StriimLight WiFi Color - Högtalare AwoX Striim - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - StriimLight WiFi Color AwoX Striim

BRUKSANVISNING StriimLight WiFi Color AwoX Striim

Sådan startesproduktet

Blandet stereo (begge kanaler på en høyaler)

Bestemmer hva appen skal gjore dersom du fär en Telefon (No acon (ingengng), Mute (slå av lyden), eller ta Pause i avspillingen).

View Mode (Visningsmodus)

Innehall 1
Innan du bocrjar 4
Saa igang apparatus. 5
Inialisering av AwoX Striim CONTROL. 8
Anvanda AwoX Striim CONTROL 10
Anvanda AwoX StriimSERVER 15
Oversikt over Play-fliken. 19
Spellistor och musikköer 20
Kontrollera Ijusen och färgerna 23
Reglage for fargat Ijus. 24
Reglage for vi Ijus 24
Skapa en ny zon 27
Andra konfiguraonsmolligheter 31
Uppdatera AwoX Striim CONTROL 33
Tekniska specikaoner 34
Felsökning. 35

© 2014 AwoX. Alla ragheter forbehålles. StriimLIGHT, AwoX, AwoX logotyp och andra AwoX- och AwoX Striim-märken Ilhör AwoX. iPhone, iPad, och iPod ar varumärken som Ilhör Apple, Inc., registrarade i USA och andraalander. Android ar e varumärke som Ilhör Google Inc. DLNA och DLNA CERTIFIED ar varumärken och/eller servicemärken som Ilhör Digital Living Network Alliance. Alla andra varumärken Ilhör sina respekve Ågare. Smarelefon eller surfplaa säljs separat. Dea dokument År inte juridiskt bindande. Läs bifogad sökerhetsinformaon innan du använderprodukten. Rev 01 (EU)

Gras och tack für a du valde en AwoX StriimLIGHT WiFi Color högtalarlampa. Denna innovava musik spelare innehäller bäde en helfärgad LED-lampa och en högtalare, som ger dig en smart Lösning für a lyssna på musik frän nastan alla ljudkällor varhelst du kan koppla in en glödlampa! Använd era Striim® WiFiprodukter für a skapa stereozoner runtom i hemmet.

E kul och enkelt sà a spelà upp musik frän mänga källor, inklusive Apple iOS™ aller Google Android™ smarttelefon eller surfplaa, PC eller Mac (1), hemservrar och internet
Access II hundredratals radiostaoner pa webben (2)
- Använd gras programvara für AwoX mediaspelare II din iPhone®, iPad®, iPod touch® aller Android smarelefon. (3)

1) Kräver DLNA-kompabel mediaspelare. (2) Kräver internetanslutning.
(3) Ladda ned gras AwoX Striim CONTROL programvara II din Apple eller Android OS-apparat.

Innehalleti ladan

• StriimLIGHT Color glödlampa med högtalare
  Fjarrkontroll (med baeri).
• Mini CD-ROM med komple användarhandbok och AwoX StriimSERVER programvara für PC och MAC.
  Denna guide
  Sakerhets- och garanhäet

Dessutom behöver du

Wi Internetaccess
- En smarelefon utrustad med operavsystem aller en datoer med StriimCONTROL programvara for Windows aller Mac installerad (kan laddas ned gras på www.awox.com)

Denna guide beskriver endast hur smarelefonens programvara.
ska anvandas.

Innan du börjar

1. Starta genom a ladda ned den kostnadsfria AwoX mediespelaren II din apparat:

Apple iPhone, iPad, iPod touch

Ladda ned och installerera AwoX Striim CONTROL™ programvara fran App Store.

Google Android-apparater

Ladda ned och installer awoX Striim CONTROL™ programvara fran Google Play Store.

1. Kontrollera a WiFi ar pâslagen på din Apple eller Android apparat, och använd sedan apparatens inställningar für a koppla upp dig II di hemnätverk.
   4 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

Presentaon av StriimLIGHT WiFi Color

Blå nändikator

WPS självkongurering (kort tryck for a starta igenkänning av wi); (lang tryckning for a Återställa anslutningen)

Passar standard E27 (EU), E26 (US) lampfaning

Satta igang apparaten

Skruva in StriimLIGHT WiFi Color i en lamphällare och slå på strömmen. Apparaten säs i gäng om en stund.

Fjärrkontroll II StriimLIGHT WiFi Color

Byta baeri i arrkontrollen

1. Skjut och ly bort locket fran baksidan av arrkontrollen.
2. Tryck tungan i hörnet bakåt med spetsen på en penna
3. Tryck på den nedre delen av baeriet sä a det lys ur facet.
4. Sä in baeriet genom a Först placera den nedredelen och sedan trycka IIs det klickas fast.

