T221D - Sähköinen nitoja MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - T221D MAKITA

KÄYTTÖOHJE T221D MAKITA

① Akku
② Pohjalevy
③ Latausvalo
④ Liipaisin
⑤ Turvakytkin
⑥ Levyjousi

⑦ Siirra taaksepain
⑧ Paina
⑨ Niitit
10 Tyonnä
⑪ Mutteri

12 Kaannna
③ Koneen reuna (A)
14Alle 2 mm
15 Tyokappale
16 Kurkistusikkuna

TEKNISET TIEDOT

Malli T221D/T221DW

Niitin leveys 10 mm

Mahdolliset niittileveydet 10, 13, 16, 19, 22 mm

Niittisälion kapasiteetti 100 kpl

Mitat (P× L× K) 199 x 58 x 193 mm

Paino 1,7 kg

Antoteho 9,6 V tasavirta

• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidātämme oikeuden muuttaa tassa mainittuja teknisä Omanaisuksia ilman ennakkoilmoitusta.
• Huomautus: Tekniset ominaisuudet saattavat vah-della eri maissa.

Turvaohjela

Oman turvallisuutesi vuoksi lue mukana seuraavat turvaohjeet.

1. SÄASTÄ KÄYTTÖOHJEET — Tämä käsikirja sisältaa tärkeita turvaohjeita ja akkulaturin käyttoohjeet.
2. Ennen akkulaturin käyttoä lue kaikki (1) akku-4. laturin, (2) akun ja (3) koneen käyttoohjeet sekā varoitusmerkinnät niihin kiinnitetyista 5. kilvistä.
3. VARO - Onnettomuuksien välttämiseksi lataa vain MAKITA - merkittyja, uudelleenladattavia akkuja. Toisenmerkkiset akut voivat ladattaessa räjähtää aiheuttaen mahdollisesti myös henkilöön kohdistuvia onnettomuucksia tai muita vahinkoja.
4. Alä jata akkulaturia vesisateeseen tai lumeen.
5. Laitteen tai koneen käytö, jota akkulaturin valmistaja ei ole suositellut tai toimittanut, vojohtaa tulipalon sytymiseen, sahköiskuun tai onnettomuuksiin sitä käytäville henkilöille. 7.
6. Pistoke-ja kaapelivaaurioiden estamiseksi, vedä mieluimmin pistokkeesta kuin kaape-lista, akkulaturia pistorasiasta irrotaessasi.
7. Varmista kaapelin sijoitus siten ettei sen paalle voida astua, siiren kompastua tai ettei sita voida venytttaa vetamalla vauroitttaen.

8. Alä käytä akkulaturia kaapelin tai pistokkeen vaurioiduttua — uusi ne valittomästi.

9. Alä käytä akkulaturia jos siihen on kohdistunut kova isku tai muuten mahdollisesti vahingoittunut. Toimita akkulaturi ensin sahkolaitehuoltoon tarkistettavaksi.

10. Alä yritä itse korjata akkulaturia. Alä pura itse am akkulaturia tai akkupatruunaa, toimita ne sahkoilaitehuoltoon tarkistettavaksi ja tarvittaessa huollettavaksi ja korjattavaksi. Virheellinen kokoonpano voi aiheuttaa sahköiskun tai tulipalon syttymisen.
11. Sähköiskuvaaran estämiseksi, irrota akkulaturin pistoke sähköverkon pistorasiasta aina ennen kunnossapitohuollon tai puhdistamisen aloittamista. Virtakatkaisijoiden käntäminen pois paälta ei poista tata vaaraa.

1. Alā lataa akkuparistoa jos lampötilla on alle +10^ tai yli +40^ .
2. Älä yritä lataamista säätömuuntajalla, moottorilaturilla tai tasavirtapistorasialla.
3. Alä peitta akkulaturia. Està tuuletusaukkojen tukkeutuminen.
4. Peita akkuliittimet aina alkukannella, kun alkua ei kayteta.
5. Älä kytke akkua oikosulkuun:

(1) Alä kosketa napoja sahköä johtavilla esineillä.
(2) Alä sailytä akkua muiden metalliesineiden joukossa, kuten naulat, kolikot, tyokalut, jne.
(3) Älä jatä akkua veteen tai sateeseen. Oikosulku akussa voi aiheuttaa suuren virtahäviön, ylikuumenemisen, mahdollisia palovammoja sekä rikkoutumisen.

