WS 700125 - Elektrisk vinkelslip AEG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk slipmaskin (vinkelslip)
Varumärke	AEG
Modell	WS 700125
Effektförbrukning	710 W
Tomgångsvarvtal (max.)	10 000 min⁻¹
Max skivdiameter	125 mm
Spindelgänga	M14
Vikt	1,6 kg
Strömförsörjning	Enfas växelström (spänning enligt märkplåt)
Skyddsklass	Dubbelisolerad (DIN 57740 / VDE 0740)
Ljudnivå	98 dB(A) (ljudtryck 85 dB(A))
Vibration	Acceleration 5 m/s²
Huvudfunktioner	Avgradning, kapning, slipning, rostborttagning, polering
Säkerhetsanordningar	Justerbart skydd, spindellås, strömbrytare med spärr
Underhåll och rengöring	Rengör regelbundet kylventilerna; använd endast AEG-delar och tillbehör
Kompatibla tillbehör	Slipskivor, sliprondeller, stålborstar, fårskinn
Reparationsmöjlighet	Reservdelar och sprängskiss finns hos AEG service
Allmän information	Uppfyller standarderna EN 50144, EN 55104, EN 55014, EN 60555, HD 400; direktiven 73/23/EEG, 89/336/EEG, 89/392/EEG

Vanliga frågor - WS 700125 AEG

Hur byter jag skivan på min AEG WS 700125 slipmaskin?

Koppla först bort maskinen. Lås motoraxeln genom att trycka på låsknappen. Använd hylsnyckeln för att lossa flänsmuttern. Byt ut skivan och dra åt muttern ordentligt.

Kan jag använda denna slipmaskin för att kapa metall?

Ja, den lämpar sig för kapning av stål och sten. Använd en lämplig kapskiva och följ rekommenderad arbetsvinkel. Tryck aldrig sidledes på skivan.

Hur justerar jag hastigheten på modellen WS 700125?

Modellen WS 700125 har ingen elektronisk varvtalsreglering (till skillnad från WSE 700-115). Dess tomgångsvarvtal är fast på 10 000 varv/min.

Vilka tillbehör rekommenderas för slipning?

Använd en sliprondell i plast med slipark som är anpassade till materialet (trä, metall, plast). För borttagning av färg eller slipning av trä, använd grövre korn.

Vilka är de viktigaste säkerhetsanvisningarna?

Bär alltid skyddsglasögon och hörselskydd. Använd extrahandtag och skyddskåpa. Koppla bort maskinen före justering eller underhåll. Kontrollera skivans skick före användning.

Hur rengör jag min AEG slipmaskin?

Håll maskinen och kylventilerna rena. Använd en torr trasa eller mjuk borste. Använd inte aggressiva lösningsmedel. Borra aldrig i höljet.

Kan jag använda skivor från andra märken?

Ja, förutsatt att deras diameter och tillåtna hastighet är kompatibla (max 125 mm och 10 000 varv/min). Centrumhålets diameter måste exakt passa navflänsen utan spel.

Vad gör jag vid onormala vibrationer?

Stanna omedelbart maskinen. Kontrollera att skivan är korrekt monterad och i gott skick. Om vibrationerna kvarstår, kontakta AEG service.

Var hittar jag reservdelar till min modell?

Vänd dig till en AEG serviceverkstad. Ha maskintypen och det tiosiffriga numret på märkplåten till hands. Du kan också begära en sprängskiss.

Vad är garantin för denna slipmaskin?

Garantin följer AEG:s allmänna villkor. Se medföljande broschyr Garanti/Serviceadresser för mer information.

