WX461 - Såg WORX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WX461 WORX

ADVARSEL: For a vare noyaktig, bør och et overslag over eksponeringsniva under faktiske bruksforhold och t as med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som

när verktøyet er skrudd av og;när det gär på tomgang, men ikke faktisk gjør jobben. Dette kan redusere eksponderingsnivæt betraktelig over—hele arbeitsperioden.

Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.

TEKNISK INFORMATION

Typ WX461(460-479- maskinbeteckning, anger Pendelsticksåg)

Spanning 230-240V~50Hz
Effekt 550W
Hastighetutan belastning 800-2800/min
Slaglängd 24mm
Kapningskapacitet, max. tjocklek	Trä	80mm
	Aluminum	12mm
	Stål	6mm
Fasningskapacitet		0±45°
Dubbel isolering		☐/II
Vikt		2.4kg

BULLERINFORMATION

Ett uppmätt ljudtryck L	pA: 91dB(A)
En uppmätt ljudstyrka L	wA: 102dB(A)
Kda&Kwa	3dB(A)
Använd hörskénydd:när ljudtrycketär over	80dB(A)

VIBRATIONSINFORMATION

Vibration totala värden fastställda enlicht EN 60745:
Sångning i trä	Vibrationsutsändningsvärde ah=7.07m/s2
	Osäkerhet K = 1.5m/s2
Typisk uppmätt vibrering	Vibrationsutsändningsvärde ah=6.39m/s2
	Osäkerhet K = 1.5m/s2

VARNING: Vibrationsvärde vid verklig användning av maskinverktyget kan skilja sig at fran det deklarerade vardet beroende på hur verktyget används och beroende på foljano

exempel och andra variationer om hur verktyget anvands:

Hur verktyget anvands och materialet som skars aller borras.

Verktyget ar i bra skick och bra underhallet.

Använding av korrekt tillbehör für verktyget och sakerställ att de ar skarpa och i bra skick. Åtdragningsgraden av greppet på handtaget och om nagra antivirusibrationstillbehör används.

Och att verktyget anvands som avsett enigt dess konstruktion och dessa instruktioner.

Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationssyndrom om det används på felaktigt sätt.

WARNING: För att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsniván under verkliga

forhallanden vid anvandning oksa tas med for alla delar av hanteringscykeln sasom tiden

när verktyget ar avstängt och när det körs på tomgang utan att utföra nagot arbete. Detta kan

betydligt minska exponeringsnivan over den totala arbeitsperioden.

Hjälp for att minimera risken for vibrationsexponering.

Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.

Underhäll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och häll det välsmort (där sä behövs).

Om verktyget ske anvandas regelbundet, investera i antivibrationstillbehör.

Undvik att använda verktygen i temperaturer på 10^ allerlagre

Planera ditt arbetsschema for att sprida ut anvanding av kraftigt vibrerande verktyg over flera dagar.

TILLBEHÖR

Sexkantig nyckel 1

Dammrör 1

1

Trädskärblad: 100mm x 10TPI, HCS 1

Metallskarblad: 92mm x 21TPI, BIM 1

Vi rekommenderar att du koper alla dina tillbehör frän affären dar du köpte verktyget. Använd bra kvalitetstillbehör av ett vällkant marke. Se tillbehörets Förpackning forytterligare information. Affärspersonalen kan också hjälpa dig och ge dig råd.

