ACM 795LX01 - Spis WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis ACM 795LX01 WHIRLPOOL i PDF-format.
Vanliga frågor - ACM 795LX01 WHIRLPOOL
Användarfrågor om ACM 795LX01 WHIRLPOOL
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Spis i PDF-format gratis! Hitta din manual ACM 795LX01 - WHIRLPOOL och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. ACM 795LX01 av märket WHIRLPOOL.
BRUKSANVISNING ACM 795LX01 WHIRLPOOL
Bade instruktionsboken och apparaten själv ar utrustade med viktiga meddelanden som handlar om sakerhet - lss dessa och fjolt alltid raden.

Detta are en sakerhetssymbol for fara, och symbolen varnar for eventuella risker for anvandaren och andra i nahrhen. Alla sakerhetsmeddelanden har farosymbolen och foljande ord i sin absoluta nahrhet:

FARA

WARNING
Visar en farlig situation som, om den inte undviks,kommen att fororsaka svara skador.
Visarpa en farlig situation som, om den inte undvik, kan fororsaka svara skador.
Alla sakerhetsmeddelanden specificeravilken eventuell risk du utsatsfor, och visar hdu kan reducera risken for skada eeler elchock som kan ske da apparaten inte anvands korkt. Folj nogrant foljande instruktioner:
- Apparaten skall alltid vara skild frän elnätet innan arbete med installation utförs på apparaten.
Installation och underhall skall utforas av behorig fackman i enlighet med tilverkarens anvisningar och i enlighet med lokala sakerhetsbestammelser. Reparae inte erer byt ut delar pa apparaten om detta inte direkt rekommenderas instruktionsboken. - Enligt lag ar det obligatoriskt att ansluta apparaten till jord.
- Elsladden maste vara tillrackligt lang for att apparat som ar inbyggd i kokskap skll kunna anslutas till etluttag
- For att installationen skull uppylla gallande sakerhetskrav, kravs att du anvander en enpolig strombrytare med minst 3 mm kontaktavstand.
- Använd inte adaptrer aller forlangningssladdar.
-Dra inte ielsladden for att skilja apparaten fran elnatet. - När installationen ar klark skall det inte gä att komma at de elektriska componenterna.
- Vidrəl adrig apparaten med vata kroppsdelar och var inte barfota när du anvander den.
Apparaten ar uteslutande avsedd att anvandas i hushallet for tllagning av livsmedel. Det ar inte tilatet att anvanda apparaten for andamal (tex varma upp rum). Tillverkaren atar sig inget ansvar for olamplig ell fer aktig anvanding erer for felaktiga installninger ar reglagen.
Apparaten fere anvandas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, kansiomssig ell mental kapacitet, ell av personer utan lamplig kompetens ell erfarenhet, savig de inte fatt instruktioner om apparatens anvandande fr dan ell der de personer som ansvarar for deras sakerhet. - Apparatens atkomliga delar kan bl mycket heta under anvandning. Barn maste hallas under uppsikt sa att de inte leker med apparaten.
Under och after anvandning av apparaten, skall du inte rora vid värmeelementen eftersom detta kan leda till brannskador. Undvik kontakt med trasor erler andra brannbara material tills alla apparatens komponenter har svalnat.
Anvand grytlappar for att ta ut kokkar och tillbehor och var forsiktig och vidror aldrig varmeelementen inuti apparaten.
Lagg aldrig lattantendigt material inne i apparaten erler i narheten av apparaten. Om apparaten skulle slas pa av misstag kan detta material fatta edl. - Fett och upphettade oljor kan lätt fatta eld. Övervaka tillagningen när du lagar mat med mycket fett och olja.
Lagg inte metallforemal pa kokzonerna (som kolsredskap, knivar, gafflar, skedar, lock ellr annat) aftersom de dan kan blya heta.
Det ar obligatoriskt att montera en skiljepanel (medfoljer ej) i utrymmet under apparaten. - Om hallens yta skulle skadas (sprickor eller trasigt glas) skall du inte anvanda apparaten, utan kontakta kundtjänst.
- Apparaten fär inte startas med hjälp aven extern timer ell med hjälp avett externt fjärstyrningssystem.
Kassering av gamla hushållsapparater
Denna produit ar tillverkad av material som kan ateranvandas eller atervinnas. Den skall kasseras enligt lokala miljobestammelser for avfallshantering. Innan du skrotar apparaten maste du skara av elsladden sa att den blir obrukbar.
För mer information om hantering, ätervinning och äteranvändning av hushälsapparater, var god kontakta de lokala myndigheterma, ortens sophanteringstjänst erller butiken dar produiten inhandlades.
MILJÖSKYDDSRÄD

