WG711E - Gräsklippare WORX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk sladdgräsklippare
Varumärke	Worx
Modell	WG711E
Nominell spänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tomgångsvarvtal	3500 min⁻¹
Klippbredd	40 cm
Klipphöjd	20-70 mm
Antal klipplägen	6
Uppsamlingskapacitet	50 L
Maskinens vikt	18,3 kg
Ljudtrycksnivå	83 dB(A)
Ljudeffektsnivå	96 dB(A)
Uppmätt vibrationsvärde	5,0 m/s²
Bladtyp	Roterande metallblad
Mulchfunktion	Ja (utan uppsamling, stängd lucka)
Hopfällbart handtag	Ja, för förvaring
Fyllnadsindikator	Inspektionsfönster
Medföljande tillbehör	Uppsamlingskorg, nyckel, kabelkrok, kabelklämma, handtagsknapp
Skyddsklass	II (dubbel isolering)
Rekommenderad förlängningskabellängd	≤ 10 m, tvärsnitt ≥ 1,0 mm²

Vanliga frågor - WG711E WORX

Hur monterar jag Worx WG711E gräsklipparen?

Fäst det nedre handtagets fäste på chassit, skruva sedan fast det nedre handtaget. Montera det övre handtaget och dra åt skruvarna. Använd kabelklämmorna för att fästa kabeln. Montera uppsamlingskorgen genom att sätta ihop de två halvorna och fästa handtaget. Lyft slutligen säkerhetsluckan och sätt i korgen.

Hur justerar jag klipphöjden?

Innan du justerar, vänta tills bladet har stannat helt. Tryck på den yttre justeringskontrollen (6) medan du lyfter eller sänker klipparen för att uppnå önskad höjd. De 6 lägena sträcker sig från 20 mm (läge 6) till 70 mm (läge 1).

Hur startar och stoppar jag gräsklipparen?

Anslut först förlängningskabeln till klipparen och sedan till eluttaget. För att starta, tryck och håll in säkerhetsknappen (2), tryck sedan brytarspaken (1) mot handtaget. Släpp säkerhetsknappen. För att stoppa, släpp brytarspaken.

Vilka säkerhetsåtgärder ska jag vidta?

Bär slutna skor och långa byxor. Inspektera klippområdet och ta bort stenar eller föremål. Klipp aldrig barfota. Håll barn och djur på avstånd. Koppla ur klipparen före underhåll. Vänta tills bladet stannat helt innan du rör undersidan.

Vad är uppsamlingskorgens kapacitet och hur tömmer jag den?

Korgen har en kapacitet på 50 L. För att tömma den, lyft säkerhetsluckan (9) och håll den, ta sedan bort korgen (8). Töm den och sätt tillbaka den genom att lyfta luckan igen.

Hur underhåller jag bladet?

Koppla ur klipparen och bär handskar. Använd en nyckel för att skruva loss bulten (7) moturs. Byt ut bladet om det är sprucket eller efter 50 timmars klippning (eller 2 år). Dra åt den nya bulten ordentligt utan att överdriva.

Har gräsklipparen mulchfunktion?

Ja. Ta bort uppsamlingskorgen och sänk säkerhetsluckan. Klipparen finfördelar då gräset och lägger tillbaka det på gräsmattan. Lyft aldrig luckan när klipparen är igång utan korg.

Vilka tillbehör medföljer gräsklipparen?

Kartongen innehåller: uppsamlingskorg, nyckel, kabelkrok, två kabelklämmor och en handtagsknapp. Bladet är redan monterat.

Hur förvarar jag gräsklipparen?

Rengör klipparen med en mjuk borste (inte vatten). Ta bort skräp under chassit. Lossa skruven på det övre handtaget för att fälla styrstången. Du kan bära klipparen i de centrala och främre handtagen. Förvara den på en torr plats.

Vad gör jag om gräsklipparen vibrerar onormalt?

Stoppa omedelbart klipparen och koppla ur den. Kontrollera att bladet inte är skadat eller obalanserat. Inspektera bladbultarna och dra åt dem om det behövs. Byt ut bladet om det är slitet eller sprucket.

