VitaBoost MMBH4P3W - Mixer BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis VitaBoost MMBH4P3W BOSCH i PDF-format.
Vanliga frågor - VitaBoost MMBH4P3W BOSCH
Användarfrågor om VitaBoost MMBH4P3W BOSCH
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Mixer i PDF-format gratis! Hitta din manual VitaBoost MMBH4P3W - BOSCH och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. VitaBoost MMBH4P3W av märket BOSCH.
BRUKSANVISNING VitaBoost MMBH4P3W BOSCH
c Resetknap (overbelastningsbeskyttelse)
2 Betjeningsfelt
b Lille låg med skala
c Stopper
* Afhængig af model
Før første brug
b Dreieknapp med marking
c Statusindikator (LED)
d Merke min
e Merke max
f Tast Pulse
Merk: Apparatet arbeider kun när miksebegeret er satt korrekt på.
→ Bilde B
- Plasser basisapparatet på en stabil, vannrett arbeidsflate. Sett det dempende underlaget på basisapparatet. Vær oppmerksom på utsparingene.
Ta aldri av lokket när apparatet er tilkoblet.
- Ta av lokket.
- Fyll på ingredienser.
- Sett lokket på igjen.
- Sett i støpselet. Slå apparatet på med PÅ/AV-bryteren. Alle lysdiodene lyser.
- Vri dreieknappen sakte med urviseren til ønsket turtall er nådd. Status-LED lyser.
- Bearbeid ingrediensene helt til ønsket konsistens er oppnådd.
Bruk av støteren
⚠️ Fare for skade!
Användning för avsett ändamål
Apparaten är bara avsedd för privat användning i hemmiljö.
Använd apparaten bara för att bearbeta sådana mängder som är normala i ett hushåll. Detsamma gäller bearbetningstiderna.
Överskrid inte största tillåtna mängder (se "Recept").
Denna produkt är lämplig för att blanda flytande resp. halvfasta livsmedel, för att finfördela/hacka färsk frukt och grönsaker, för att puréa maträtter och för att finfördela djupfrysta livsmedel (t.ex. frukt) eller isbitar. Apparaten får inte användas för att bearbeta andra föremål eller ämnen.
Apparaten får bara användas inomhus vid rumstemperatur och inte på högre höjd än 2000 m över havsytan.
Viktiga säkerhetsanvisningar
Läs igenom bruksanvisningen noggrant, följ den och förvara den noga! Bifoga bruksanvisningen om du ger apparaten till någon annan.
Om du inte följer instruktionerna för rätt användning av apparaten påtar sig sig tillverkaren inte något ansvar för eventuella skador som detta kan orsaka.
Denna apparat får användas av personer med reducerade fysiska, sensoriska eller mentala förmågor och brist på erfarenhet och/eller kunskap, om de står under överinseende eller om de instruerats i användningen av apparaten och informerats om riskerna. Låt inte barn komma i närheten av apparaten och nätkabeln och låt dem inte manövrera apparaten. Låt inte barn leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn.
⚠️ Risk för elektrisk stöt och brand!
■ Apparaten får bara anslutas och användas enligt uppgifterna på typskylten. Använd den bara om nätkabeln och apparaten är oskadade. Reparation av apparaten, t.ex. om nätkabeln har skadats och måste bytas, får bara utföras av vår kundtjänst för att undvika risker.
■ Anslut aldrig apparaten till en timer eller till ett eluttag som styrs med fjärrkontroll. Ha alltid apparaten under tillsyn när den är igång!
■ Ställ inte apparaten i närheten av heta ytor, t.ex. kokplattor. Låt aldrig nätkabeln komma i kontakt med varma delar eller skarpa kanter.
■ Sänk aldrig ned motordelen i vatten och maskindiska den inte. Använd aldrig ångrengöring. Ta inte i apparaten med våta händer.
■ Ta alltid ut nätkabeln ur uttaget efter varje användning, när du inte har apparaten under uppsikt, före hopsättning, isärtagning eller rengöring och om ett fel skulle uppkomma.

Risk för personskador!
■ Innan du byter tillbehör eller tillsatser som rör sig under användningen måste du först stänga av apparaten och dra ut nätkabeln ur uttaget.
■ Stick aldrig in fingrarna i den påsatta mixern! Använd aldrig mixern om inte locket är påsatt.
