezili za mulčanje ide.

14. Za servisiranje morale izdelek poslati ali prinesti v pooblaščeni servisi center druzbe RYOBI, ki je navened za vsako državo na naslednjem seznamu naslovov servisinn centroid. V nekaterih državah ve saš lokalni posrednik druzbe RYOBI obveze, da bo poskal izdelek na servis druzbe RYOBI. Ko posiljate izdelek v servisi center druzbe RYOBI, mora biti izdelek varmo zapakiran in ne sme vsebovat nobenih nevarnih snovi, kot je nthr. bencin, opremljen pa mora biti z naslovom posiljatelja in vsebovat kratek op cis napake.

15. Popravilo/zamenjava v skladu s to garancijo sta brezplačni storitvi. To pa ne prestavljva podaljišanjia ali ponomvega začětka garancijskéga obodobja. Zamenjani deli ali orodja postanejo našlast. V ekaterihir državah stroske dostavo ali poštnino plaça posiljatnu. Vaše zakonsko dolocène pravice, ki izvirajo iz nakupa orodja, ostajajo nespremenjene.
16. Ta garancija velja v Evropski skupnosti, Svici, na Islandiji, Norveskem, v Lichtenstajnu, Turciji, Rusiji in Zdruzenem kraljestvu. Izven teh obmocij se obmite na svojega pooblascenega posrednka izdelkov RYOBI, dealer ki vam bo povedal, ali velja kaksna druga garancija.

POOBLASÇEN SERVISNI CENTER

V primuru zahev ali tezav v zvezi zi izdelkom se lahko obrnete na lokalne pooblašcene servisi centre (obišite www.yrobitools.eu) ali neposredno na: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Prosimo, da navedete serijsko stevlkno in tip izdelka, ka sta natisnjena na oznaki.

SK ZARUCNE PODMIENKY RYOBI

Na tento vyrobok sa okrem vsetkych zakonnych prav, vyplyvajucich z nakupu, vztahuje zaruka v nasledovnom zneni.

splnjue vsechna prislusna ustanoveni evropskych smernic, evropskych naizeni

a harmonizovan'ych norem

ZmeRenahladina akustickeho vykonu 91,5 dB(A)

Znamka: RYOBI | Proizvajalec' | Stevilka modela² | Razpon serijskih stevik³

Pod izkljucno lastno odgovnostjo izjavlamo, da sporadj navedeni izdelek izpolnjue vse ustreznepdise naeslednjih evropskikh direktiv, evropskih uredb in harmoniziranih standardov

Izmerjena raven zvoene moi 91,5 dB(A)

Zajamcena raven zvoche moci 94 dB(A)

Način ugotavljana skladnosti z aneksom Vl direktive 2000/14/EC ki je bila sperimentjena
z 2005/88/EC.

Pooblašcena oseba za sestavo tehnicine dokumentacije:

SK ES VYHLASENIE O ZHODE

Akumulatorovy vyzinač na travu

Znacka: RYOBI | Vyrobca| Cislo modelu Rozsah seriovych csiiel