BRUKSANVISNING WG711E WORX

POSITEC Kvalitetsmanager

1. ValHDEVIPu
2. TuRVaPalNIKE
3. yLEMPI KaHVa
4. yLEMMäN KaHVaN NuPPI
5. MOOTTORIN KaNSI
6. LEIKKuuKORKEuDEN SääTÖVIPu
7. TERäPuLTTI (KaTSO L)
8. RuOHOSäILIÖ
9. VaROLäPPä
10. RuOHOSÄILIÖN KaHVa
11. KESKIKaNTOKaHVa
12. ETuKaNTOKaHVa
13. TERä (KaTSO L)
14. KaaPELIPIDIKKEET (KaTSO E)
15. aLEMPI KaHVa (KaTSO b)
16. aLaKaHVaN NuPIT (KaTSO D)
17. aLEMMaN KaHVaN KIINNITIN (KaTSO b)
18. TaRKaSTuSIKKuNa (KaTSO I)

TEKNISET TIEDOT

Nimellisjännite 220V-240V\~50Hz/60Hz

Nimellisteho 1600W

Suojausluokka

Nimellisnopeus Kuormittamattomana 3500/min

Leikkuuleveys 40cm

Hold alltid gressklipperen på bakken när du beveger deg. Å stille den på skrå eller løfte den opp kan få stein til å bli slengt rundt.

Hold tilskuere på avstand. Ikke bruk klipperen när mennesker, spesielt barn, eller husdyr er i klippeområdet.

- Målt Lydkraftnivå 93 dB

POSITEC Kvalitetsleder

1. bRyTaRaRM
2. SÄKERHETSKNaPP
3. ÖVRE HaNDTaGET
4. ÖVRE HaNDTaGSKNOPP
5. MOTORHÖLJE
6. HÖJD På KLIPPNING
7. bLaDbuLT (SE L)
8. GRäSuPPSaMLaRE
9. SÄKERHETSLOCK
10. GRäSuPPSaMLaRHaNDTaG
11. MITTERSTa bäRHaNDTaG
12. FRäMRE bärRHaNDTaG
13. bLaD (SE L)
14. KabELKLäMMa (SE E)
15. NEDRE HaNDTaGET (SE b)
16. NEDRE HaNDTaGSKNOPP (SE D)
17. NEDRE HaNDTaGSKONSOL (SE b)
18. INSPEKTIONSFÖNSTER (SE I)

TEKNISK INFORMATION

Spänning 220V-240V\~50Hz/60Hz

Effekt 1600W

Skyddsklass

Hastighet utan belastning 3500/min

Klippdiameter 40cm

Klipphöjd 20-70mm

Klippdjupsjustering 6

Gräsuppsamlingskapacitet 50L

Maskinens vikt 18.3kg

LJUD- OCH VIBRATIONSDATA

Ett uppmätt ljudtryck 83dB(A)

En uppmätt ljudstyrka 96dB(A)

Använd hörselskydd när ljudtrycket är över 85dB(A)

Typisk medelvibration

5.0m/s²

TILLBEHÖR

Gräsbehållare	1
Skruvnyckel	1
Kabelkrok	1
Kabelklämma	2
Handtagsknopp	1

Vi rekommenderar att du köper alla dina tillbehör från samma affär där du köpte verktyget. Använd bra kvalitetstillbehör av ett välkänt märke. Se avsnittet med arbetstips i denna bruksanvisning eller tillbehörets förpackning för mer information. Affärspersonalen kan också hjälpa dig och ge dig råd.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

WARNING! Läs igenom alla instruktioner. Underlåtenhet att

följa alla instruktioner listade nedan kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

SPARA INSTRUKTIONERNA FÖR FRAMTIDA BRUK

Om den inte används på rätt sätt kan denna gräsklippare vara farlig! Denna gräsklippare kan orsaka allvarliga skador på operatören och andra, varningarna och säkerhetsinstruktionerna måste följas för att garantera rimlig säkerhet och effektivitet när denna gräsklippare används.

Operatören är ansvarig för att följa varningarna och säkerhetsinstruktionerna i denna manual och på gräsklipparen. Använd aldrig gräsklipparen såvida inte gräsuppsamlaren eller skydden är korrekt placerade.

UTBILDNING

1. Läs igenom instruktionerna noggrant. Bekanta dig med kontroller och hur apparaten används korrekt.
2. Låt aldrig barn eller personer som är obekant med dessa instruktioner använda apparaten. Lokal bestämmelser kan inskränka åldern för operatören
3. Klipp aldrig medan personer, särskilt barn eller djur finns i närheten.
4. Operatören eller användaren är ansvarig för olyckor eller faror som uppstår för andra personer eller deras egendom.

FÖRBEREDELSE

1. Använd endast denna gräsklippare tillsammans med en jordfelsbrytare med en frånslagningsström på max 30 mA i denna krets.
2. Vid klippning använd alltid solida skodon och långbyxor.
3. Använd inte denna apparat när du är barfota eller använder öppna sandaler.
4. Undersök grundligt området där apparaten ska användas och ta bort alla stenar, pinnar,

trådar, ben och andra främmande föremål.

