H130 - Luftrenare QLIMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Luftfuktare
Märke	Qlima
Modell	H130
Matningsspänning	220-240 V / 50 Hz
Utspänning	24 V
Effektförbrukning	16 W
Tankkapacitet	1.6 L
Maximal förångningseffekt	130 ml/h
Mått (högt huvud)	180 x 180 x 460 mm
Mått (kort huvud)	180 x 180 x 300 mm
Nettovikt	1.25 kg
Kapacitetsnivåer	3 (låg, medel, hög)
Inbyggd timer	2, 4 eller 6 timmar
Automatisk avstängning	När tanken är tom
Medföljande sprejhuven	2 (hög och kort)
Rekommenderad vattentyp	Vatten med hårdhet 40 till 75 mg/L kalciumkarbonat
Underhåll	Daglig rengöring av ultraljudselementet och tanken ; regelbunden avkalkning
Säkerhet	Tillsätt inte eteriska oljor ; använd inte utan vatten ; sänk inte ned
Garanti	2 år

Vanliga frågor - H130 QLIMA

Hur tänder man luftfuktaren och ställer in kapaciteten?

Tryck på kontrollknappen en gång för att starta apparaten på låg kapacitet (röd lampa). Tryck en andra gång för medel kapacitet (grön lampa) och en tredje gång för hög kapacitet (blå lampa). Ett fjärde tryck stänger av apparaten.

Hur ställer man in timern?

Under drift, håll kontrollknappen intryckt i cirka 3 sekunder tills den blinkar två gånger rött: avstängning är programmerad efter 2 timmar. Tryck igen för 4 timmar (grön blinkning) eller 6 timmar (blå blinkning). För att avaktivera timern, håll knappen intryckt i 3 sekunder tills du hör en pip.

Vad gör man om lampan blinkar och apparaten stängs av?

Lampan blinkar i 10 sekunder och apparaten avger en pip när vattentanken är tom. Luftfuktaren stängs av automatiskt. Fyll tanken med rent vatten, sätt tillbaka den och återanslut apparaten.

Vilket vatten ska jag använda?

Använd vatten med en hårdhet mellan 40 och 75 mg/L kalciumkarbonat. För hårt vatten kan skada apparaten och täcks inte av garantin.

Kan jag tillsätta eteriska oljor i vattnet?

Nej, tillsätt inget i tankens vatten. Tillsats av ämnen som eteriska oljor kan skada apparaten. Använd endast rent vatten.

Varför har dimman en obehaglig lukt?

Lukten kommer vanligtvis från stillastående eller smutsigt vatten. Öppna påfyllningslocket och låt det vara öppet i 12 timmar. Rengör tanken och fyll den med rent vatten. Byt vatten minst en gång i veckan.

Hur rengör man apparaten?

Koppla alltid ur apparaten före rengöring. Rengör dagligen ultraljudselementet och tanken med en mjuk trasa. Skölj tanken med kranvatten. Använd den medföljande borsten för att försiktigt ta bort kalk från ultraljudselementet.

Vad gör man om dimman är svag?

En avlagring av kalk på ultraljudselementet kan minska dimman. Rengör elementet med den medföljande borsten och fyll tanken med rent vatten. Se till att vattennivåsensorn är synlig.

Vilka mått har apparaten?

Luftfuktaren finns i två storlekar beroende på vilket sprejhuve som används: med högt huvud: 180 x 180 x 460 mm, med kort huvud: 180 x 180 x 300 mm. Nettovikten är 1.25 kg.

Vilken garanti gäller?

Apparaten har 2 års garanti från inköpsdatum mot tillverkningsfel. Garantin täcker inte skador orsakade av felaktig användning, olämpligt underhåll eller användning av för hårt vatten. Spara kvittot.

BRUKSANVISNING H130 QLIMA

Grattis till ditt köp av luftfuktaren. Du har inhandlat en produkt med hög kvalitet som du kommer att få glädje av under många år om du använder den på rätt sätt. Läs först igenom bruksanvisningen för att se till att luftfuktaren får så lång livslängd som möjligt. På

tillverkarens vägnar tillhandahåller vi två års garanti på material- och tillverkningsdefekter.

Med vänlig hälsning,

PVG Holding B.V.