Kassering av forpackningsmaterialialet
Forpackningsmaterialet kan atervinnas till 100%, vilket framgår av atervinningsymbolen (3). Hantera inte forpackningsmaterialet vardslost, utan ta ditt ansvar och sortera och kassera det enlgit de anvisninger som finns vid atervinningscentralen.
Denna apparat ar mikt enigt EG-direktiv 2002/96/EG betraffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Genom att sakerstalla en korrekt skrotting av denna apparat bidrar du till att forhindra eventuella negativa konsekvenser for var miljo och var halsa.
Symbolen 品 apparaten och pa de dokument som medfoljer apparaten visar attenna apparat inte farr skrotas som hushalssavfall, utan skall lamnas in pa miljostation for atervinning av elektroniska apparater.
Energiblesparing
For att fä basta resultat, rekommenderar vi foljnde:
- Använd kastruller och stekpannon vars botten har sama diameter som kokzonen.
- Använd endast flbatbottnade kastruller och stekpannonr.
- Ha alltid lock på kokkarlen nr du lagar mat om det ar möjliq, forutom dä du anvander fonctionen "SENSOR".
Tillaga gronsaker, potatis och dylikt med sä lite vatten som möjligt for att minska koktiden.
Med en tryckkokare sparar du allra mest elektricitet och tid, (tryckkokare skull dock ej anvandas med Funktionen "SENSOR"). - Se till att kastrullen ar i mitten av den kokzon som ar ritad pa glaskeramikhallen.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSÄMMELSE (C)
- Denna apparat ar avsedd att komma i kontakt med livsmedel, och ar tilverkad i overensstammelse med regelverket (€) nr.1935/2004 och ar designad, framtagen och sald pa marknaden i enlight med kraven i direktivet for Lagspanning 2006/95/EG (som ersätter direktivet 73/23/EEG och paföljande tillagg), och skyddskriven i direktivet "EMC" 2004/108/EG.
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

VIKTIGT: Om kastrullen inte ar av ratt storlekkommen kokzonen inte att slas pa. Anvand endast kastrller som bar symbolen "INDUCTION SYSTEM" (Se bild). Innan du slar pa plattan skall du placera kastrullen pa den onskade kokzonen.
GAMLA KASTRULLER

For att kontrollera om karet lemer att fungera pa induktionshalle, anvand en magnet: kastruller som inte ar magnetiska fungarar inte pahellen.
- Se till att botten pa kastrullen inte ar rispig, aftersom det kan repa spishällens yta. Kontrollera dina köksredskap.
- Placera aldrig varma kastruller erler stekpannon på kontrollpanelens yta. Den kan skadas.
VIKTIGT: for att fä korrekt varde på kastrullens diameter vid användning av Funktionen SENSOR: se kapitlet: "SENSOR-funktionen".
MONTERING
Avlagsna apparatusen forpackning och kontrollera att den inte har skadats under transport - vid problem kontakta Kundtjanst.
- Installera en skiljepanel under spishällen.
Den undre delen av apparaten fär inte vara atkombar after installation. - Om du installerar en ugn undertill, skall sikijepanelen inte installeras.

Installera inte spishallen nara en disk- eller tvattmaskin, detta for att forhindra att de elektroniska kretsarna skadas genom exponering for anga eller fukt.
Avsndet mellan apparatusens undersida och skiljepanelen darrunder skall vara enligt de dimensioner som visas i bildern har intill.
For att apparaten skall fungera korrekt skall du inte stangia gen minimumoppingen mellan arbetsbanken och den ove delen av arbetsbanken.
- Utfor alla utskärningar pa bänken innan du for in spishallen, och avlagsna noggrant alla sagspän och allt damm.
VIKTIg: For installering p a marmorbank erer p anat, liknande material: anvand e de medfoljande skruvarna, utan hor istlet av dig till Kundservice och be om ett limningsset 4812 310 19277.
Dà du limmat byglarna pà visad plats, skall du lata silikonet torka under cirka 24 timmar innan du installerar apparaten.
ANSLUTNING TILL STRÖMFORANDE NÄT