1. Före användning kontrollera alltid visuellt så att blad, bladbultar och klippmontage inte är slitna eller skadade. Byt ut slitna eller skadade blad och bultar i set för att bibehålla balansen.

DRIFT

1. Arbeta endast i dagsljus eller i bra artificiellt ljus.
2. Undvik att använda apparaten i vått gräs då det är möjligt.
3. Se alltid till att du är stadig på foten i slänter.
4. Gå inte bakåt medan du arbetar med produkten, du kan ramla – Gå spring aldrig.
5. Rör dig alltid längs med lutningar aldrig uppåt och nedåt.
6. Var extra försiktig när du byter riktning i slänter.
7. Kör inte i mycket branta slänter.
8. Var extra försiktig när du backar eller drar apparaten mot dig.
9. Stoppa bladen om apparaten ska lutas för transport när andra ytor än gräs korsas och när apparaten transporteras från ett område till ett annat som ska klippas.
10. Använd aldrig apparaten med defekta skydd och skärmar eller utan säkerhetsenheter, exempelvis strålningsskydd och eller/gräsuppsamlare på plats.
11. Starta motorn enligt instruktionerna och med fötterna borta från bladen.
12. Luta inte apparaten när motorn startas förutom om apparaten måste lutas för start. I detta fall luta inte mer än nödvändigt och lyft endast den del som är längst bort från användaren. Se alltid till att båda händerna är i operativt läge innan apparaten sätts ned på marken.
13. Placera inge händer eller fötter i närheten av roterande delar. För rotationsklippare håll ublåsningsöppningarna rena hela tiden.
14. Lyft aldrig upp eller bär apparaten när motorn körs.
15. Koppla ifrån kontakten:
    -- När du lämnar maskinen;
    -- Innan du rensar en blockering;

-- Före kontroller, rensning eller arbete på apparaten;
-- Efter att du kört på ett främmande föremål. Kontrollera om apparaten har skador och reparera om så behövs;
-- Om apparaten börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart).

UNDERHÅLL OCH FÖRVARING

1. Se till att alla skruvar, muttrar och bultar är åtdragna för att säkra att apparaten är säker att arbeta med.
2. Kontrollera gräsuppsamlaren regelbundet för slitage eller förslitning.
3. Byt ut slitna eller skadade delar av säkerhetsskäl.
4. Försök inte att reparera maskinen eller att komma åt interna delar. Använd endast auktoriserade servicecenter.
5. Använd endast reservdelsblad, bladbult, distansbricka och kompressorhjul som specificerats för denna produkt.
6. Var försiktig vid justeringar av gräsklipparen för att förhindra att fingrar fastnar mellan rörliga blad och fasta delar på maskinen.
7. Om en förlängningssladd används se till att den är avsedd för utomhusbruk och märkt som sådan. Den rekommenderade storleken på förlängningssladden är inte smalare än 1,2 mm2 och med en maximal längd på 10 meter.
8. Alla elektriska verktyg ska vara korrekt isolerade och alla förlängningssladdar bör vara orange så att de syns tydligt när de ligger i trädgården.
9. När du använder ett handkontollerat elektriskt verktyg, mata kabeln över axeln för att förhindra att du råkar klippa av den.

WARNING: Vid dåliga förhållanden i det elektriska elnätet kan spänningsfall ske när utrustningen startar. Detta kan påverka annan utrustning (t.ex. blinkande lampor). Om nätimpedansen Zmax=0.38+0.24J OHM, förväntas inga sådana störningar. (Vid behov kan du kontakta de lokala myndigheterna för ytterligare information).

SYMBOLBESKRIVNING

Varning.

Läs igenom bruksanvisningen noga och se till att dy förstår alla kontroller och vad de gör.

Håll alltid gräsklipparen på marken när den förflyttas. Lutning eller lyft av gräsklipparen kan göra att stenar kastas ut.

Håll kringstående undan. Klipp aldrig medan personer, särskilt barn eller djur finns inom klippområdet.

Var försiktig med händer och fötter. Placera inga händer eller fötter i närheten av ett roterande blad.

Stäng av! Ta bort kontakten från uttaget innan du gör justeringar, rengör eller om kabeln har trasslat sig eller skadats. Håll kabeln borta från bladet.

Bladet fortsätter att rotera efter det att maskinen stängts av. Vänta till maskinens komponenter har stannat helt och hållet innan du rör vid dem.

Klipp inte vid regn och lämna inte gräsklipparen utomhus om det regnar.