■ Var försiktig när du hanterar de vassa knivarna, när du tömmer behållaren och vid rengöringen.
■ Innan du stänger av apparaten måste du ovillkorligen vrida reglaget moturs till stopp (nollställning).
■ Efter avstängningen fortsätter drivuttaget att rotera en kort stund. Vänta tills drivningen står helt stilla.
■ Använd apparaten bara i komplett hopsatt tillstånd.

Risk för skållning!
■ Var försiktig när du fyller på het vätska. Ånga kan bildas plötsligt så att vätskan sprutar ut ur behållaren.
■ Håll alltid fast locket med ena handen under arbetet. Håll inte handen direkt ovanför påfyllningsöppningen! När du bearbetar hett mixerinnehåll strömmar ånga ut genom lockets påfyllningsöppning.

Risk för kvävning!
Låt inte barn leka med förpackningsmaterialet.

Varning!
■ Se noga till att det inte finns några främmande föremål i mixerbägaren. Stick inte in några föremål (t.ex. knivar eller skedar) i mixerbägaren. Använd enbart den medföljande påmataren när locket är påsatt!
■ Vi rekommenderar dig att inte låta apparaten vara igång längre tid än vad som behövs för att bearbeta matvarorna. Låt inte apparaten gå på tomgång.

Viktigt!
Du måste rengöra apparaten noggrant efter varje användning och om den inte har använts under en längre tid. → "Rengöring och skötsel" se sidan 82
Vi gratulerar dig till ditt köp av en ny apparat från Bosch. Mer information om våra produkter finns på vår Internet-sida.
Innehåll
Användning för avsett ändamål ......76
Viktiga säkerhetsanvisningar 76
Översikt 78
Före första användningen....78
Symboler och markeringar ....78
Delar och manöverorgan ....78
Användning....80
Automatprogram 81
Rengöring och skötsel 82
Säkerhetssystem 82
Råd vid fel....82
Recept 83
Avfallshantering 85
Konsumentbestämmelser 85
Översikt
→ Figur A
1 Grundapparat/motordel
a Dämpningsunderlägg
b Drivning
c Återställningsknapp (överlastskydd)
2 Kontroller
a Till-/frånkontakt Power
b Vridreglage med markering
c Statussymbol (LED)
d Marketing min
e Marketing max
f Knapp Pulse
g 6 (3)* programvalknappar med LED
3 Mixerbägare
a Behållare av tritan
b Skala
c Mixerkniv
d Handtag
e Handtagskåpa (avtagbar)
4 Lock
a Öppning för påmatare / för påfyllning
b Förslutningshuv med skala
c Påmatare
* beroende på modell
Före första användningen
Innan du använder den nya apparaten måste du packa upp den helt och rengöra och kontrollera den.
Varning!
Använd aldrig apparaten om den är skadad!
■ Ta ut motordelen och alla tillbehören ur förpackningen och omhänderta förpackningsmaterialet.
■ Kontrollera att alla delar är kompletta och oskadade. → Bild A
■ Rengör och torka alla delar noggrant före den första användningen.
→ "Rengöring och skötsel" se sidan 82
Symboler och markeringar
Symbol Innebörd

Utsätt inte mixbägaren för högre temperaturer än 80 °C.

■ Använd inte apparaten om det här locket inte är rätt påsatt
■ Utsätt inte mixbägaren för högre temperaturer än 80 °C
Delar och manöverorgan
Högeffektmotordel
Mixern är utrustad med en högeffektmotor som kan köras med över 30 000 varv pe mintt. Det gör det möjligt att inte bara få extra snabba och fina mixresultat utan också att kunna värma upp matvaror.
Med automatprogrammet Soup kan du till exempel laga till en varm soppa av kalla ingredienser.
Anm.: Med hastighetsinställningen max, när du använder Pulse-knappen och vid vissa automatprogram går mixern med det högsta varvtalet. För att förhindra att matvarorna värms upp mer än du önskar kan du bearbeta ingredienserna kortast möjliga tid eller välja ett lägre varvtal.