Om din internetrouter stödjer WPS

WPS are en funkon som lately dig lagga II nga tradlosa apparater Il di nätverk genom a bara trycka på en knapp. Om din internetruter stödjer WPS,tryck bara på WPS-knappen på routern och tryck sedan på WPS-knappen på din StriimLIGHT WiFi Color apparat. De två apparaternakommen a känna igen varandra automaskt ochh du kan börja använda AwoX Striim CONTROL-applikaonnen genast. Annars kör du installaonsguiden på det sä som beskrivs i{nasta avsni.

Obs: Använd inget annat belysningsreglage an den bifogade arrkontrollenheten.

AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok | 7

1. Ladda ned applikaonnen och klicka på starkonnen För a köra AwoX Striim CONTROL.
2. Om StriimCONTROL intedetekterar en StriimLIGHTColor-apparat i di natverk,starter guiden da du saerigang applikaonen forforsta gangen.
3. Välj a installerera AwoX StriimLIGHT WiFi.
4. Guiden hjälper dig genom alla steg
   für a ansluta AwoX StriimLIGHT
   WiFi Color II di lokala natverk sö a du kan börja spelaupp din musik. Eer anslutning lyser den bläindikatorlampan.

Exempel på användning

Anslut StriimLIGHT WiFi II din hemstereo och strömma musik français:

• Din Apple iOS eller Google Android-apparat
• Internetradio
  Din hemdator

Anvanda AwoX Striim CONTROL

Obs.: Instrukonerna som ges har ar somma for apparater som anvander Apple iOS och Google Android operavsystem.

Översikt über applikaonen

AwoX Striim CONTROL söker och spelar musik frän dina olika källor. Här ser du en översikt av hur applikaonnen ser ut:

10 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

Välja din musik

Klicka på Sök musik für a se llgangliga musikkällor. Fältet innehäller Spellistor, Lokal musik, StriimLIGHT, och alla andra mediakällor som kan nnas i di natverk. Innehället som ar llgangligt für upspelning varierar beroende på ljudkälla.

Lyssna på Internetradio med StriimLIGHT WiFi

1. Klicka for a markera StriimLIGHT i faltet med kallor.
2. Valj Internet Radio.

1. Klicka for a valja Internetradio:

2. Bläddra genomalander,favoriter och andralternavforavalja den musik du vill lyssna pa.

3. När du klickar direkt på en staon, växlar applikaonnen Il Play-iken och di val börjar spelas upp.
4. Klicka på + für andra alternav (se Spellistor och musikköer).

Spela upp Deezer med din StriimLIGHT WiFi

1. Klicka och valj StriimLIGHT i faltet med musikkallor, sösom visas på foregående sida.
2. Valj Deezer.
3. Mata in dina inloggningsuppgier for Deezer for a fortssaa.

Du kan spara dina inloggningsuppgier for Deezer under Installningar Telefon Mi Deezer-konto

12 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

Spela upp lokala medier.FRAN en iOS-ller Android-appearat

1. Klicka och välj Lokal musik i faltet med musikkällor.
2. Välj musik genom a klicka på de Ilgängliga alternaven.

1. När du klickar direkt på en post i fältet, växlar fönstret II Play-iken och di val börjar spelas upp och ersäer den aktuella kon.

AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok | 13

SE

1. Klicka påAndra alternav:

Play (Spela upp): Spelar upp valet nu.

Lagga i kon: Lagger sangen som sca spelas upp eer andra sanger i kon.

Skapa ny... Skapar en ny spellista.

Spela upp sönger från en PC/Mac ^(1) ller annan DLNA-ljudserver

1. Klicka på Faltet med musikkallor for a valja onskad server eller apparat.
2. Navigera i sanglistan och valj den musik du vill lyssna pa.
3. När du klickar direkt på en post, växlar applikaonnen Il iken Play och di val böjrar spelas upp.
4. Klicka på for andra alternav (se Spellistor och musikköer).

14 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

Anvanda AwoX StriimSERVER

Med versioner für Mac och Windows gör AwoX StriimSERVER di eget ljudbibliotek IIgangligt som källa Il Striim-apparater i di natverk. StriimSERVER fungerar uteslutande med AwoX Striimprodukter. Följ dessa steg für a kunna körä AwoX StriimSERVER på din dator:

1. Appen für initialisierung av StriimSERVER hier du på cdromskivan du fär medprodukten. Du kan också ladda ned den frän adressen: http://www.awox.com/mediaservers.
2. Navigera II cd-romskivan eller ladda ned,mappen Il din dator och dubbelklicka på StriimSERVER installeraren for Mac uller Windows, beroende på di operavsystem, och följ instrukonerna på skärmen.