WARNING
-Skilj apparaten frän elnätet.
- Apparaten mäste installeras av en behörig servicetechniker som har kännedom om gällande bestämelse avseende sakerhet och installation.
Tillverkaren fransager sig allt ansvar for skador pa person, djur ell eregendom som uppstar p grund av att anvisingarna i detta kapitel ej har folits.
Natkabeln maste varsa lang att spishallen kan flytta fran banken.
- Kontrollera att spanningen som anges pa markplaten ar densamma som natspanningen pa den plats dar apparaten installeras.
- Använd inte fällngningssladd.
Anslutning till kopplingsplinten
Om spishällen redan ar utrustad med tvä stromförsörningskablar, folj instruktionerna på kabelpäsen.
Koppla kablarna till de tvä kopplingsplintarna på undersidan av apparaten.
VIKTIGT: endast for koppling 400 V 3N~ använd endast en strömförsörningskabel (koppla denna till kopplingsplinten på den elektroniska huvudmodulen)
tillsamns med kablarna 3× 1,5mm^2 for att koppla huvudkopplingsplintent till plinten pa den extra ekektroniska modulen. For elanslutning, se instruktionerna som medfoljer kabeln 3× 1,5mm^2

Använd en elsliadd av typ H05RR-F for den elektriska anslutningen, se nedanstäende tabell.



| Ledare Antal x storlek | |
| 230 V ~ + ① | 3 x 4 mm² |
| 230-240 V ~ + ② | 3 x 4 mm²(endast Australien) |
| 230 V 3 ~ + ③ | 4 x 1,5 mm² |
| 400 V 3N ~ + ④ | 5 x 1,5 mm² |
| 400 V 2N ~ + ⑤ | 4 x 1,5 mm² |


Den gul/gröna jordledaren skā anslutas till kontakten med jordsymbolen
Denna ledare ske vara langre an de andra ledarna.
- Avlagsna locket pakopplingsplinten (A) genom att lossa skruven, och for in locket i bygeln (B) pa plinten.
- Skala av cirka 70 mm isolering fran natakeln.
- Skala av cirka 10 mm av innerkablarnas isolering. For sedan in natakeln kabelklammern och anslut ledarna till kopplingsplinten enigt kopplingsschemat som ar placerat i narheten av kopingsplinten.
- Skruva fast natakeln med kabelkammern.
- Stang locket (C) och skruva fast det till plinten med hjalp av den tidigare avlagsnade skruven.
Varje gang hällen kopplas till elnätet utförs automatiskt en kontroll under nagra sekunder.
Utfor koppling till fast nät med hjäpl av en flerpolig strombryare med minst 3 mm avstand mellan kontakterma
BRUKSANVISNING

Beskrivning av kontrollpanelen
Kontrollpanelen ar utrustad med touch-kontroller: for att anvanda dem racker det att du nuddar symbolen (du behover alltsa inte trycka hare).

Första användning/after strömavbrott
Efter att du kopplat spishallen till stromforande nat ar kontrollpanelen blockerad (lysdioden over blockeringsknappen lyser).
For att lasa upp panelen, häll knappen intryckt i 3 sekunder. Lampan slocknar och du kan nu anvanda spishällen som vanligt.
Att slà pá/stānga av spishällen
For att slä pa spishallen, hall knappen ① intryck i ungefar 2 sekunder: lysdioden over knappen tänds, och smä streck visas i cirklarna for att markera den kokzon som ar aktiv.
For att stänga av trycker du på sama knapp tills spishällen slocknar. Alla kokzoner stängs dä av.

Av sakerhetsskal stangs spishallen automatisk av om ingen fonction aktiveras inom 10 sekunder.
Aktivering och reglering av kokzoner

Knapp for val av kokzon och visning av vald kokzon/effektivva
Visar att en av de automatiska Funktionerna ar aktiv
Timer for kokzon
Rullningslist (effektreglering)
Dà du slagit pā spishällen skall du placera en kastrull pā önskad kokzon.
Aktivera zonen genom att trycka pa dess runda knapp: i cirkeln visas siffran som ar lika med en medeltemperatur.