Till-/frånkontakt "Power"
För start och stopp av apparaten
Statussymbol
För visning av apparatens status och som markering för nollställning av vridreglaget:
Symbol
Symbolen är tänd: Apparaten har startats och är klar för användning
Symbolen blinkar:
– Fel hos apparaten
– Mixbägaren är inte rätt påsatt eller har lossnat
– Vridreglaget stod inte i nolläge vid starten
– efter avbrott av spänningsmatningen
– längre än 5½ minuters kontinuerlig drift (manuellt läge)
Vridreglage
För steglös inställning av mixerknivens varvtal.
Inställningar
Nollställning (markeringen visar på statussymbolen) = Stillestånd
min Lägsta varvtal
max Högsta varvtal
Varning!
Om apparaten stängs av automatiskt efter 5½ minuts oavbruten drift med hastighetsinställningen max får du efter att ha startat om den arbeta i ytterligare högst 1-2 minuter med inställningen max, eftersom matvarorna annars värms upp för mycket och kan skada behållaren.
Anmärkningar:
- Om vridreglaget inte står i nolläget vid start, om mixerbägaren har lossnat eller om strömförsörjningen har varit avbruten blinkar statussymbolen. Ställ först vridreglaget i nolläget och fortsätt sedan att arbeta.
– Vridreglagets inställning påverkar inte användningen av Pulse-funktionen.
Pulse-knapp
För kortvarig omkoppling till maximalt varvtal. Apparaten körs med maximalt varvtal så länge Pulse-knappen hålls intryckt.
Anm.: Funktionen går inte att använda medan ett automatprogram körs.
För att välja och starta automatprogram.
→ "Automatprogram" se sidan 81
Efter starten lyser alla LED. Om du trycker på en knapp startar det valda programmet och apparaten körs automatiskt.
Mixerbägare
För bearbetning av upp till 2 liter matvaror. Mixerbägaren är av tritan. Tritan är en spricksäker och smak- och luktneutral plast.
Varning!
Utsätt inte mixbägaren för högre temperaturer än 80 °C.
Lock med förslutningshuv
För att mixerbägaren ska vara säkert tillsluten under bearbetningen. Om du vill fylla på finfördelade eller flytande ingredienser vrider du förslutningshuven moturs och tar av den.
Påmatare
För att skjuta ingredienser som klibbar fast vid kanten eller är svåra att mixa i riktning mot mixerkniven. Vrid då förslutningshuven moturs, ta av den och sätt in påmataren i öppningen. → "Användning av påmataren" se sidan 80
Säkerhetssystem
Apparaten har olika säkerhetssystem.
→ "Säkerhetssystem" se sidan 82
Användning
⚠️ Risk för personskador!
– Sätt inte in stickkontakten förrän alla förberedelser för arbetet med apparaten är klara och du har satt på mixerbägaren rätt på motordelen.
- Stick aldrig in fingrarna i den påsatta mixerbägaren och arbeta bara med locket påsatt.
Anm.: Apparaten fungerar bara om mixerbägaren är rätt påsatt.
→ Bild B
- Ställ motordelen på ett stabilt och vägrätt underlag. Sätt på dämpningsunderlägget på motordelen. Var noga med urtaget.
Viktigt: Sätt aldrig på mixerbägaren utan dämpningsunderlägg.
-
Sätt mixerbägaren på dämpningsunderlägget. Se noga till att mixerbägaren sitter stadigt på motordelen.
-
Fyll på önskade ingredienser i mixerbägaren.
-
Sätt på locket med förslutningshuven och tryck fast det.
-
Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning).
-
Sätt in stickkontakten. Starta apparaten med till-/från-kontakten. Alla lysdioderna tänds.
-
Vrid reglaget längsamt medurs tills önskat varvtal har uppnåtts. Statuslysdioden tänds.
Anm.: Användning av programvalsknappar → "Automatprogram" se sidan 81.
-
Bearbeta ingredienserna tills de har fått önskad konsistens.
-
Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning). Vänta tills apparaten står stilla.
-
Stäng av apparaten med till-/ fränkontakten. Ta ut stickkontakten.
-
Ta av mixerbägaren. Ta av locket.
-
Häll ut mixen.
Rengör alla delar. → "Rengöring och skötsel" se sidan 82
- Vrid förslutningshuven moturs och ta av den.
- Fyll på finfördelade eller flytande ingredienser genom öppningen. Överskrid inte den maximala påfyllnadsmängden.
- Sätt på förslutningshuven och dra åt den medurs.
- Bearbeta ingredienserna tills de har fått önskad konsistens.
