T221D - Elektrisk häftapparat MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - T221D MAKITA

BRUKSANVISNING T221D MAKITA

① Kraftkassett
② Kassettsparr
③ Laddlampa
④ Strömställare
Sakerhetssparr
⑥ Bladfjäder

⑦ Skjut bakat
⑧ Tryck ihop
⑨ Haftklammer
Tryck in
⑪ Mutter

12 Vrid
④ Maskinens anda (A)
14Mindre an 2 mm
15 Material
16 Kontrollfönster

TEKNISKA DATA

Modell T221D/T221DW

Ryggbredd klammer 10 mm Benlangd klammer 10, 13, 16, 19, 22 mm Magasinets kapacitet (antal klammer) 100 st. Storlek (L× B× H) 199 x 58 x 193 mm Nettovikt 1,7 kg Morkspanning 9,6 V DC

• På grund av det kontinuierliga programmet För forskning och utveckling, kan HAR angivna tekiska dataändrasutan foregående meddelande.
• Observera! Tekiska data kan variera i olikaalander.

Sakerhets tips

För din egen sakerhets skull, bör du lasaigen demedfoljande sakerhetsforeskrifterna.

SAKERHETSFORESKRIFTER

Vid använding av elmaskiner bör en del grundläggande regler följas — främst für att undvika risiken für elektriska olycksfall, övriga personskador och brand — men även for att elmaskinen fungera på att tillfredsställande satt. Läs darüber noggrant igenom anvisningarna nedan — även om delar av dessa kanske ej ar tillämpliga for juden maskintyp du valt.

1. Häll arbetsytan fri frän foremål, som inte har 1. med själva arbetet att gōr.
2. Forvara maskin och laddare tortt samt undvik anvandning under fuktiga och vata forhalanden. Anvand ej maskinen i narheten av lattantändiga vatskor uller i omgivningar, dar antandbara gaser kan forekomma.
3. Lat ej barn uppehalla sig for nara arbetsstalle2. och lamna aldrig maskinenutan tillsyn.Tank pa att en batteridriven maskin alltid ar startklar!
4. Forsok aldrig halla fast minre arbetsstycken med handen utan anvand skruvstycke aller annan fastspanningsanordning. Fingerskador undviks och arbetsresultatet blir bättre.
5. Tänk på att att roterande verktyg mycket snabbt kan fanga upp och slita till i sösa klädesflikar, slips, halssmycken, hårslingor etc. Glom inte att ta bort montagenycklar after. fastsätting av att verktyg (t.ex. chucknyckel).
6. Använd ALLTID skyddsglasögon.

7. Hall verktygen i gott skick. Skadade aller forslitna sādana kan ge upphov till obalans, vibrationer, überlastning av motorn samt dāligt arbetsresultat.

8. Undvik überbelastning av maskinen. Ett hörbart tecken på detta ar att varvet gär ner kraftigt. Strömmen ökar daß onormalt samtidigt som kylningen försämras. Fortsatt überbelastning kan daß resultera i brand motorlinding. Orsaken till überbelastning ar vanligtvis for hard press på maskinen eller användning av verktyg som ar für stora, utslitna eller ej alls avsedda for maskintypen i fraga.

9. Kontrollera maskinen och laddaren regelbundet med avseeende på skador och slitage. Laddarens sladd och stickpropp bör ägnas speciell uppmärksamhet. Vid ev. fel skall maskinenälmnas in till auktoriserad Makita-verkstad for atgård. Uppgift om narraste verkstad kan erhallas hos inköpsstätlet eller vid hännvändelse till ESSVE PRODUKTER AB i Sollentuna tel. 08 - 623 61 50.
10. Lána inte ut maskinen till nàgon, innan du Förvissat dig om att++, dan hantera den pa ratt satt. Læmna med den har bruksanvis- ningen och instruera noggrant.

VARNING! Tänk på att den här maskinen, till Skillnad frän natanslutna, alltid är startklar.

jTHLLAGGSANVISNINGAR FOR KRAFTKASSETT OCH LADDARE

1. Idenna laddare, DC9700, kan Makitas kraftkassetter 7000 (7,2 V), 9000 (9,6 V) och 9100 (9,6 V) laddas. Den medfoljande kraftkassetten 9100 kan även laddas via Makitas 12 V laddare DC9112 och DC9012. Laddaren och kraftkassetten fär ej användas i kombinationer med liknandeprodukter av annat fabrikat.
2. Laddaren skall anslutas till 230 V natspänning (växelspänning). Anslutting fär inte ske till motordrivet elverk eller spänningsomvandlare — även om dessa anges lamna 230 V växelspänning.
3. Laddning färej ske vid temperaturer under 10^ aller over 40^ .
4. Forvara ej maskinen med sin kraftkassett pa sādana stallen som har, eller kan tänkas uppná en temperaturer uppemot 50^ (inte sa ovenligt i en bil en solig och het sommardag).
   Vid laddning av fler an en kraftkassett maste minst 15 minutes forflyta mellan varje laddning, sa att elektronikkomponenterna i laddaren hinner svalna.