Av sakerhetsskä stangs spishallen automatiskt av om ingen Funktion aktiveras inom 10 sekunder. Om kastrullen inte skulle vara kompatibel med din induktionshäll, aller om den ar felplacerad ell er av fel storlek, sa visas indikationen "kastrull saknas" i teckenfonstret (se bild). Om inte nagen kastrull kinns av inom 60 sekunder, stangs hällen av.
For att andra effektiv, for fingret med en horisontell rorelse pa draglisten: sifran i cirkeln andras beroende pa var ditt finger stannar, fran ettt minimum om 1 til ett maximum om 9. Med hjalp av draglisten kan du aktivera booster-funktionen: tryck pa "BOOST", ("P" visas pa displayen). Det garr att anvanda effektiven "BOOST" under maximalt 10 minuter, varefter apparaten automatiskt atergar til niva 9.
5.
Om flera kokzoner ar paskagna, kan du andra effekten pa den valda kokzonen - det ar den som har en liten lysande prick nere till hoger bredvid effektivans siffra. For at valja en kokzon racker det att du trycker pa dess runda symbolknapp.
Stanga av kokzoner
Välj den kokzon som skall stängas av genom att trycka pa dess runda symbolnapp (en liters svart prick visas nere till hoger pa displayen). Tryck pa OFF pa rullningslisten.

Kokzonen stangs d'av och, om kokzonen fortfarande ar varm, visas "H" pa displayen.
"H" ar indikatorn for restvarmevakt. Spishallen ar utrustad med en sadan vakt, en for varje kokzon. Den signalerar de kokzoner som fortfarande har hog temperatur. Da kokzonen svalnat slocknar signalen pa displayen.
Installingnagavtimer
Timern ar en aggklocka som gor det mojligt att stalla in en koktid som maximalt ar 90 minuter.
Väljden kokzon som skall användas medtimern (en lampa tänds nere till höger om effektivän pa displayen), ställ sedan in den tid som önskas med hjälp av knapparma + och - i timerfunktionen: den tid som visualiseras bredvid kokzonens displayär koktiden i minuter.
Efter nagra sekunder after att du rort vid knapparna startar nedrakninger (lampan for den valda kokzonen borjar blinka).
När den inställda tiden har gatt ut hörns en ljudsinal og kokzonen stängs av automatiskt.
Sparravkontrollpanelen
Funktionen blockerar alla spishällens reglage, for att undvika att hallen slas pa av misstag (t ex under rengöring).
Tryck under tre sekunder in knappen 1: en ljudsignal hors och en lampa tands under lassymbolen for att signalera att sparen ar pa. Kontrollpanelen ar blockerad med undantag for avstangning. For att stanga av barnsparen, repetera aktiveringsforarandet. Lampan slocknar och spishallen ar pa nytt activ.
VIKTIGT: Om knappen under nyckelsymbolen blir blot av vatten, matlagningsvatska fran kastruller erer annat, kan ofrivillig aktivering/disaktivering av sparren ske.
Paus
Funktionen g der tillffalligt stanga av spishallen, for att sedan starta den igen med samma installnngar som innan (forutom timerinstallingngar). Tryck pa knappen 1:istallet for en sifra som visar effektivna, visas nu 1 som blinkar. For at terg aill matlageningen, tryck igen pa knappen 1
Beskrivning av automatiska Funktioner

Spishallen ar utrustad med automatiska Funktioner som ar tillganglga for de olka kokzonerna. Bredvid varje knapp for kokzon visas symboler for disponibla functior. Varje gang du valjer en automatisk fonction, tand es lysiod bredvid symbolen och pa displayen visas bokstaven "A".
Funktionen Sensor

Funktionen SENSOR valjer automatiskt perfekt effektnivaläge for att koka upp vatten och signaler da det kokar.
Efter att du placerat en kastrull, sla spishallen och tryck pa vald kokzon. Tryck pa knappen i displayen visas "A", och lysdioden tands. Under uppvarmningsfasen visas an animering bredvid kokzonen.