1. ālā sāilytā konetta ja akkuparistoa kohteissa, joissa lampötila voi nousta tai yllittä +50°C.

2. Alä havitta akkuparistoa polttamalla vaikka se olisikin pahoin vaurioitunut tai taydellisesti loppuunkulunut. Akkuparisto voi rajähtä tulessa.

3. Varo pudottamasta, ravistamasta tai iskemastä akkua.
4. Alä saïlytä akkua laatikossa tai muussa suljetussa tilassa. Akun on oltava latauksen aikana tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.

LISATURVAOHJEITA

KÄYTTOOHJEET

1. Käytä aina suojalaseja, joissa on sivusuojustarvittaessa kasvosuojusta.
2. Alä suuntaa koneen suuaukkoa kehenkään niköpiirssä olevaan henkilöön (varsinkaan kasvoihin). Pida kädet ja jalat loitolla suuaukosta.
3. Irrota aina akku ennen niittien lataamista, saatjä, laitteen tarkastelua, huoltoa sekä kayton jälkeen.
4. Varmista, etta ketaan ei ole lahettyvillä, ennen kuin alat kayttäa laitetta. Alä koskaan yritä kiinnittäa niittejä seinan sisä- ja ulkopuolella samanaikaisesti. Niitit saattavat tyontya seinan lapi tai kimmota irti siita, mika on erittain vaarallista.
5. Pida huolta jalansijastasi ja pida itsesi tasapai nossa konetta kasillellssasi. Varmista, etta allasi ei ole ketaan, kun tyoskentelet korkeissa paikoissa.
6. Tutkiseinat,katot,lattiat,valikatot ja muut sellaiset huolellisesti valttäaksesi mahdollisen sahköiskun,kaasuvuodon,rajahdyksen tms., mika saattaa olla seurauksena osumisesta jannitteseen johtoon, kaapeliin tai kaasuputkeen.
7. Käytä ainoastaan tassä käyttohjeessa mainit-tuja niittejä. Muunlaisten niittien käytäminen saattaa aiheuttaa koneen joutumisen epäkunteon.
8. Alä tee muutoksia koneeseen üläkä käytä sita muihin tarkoituksiin kuin niittien kiinnittämseen.
9. Alä käytä konetta ilman niitteja. Tämä lyhentä koneen käyttoaikaa.
10. Lopeta koneen kayttäminen valittömästi, jos havaitset koneessa vian tai jotain tavallisuudesta poikkeavaa.
11. Alä koskaan ammu niittejä pintoihin, joiden lapi niitti saattaisi lentäa.
12. Alä koskaan paina liipaisinta ja turvakytkintä yhtäikaisesti, ennen kuin olet valmis niittaamaan tyokappaleita. Anna tyokappaleen painaa turvakytkin alas. Alä koskaan tee turvakytkintä tehottomaksi kiinnittämällä sentaka-asentoon taipainamalla sitä kasin.
13. Alä tee turvakytkimeen mitään muutoksia. Tarkasta turvakytkimen moitteeton toiminta riittävän usein.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET.

Akun asentaminen tai poistaminen (Kuva 1)

• Kytke kone aina POIS pälä tten akun asentamista tai poistamista.
• Akkua irrotaessassi avaa ensin koneen pohjalevy.
  Tartu akkuun molemmilta puolila ja veda se ulos koneesta.
• Akkua asentaessasi työnnä akku koneeseen kielekkeen asettuessa kahvan sisäpuoliseen uraan. Sulje pohjalevy. Varmista, etta pohjalevy on taydel lisesti sulkeutunut ennen koneen käynistämista.
• Älä käytä voimaa asentaessasi akkua. Jos akku ei mene sisään herkästi, se ei ole oikeassa asen-nossa.