→ Figur D
Vid påfyllning av större mängder:
- Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning). Vänta tills apparaten står stilla.
- Stäng av apparaten med till-/ fränkontakten. Ta ut stickkontakten.
⚠️ Risk för personskador!
Ta aldrig av locket medan stickkontakten är insatt.
- Ta av locket.
- Fyll på med ingredienser.
- Sätt tillbaka locket.
- Sätt in stickkontakten. Starta apparaten med till-/från-kontakten. Alla lysdioderna tänds.
- Vrid reglaget långsamt medurs tills önskat varvtal har uppnåtts. Statuslysdioden tänds.
- Bearbeta ingredienserna tills de har fått önskad konsistens.
Användning av påmataren
Risk för personskador!
Använd aldrig påmataren när locket inte är påsatt!
→ Figur E
- Vrid förslutningshuven moturs och ta av den.
- Sätt in den medföljande påmataren i öppningen.
-
Skjut ingredienserna mot mixerknivarna med påmataren. För därvid påmataren längs mixerbägarens hörn och väggar.
-
Ta sedan omedelbart ut påmataren. Sätt på förslutningshuven och dra åt den medurs.
Anm.: Om du använder påmataren kan du förbättra mixresultatets kvalitet avsevärt.
Användning av Pulse-funktionen
■ Starta apparaten, tryck ned knappen Pulse och håll den intryckt.
■ Så länge Pulse hålls intryckt körs apparaten med maximalt varvtal.
■ Släpp Pulse-knappen. Apparaten fortsätter att gå med det förut valda varvtalet.
Anm.: Det går inte att använda Pulse-funktionen medan ett automatprogram körs.
Automatprogram
Apparaten har 6 (3)* automatprogram (beroende på modell). När du trycker på den tillhörande knappen startar det valda programmet och bearbetar ingredienserna med förinställda hastigheter och bearbetningstider. Programmet stannar automatiskt efter tillagningen
Du kan välja följande program:
| Program | |
| Shake Till fruktsmoothies och milkshakes med färska ingredienser | |
| Smoothie Till gröna smoothies och fruktsmoothies med djupfrysta ingredienser | |
| Soup För tillagning av varma soppor | |
| Ice Cream* Till glass och sorbet | |
| Sauce* Till såser och dippar | |
| Cleaning* Rengöringsprogram | |
| * beroende på modell |
Varning!
När det automatiska programmet Soup har slutförts får du inte starta Soup på nytt, eftersom matvarorna då värms upp för mycket och kan skada behållaren.
Anmärkningar:
– Automatprogrammet Soup får bara användas med kalla ingredienser. Om du använder varma ingredienser höjs temperaturen för mycket.
– För att ett automatprogram ska kunna startas måste vridreglaget stå i nolläget.
- Du kan när som helst avbryta ett automatprogram genom att trycka en gång till på den tillhörande programvalsknappen eller genom att stoppa det med till-/frånknappen.
Ett exempel
- Ställ motordelen på ett stabilt och vågrätt underlag. Sätt på dämpningsunderlägget på motordelen. Var noga med urtaget.
Viktigt: Sätt aldrig på mixerbägaren utan dämpningsunderlägg.
-
Sätt mixerbägaren på dämpningsunderlägget. Se noga till att mixerbägaren sitter stadigt på motordelen.
-
Fyll på önskade ingredienser i mixerbägaren.
-
Sätt på locket med förslutningshuven och tryck fast det.
-
Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning).
-
Sätt in stickkontakten. Starta apparaten med till-/från-kontakten. Alla lysdioderna tänds.
-
Tryck på programvalsknappen Shake. Lysdioden i knappen tänds.
-
Apparaten bearbetar ingredienserna automatiskt.
-
Apparaten avslutar bearbetningen automatiskt. Alla lysdioderna tänds.
-
Stäng av apparaten med till-/ fränkontakten. Ta ut stickkontakten.
-
Ta av mixerbägaren. Ta av locket.
-
Häll upp den färdiga fruktsmoothien i glas.
■ Rengör alla delar. → "Rengöring och skötsel" se sidan 82
Rengöring och skötsel
Apparaten och de tillbehör som har använts måste rengöras noggrant efter varje användning.
⚠️ Risk för elektrisk stöt!
– Ta ut stickkontakten före rengöringen.
– Sänk aldrig ned motordelen i vätska och maskindiska den inte.