For att SENSOR-funktionen skull fungera korrekt rekommenderar vi att du:
-endast anvander vatten (rumstempererat);
- inte tillsätter salt, ingredienser erller tillsatser (tills vattnet har kokat upp);
inte andrar kokzonens effektlage,ller flyttar kastrullen;
-inte anvander tryckkokare.
-alltid fyller kastrullen till atminstone 1/3 av dess kapacitet (minst 1 liter) och aldrig upp till kanten (se tabellen).
For att fä basta resultat, rekommenderarvi dessutom foljande:
- att du inte sätter på locket på den kastrull som använder SENSOR-funktionen;
- att du inte aktiverar SENSOR-funktionen om kokzonen redan ar varm (bokstaven "H" syns i displayen).
| Diameter på kokzon | Diameter på kokkarletsbotten vid användningav fonctionen SENSOR | Maximal mängdvatten i kastrullen |
| 18 cm 17-19 | cm 5 liter |
Dàvattnet koker ger spishällen en signal ifran sig. Denna signal repeteras tre gänger med regelbunden intervall. Efter den andra signalen aktiveras automatisk en tidsraknare som ränkar koktiden. Efter den tredje signalen stalls kokzonen automatiskt in pa en lagre effektniva for att bihalla kokningen. Da kan du tillsatta de ingredienser du vill, stalla in timern erandra effektnivan. Om du andrar effektniva er staller spishällen i "paus"kommen fonctionen SENSOR att stangas av.

Funktionen disaktiveras om Hallen farsats i "paus".
Spishälen hanterar sjäv Funktionen SENSOR och booster-nivär, därfor kan det ibland inte vara möjlg t att aktivera boostern dSNSOR-funktionen redan ar igang
Kvaliteten pa den kastrull som anvands kan inverka pa SENSOR-funktionens prestation.
Dá maten nàtt kokpunkten, vãlj Funktionen simmering (smäkoka), och en effektniva som ár korrekt for att hälla grytan kokande ställs automatiskt in. För att stänga av Funktionen räcker det med att trycka på knappen OFF på draglisten.
Funktionen Melting
Funktionen melting (smaltning) ser till att temperatenr ar lag och jamm i kokzonen. Effer att du placerat en kastrull, sla spishallen och tryck pa valid kokzon. Tryck pa knappen ;i displayen visas "A", och lysdioden tands. For att stanga av Funktionen behover du bara trycka pa OFF pa rullningslisten.
Flexibelzon
Funktionen g der moigt att sammanfora tvokzoner och hantera dem som om de var en enda. Detta ar perfect for kastruller som ar ovala, rektangulara och langa (med maximal bottenvidd pa 40x18 cm). Efter att ha slagit pa spishallen, tryck pa knappen : pa de tva displayerna for kokzonerna visas sifran "5". Baggle lysdioderna bredvid effektniv anr tanda, och detta visar pa att kokzonen nu er en enda, forend kokzon. For att andra effektniva, dra fingret over draglisten: siffran i cirkeln andras beroende pa var ditt finger stannar, fran ett minimum om 1 till ett maximum om 9. For att stanga av fonctionen Flexibel zon, tryck pa knappen : kokzonerna fungerar nu separat igen. For att stanga av en kokzon, tryck pa OFF.
Med Funktionen flexibel zon aktiverad kan du inte anvanda Boost ell functionen SENSOR. 0m du valjer att anvanda timernkommen denna att visualiseras i displayen pa den oversta plattan.
RENGÖRING