Lataaminen (Kuva 2)

"I. Liitä akkulataajan virtajohto pistorasiaan."
2. Aseta akku siten, etta sen plus- ja miinusnavat tulevat samalle puolle kuin akkulataajan vastaa-vat merkinnat. Tyonnä akku kokonaan aukkoon siten, etta se lepää lataajan aukon pohjalla.
3. Kun akku on asetetu paikalleen, latausvalo vilkkuu punaisena ja lataus alkaa.
4. Kun lataus on valmis, latausvalo sammuu. Latausaika on: Akku 7000, 7100, 7120, 9000, 9100, 9100A, 9120: noin 60 minuuttia
5. Jos jat at akun akkulataajaan latauksen paatytya, lataaja siirtyy heikkovirtualatausmuodolle (jatkuvalle lataukselle).
6. Irrota akku lataajasta ja lataajan virtajohto pistorasiasta latauksen jälkeen.

Akkutyyppi	Kapasiteetti (mAh)	Kennojen lukumäärä
9100	1 300	8

VARO:

• Akkulataaja on tarkoitetu Makitan akkujen lataamiseen. Alä koskaan käytä sitä muiden valmistajien akkujen lataamiseen.
  Kun lataat uutta akkua tai akkua, jota ei ole ladattu pitkaan aikaan, sita eihka voida ladata tayteen. Tam on normalia ei ole oire viasta. Akku voidaan ladata tayteen, kun se on purettu kokonaan ja ladattu mutamia kertoja.
  Kun lataat akkua, jolla on juuri kaytety laitetta tai akkua, joka on ollut auringonvalolle tai kuumuudelle alteiina pitkan aikaa, anna sen jaahtya. Aseta akku takaisin paikalleen ja yrità latausta uudelleen.
  Kun lataa uutta akkua tai akkua, jota ei ole kaytety pitkaan aikaan, latausvalo saattaa toisinaan sammu pian. Jos nain kay, irrota akku ja aseta setakaisin paikalleen. Jos latausvalo sammuu minutin kuluessa toistettuasi tam'an mutamia kertoja, akku on kulunut loppuun. Vaihda akku uuteen.

Heikkovirtalataus

Jos jatat akun laturin estaaksesi akun tyhjenemisen itsestaan tayteen lataamisen jalkeen, laturi kytkeytyy heikkovirtalatausmuodolle, joka pitaa akun jatkuvasti taydessa latauksessa.

Vinkkejä akun käytöän maksimoimiseksi

1. Lataa akku, ennen kuin se on kokonaan tyhjeni. Lopeta aina laitteella tyoskentely ja lataa akku, huomaat voiman vahenevän laitteesta.
2. Alä koskaan lataa täyteen ladattua akkua.
   Liiallinen lataaminen lyhentäakun käyttoikäa.
3. Lataa akku huoneenlammössä 10^ - 40^ . Anna kuuman akun vilentyä ennen sen lataamista.

Turvajärestelmä (Kuva 3)

Varmista, etta kaikki turvajrjestelmat toimivat moitteettomasti, ennen kuin kaytat konetta. Konetta ei toimia, jos pelkastaan liipaisinta painetaan tai jos pelkastaan turvakytkin painetaan puuta vasten. Sentulee toimia ainoastaan, kun tehdaan molemmattoi menpiteet. Testaa mahdollinen virhetoiminta koneen ollessa tyhja ja suunnattuna poispain itsestasi ja sivullisista.

HUOMAUTUS:

On mahdollista, etta kone toimii hetken aikaa, kun pelkastaan liipaisinta painetaan. Tamä ei merkitse vikaa. Suuntaa kone tällaisessa tapauksessa poispän itsestasi ja sivullisista. Vapauta liipaisin ja pai sitä uudelleen varmistaaksesi, etta turvajärjestelmättoimivat.

Niittien lataaminen (Kuva 4, 5 ja 6)

Tärkeä:

Irrota aina akku, ennen kuin lataat niittejä koneeseeeNiitit

Paina valisailion takaosassa olevaa levyjousta ja siirra valisailiotataaksepain.

Lataa niit paasailioon siten, etta niittien paat osoittavat ylos kuvan 5 osoittamalla tavalla. Tyonna valisaiiotä eteenpain.