– Använd inte ångrengörare.
⚠️ Risk för personskador!
Vidrör inte kniven med bara händerna.
Använd en borste.
Varning!
– Använd inga alkoholhaltiga rengöringsmedel.
– Använd inga vassa, spetsiga eller metalliska föremål.
– Använd inga trasor eller rengöringsmedel som kan repa apparatenl.
Anmärkningar:
– Rengör delarna omedelbart efter användningen. Då torkar inte resterna in, och plasten angrips inte (t.ex. av eteriska oljor i kryddor).
– Vid bearbetning av t.ex. morötter kan plastdelarna bli missfärgade. Rengör dem med några droppar matolja.
- Det går lättare attt rengöra mixerbägaren om du drar av handtagskåpan från handtaget och sätter på den igen efter torkningen.
På Bild € finns en översikt över hur de olika delarna ska rengöras.
Program "Cleaning"
För enkel och snabb förrengöring.
■ Sätt den tomma mixerbägaren på apparaten.
■ Fyll på 1,25 liter varmt vatten och 2 droppar diskmedel.
■ Sätt på locket med förslutningshuven och tryck fast det.
■ Starta apparaten på nytt och tryck på programvalsknappen Cleaning.
■ Apparaten kör igenom den automatiska förrengöringen och avslutar programmet automatiskt.
■ Stäng av apparaten med till-/ fränkontakten. Ta ut stickkontakten.
■ Ta av mixerbägaren, locket med förslutningshuven och dämpningsunderlägget.
■ Skölj alla delarna noggrant och efterrengör dem vid behov (→ Bild F).
Startsäkring / frånslagsautomatik
Det går bara att använda apparaten om mixerbägaren är rätt påsatt och om vridreglaget har ställts i nolläget vid starten eller efter ett avbrott i strömförsörjningen.
Apparaten stängs automatiskt av om mixerbägaren lossnar. I manuellt läge (varvtal min – max) stängs apparaten av automatiskt efter 5½ minuters kontinuerlig drift. → "Råd vid fel" se sidan 82
Överlastskydd
Om motorn blir överhettad stängs den av automatiskt. → "Råd vid fel" se sidan 82
Anm.: När överlastskyddet aktiveras kan en svag främmande lukt märkas. Det är inte ett tecken på något funktionsfel.
Råd vid fel
⚠️ Risk för personskador!
Ta alltid ut stickkontakten innan du åtgärdar ett fel.
Anmärking: Vid en felaktig användning av apparaten, om de elektroniska säkringarna har löst ut eller om apparaten är defekt går det inte att starta om apparaten. Försök i första hand att åtgärda problemet med hjälp av anvisningarna nedan.
Varning!
Om felet inte går att åtgärda på detta sätt måste du vända dig till kundtjänst.
Fel
Apparaten startar inte eller stängs av under användningen. Statussymbolen blinkar.
Möjliga orsaker
- Mixerbägaren är inte rätt påsatt, har lossnat eller har tagits av.
– Vridreglaget stod inte i nolläget vid starten eller efter ett avbrott i strömförsörjningen. - Apparaten har varit i kontinuerlig drift i manuellt läge (varvtal min - max) längre än 5 12 minuter.
Åtgärd
■ Stäng av apparaten med till-/fränkontakten.
■ Sätt på mixerbägaren rätt.
■ Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning).
■ Starta apparaten med till-/från-kontakten. Statussymbolen tänds.
Fel
Apparaten startar inte eller stängs av under användningen.
Möjlig orsak
Överlastskyddet har aktiverats.
Åtgärd
■ Vrid reglaget moturs till stopp (nollställning).
■ Stäng av apparaten med till-/fränkontakten. Ta ut stickkontakten.
■ Ta av mixerbägaren.
■ Låt apparaten svalna cirka 15-20 minuter och starta den sedan på nytt.
■ Vänd apparaten upp och ned om den inte startar. Tryck på återställningsknappen på undersidan (→ Bild A - 1c).
■ Om återställningsknappen är spärrad måste du låta apparaten svalna ytterligare och försöka igen senare.
Recept
Anmärkningar:
- På bild H finns en tabell med fler användningsexempel. Rengör och finfördela matvarorna före bearbetningen. Ta bort hårda beståndsdelar som kärnor och skal.