WARNING
- Använd absolut inte högtryckstvätt med ángstråle für rengöringen.
Innan du börjar rengöra spishällen, skall du fösäkra dig om att alla kokzoner ar avstängda och att restvärmevakten (^nH^n) ar släckt.
OBSERVERA: Använd inte slipande svampar eller stålull. De kan Förstö glaskeramiken.
Rengör hällen frän alla matrester när den svalnat after varje användningstillfalle.
- Socker och matrester med hög sockerhalt kan skada spishällen och skall därfor avlçgsnas omedelbart.
Salt, socker och sand repar hällens yta.
Anvand en ren trasa aller hushallspapper och flytande diskmedel allerprodukter som ar speicielt avsedda for rengoring av glaskeramikhallar (se Tillverkarens indikationer).
FELSÖKNING
Läss och föl anvisinngarna i kapitlet "Bruksanvisning".
- Koppla in hällen till stromforande nät och kontrollera att det inte ar stromavbrott.
- Torka noggrant rent spishällen after rengörning.
- Om du inte kan stänga av spishällen after använding, koppla genast bort den fran strömforande nat.
- Om hällen, dà du slār pā den, visar siffror skall du gōra sā som stār i tabellen nedan.
| FELKOD BESKRIVNING | MÖJLIGA ORSAKER FELAVHJÄLPNING | ||
| Spishällen stocknar och after 10 sekunder hors en ljudsignal var 30:e sekund. | Ständigt tryck på kontrollpanelen. Vatten | eller hushållsgeräd på kontrollpanelen. | Rengör kontrollpanelen. |
| C81, C82, C83 Kontrollpanele | stängs av pga für hög temperatur. | Den invändiga temperaturen är für hög vid de elektroniska delarna. | Vänta ett par minuter für att den skull svalna innan du försöker igen. |
| F42 eller F43 Kopplingen till spishällen har fel spansning. | Sensorn känner av spanning som inte överensstämmer med kopplingens spansning. | Koppla loss hällen och kontrollera kopplingen. | |
| F12, F21, F25, F36, F37, F40, F47, F56, F58, F60, F61, F62, F63, F64 | Kontakta Kundservice och uppgé felkoden. | ||
KUNDSERVICE
Innan du kontaktar Service
- Forsök att löså problemet på egen hand enligt anvisingarna i punkterna i kapitel "Felsökning".
- Stang av och slá pá apparaten igen for att undersöka om problemet har lõst sig.
Om problemet kvarstarefter dessa kontroller bor du kontakta namaste Kundservice.
Var beredd att lamna foljande information:
- en kort beskrivning av felet;
- typ av apparat och exakt modell;
servicumret (dvs numret som finns after ordet Service pa typskylten), som ar placerad under apparaten (pa en metallplatta). Servicenumret finns aven i garantihtafte; - fullständig adress;
-telefonnummer.
SERVICE


Vand dig alltid till en auktoriserad serviceverkstad om det blir nodvendigt med reparationer (till garanti for att originalreservdalar anvands och att reparationerna gors pa korrekt satt).
Reservdilar finns under 10 ar.
EFFEKTTABELL
| Effektnivå Typ av tilllagning Använd nival | (indikationen skall Forstås integreras med din erfarenhet och dina tillagningsvanor) | ||
| Maxeffekt | Boost Värma | Rup snabbt | Perfekt für att snabbt fã maträtten till kokpunkten, speziellt fã vatten erler für att snabbvärma kokvästkör |
| 8-9 | Fritera - koka | Perfekt für att bryna, starta en tillagning, fritera djupfrysta livsmedel, snabbkoka | |
| Hög effekt | 7-8 | Bryna - fräsa - koka - griljera | Perfekt für att fräsa, hälla rätter kokande, tillaga och griljera (fã kortare period, 5-10 minuter) |
| 6-7 | Bryna - koka - ønga - fräsa - griljera | Perfekt für att fräsa, hälla rätter småkokande, tillaga och griljera (fã medelläng period, 10-20 minutes), forvärma tillbehör | |
| Medeleffekt | 4-5 Koka | ønga - bryna - griljera | Perfekt für att ønga, hälla rätter småkokande, tillaga (fã长远e period). Fräsa ihop pasta med sãsen |
| 3-4 | Koka - småkoka - koka ihop - fräsa ihop pasta med sãsen | Perfekt für langre kokning. (ris, sãser, grytor, fsk) med vãtska (tex vatten, vin, buljong, mjölk), foratt fräsa ihop pasta med sãsen | |
| 2-3 | Perfekt für langre kokning. (ris, sãser, grytor, fsk) med vãtska (tex vatten, vin, buljong, mjölk) | ||
| Låg effekt | 1-2 | Smälta - tina - varmhälla - fräsa ihop | Perfekt für att mjukgöra smö, forsjiktigt smälta choklad, tina små mangder frusna livsmedel |
| 1 | Perfekt für att varmhälla små portioner nytillagade maträtter erler für att varmhälla varmrätter och vãrna risotto | ||
| OFF Nolleffekt | Avständningsyta | Spishällen ar i stand-by erler avständ (det kan finnas värme kvar i plattorna, detta markeras med H) | |