BRUKSANVISNING WS 700125 AEG

Var god lás och tag tillvara dessa instruktioner

Käyttoohje

Lue ja sailyto

Förord	Du ar anspräksfull och köper kvalité - kvalité是从Atlas Copco. Vi har für Dig byggt ett hällbart och yfterst säkert elverktyg. Läs gärna bruskanvisingen, für endast in-gäende kunstkap om Ditt elverktyg gört att den ar effetiv och säker i det arbete Du utför med den. Vi vill att Du även i framtiden väljer ett AEG-elverktyg—from Atlas Copco.
Tekniska data	Typ	WS 700-100	WS 700-115	WS 700-125	WSE 700-115
	Upptagen effekt (W) 710 710 710 710				2700
	Min. Tomgångsvarvalt, obelastad (min-1)
	Max. Tomgångsvarvalt, obelastad (min-1)	11000 10000	10000 10000
	Slipskivor-Ø (mm) 100 115 125	115
	Spindelgänga	M10	M14	M14	M14
	Vikt (kg)	1,6	1,6	1,6	1,6
	Varvitalsreglering	-	-	-	●
	Varvitalsbegränsning	-	-	-	●
	Mjukstart	-	-	-	●
Säkerhets-föreskrifter	■ Beakta säkerhetsanvisingar na i blad 4 000 333 024!
	■ Borra ej i maskinens hus, skyddisoleringen skadas dá (märk vid behov med klispermärken).
	■ Dra bort stickkontakten ur eluttaget innan inställingar och servicearben utförs på maskinen.
	■ Se till att maskinen ar fränkopplad innan den anslutes till nätet.
	■ Håll anslutningsledningen bort frän verktygets arbetsområde.
	■ Bryt alltid strömmen vid ombyggnads- och servicearbenen.
	■ Se upp, verktygsspindeln roterar en stund after det maskinen fränkopplats. Maskinen fär inte laggas ned fällän den stannat helt.
	■ Laktion största fösktigkeit;när maskinen ar igång.
	■ Bär alltid skyddsglasögon och hörskelskydd vid arbete. Skyddshandskar, stadiga och halkfria skor samt skyddskläder rekommanderas.
	■ Använd alltid stödhandtag.
	■ Använd alltid skyddskäpa vid slipning och kapning.
	■ Använd endast skivor, vars tillåtna varvital ar minst sö högt som det högsta tom-gängsvarvtalet på maskinen.
	■ Kontrolera slipskivornas dimensioner. Centrumhålet maste utan spel passa på stöd-flänsen. Varken reducnippel eller adapter fär användas.
	■ Kontrolera slipverktygen innan de tas i bruk. Slipverktyget mastevara ordentligt monterat och kunna rotera fritt. Prokvörnya verktyg minst 30 sekunder utan belast-ning. Skadade, orunda eller vibrerande slipverktyg fär inte langre användas.
	■ Fränkoppla maskinen omedelbart om kraftiga vibrationner uppstår aller andala fel-funktioner registraras. Kontrolera maskinen for lokalisierung av orsak.
	■ Använd och uppbevara alltid slipskivorna enlgit tillverkarens anvisningar.
	■ Vid slipning av metall uppstår gnistor. Se till att personer inte skadas. Pga brandris-ken fär inga brännbara material finnas i naghen (inom gnistområdet). Använd inte dammsugning!
	■ Håll alltid maskinen sä, att gnistor och slipdamm flyger i riktning frän kroppen.
	■ Damm, som uppstår vid bearbetning av sten med kristallkiselsyra, är hälsofarligt. Asbesthaltigt material fär inte bearbetas. Ge akt på hälso- och olycksfallförebyg-gande föreskrifter.
	■ Använd aldrig kapskivor För grovlipning. Tryckbelasta inte kapskivorna frän sidan.
SVENSKA	47	WS 700-100, WS 700-115, WS 700-125, WSE 700-115

Ljudnivá-mätvárden Vibrations-mätvárden	För Kapning av sten måste styrläde användas. Fläsmuttern skall vara Åtdragen innan start av maskinen. Spänn fast arbetsstycket om det inte ligger stadigt till fälljed av egen vikt. För aldrig arbetsstycket für hand mot slipskivan. Vid extrema pânrestninger (t ex planslipning av metall med stödrondell och slipskivor i vulkanfiber) finns risk für att vinkelslipen invändigt nedsmutsas kraftigt. Vi rekom- menderar att i dylika fall att avkorta reningsintervallerna och/eller att førkoppla en jordfelsbrytare (FI). A-värdet av maskinen ljudnivá utgör: Ljudtrycksnivá = 85 dB (A). Ljudeffektsnivá = 98 dB (A). Använd hörskelskydd! Den beräknade hastighetsökningen är 5 m/s2.
Användnings- områden	Vinkelslipen är användbar für kapning och slipning av flera material, t ex metall eller sten. Rädgör i tvivelsmål med beskrivningarna hos slipmaterialsfabrikanten. Maskinen fär endast användas für angiven tillämpning.
Nätanslutting	Endast till enfas-växelström och endast till den nätspänning som finns angiven på effektskylen. Anslutting fär också göras till uttag utan skyddsjord dá verktygen és skyddisolerade,enlig DIN 57 740/VDE 0740 resp.CEE 20. Radioavstörningen és enligt EN 55014.
Mjukstart (WSE 700-115)	Den elektroniska mjukstarten höjer livslängden für bADE motor och växellåda. Startströmmen reduceras med omkring halten.
In-/urkoppling	Inkoppling: Skjut slidströmställaren framåt och tryck sedan ned dess främre del for lásning. Urkoppling: tryck strömbrytaren nedåt i det bakre läget. Strömbrytaren går automatiskt tillbaka i 0-låget.
SVENSKA	48 WS 700-100, WS 700-115, WS 700-125, WSE 700-115