– Recepten och användningsexemplen går också att utföra utan automatprogram. Höj då hastigheten med vridreglaget från min till max och mixa alla ingredienserna tills de har fått önskad konsistens.
Päronsmoothie
- 3 bananer
- 3 päron
– Saften av två apelsiner (cirka 200 ml) - 100 ml kallt vatten
■ Skär de sköljda päronen och de skalade bananerna i bitar.
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Tryck på Shake.
■ Servera smoothien omedelbart när automatprogrammet har slutförts.
Tips: Päron kan ha mycket olika smak allt efter sorten. Om du inte har några söta päron till hands kan du krydda din smoothie genom att tillsätta två till fyra dadlar – de ger en mycket mild sötma som harmonierar utmärkt med de andra ingredienserna.
Bär- och honungsssmoothie
- 400 g frysta hallon / blandade bär
- 1 banan
- 500 ml mjölk
- 3 msk citronsaft
- 2 msk honung
■ Tina hallonen / bärblandningen.
■ Skär den skalade bananen i bitar.
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Tryck på Smoothie.
■ Servera smoothien omedelbart när automatprogrammet har slutförts.
Smoothie med färsk frukt och ingefära
- 4 nävar värklynnen
- 2 päron
- 2 bananer
- 1 bit färsk ingefära (cirka 15 g)
- 10 isbitar
- 200 ml kallt vatten
■ Skölj värklynnena noggrant.
■ Skär de sköljda päronen och de skalade bananerna i bitar.
■ Skala ingefäran
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Tryck på Smoothie.
■ Servera smoothien omedelbart när automatprogrammet har slutförts.
Blåbärsglass
- 1 ekologisk citron
- 150 g standardyouhurt
- 150 g florsocker
- 600 g frysta blåbär
- 150 ml kall standardmjölk
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Beroende på modell: Tryck på IceCream och kör automatprogrammet.
■ Eller: Höj hastigheten långsamt med vridreglaget och mixa alla ingredienserna tills de får en krämig konsistens.
■ Häll upp glassen och låt den eventuellt få ytterligare litet tid på sig i frysen om du vill ha en fastare konsistens.
Tips: Du kan också göra glassen med andra frysta bär (t.ex. hallon, jordgubbar eller bärblandningar).
Grön sås
– Ett knippe vardera av persilja, gurkört, ängsyra, pimpinell, krasse, körvel och gräslök
- 2 msk vatten
- 460 g crème fraîche
- 230 g gräddfil
- 1 tsk senap
- 3 msk olja (t.ex. valnötsolja)
- 1 msk ättika eller citronsaft
- Salt och peppar
■ Skölj örterna och låt dem rinna av, ta bort hårda stjälkar.
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Beroendepå modell: Tryck på Sauce och kör automatprogrammet.
■ Eller: Höj hastigheten långsamt med vridreglaget och mixa alla ingredienserna tills de får en krämig konsistens.
■ Smaka av såsen och ställ den kallt.
Tips: Såsen passar utmärkt till kokta ägg, potatis och grönsaker.
Pannkakssmet
- 300 ml mjölk
- 100 g mjöl
- 2 små ägg
- 1 nypa salt
- 1 tsk olja (t.ex. solrosolja)
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Ställ vridreglaget i läge max och mixa alla ingredienserna i 30-60 sekunder.
■ Häll pannkakssmeten i portioner i en het och smord stekpanna och grädda den.
Tomatsoppa
- 750 g färska tomater eller tomater i burk
- 2 röda paprikor
- 90 g cashewnötter
- 6 basilikablad
– Salt och peppar
■ Skölj de färska tomaterna och ta bort stjälkarna.
■ Lägg alla ingredienserna i mixerbägaren och sätt på locket med förslutningshuven.
■ Tryck på Soup och kör automatprogrammet.
■ Smaka av den varma soppan när automatprogrammet har slutförts och servera den.
Anmärkning: Om soppan fortfarande inte är tillräckligt varm när det automatiska programmet har slutförts kan du ställa vridreglaget i läge max och blanda i ytterligare högst 1-2 minuter.
Avfallshantering

Kassera förpackningen på ett miljövänligt sätt. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter. Kontakta din fackhandel om du vill ha ytterligare information.
Konsumentbestämmelser
I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmelser. Den fullständiga texten finns hos din handlare. Spar kvittot.
Rätt till ändringar förbehålls.