YTTERLIGARE SÄKERHETSPUKTER FÖR DIN KONTURSAG

1. Använd munskydd.
2. Hill verktyget med isolerade greppytor när du utforett arbete dar slgverktyget kan komma i kontakt med dolda sladdar ellersin egen sladd. Kommer man ikontakt med en strömforande sladdkommen det att leda in strom i verktygets metalldilar och ge användaren en elchock.
3. Håll aldrig arbetsstycket i händerna eller over benen. Spann fast arbetsstycket på en stabil platform. Det är viktigt att stödja arbetsstycket korrekt for att minimera kroppsexponering, forhindra att bladet kör fast eller att man forlorar kontrollen.
4. Använd alltid skyddsglasogon aller ögonskyddningar du använder slipmaskinen. Vanliga solglasogon har bara stötresistenta linser, de ar INTE skyddsglasogon. Foljer du dessa reglerkommen det att reducera risiken for allvarliga personskador.
5. Använd alltid hörskénydd vid langvarig användning. Foljer du dessa reglerkommen det att reducera risiken for allvariga personskador.
6. Håll händerna borta frän sagområdet och klingan. Stickinte in händerna under arbetsstycket, aftersom narrhen mellan bladet och handen inte syns.
7. Använd inte sloa aller skadade klingor. Oslipade aller felaktigt isatta klingor i hällaren skapar overdriven friktion, gör att sagen fastnar och orsakar rekyl.
8. Ta ur stickkontakten ur vagguttaget innan du utfor justering, service aller underhäll.
9. Rulla ut alla kabeltrummor helt for att undvika möjlig overhettning.
10. När det behövs en förlängningssladd maste du se till att den har korrekt amperevara de for ditt verktyg och att den används i ett elektoniskt sakert skick.
11. Kontrollera att huvudstrommen har sama varde som pa verktygsskylten.
12. Ditt verktyg ar dubbelisolerat forytterligare skydd mot mojliga fel pa den elektriska isoleringen i verktyget.
13. Kontrollera alltid vaggar och tak for att

undvika dodla strömkablar och - rör.

1. Efter langvarig användning kan externa metalldelar och tillbehör bli varma.
2. Ta bara bort klingan frän saglinjen nar den stared stilla.
3. Basplattan maste alltid hallas sakert mot materialet som sags for att reducera sagvibrering, att bladet hoppar eller går sönder.
4. Innan du bōrjar sāga kontrollerar du att det inte finns spikar, skruvar, etc. i saglinjen.
5. Se om möjlicht till att arbetsstychket ar fastspänt sa att det inte forflyttar sig.
6. Stoppa aldrig sāgbladet genom att applicera tryck fran sidan på klingan.
7. Din kontursag ar handhällen, sä spann inte fast den.

VARNING: Vissa dammpartiklar som bildas vid slipning, sagning, polering, borning och andra konstruktionsarbeten innehaller kemikalier som kan orsaka cancer, fodelsedefekter aller andra skador på det rePRODUCTA systemet. Vissa av dessa kemikalier ar:

Bly fran blybasera de farger.
- Kristallisk kiselsyra fran tegel och cement och andra murbruksprodukter.
- Arsenik och krom frän kemiskt behandlat simmer.

Risken for dessa exponeringar varierar, beroende på hur ofta du utfor denna typ av arabeten.

För att reducera exponenting für dessa kemikalier:

• Arbeta på en väll ventililerad plats.
• Arbeta med godkänd sakerhetsutrustning, som de munskydd som ar speiellt tillverkade for filtrering av mikroskopiska partiklar.

SYMBOLER DRIFT INSTRUktionER

For att minska risken for skador maste anvandaren laxa braupsanvisingen

Varning

Dubble isolering

Använd skyddsglasögon

Använd hörskydd

Använd skyddsmask mot damm

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Ateranvänd)darrdet finns anlaggningarfordet.Kontakta dina lokala myndigheter elliterforsälare for itervinningsrfd.

OBS: Innan du anvander verktyget, las noga igenom braupsanvisingen.

Sticksågen ar avsedd for att pa fast underlag saga genom och gora urtag i tra, plast, metall, keramikplattor och gummi. Den ar lamplig for raka och BOjda snitt med en geringsvinkel upp till 45^ . Beakta rekommendationen av sagblad.

1. PÅ/AV-KNAPP (Se A)

Verktyget startas genom med strömställarknappen som ar placerad på sidan av motorhuset. Strömställaren lases i pâslaget lage, en mekanism für kontinuierlig drift.