5. Ventilationsöppningarna i laddarens holje färe ej blockeras. Observera att även bottenstychet har öppningar.

6. Kontaktblecken på kraftkassetten måste skyd-1 das frän metallfremål. Vid en ev. kortslutning kan mycket hoga strömmar uppträda och dessa kan forstöra saväl laddare som kraft-kassett och i värsta fall fororsaka brand. Lagg t.ex. aldrig kraftkasseten i en verktygsväka.

7. Forbrukad kraftkassett skall lamnas in till särskilt uppsamlingsstalle for batterier erler till 1 auktoriserad Makita-verkstad. Anledningen till att kraftkassetterna skall tillvaratas under kon-trollerade former ar dels att battericellerna innehaller den miljofarliga tungmetallen kad- mium och dels att viss explosionsrisk foreligger vid forbränning.

Anm. Vid leverans ar kraftkasseten oladdad. Folfaddningsinstruktionerna langre fram i detta hafte.

TILLAGGSANVISNINGAR

1. Anvand alltid skyddsglasogon med sidoskydd, aller heltackande ansiktsskydd vid behov.
2. Rikta inte utdrivningsöppningen mot nàgon i narheten (i synnerhet inte mot ansiktet). Håll händer och fötter på avständ fran området runt utdrivningsöppningen.
3. Tag alltid bort batteripaketet innan häftklamrar laddas, vid justeringar, kontroll, underhäll etc. after avslutad drift.
4. Se till att ingen finns i narheten fore drift. Forsok aldrig att skjuta haftklamrar fran bade insidan och utsidan av en vagg pa sama gang. Haftklamrarna kan skara igenom och/eller flyga ivag, vilket kan medfora stor fara.
5. Se upp sà att du inte tapping fotfästet, och upprätthäll balansen med maskinen. Se till att det inte finns nàgon under dig vid arbete pa hög Höjd.
6. Kontrollera noggrant vaggar, innertak, golv, taklaggnong och liknande for att undvika risken for elektriska stotar, gaslackage, explosioner etc. som kan orsakas av att haftklamrar drives in i strömforande ledninger, ror aller gasledninger.
7. Använd endast haftklamrar enligt de speciifikationer som atergivits ienna braksanvising. Om andra haftklamrar anvands kan det leda till driftstörninger hos maskinen.
8. Mixtra inte med maskinen, och forsök inte använda den till annat an att driva fast hätt-klamrar med.
9. Använd inte maskinenutan haftklamrar.Detta forbkortar maskinens livslängd.
10. Avbryt genast driften om du uppmarksammar nagot fel pa, aller ovanligt med maskinen.

11. Driv inte häftklamrar i södana material som o kan punktera och flyga igenom som en projet til.

12. Aktivera aldrig strömbrytarknappen och
    g sakerhetssparren samtidigt innan du ar fardig att páborja arbetet. Lat sakerhetssparren tryckas in av trycket mot arbetsstycket. Mot
    g verka aldrig sakerhetssparrens Funktion genom att fasta den i det bakre laket aller genom att trycka in den for hand.

13. Mixtra aldrig med sakerhetssparren. Görtata kontroller av sakerhetssparrens Funktion für - saker drift.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

BRUKSANVISNING

Laddning och hantering av kraftkassetten (Fig. 1)

Kassetten laddas upp via batteriladdaren DC9700 for 230 Volt aller DC9112 avsedd for 12 Volt likströ frän t.ex. ett bilbatteri.
- Om kraftkasseten ej skall användas under en langre period, bör den forvaras svalt - laddad eller oladdad ar betydelselöst. Om kassetten under en lang tid varit oladdad, kan det daremot inträffa att den ej formár ta emot full laddning med en gang. Detta ar dock normalt och full uppladdning ar Åter möjlig afterett par fullständiga ur-och uppladdin-r gar.

Laddningsaggregat (Fig. 2)

1. Sett batteriladerens stopselinn i stikkontakten.
2. Sett i batteripakken sik at pluss- og minuspolene pa batteripakken vender samme vei som respektive poler pa batteriladeren. Sett batteripakken helt inn i kammeret sik at den hviler mot bunnen.

3. Nár batteriet settes inn, vil ladelampen blinke rødt og ladingen begynne.

4. Nár ladingen er fertig, slukker ladelampen.

Se till att alla sakerhetssystem fungerar felfritt fore drift. Maskinen fär inte gå igäng om endast stromstå laren trycks in, eller om endast sakerhetssparren.trycks mot traet. Den fär gå igäng endast nar badat Funktionerna utfors. Provkör med en obelastad maskin, riktad ivag frän dig själv och andra person

I din narhet, for att upptacka eventuella felaktigheter, 10 OBSERVERA!