Kundtjänstavdelningen

1 LÄS FÖRST IGENOM BRUKSANVISNINGEN.

2 OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT, FRÅGA DIN ÅTERFÖRSALJARE.

INNEHÅLL

1. Säkerhet
2. Installation
3. Drift

a. Kapacitetsinställningar, på och av b. Ställa in timern c. Stänga av timern d. Töm vattenbehållare

1. Varningar
2. Underhåll
3. Fel
4. Tekniska specifikationer
5. Garantivillkor

VIKTIGA KOMPONENTER

1. Kallspraymunstycke (1A lång/1B kort) 2. Kalldimspridare 3. Vattenbehållare 4. Påfyllning vattenbehållare 5. Skruvlock 6. Luftmatning till dimmunstycke 7. Kontrollknapp 8. Avdunstningsenhet med ultraljud 9. Transformator

1. SÄKERHETSANVISNINGAR

• Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.
• Denna installation måste vara helt i enlighet med lokala föreskrifter, förordningar och normer.
• Denna produkt är endast avsedd för att användas i ett normalt hushåll.
• Apparaten är lämplig för nätspänning från 220-240 V/50Hz.
• Om nätsladden är skadad, måste denna bytas av ett servicecenter auktoriserat av Qlima eller liknande kvalificerade personer för att undvika risker.
• Kapaciteten i luftavfuktaren är beroende av temperaturen och luftfuktigheten i rummet. Denna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med minskade fysiska, sensoriska eller mentala möjligheter, eller som saknar erfarenhet och kunskap, såvida de inte fått vägledning eller instruktioner vad gäller användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Stick inte in föremål i apparatens öppningar.
• Låt den elektriska anslutningen kontrolleras av en behörig yrkesperson om du inte är säker på att allt stämmer.
• Drag alltid ur kontakten ur vägguttaget när apparaten inte används.
• Stick inte in föremål i apparatens öppningar.
• Håll spray munstycket borta från möbler eller annan elektronisk utrustning för att undvika skada.
• Använd aldrig apparaten utan vatten i behållaren.
• Flytta aldrig apparaten när det finns vatten i behållaren.
• Sänk aldrig ner apparaten i vatten eller annan vätska.
• Var försiktig vid hantering av apparaten med tanke på ångutsläppet.
• Kranvatten kan endast användas om kalkhalten i vattnet är mellan 40 och 75 mg kalcium per liter. Vatten med högre nivåer av kalcium kan göra att apparaten kalkar igen och att kalkbildning kan framkomma på ytorna runt omkring apparaten (ex. på möbler). Hårt vatten kan göra att apparaten tar skada och garantin täcker inte detta.
• Använd avkalkningsmedel för att ta bort kalk.
• För att undvika legionellainfektioner så måste vattnet bytas i tanken minst en gång i veckan.
• Slå aldrig på enheten om det finns vatten i behållaren som är mer än en vecka gammalt.
• Tillsätt inga andra vätskor än vatten i vattentanken. Vätskor så som aromoljor kan förstöra produkten. Den här anordningen kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande kunskaper om de erhållit övervakning eller instruktioner avseende användning av enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna. Barn får inte leka med enheten.
• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning.

2. INSTALLATION

1. Placera befuktaren på en stabil och plan yta. 2. Lossa vattenbehållaren genom att lyfta den uppåt. Skruva loss påfyllningslocket från behållarens undersida.

3. Fyll behållaren med lämpligt vatten. Använd bara vatten med en hårdhet på mellan 40 och 75 mg kalciumkarbonat per liter.

4. Sätt tillbaka påfyllningslocket igen. Se till att locket är åtdraget och inte läcker.

5. Sätt tillbaka vattenbehållaren på befuktaren.

6. Placera de två medföljande kalla dimmunstyckena ovanpå vattenbehållaren.

7. Anslut kontakten på adaptersladden i adapteruttaget på befuktaren (markeras med pilen).

8. Kontrollera att vägguttaget har rätt spänning för befuktaren. 9. Anslut adaptern till strömförsörjningen genom att plugga in den i vägguttaget. 10. Befuktaren är nu klar att användas.

3. DRIFT

A. STARTA, STÄNGA AV OCH ÄNDRA INSTÄLLNINGARNA.

1. Tryck på kontrollknappen på enhetens framsida för att starta befuktaren. 2. Befuktaren har tre fuktinställningar som kan ställas in med kontrollknappen.

a. Ett tryck på kontrollknappen får den att lysa rött. Befuktaren arbetar med sin lägsta inställning. b. Tryck på kontrollknappen igen så lyser den grönt. Befuktaren arbetar med sin mellersta inställning. c. Ett tredje tryck på kontrollknappen får den att lysa blått. Befuktaren arbetar med sin högsta inställning. d. Stäng av enheten genom att trycka på kontrollknappen igen när den arbetar med sin högsta kapacitet (blå).

Tryck på kontrol-Iknappen	Kontrollknappens fãrg Inställning
1x Röd Låg
2x Grön Medel
3x Blå Hög
4x Avstängd

Översiktstabell för växling mellan de olika befuktningsinställningarna.

B. STÄLLA IN TIMERN

Befuktaren har en inbyggd timer som kan ställas in för avstängning efter 2, 4 eller 6 timmar. Timern kan ställas in med lägsta, mellersta eller högsta inställning.

VAR FÖRSIKTIG

Om timerfunktionen aktiveras kan inställningarna inte längre ändras. Välj önskad inställning innan timern aktiveras.