| Funktion Beskrivning | av funkctionen | |
| Simmering | Ställer in korrekt effektnivå for att lata en maträtt småkoka under langre perioder. Perfekt for att koka kottfärssås, tomatssås, soppa, monestrone-soppa, och häller en kontrollerad konstant temperatur (även bra für vattenbad). Gör att du undviker att det kokar over och bränner fast i botten på kastrullen, typiska problem medenna typ av tillagning. Användenna Funktion after det att maträtten kokat upp. | |
| Melting | Ställer in korrekt effektnivå for att lata en skör produit sakta smälta utan att dess arom gär förlorad (choklad, smör etc). | |
| Sensor | Känner automatiskt av dà vattnet koker och reducrar effektnivān for att hälla vattnet kokande fram till dess du tillsätter livsmedel. Dà vattnet koker hör s en ljudsignal, och du kan dà tillsätta dina livsmedel (ingredientiener som pasta, ris, grönaker, kött ellere fsk som skall kokas), men även konserver erler saker som skall steriliseras. | |
| Flexibel zon | En Funktion som kombinerar två kokzoner och som gör det möjlgigt att använda rektangulä rach ovala behällare och pannor über hela området. För att grille stora bitar matvaror ell erster stora mängder varor (fsk, grillspett, grönaker, biffar, varmkörv). För tillagning i kastrull/fiskkastrull/stekjärn, for recept på rullader, hel fisk oftast med säs aller skysås. | |
TABELL FORTILLAGNING
| Livsmedelskategorier | Rätter aller typ av tillagning | Effektivitä och tillagningsförlopp | ||
| Fürsta fasen Effekt Andra fasen Effekt | ||||
| Pasta, ris | Färsk pasta Värma | 6-7 | ||
| Torr pasta Värma | 9 | Fritera | 8-9 | |
| Kokt ris Värma | 7-8 Tillaga 6-7 | |||
| Risotto Bryna lück och ris 7-8 Tillaga 4-5 | ||||
| Grönsaker, bönor | Kokta Värma | 6-7 | ||
| Friterade | 9 | Fritera | 8-9 | |
| Stekta | 7-8 Tillaga 3-4 | |||
| Ängade | 7-8 Tillaga 3-4 | |||
| Brynta | 7-8 | Bryna | 7-8 | |
| Köttt | Stek | 7-8 Tillaga 3-4 | ||
| Grillad | 7-8 Grilla på böge sidor | 7-8 | ||
| Fräsa | 7-8 Tillaga 4-5 | |||
| Grytor | 7-8 Tillaga 3-4 | |||
| Fisk | Grillad | 7-8 Tillaga 7-8 | ||
| Grytor | 7-8 Tillaga 3-4 | |||
| Friterad | 8-9 | Fritera | 7-8 | |
| Agg | Omelett | 6 | Tillaga | 6-7 |
| Bondomelett | 6 | Tillaga | 5-6 | |
| Kokta agg/ händ Kokka agg | 6-7 Tillaga 5-6 | |||
| Pannkakor | 6-7 Tillaga 6-7 | |||
| Säser | Tomat | 6-7 Tillaga | 3-4 | |
| Köttfärssås | 6-7 Tillaga | 3-4 | ||
| Béchamel-sås | 5-6 | Koka upplätt | 3-4 | |
| Bakverk, krämer | Vaniljsås | 4-5 | Häll småkokande | 4-5 |
| Pudding | 4-5 | Häll småkokande | 2-3 | |
| Risgrynsgröt | 5-6 Tillaga 2-3 | |||
VIKTIg SIKKERHETSINFORMASJON
När brakettene er limit fast som vist, lar du silikonen törke i cirka 24 timer für du gär videre med installjonen av apparatet.
ELEKTRISK TILKOBLING

ADVARSEL
Slå platetoppen på/av
Platetoppen slas pa ved a trykke og holde pa tasten 1 ca.2 sekunder. Indikatorlampen over tasten slas pa, og strekpunktter kommer til syne innenfor sirklene som angir kokesonene.
Den slas av ved a trykke pa den samme tasten til platetoppen slas av. Alle kokesonene er deaktivert

For korrekt bruk av SENSOR-modusen, bor man passer på fölgende:
- Bruk kun vann (med omgivelsestemperatur).
- Ikke tilsett salt, ingredienser erler krydder for vannet koker.
- Ikke varier sonens effektniva, og旅游度假er fltyt pa gryten.
- ikke benytt trykkokere.
-Fyll gryten opptil minst 1/3 av kapasiteten (min. 1 liter) og aldri helt til kanten (se tabellen ved sider av).
For a oppnä best resultat gis falgende rad:
EnkelManual