gWind Wireless - Anemometer GARMIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING gWind Wireless GARMIN

Fjern batteridekselet på vindsvingeren. Spesifikasjoner Spesifikasjon Verdi Mål etter montering (H × L) 345 mm (13,58 tommer) × 610 mm (24 tommer) Vekt 350 g (12,35 oz) Driftstemperatur Fra -20 til 50 °C (-4 til 122 °F) Oppbevaringstemperatur Fra 0 til 35 °C (32 til 95 °F) Vannbestandig (vindsvinger) IEC 60529 IPX-6 (beskyttet mot tung sjø) Vannbestanding (WSI) IEC 60529 IPX-0 (ingen spesiell beskyttelse) Strømforbruk (WSI og GND 10) 1,1 W Vanlig strømforbruk på (WSI og GND 10) 95 mA Vindstyrkeområde Fra 0,9 til 90 knop (fra 0,9 til 50 m/s) Installeringsinstruksjoner 41gWind™ Wireless Installationsinstruktioner Viktig säkerhetsinformation VARNING I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, finns viktig information och produktvarningar. OBSERVERA Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd när du borrar, skär eller slipar. Var försiktig när du arbetar högt uppe. Den här enheten ger information om vindhastighet och vindvinkel till ett NMEA 2000 nätverk på din båt. Vindgivaren sänder information till ett trådlöst servergränssnitt (WSI)-låda, som måste anslutas till en GarminGND 10 Black Box-brygga för att skicka data till ett NMEA 2000 nätverk. Registrera enheten Hjälp oss att hjälpa dig på ett bättre sätt genom att fylla i vår onlineregistrering redan i dag.

• Gå till http://my.garmin.com.

• Spara inköpskvittot, i original eller kopia, på ett säkert ställe. Batterivarningar VARNING Om dessa riktlinjer inte följs kan batteriernas livslängd förkortas eller så kan de orsaka skada på enheten, brand, kemisk brännskada, elektrolytläckage och/eller personskada.

• Du får inte ta isär, ändra, punktera eller skada enheten eller batterierna.

• Du får inte sänka ned enheten eller batterierna i vatten eller utsätta dem för vatten eller andra vätskor, brand, explosion eller annan fara.

• Använd inte vassa föremål när du tar ut batterier.

• Håll batterierna utom räckhåll för barn.

• Vid byte ska batterierna ersättas med rätt sorts batterier. Om du använder andra batterier finns risk för brand eller explosion. Hos din Garmin återförsäljare eller på Garmin webbplatsen finns information om var du köper ett ersättningsbatteri.

• Enheten ska inte användas utanför temperaturintervallet -20 till 50 °C (-4 till 122 °F).

• När enheten förvaras under längre tid bör temperaturen vara mellan 0 och 35 °C (mellan 32 och 95 °F).

• Kontakta lokala avfallsmyndigheter för information om var du kan kasta enheten/batterierna i enlighet med lokala lagar och bestämmelser. Montera batteriet OBS! Rätt batteri medföljer den här enheten. Installerar du ett batteri som inte tillhandahålls av eller har köpts från Garmin kan det skada enheten. Innan du monterar enheten måste du installera det medföljande batteriet.

Öppna enhetens batterilucka med hjälp av en stjärnmejsel nr

Sätt i kontakten från batteriet

Kontakten kan endast sättas i på ett sätt i porten. Porten kan skadas om du tvingar in kontakten.

och placera batteriet under panelen

Undvik att klämma batterisladdarna när du stänger och fäster batteriluckan. Installera propellern

är i korrekt linje med spåret på propellern. Fästet på propellern passar bara på ett sätt på axeln.

Installera fästskruven

för att hålla fast propellern ordentligt på enheten. Viktigt vid montering Tänk på följande när du väljer monteringsplats för vindgivaren.

• Vindgivaren ska monteras på en horisontell yta i masttoppen

42 Installationsinstruktioner• Om det inte finns någon horisontell yta i masttoppen måste ett lämpligt mellanlägg läggas till för att skapa en plan yta.