MONTERING

VIKTIGT! Innan du monterar gräsklipparen kontrollera tillbehören ovanstående information, se till att alla för finns med.

INPASSA DET NEDRE HANDTAGET (Se A, B, C, D)

Gräsklipparen ska nu se ut som i figur A. Fäst de nedre handtagskonsolerna (17) till däcket såsom i fig. B och rikta in handtaget såsom i fig. C. Se till att de är rätt placerade innan det nedre handtagets knopp sätt i och dras åt medurs. (se D) Lyft det övre handtaget i läge såsom visas i E. Rikta in handtaget och dra åt handtagsknopper medurs. Kontrollera att de övre och nedre handtagen är ordentligt fastsatta. Se till att kablarna inte kläms när den nedre handtaget viks ute eller in.

NOTERA: Se till att kabelklämman (14) (se E) som medföljer används för att fästa kabeln till det nedre handtaget (15). (se B) Montera kabelklämman och se till att det finns tillräckligt med lös kabel.

GRÄSUPPSAMLARHANDTAG MONTERING (Se F.1)

Anslut först gräsuppsamlarhandtaget (10) till överkant på boxen med de fyra medföljande skruvarna.

GRÄSBEHÅLLARE MONTERING (Se F.2 och G)

Vidare, snäpp samman den övre och nedre halvan av gräsuppsamlaren genom att skjuta alla "snäppinpassningar" samman runt kanterna; starta bakifrån och fortsätt framåt.

GRÄSUPPSAMLARE MONTERING

Lyft säkerhetsluckan (9) och sätt in gräsuppsamlaren (8). (se H)

Allt efter som gräsuppsamlaren fylls upp kommer gräset att tydligt vara synligt i inspektionsfönstret (18) (se I)

När fönstret är fullt är det dags att tömma uppsamlaren.

BORTTAGNING/TÖMNING

Lyft säkerhetsluckan (9) och håll upp den. Ta

bort gräsuppsamlaren (8)

MULCHINGFUNKTION

När ingen uppsamling sker kan gräsklipparen användas utan gräsuppsamlaren (8) på plats, med säkerhetsluckan (9) i nedfällt läge.

WARNING: Kontrollera alltid att säkerhetsluckan kan stänga utkastet

ordentligt före användning. Lyft aldrig säkerhetsluckan (9) när gräsklipparen används utan gräsuppsamlaren monterad.

DRIFT

START OCH STOPP (Se J) START,

Anslut förlängningskabelns honkontakt till anslutningen (se J). Anslut kontakten till elnätet och slå på.

Strömställaren är utrustad med en läsknapp för att förhindra oavsiktlig start.

Medan ena handen trycker ned och håller kvar säkerhetsknappen (2) trycker den andra handen brytarspaken (1) mot handtaget och släpper säkerhetslåsknappen. Maskinen har nu startats, vänta tills den när full hastighet innan du klipper gräset.

Använd sedan båda händerna för att hålla brytararmen för att hålla motorn igång.

STOPPA

Släpp brytararmen (1).

JUSTERA KLIPPHÖJDEN (Se K)

WARNING: Vänta innan du justerar klipparens höjd tills gräsklipparen har stannat helt och hållet. Bladet fortsätter att rotera efter det att maskinen stängts av och de roterande bladen kan orsaka skador. Vänta till maskinens komponenter har stannat helt och hållet innan du rör vid dem.

Innan du klipper första gången, justera klipparens klippdjup till önskat läge.

Klipparen kan ställas in på en av sex klipphöjder med en klipphöjd på mellan 20 mm och 70 mm. För att justera kipphöjden tryck på höjdklipparspaken (6) utåt och samtidigt lyfter eller drar ned gräsklipparen

till önskad vald höjd.

Position Höjo	på klippning
6 20mm
5 28.7mm
4 39.3mm
3 50mm
2 60.4mm
1 70mm

KLIPPNING

För att klippa bekvämt är det bäst att börja klippningen nära strömanslutningen och arbeta dig bort därifrån. Flytta klipparen i en rät vinkel bort från eluttaget och placera strömkabeln på den sida som redan har klippts.

WARNING: Låt inte motorn arbeta under tunga förhållanden under

klippningen. När motorvarvet minskar när motorn arbetar och du hör en förändring i motorljudet sluta klippa och släpp brytararmen och öka höj klipphöjden. Om du inte gör detta kan maskinen skadas.

UNDERHÅLL

Ta bort pluggen från hållaren innan du gör några anpassningar, servis eller underhåll.

Ditt verktyg kräver inte extra smörjning eller underhåll.