3. Starta StriimSERVER genom a klicka på StriimSERVERikonen på datorns skrivbord ( ). Tillåt Åtkomst II dina egna natverk om applikaonen ber om det.

4. Applikaonen öppnar fönstret Inställningar:

1. Kontrollera a servern ar pâslagen (när serverknappen Stop the server (Stäng av servern) visas, vilket ar standardinställningen).
2. Klicka på Sengs (Inställningar):
3. Använd faltet Servernamn für aalandramnet på din server, somkommen a synas i di natverk.
4. Välj de Mediatyper som du vill kunna dela (kom ihåg a välja Musik För användning med StriimLIGHT WiFi).
5. Klicka på Apply (Tillåmpa) für a sparaändringarna du gjort.

6. Klicka på Library Add (Bibliotech Lagg II) für a lagga in mediamappar i di bibliotek.
   16 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

7. Bläddra igenom din hårdisk För a välja en mapp, klicka på Select Folder (Välj mapp) För a lagga in mitten i biblioteket som publiceras av StriimSERVER.

1. Om du görändringar i e mediabibliotek i datorn, klicka på Library → Refresh (Bibliotek → Uppdatera). Om du har problem med a visa llistan, klicka på Rebuild (Bygg om).

2. Di StriimSERVER mediabibliotek visas nu som en musikkälla i fältet på Striim CONTROL. Du kan bläddra igenom Ilgängliga medier och klicka für a spelà upp di val.

1. Du kan stänga av servern genom a klicka på Sengs Stop the server (Inställningar Stäng av servern). För a starta om servern klickar du bara på samma knapp.

Play-iken visar den musik du har valt a spel a upp, och erbjuder standardkontroller.

Kontrollera upspelningen med ikonerna nedll på skärmen.

Spellistor och musikköer

Skapa en spellista

Du kan skapa spellistor med sanger fran alla llgangliga ljudkallor. En och sama spellista kan innehalla sanger fran era olika kallor.

1. Klicka på iken Sök musik
2. Klicka på Mina spellistor
3. Klicka for a Skapa en ny spellista och skriv in e namn på spellistan.

Lägga lātar II din spellista

1. Valj kalla i faltet med musikkallor.
2. Leta upp den musik du vill ha och klicka sedan på , güllågg II [spellistans namn].
3. Lagg in sā manga lātar du vill pa det här saet.

Hantera sanger i spellistor

1. Klicka på markeringsfältet für media och valj Mina spellistor.
2. Klicka på spellistans namn für a se vilka latar den innehäller.
3. För aändra ordningsföljden i en spellista, klicka och häll kvar sparnamnet samt dra och slapp det på en ny plats.
4. För a radera e spär.Freen spellistan, dra det frän vänster Il höger och klicka på knappen Delete (Rdera). Dea tar bort sangenFreen listen, men raderar inte len frän källan.

Hantera spellistor

På skärmen Mina spellistor, klicka på andra alternav:

Döpa om Ger dig möjlighet a döpa om spellistan (inte möjligt für sänger).

Radera Ger dig möjlighet a rdera spellistan ell er en sang.

Lägga II spär i musikköer

I stället für a skapa en spellista, kan du helt enkelt välja sänger fran en uller era källor och rada upp dem sa a de spelas i tur och ordning. Gör sö har:

1. Klicka på iken Sök musik ( ochwälj en säng som du vill lyssna på, Il exemple frän din smarelefon eller ljudserver.
2. Klicka på och välj Lagg II musikkön. Om det är den Första sängen i musikkön böjr den genast spelas upp.
3. Lagg II sä manga sänger du vill i musikkön på dea sö. De spelas upp i somma ordningsfoljd som de laggs in i.

22 | AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok

Kontrollera Ijusen och fãrgerna

Klicka på iken Lights (Ljus) für a ställa in lusstyrkan, värmen och färgen på LED- lampan i StriimLIGHT. Ljusreglagen kan du använda för a ställa in lusstyrkan på varje StriimLIGHT i di system separat.

När du klickar på -knappen, visas yerligare möjligheter for styrning av ljuset.

Du kan lagga era StriimLight WiFi-apparater och andrakompabla AwoX WiFi-produkter II di nätverk.

Börja genom a lagga de andra apparaterna II di natverk:

1. I applikaonen StriimControl, klicka på Sengs → Phone → Congure a new device (Inställningar → Telefon → Kongurera en ny apparat)
2. Gör på samma sö som für din första apparat (enligt avsniet om initialisering av styrningen av AwoX Striim digare ienna handbok).

Skapa en ny zon

Du kan kombinera mxgAwoX StriIMLIGHT-apparater med andra AwoX Striim Wi-apparater i zoner,for a f e fylligare stereoljud.Fora dea skafungera mste alla anslutas Il samma tradlo sa natverk.