Skjut strömställaren Till/Från framåt for att STARTA maskinen.

For FRANKOPPLING av maskinen skjut strömställaren Till/Frän bakät.

2. VARIABEL HASTIGHETSKONTROLL (Se B)

Justera tumhjulet for att öka och minska
hastigheten beroende på materialet,
materialets tjocklek och klingans
användningsspecifikationer (också möjligt vid
användning utan belastning). Se tabell 1 für
allmanna riktlinjer for val av hastighet.
Undvik langvarig användning vid mycket
laga hastigheter aftersom det kan skada
kontursågens motor.

Tabell 1
Material Hastig	hetsinställning
Trä 5-6
Metall 3-4
Aluminum 3-5
PVC 3-4
Keramik 3-5

3. HANDGREPP

Se alltid till att du bibehaller ett fast grepp när du använder kontursågen. Din hand maste hälla i handtaget när du arbetar.

4. INSÄTTNING AV KLINGA (Se C,D)

Du kan bara använda den klingtyp som visas i C. För att öppna klinghällaren roterar du ringen moturs (Kontursågen upp och ned) och häller i position (Se D). Sätt sedan helt in klingan i klinghällarens skåra med klingans tänder framåt och släpp ringen, vilkenkommen att rotera och fästas over klingans övre del. Tryck in klingan i bladhällaren igensà att den lases i position. Se till att klingans ände ar placerad i klingguidens skåra. För att ta bort en klinga häller du klingan och roterar klinghällaren moturs och lyfter sedan ut klingan (klingan kan skjutas ut).

VARNING: Klingans tander ar mycket vassa. For basta sagresultat anvander du en klinga som passar materialet och sagkvaliteten du behover.

5. PARALLELLGUIDEANORDNINGAR

Skjut parallellguidens arm genom bada anordningar for att erhalla onskat sagavstand och spann sedan bada skruvar for att lasa i position.

6. KLINGGUIDE (Se E)

Se till att klingan ar placerad och korutan problem i skaran, annarskommen inte pendelfunktionen att fungerar korrekt och klingan fär dä inget stöd vid sänging.

7. PENDELKONTROLL (Se F)

Pendelfunktionen varierar den främre saggvinkel for klingan for okad sageffekt. Detta kan ocksja justeras vid anvandning utan belastning. Se tabell 2 for mer information. Applicera inte for mycket tryck pa klingan när du sagar med pendelfunktionen. Klingan sagar bara vid den uppataende rorelsen.

Tabell 2

0 Tunna material. Fina skär. Hårdamaterial (t.ex. stål och spånskiva)

I Tjøcka material (t.ex. trä) och plast

II Shabba saggningar (t.ex. mjukaTRSlag). Sāga i fibrernaslängdrikting.

8. BASPLATTA

Justerar man vinkel na basplattan kan man utfora fasade sagningar. Basplattan maste alltid hallas sakert mot materialet som sagas for att reducera sagvibrering, att bladet hoppar ell er gar sonder.

9. BASPLATTANS VINKELJUSTERING (Se G)

Använd en sexkantig nyckel. Lossa på bultarna på basplattan. För Förinställning av vinklar öandra presspanpilen sö att den pekar på önskad vinkel (0,15,30,45) på vinkelplattan (Se G). När du foljer en av ovanstäende procedurer, häller du basplattan i position och spanner bultarna for att fösta basplattan i den vinkeln. Till sist kontrollerar du vinkeln och ser till att basplattan ar fastspänd. Vinkelmarkeringarna på basplattan ar exakta for de flesta allmännä andamalen, men for riktigt exakta arbeten rekommanderas det att du ställer in vinkeln med en gradskiva och Först använder verktyget på en provbit.

10. DAMMADAPTER (Se H)

Adaptern (4) roterar moturs på insidan av huset och lases i position av ett spår på insidan av huset. Adaptern maste sedan anslutas till en lamplig extern dammutsugarmaskin.