• Vindgivaren ska installeras vänd framåt i båten

, parallellt med centerlinjen. Obs! Om du inte monterar enheten vänd exakt mot båtens för måste du konfigurera orienteringen så att du får exakta vindvinkeldata (Justera riktningen, sidan 44). Tänk på följande när du väljer monteringsplats för det trådlösa servergränssnittet (WSI).

• Innan du monterar WSI permanent måste du testa signalstyrkan mellan vindgivaren och WSI (Testa signalstyrkan, sidan 43).

• WSI är inte vattentålig och måste installeras på en plats som inte utsätts för stänk, översköljning eller hamnar under vatten.

• Den bästa placeringen för WSI är under däck, nära skrovet, så högt som möjligt på båten.

• Du bör installera WSI så nära vindgivaren som möjligt.

• Metallföremål i vägen för vindgivaren och WSI minskar räckvidden avsevärt.

• Antennen sitter på ovansidan av WSI

och fungerar bäst när den pekar mot vindgivaren.

• WSI fungerar bäst när den installeras på ett spant parallellt med vindgivarens stolpe, i riktning från för till akter. Installera monteringsfästet

Med monteringsfästet som mall markerar du platserna för monteringshålen.

Använd ett 4,5 mm borr (

tum) och borra rikthålen.

Montera fästet på ytan med de medföljande skruvarna. Skruva fast enheten i monteringsfästet

på enheten genom att vrida den moturs för hand tills det tar stopp.

Placera enheten i monteringsfästet genom att trycka ner den

och skjuta den bakåt tills det tar stopp

Fäst enheten i fästet genom att vrida låsmuttern medurs för hand tills det tar stopp.

Fäst säkerhetsfästet

i enheten för att förhindra att låsmuttern lossnar. Montera WSI Innan du monterar WSI permanent måste du testa signalstyrkan mellan sensorn och mottagaren.

Bestäm monteringsplats.

Markera platsen för rikthålet på monteringsytan genom att använda enheten som mall.

Använd ett 3,2 mm borr

tum och borra de tre monteringshålen.

Använd de medföljande monteringsskruvarna för att fästa enheten på monteringsytan. Testa signalstyrkan Innan du kan montera WSI permanent måste du testa signalstyrkan mellan vindgivaren och WSI.

Anslut WSI temporärt till GND 10.

Om den inte redan är ansluten, så anslut GND 10 till samma NMEA 2000 nätverk som ett marininstrument.

Gå till en sida på marininstrumentet som visar vinddata.

Välj ett alternativ:

• Om inga vinddata visas på marininstrumentet, flytta WSI till en annan placering och upprepa steg 3.

• Om vinddata visas på marininstrumentet, notera placeringen och montera WSI permanent. WSI Att tänka på inför anslutning av låda OBS! Vi rekommenderar att WSI-lådan ansluts direkt till en 12 V DC- strömförsörjning. En direkt 12 V DC-strömförsörjning är obligatorisk om andra enheter är anslutna till Nexus nätverket eller trådanslutet till WSI-lådan. WSI-lådan måste ansluta till en Garmin GND 10 Black Box- brygga för att kommunicera med NMEA 2000 nätverket på båten. När den medföljande kabeln ansluts till WSI-lådan och till GND 10-bryggan måste du vara uppmärksam på detta. Installationsinstruktioner 43Objekt Beskrivning

De här polerna används för att ansluta WSI-lådan till en strömkälla. Om du vill använda WSI-lådan med andra Nexus produkter, se Nexus enhetens användarhandbok.

Den här kopplingen passar bara på ett sätt. Matcha lednings- färgerna med kopplingsplintarna innan du sätter i kontakten.

Den här ansluter till någon av NEXUS portarna på GND 10- bryggan. Objekt Beskrivning

NMEA 2000 nätverk Konfigurera vindgivaren Innan du kan konfigurera vindgivaren måste den vara ansluten via en GND 10 till ett NMEA 2000 nätverk med ett Garmin marininstrument, som en GMI 20. Mer information om hur du konfigurerar NMEA 2000 enheter hittar du i marininstrumentets användarhandbok.

På marininstrumentet går du till NMEA 2000 inställningarna.