Det finns inga delar som kan repareras av användaren i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel för att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa.

Förvara alltid verktyget på en torr plats. Håll motorns ventileringsöppningar rena. Håll alla arbetskontroller fria från damm. Ser du gnistor i ventileringsöppningarna, är det normalt och kommer inte att skada till verktyg.

Om strömkabeln är skadad och att undvika fara, måste den ersättas av tillverkaren, servis agenten eller liknande kvalificerad person.

BLADUNDERHÅLL (Se L)

Gör aldrig några monteringar eller justeringar på gräsklipparen med strömsladden ansluten till gräsklipparen. Se alltid till att strömknappen är i avstängt läge och att strömsladden är frånkopplad från nätuttaget. Hantera alltid bladet försiktigt – vassa kanter kan orsaka skador, använd handskar.

Följ dessa procedurer för att ta bort och byta bladet. Du behöver handskar (medföljer inte) och en skiftnyckel (medföljer inte) för att ta bort bladet. Håll bladet (13) och skruva loss bladbulten (7) medurs med en skiftnyckel. Ta bort bladet och sätt dit det nya på bladbulten. Se till att bladet är korrekt placerat såsom kan ses i fig. L, dra sedan åt bulten. DRA INTE ÅT SKRUVARNA FÖR MYCKET.

Förnya metallbladet efter 50 timmars klippning eller 2 år, vilken som inträffar först – oavsett kondition.

Om bladet är spräckt eller skadat byt ut det mot ett nytt.

FÖRVARING

Vrid på det över handtagsknoppen för att lossa den nedre tryckpunkten.

Rengör maskinens yttre ordentligt med en mjuk borste och trasa. Använd inte vatten, lösningsmedel eller polermedel.

Ta bort gräs och skräp, speciellt från ventilationsöppningarna.

Vänd maskinen på sidan och gör rent bladområdet. Om gräsklippet är kompakt i bladområdet, ta bort det med en trä eller plast pinne.

Förvara maskinen på en torr plats. Placera inga andra föremål ovanpå maskinen.

Lossa den övre handtagsknoppen (4) för att lossa handtagskopplingen så att det kan vikas ihop. Du kan bära gräsklipparen i det mittersta bärhandtaget (11) och i det främre handtaget (12) (se M.1, M.2).

För att förenkla förvaringen lossa på vingmuttrarna och vik ihop handtaget.

Se till att kablar inte fastnar eller trassla ihop sig när handtaget viks ihop eller viks upp.

Tappa inte handtagen.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall.

Återanvänd där det finns anläggningar

för det. Kontakta dina lokala myndigheter eller återförsäljare för återvinningsråd.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

POSITEC Germany GmbH

Neuer Höltigbaum 6

22143 Hamburg

Förklarar att denna produkt,

Beskrivning wORx Gräsklippare

Typ wG711E

Uppfyller följande direktiv,

EG Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv

2004/108/EC

bullerdirektiv för utomhusutrustning

2000/14/EC ändrad av 2005/88/EC.

- Konformitetsutvärderingsprocedur enligt bilaga VI

- Uppmätt bullernivå 93 db

- Deklarerad garanterad bullernivå 96 db

- Berört notifierat organ

Namn: ITS Testing & Certification

Standarder överensstämmer med

EN 60335-1

EN 60335-2-77

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-3

EN 61000-3-2

ISO 11094

EN ISO 3744

EN 836

EN 50366

Jaiky Zhou

2008/01/09

Jacky Zhou

POSITEC Kvalitetsdirektör

1. AÇMA/KAPAMA KOLU
2. EMNIYET DÜĞMESI
3. ÜST KOL
4. ÜST KOL VIDASI
5. MOTOR KAPAĞI
6. KESME SEVIYESI YÜKSEKLIĞI
7. BIÇAK SOMUNU (L'YE BAKINIZ)
8. ÇIM HAZNESI
9. GÜVENLIK KAPAĞI
10. ÇIM HAZNESI KOLU
11. ORTA TAŞIMA KOLU
12. ÖN TAŞIMA KOLU
13. BIÇAK (L'YE BAKINIZ)
14. KABLO KLIPSLERI (E'YE BAKINIZ)
15. ALT KOL (B'YE BAKINIZ)
16. ALT KOL VIDALARI (D'YE BAKINIZ)
17. ALT KOL DESTEĞI (B'YE BAKINIZ)
18. GÖZLEM PENCERESI (I'YA BAKINIZ)

TEKNIK BILGILER

Anma gerilimi 220V-240V\~50Hz/60Hz

Anma girdisi 1600W

Double insulation