11. SKYDDSFINGER

Fingret finns langst fram på klinghällaren. Den skyddar mot oavsiktlig kontakt med Klingan nar maskinen används.

12. DAMMBLÅSARENS LUFTHÄL

Detta ar en liters oppning under huset precis bakom klingguiden. Se till att den halls ren sa att luftflodet kontinuerligt kan blasa ivag damm fran sagomradet.

ARBETSTIPS FÖR DINKONTURSAG

Om ditt verktyg blir for varmt, specielt när det används på låg hastighet, ställer du in på högsta hastighet och kör utan belastning 2-3 minutes für att kyla av motorn. Undvik

langvarig anvandning av verktyget vid laga hastigheter.

ALLMÄNT

Använd alltid en klinga som passar materialet och materialets tjocklek. Se alltid till att arbetsstycket hälls eller spanns fast sa att det inte forflyttar sig. För enklare kontroll använder du lag hastighet vid sagstart och ökar sedan till korrekt hastighet.

Alla rorelser i materialet kan paverka sagningskvaliteten. Klingan sagar bara vid den uppatgaende rorelsen och kan flisa ytan. När du sagar ser du till att den oversta delen pa ytan inte syns nar ditt arbete ar avslutat.

SAGALAMINAT

Använd en fin sagklinga när du sägar laminat och tunna trämaterial. För att reducera flisningen spanner du fast trabitar på badaändar och sider och sägar igenom trabitarna vid sagningen.

SAGNING I CIRKLAR

Använd inte pendelfunktionen nar du保费i snäva cirklar eller vinklar.

INSÄGNING (Se I,J)

Använd endast korta sagblad.

Ställ fotplattans främre kant mot arbetsstycket och koppla sedan på maskinen. Tryck maskinen kraftigt mot arbetsstycket och låt sagbladet langsamt sjunka ned i arbetsstycket. När fotplattan med hela ytan ligger an mot underlaget fortsätt sagningen langs snittlinjen.

SAGA I METALL

Använd en fin saggling for järnmaterial och en grovec Klinga for material som inte innehäller järn. När du sagar i tunna metallskivor spanner du alltid fast trabitar på bada sider av skivan for att reducera vibration aller forslitting på metallskivan. Bäde træt och metallskivorna maste sagas. Forcera in klingan när du sagar i tunna metallmaterial aller stalskivor, eftersom det ar HARDare material och tar langre tid att saga. För mycket tryck på

klingan kan reducera klingans livslängd eller skada motorn. For att reducera varmen vid metallsågning applicerar du lite smörjmedel langs saglinjen.

UNDERHÄLL

Ta bort pluggen fran hällaren innan du gör nagra anpassningar, servis eller underhãll.

Ditt verktyg kraver inte extra smörjning erler underhäll. Det finns inga delar som kan repareras av användaren i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel for att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget pa en torr plats. Häll motorns ventilieringsöppninger ar rena. Häll alla arbetskontroller fria frän damm. Ser du gnistor i ventilieringsöppningarna, ár det normaltochkommenenteattskadatillverktyg. Om stromkabeln ár skadad och att undvika fara, mäste den ersättas av tillverkaren, servis agenten eller liknande kvaliferad person.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Ateranvänd)darrdet finns anlaggningar

for det. Kontakta dina lokala myndigheter aller iterforsäljare for itervinningsrid.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

POSITEC Germany GmbH

Förklarar attenna Produkt,

Beskrivning WORX Pendelsticksag

Typ WX461(460-479- maskinbeteckning, anger Pendelsticksåg)

Funktion Sågning av olika material

Uppfyller foljande direktiv,

Maskindirektiv 2006/42/EC

Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv

2004/108/EC

RoHS direktiv 2011/65/EU

Standarder overensstammer med

EN 60745-1

EN 60745-2-11

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

Personen som godkänts att sammanställa den tekniska lien.

Namn Russell Nicholson

Adress Positec Power Tools (Europe)