Det kan hända att maskinen kan fungera forett ögonblick nar endast strombrytaren trycks in. Detta tyder inte pa att nagot ar fel. Om det intraffar sä rj maskinen ivag fran dig själv och andra personer i q närhet. Slapp och tryck in strombrytarenigen for att kontrollera att sakerhetssystemen fungerar felfritt.

Laddning av klammer (Fig. 4, 5 och 6)

Viktigt!

1. Tag alltid bort batteripaketet fore laddning av klamm i maskinen.

Tryck ihop bladfjädern på bakre delen av innermaga sinet och skjut det bakat.

Ladda häftklamrarna i huvudmagaset med klamrarnas andar riktade uppat sasom visas i Fig. 5. Skjut innermagaset framåt.

Tryck ihop bladfjädern på bakre delen av innermaga, sinet samtidigt som du trycker in det För att sakra d i lage.

FÖRSIKTIGHET!

gakra alltid innermagasin i dess lage for att unduna at klammer trillar ut och orsakar problem. om maskinen halls nerat med laddat magasin och innermagasin samtidigt ar oppet kan haftklam

Komrarna trilla ut och medfora fara for personer ell saker som finns under. Ha detta i atanke, i synner- he het vid arbete pa hog hojd.

"Juxtaposing av djup (Fig. 7 och 8)

Om häftklamrarna drives För djupt eller För grunt kan idrivningsdjupet justeras genom att vrida på muttern på maskinens undersida. Vrid muttern medurs För djupare drivning. Vrid muttern moturs För grundare drivning. Observera att muttern måste vridas i 180^ steg (1/2 varv) sö att spåret i muttern alltid loper parallellt med magasinet.

OBSERVERA!

Om avstandet mellan maskinens anda (A) och materialet som ska fasas ar storre an 2 mm starter inte maskinen aftersom sakerhetssparren da inte trycks in tillrackligt.

Idrivning av haftklamrar (Fig. 9 och 10)

Placera maskinen på det material som skä fästas på sö satt att främre och bakre delen av maskinen ligger an platt mot materialet. Luta inte maskinen at höger eller vänster sida. Hall maskinen stadigt mot materialet. Tryck sedan på stromstellaren for att driv i hättklamrrna.

Tryck på maskinhuset sösom visas i Fig. 10 och drive häftklamrarna om de inte drives tillräckligt djupt. Justera idrivningsdjupet genom att vrida på mutternamedurs om häftklamrarnaändå inte drives i tillräckligt djupt. Se "Justering av djup".

ÖRISKIGHET!

'Använd inte maskinen utan hättklamrar laddade. Det forskortar maskinens livslängd.

Det sitter ett practiskt kontrollfonster pa maskinens vänstra sida (om man tittar pa maskinen framifran). Anvand detta kontrollfonster for att kontrollera att det nins haftklamrar i magasinet. Ladda magasinet om inga haftklamrar syns i fönstret.

Häftklamran

• Handskas forsiktigt med häftklamrar och ladan i vilka de ligger. Om häftklamrarna behandlas vardsut lost kan de BOjas och forlora sin ursprungliga form vilket leder till dalg matning av häftklamrarna ochigenblockering.
  Undvik att forvara haftklamrarna på extrem fuktiga det aller heta platser, eller på platser som ar utsatta for direkt solljus.
  Forsk inte anvanda haftklamrar som verkar varaskadade, bjoidea, rostiga aller korroderade.

UNDERHALL

FÖRSIKTIGHET!

Tillse alltid att maskinen ar frankopplad och att batteriet tagits ur maskinen innan Du utfor arbete påenna.

For att bibehallaprodukten sakerhet och tillforlitlig- het, bør alltid reparationer, underhalssservice och justeringar utforas av auktoriserad Makita serviceverkstad.

GARANTI

Vi ger garantier for MAKITA's maskiner enigt lag-stadtgade foreskrifter i olika lander. Skador och felaktigher som kan hanforas till normal forslitning, overbelastning och felaktig hantering omfattas ej avenna garanti. Vid reklamation skall du sanda in hela maskinen, icerisartagen, tillsammans med det bifogade GARANTIBEVISET (och kvitto/faktura), till din ater-forsaljare ellen auktoriserad MAKITA serviceverkstad.

① Batteri
② Deksel
③ Ladelampe
④ Startbryter
⑤ Sikkerhetshendel
⑥ Platefjaer

⑦ Skyy bakover
⑧ Trykk
⑨ Stifter
10 Skyv
⑪ Mutter

12 Drei
3 Maskinende (A)
Mindre enn 2 mm
⑤ Materiale
16 Kikkevindu

TEKNISKE DATA

Modell T221D/T221DW

Stiftbredde 10 mm

Anvendelige stiftlengde 10, 13, 16, 19, 22

Stiftmagasinetskapasitet 100 stk

MäI(LxBxH) 199x58x193

Nettovekt 1,7 kg

Merkespenning D.C. 9,6 V