Du kan Il exemplel stalla in höger och vänster kanal med två StriimLIGHT WiFi Color-högtalare sö har:

Zone (Inställningar → Kongurering av zoner → Skapa ny zon)

1. Skriv in e namn på zoneen.
2. Valj enikon for a motsvara zonen.

3. Klicka på Next (Nästa) für a sparaändringarna eller på Cancel (Avbryt) für a stänga fönstretutan a spara dem.

4. Klicka på kryssrutan För a välja de apparater du vill lagga II zonen.

StriimLIGHT-högtalare som ännu inte lldelats enzon har inget kryss i rutan.

1. Utse vänster och höger kanaler genom a klicka på dessa ikoner II vänster om varje apparat:

Högerkanal

Vänsterkanal

Blandad stereo (bàda kanalerna på en Högtalare)

1. Klicka på OK och vänta II visningen upppateras.

Ändra en bentlig zon

Görändringar i en bentligzon sa har:

1. Klicka på Sengs → Zone (Inställningar → Zon)
2. Klicka på for a Åndra namnet på zonen eller byta ikon, eller for a Radera zonen.
3. Klicka på OK när du är klar.

Spela upp musik II enzon (era högtalare)

När du har skapat enzon, kan du spelaupp din musik till zonen, precis som om det fanns bara en apparat.

När du ställer in volymen För enzon i Play-iken, kan du med extra volymreglage justera volymen För varje StriimLIGHT WiFi Color eller kompabel apparat i di system.

Andra konfigurationsmöljigheter

Flera andra konguraonsmöljigheter nns i iken Inställningar.

1. Klicka på Installningsiken Telefon. Här kan du ställa in följande alternav:

Inkommande samtal Bestämmer hur appen ska bete sig om du färe samtal (Göra ingeng, Tyst volym, aller Paus (paus i upspelningen).

AwoX StriimLIGHT WiFi Color - Användarhandbok | 31

Mi Deezer-konto

Ger dig möjlighet a lagga II och lagra informaon om Deezer-kontot for senare behov.

Kongurera en ny ljudapparat

Kör installaonsguiden sä a du kan kongurera en annan AwoX Striim-produkt

Återställa applikaonensinstallingar

Tar bort aktuella installningar och Återställer fabriksinstallingarna.

49. På Installningsiken kan du även klicka på Audio devices (Ljudenheter) för a:

• Stalla in encheten som standard ljudenhet.
• Se tekniisk informaon om din(a) StriimLIGHT WiFi-modul(er).
• Ändra natverksnamnet på din(a) StriimLIGHT WiFi-modul(er).

Uppdatera AwoX Striim CONTROL

Så har kan du söka upppateringar online Il AwoX Striim CONTROL-applikaonnen:

1. Klicka på Informaon ( i Installningsiken.
2. Om en nyare version av programvaran ar llganglig, klicka på Uppdatera nu for a uppatera din apparat.

Tekniska speciifikationer

Hårdvara

Stödda media	MP3 (upp II 48 kHz, CBR & VBR) AAC (upp II 48 kHz, 8-320 kbps) WMA (upp II 48 kHz, CBR & VBR) inklusive förlustös LPCM, WAV (upp II 48 kHz, upp II 1.44 Mb/s
Nätverk	WiFi b/g/n (WEP/WPA, WPS)
Högtalare	2 tum, 8 Ohm, 10W
Lampa	Vit och fãrgad LED
Må	95 mm x 147 mm x 95 mm
Vikt	550 g
Miljöspecikaoner
Driförhällanden	0° II +35°c 10% II 85% RH (ingen kondensaon)
Lagringsförhällanden	-10° II +60°c 5% II 90% RH (ingen kondensaon)
Strömförsörjning	100-240V, 0.3A, E27/E26 uag
Förbrukning	25 W max

Felsökning

AwoX StriimLIGHT WiFi listings inte som en Ilgänglig tradlös apparat eller apparaten visas i ljusgrå i listen over zoner.

• Tryck på resetknappen på apparaten i fem sekunder for a radera alla digare INSTALLINGAR och kör installaonsguiden på ny.

Jag kan koppla upp II min StriimLIGHT, men Internetradion listar inga llgangliga staoner.

• Försakra dig om a internetanslutningen i di hem fungerar normalt.

Jag skapade enzon med två StriimLIGHT WiFi Colorapparater, men ibland ar ljudet inte synchroniserat mellan dem.

• Vid den Första igångsäningen, eller om Striim CONTROL-applikaonen uppdaterar inställingarna, kan högtalarnas synkronisering ibland rubbas Ilfälligt. De synkroniseras automaskt ingen eer en kort stund.

AwoX StriimLIGHT WiFi Color

Navodila za uporabo

Vsebina