Kortfattad beskrivning

Tomgangsvarvtalbegransning for minskad ljudniva (endast på WSE 700-115)

Varvtsalsreglering (endast pa WSE 700-115)

Konstant varvtil vid ojämn belastning tack vare konstantelektroniken (endast på WSE 700-115)

Spindellåsning

Strömbrytare med lásning

Stödhandtag

Andringar: Text, Bilder och data overensstämmer med det teknska utforande som gäller vid tiden fortryckterminen. Andringar som har betydelse for vidare utvecklingen av varaprodukter ar forbehällna.

ElektronikFöral av varvital(WSE 700-115)		Elektroniken afterjusterar varvtalet vid ökad belastning.Under inverkan av elektrognetiska störningar utifrån, kan enstaka fall av varvitals-sänkningar uppträda.Varvitalsföval med ställratt:A = l ögsta varvitalG = h ögsta varvital
Skyddskåpa monteras		Skjut upp skyddskåpan på spännhlsen; om sö behövs lossa spännskruven ett par gängvarv.Rikta in skyddskåpan att motsvara aktuella krav och dra sedan fast spännskruven tills skyddskå- pan sitter stadigt.Sedan spännskruven dragits fast, fär skyddskå- pan inte länger kunna föskjutas. Kontrollera att slipskivan roterar fritt.
Insättning av verktyg		Drag ut stickkontakt frän eluttaget innan arbete utföres på maskinen.Arbetsspindeln fastlåses med ett tryck på spindel- låsningen. Spännflåns, arbetsverktyg och fländsmutter monteras enligt bilden.Fländsmutter öppnas respektive ätdrages med en fländsyckel.
SVENSKA	50	WS 700-100, WS 700-115, WS 700-125, WSE 700-115
Arbets-anvisningarGrovslipning	Vid sliping skall man inte pressa mot arbetssstycket,utan lata slipskivan røra sigjämnt over arbetsstyccket.Den bösta verkningsgraden vid grovslipning uppnäs när slipskivan ställes i en vinkelav minst 30°mot silpytan.Alltför stark belastning under slipingen skadar vinkelslipen och höjer slipskvifbrukningen,samt slipresultatet blir sámre.Använd aldrig kapskivorfor grovslipning. Tryckbelasta inte kapskivorna frän sidan.Vid kaparben fär inte vinkelslipen förskjutas i forhållande till silpytan. Kapskivanmäste upp visa en ren snittkant.För kapning av sten måste styrläde användas.För ytslipning användes plastsiptallrikar med slippappper.För avlagsnande av rost erler gamm fãrg passar ståltrådsborste.Varvtalet är relaterat till materialets hårdhet och slippapprets kvalitet och verktyg:
KapningYtslipningRätt varvital(WSE 700-115)
Service		Häll alltid maskinen och ventilationsöppningarna rena.Använd endast AEG tilbehör och reservdalar. Byggdilar vars utbyte ej beskrives utvãxlas;bäst av AEG auktoriserad serviceverkstad (beakta broschyrer Garanti/Kund-tjänstadresser).Vid behov av sprängskiss,kan en sādan,genom att upge maskinens art.nr.(som finns på typskylten) erhällas frän:Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 320,D-71361 Winnenden.
Tillbehör		Tillbehör med beställningsnummer finns i våra kataloger.
SVENSKA	51	WS 700-100,WS 700-115,WS 700-125,WSE 700-115

Vi intygar och ansvarar for att denna produit overensstämmer med foljande norm och dokument: EN 50 144, EN 55 104, EN 55 014, EN 60 555, HD 400 enligt bestamelserna i riktlinjerna 73/23/EWG, 89/336/EWG, 89/392/EWG.

TODISTUS CE-STANDARDIMUKAISUUDESTA