Varmista valisailion kiinnitys paikalleen tyontamalla sita samalla kun painat levyjousen valisailion takaosaan.

VARO:

• Varmista aina valisäiliö kinnitys. Muutoin niitit saattavat pudota ulos ja aiheuttaa ongelmia.
• Jos konetta pidetaan alassuin sailiön ollessa ladat tuna ja valisäilö aukeaa, niitit voivat pudota ulos olla vaaraksi alla oleville ihmisille tai esineille.

Muista tāmā erityisesti työskennellessäsi korkeissa paikoissa.

Syvyssaa (Kuva 7 ja 8)

Jos niituppoavat lian syvaaan tai jaavat lian pintaTAKUU

säädä kiinnityssvyyttä käantämllä koneen pohjassa olevaa mutteria. Käantämllä mutteria myotapäivään niitit uppoavat syvemälle. Vastapäivään käantämllä niitit jaavat lahemmas pintaa. Huomaa, etta mutteria on kaannettäva 180^ (1/2 kierrosta) kerrallaan siten, etta mutterin ura on samansuuntainen saliön kanssa.

HUOMAUTUS:

yos koneen reunan (A) ja kiinnitettavan kappaelen yalinen etaisyys on yli 2 mm, kone ei toimi, koskaturvakytkin ei pinaudu riittavasti koneen kayn-nistamiseksi.

Niittien ampuminen (Kuva 9 ja 10)

Aseta kone kiinnitettavan kappaleen paalle siten, etta koneen etu- ja takapaa koskettavat kappaletta tasaisesti. Alä kallista konetta oikealle tai vasemmalle. Pida konetta tiukasti tyokappaletta vasten. Vedä sitten liipaisinta ampuaksesi niitin.

Jos niitit eivat painu riittavan syvalle, paina koneen reunaa kuvan 10 osoittamalla tavalla ja ammu niitit. Jos niitit eivat vielakaan painu riittavan syvalle, saadakiinnityssvyyttkantamallmutteria myotapaiyan. Katso kohtaa "Syvyssaatoo".

VARO:

Alä kaytä konetta ilman niittejä. Tämä lyhentäa koneen kayttöaikaa.

Jos kone tutkeutuu, toimi seuraavasti. Irrota ensin akku. Avaa valisaiio ja poista juuttuneet niitit ruuvital-talla tai vastaavalla.

Kurkistusikkuna (Kuva 11)

Koneen vasemmalla sivulla (katsottaessa konetta edestä pain) on kateva kurkistusikkuna. Käytä tata kurkistusikkunaa tarkistaaksesi, onko sailiössä niittejä. Jos ikkunassa ei nay niittejä, lataa salio.

eNiitit

Kasittele niittejä ja niiden laatikkoa varovasti. Jos niittejä kasetellän huolimattomasti, ne saattavat vaantyä, mikä aiheuttaa syottöhäröitä ja tutkeua-tumista.
Välta niittien sailyttamista erittäin koskeissa tai kuumissa tiloissa ja paikassa, jossa aurinko paistaa niihin.
- Ää käytä niitteja, jotka vaikuttavat vahingoittuneilta, vaantyneilta, ruosteisila tai syöpyneilta.

HUOLTO

VARO:

-Varmistaudu aina ennen kaikkia koneelle suoritettavia jibita, etta kone on pysaytety ja akku irrotetu.

Laitteen käytövarmuuden ja turvallisuunden vuoksi korjaukset ja muut huolto- ja saatötyöt saa suorittaa ainoastaan Makitan hyväksymä huoltopiste.

aTAKUU

Takaamme Makita-laitteet kunkin maan lakisaäteisten märäysten mukaisesti. Takuu ei mata normalista kulumisesta, ylikuormituksesta tai virheellisestä käsitystä johtuvia vauroiota. Jos valittamisen aihetta ilmenee, pyydämme lahettamän purkamattoman laitteen yhdessä oheisen TAKUUTODISTUKSEN kanssa kauppiaallesi tai Makitan huoltokesukseen.

EAAHNIKA