Välj namn på den enhet (GND 10) som ska konfigureras. Justera riktningen Du bör justera den här inställningen om sensorn inte är riktad mot båtens för, exakt parallell med centerlinjen.

På marininstrumentet går du till NMEA 2000 inställningarna och väljer enhetsnamnet (GND 10).

Uppskatta vinkeln, i grader medurs runt båtens mast, som sensorn pekar bort från den exakta mitten i fören på båten:

• Om sensorn är vänd mot styrbord bör vinkeln vara mellan 1 och 180 grader.

• Om sensorn är vänd mot babord bör vinkeln vara mellan 181 och 360 grader.

Välj den vinkel som observerades i steg 3.

Välj Klar. Justera vindvinkelfiltret Du bör justera den här inställningen för att ändra svarshastigheten för skärmen efter ändringar i vindriktningen.

På marininstrumentet går du till NMEA 2000 inställningarna och väljer enhetsnamnet (GND 10).

Välj ett alternativ:

• Välj Av för att slå av filtret så att skärmen blir känsligare för ändringar i vindvinkeln.

• Välj På och justera värdet. Välj en högre siffra för att öka känsligheten för hur skärmen svarar på ändringar av vindvinkeln eller välj en lägre siffra för att minska känsligheten.

• Välj Auto för att automatiskt justera filterinställningarna baserat på vindförhållanden.

Välj Klar. Justera vindhastighetsfiltret Du bör justera den här inställningen för att ändra svarshastigheten för skärmen efter ändringar i vindhastigheten.

På marininstrumentet går du till NMEA 2000 inställningarna och väljer enhetsnamnet (GND 10).

Välj Vindhastighetsfilter.

Välj ett alternativ:

• Välj Av för att slå av filtret så att skärmen blir känsligare för ändringar i vindhastigheten.

• Välj På och justera värdet. Välj en högre siffra för att öka känsligheten för hur skärmen svarar på ändringar av vindhastigheten eller välj en lägre siffra för att minska känsligheten.

• Välj Auto för att automatiskt justera filterinställningarna baserat på vindförhållanden.

Välj Klar. Underhåll och förvaring

• Om det behövs använder du en mild tvållösning för att rengöra vindgivaren och sköljer med vatten. Använd inte rengöringsmedel eller högtryckstvätt.

• Vi rekommenderar att du tar bort vindgivaren och förvarar den på en torr plats om den inte ska användas under längre perioder.

• Vi rekommenderar att du tar bort WSI och förvarar den på en torr plats om den inte ska användas under längre perioder.

• Det är bäst att förvara vindgivaren på en plats där den exponeras för ljus. På så sätt bibehålls laddningen i enheten.

• Om du förvarar vindgivaren på en mörk plats rekommenderar vi att du byter batteri i början av varje säsong. Utbytesbatterier finns hos din lokala Garmin återförsäljare eller på www.garmin.com. Para ihop vindgivaren med WSI Innan du kan para ihop vindgivaren med WSI måste du ha ett Garmin marininstrument, som en GMI 20 ansluten till samma NMEA 2000 nätverk som GND 10. Den här vindgivaren är ihopparad med WSI från fabriken. Du behöver bara para ihop vindgivaren med WSI om du byter ut enheten. 44 Installationsinstruktioner1 Ta bort batterilocket på vindgivaren.

Se till att vindgivaren är inom 2 m (6 fot) från WSI och håll ned den vita knappen på kretskortet tills lysdioden släcks. Den gamla ihopparningsinformationen rensas från vindgivaren.

På marininstrumentet går du till NMEA 2000 inställningarna och väljer GND 10.

Välj Allmän konfiguration.

Skriv "UP" (vilket står för "avsluta ihopparning"), och välj Klar. Den gamla ihopparningsinformationen rensas från WSI.

Se till att vindgivaren är inom 2 m (6 fot) från WSI och tryck, men håll inte ned den vita knappen på kretskortet och observera lysdioden:

• När lysdioden blinkar två gånger och sedan släcks har ihopparningen lyckats.

• När lysdioden blinkar två gånger och sedan blinkar en gång till i ungefär en sekund, misslyckades ihopparningen. Flytta enheten närmare WSI och upprepa det här steget tills ihopparningen är klar.