1. Håll kontrollknappen intryckt (i ungefär 3 sekunder) när befuktaren är igång och tills kontrollknappen börjar blinka. Timerfunktionen är nu aktiverad och befuktaren stängs av automatiskt efter 2 timmar. Genom att trycka på kontrollknappen igen (kontrollknappen blinkar grön två gånger) ställs befuktaren in på avstängning efter 4 timmar. 3. Genom att trycka på kontrollknappen ännu en gång (kontrollknappen blinkar blå två gånger) ställs befuktaren in på avstängning efter 6 timmar. Genom att trycka på kontrollknappen en gång till (kontrollknappen blinkar röd två gånger) ställs befuktaren återigen in på avstängning efter 2 timmar.

Tryck på kontrol-Iknappen	Knappen blinkar 2xFärg	Avstängningsid
Håll intryckt i 3 sek-un-der	Röd 2 timmar
En gäng Grön 4 timmar
Två gänger Blå 6 timmar
Tre gänger Röd Tillbaka till 2 timmar

Översiktstabell för växling mellan de olika timerinställningarna.

VAR FÖRSIKTIG

När timerfunktionen aktiverats kan inställningarna inte längre ändras. Välj önskad inställning innan timern aktiveras.

C. STÄNGA AV TIMERN

Genom att hålla kontrollknappen intryckt i 3 sekunder stängs timerfunktionen av och en kort ljudsignal hörs.

D. TOM VATTENBEHÅLLARE

Kontrollknappen blinkar i 10 sekunder om vattenbehållaren är tom. Befuktaren avger samtidigt en ljudsignal. Befuktaren stängs av automatiskt. Fyll på vattenbehållaren enligt beskrivningen i installationskapitlet och starta befuktaren på nytt.

VAR FÖRSIKTIG

När vattenbehållaren plockas bort kan vattendroppar under behållaren orsaka vattenskada. Torka av vattenbehållarens undersida innan den flyttas.

VAR FÖRSIKTIG

Alla inställningar försvinner när vattenbehållaren plockas bort.

4. VARNINGAR

1 Fyll aldrig vattenbehållaren med vatten som är varmare än 30°C. Fyll aldrig på behållaren genom dimmunstycket. 3 Kontrollera att behållarens påfyllningslock inte läcker. Dra åt påfyllningslocket ordentligt. 4 Se till att enheten och behållaren alltid är rena. Avlägsna eventuell smuts innan enheten används. 5 Placera inte det kalla dimmunstyckets utblås för nära utrustning, möbler etc. för att undvika vattenskada. 6 Kontrollera luftfuktigheten i rummet regelbundet för att förhindra skador på möbler, utrustning etc. till följd av för hög luftfuktighet.

5. UNDERHÅLL

Dra ut adaptern ur vägguttaget innan underhållsarbete påbörjas, så att enheten inte längre är strömförande.

1 Rengör ultraljudselementet för avdunstning och vattenbehållaren med en mjuk trasa. Skölj därefter vattenbehållaren ordentligt med kranvatten och torka ultraljudselementet för avdunstning med en mjuk trasa.

2 Rengör ultraljudselementet varje gång du fyller på vattenbehållaren (markeras med pilen). Avlägsna försiktigt eventuell kalk och andra avlagringar med den medföljande borsten.

3 Rengör befuktarens utsida regelbundet med en lätt fuktad och mjuk trasa. 4 Rengör filtret i påfyllningslocket regelbundet.

6. FEL

Fel Orsak Lösning
Indikatorlampan tänds inte:när kontrollknap-pen trycks in.	Strömförsörjning ¬saknas.	Äterupprättströmförsör-jningen.
Indikatorlampan lyser och,enheten avger luft men ingen dimma.	Vattenbehällaren ar tom Fyll på vattenbehällaren
	Sensorn for vattenivå detek-terasinte.	Placera vattenbehällarens un-dersida korrekt sä att sensorndetekteras.
		Rengör flottören.
Dimma med obehag-lig lukt	Vattenbehällaren ar inte ren	Öppna påfyllningsloket och låt behällaren stå öppen i 12 timmar. Rengör behällaren och fyll den med rent vatten.
Mängden dimma arfortfarande låg	Det finns kalkvlagringar påultraljudselementet	Rengör ultraljudselementetoch fyll vattenbehällaren med rent vatten.
Dimma lacker ut urvattenbehällaren	Vattenbehällarens undersidaär inte korrekt ansluten.	Placera vattenbehällarensundersida korrekt.

7. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Modell H 130
Ström 220-240/50Hz
Utpänning 24V
Märkström 16 W
Vattenbehällare 1.6 l
Vlaženja 130 ml
Mätt (b x d x h)	180x180x460 Kallt spraymunstycke (läng)	180x180x300 Kallt spraymunstycke (kort)
Vikt 1.25 KG

8. GARANTIVILLKOR

För befuktaren gäller två års garanti från inköpsdatum. Inom denna period återställs alla material- och fabriksfel kostnadsfritt. Härvid gäller följande regler:

• Inga andra anspråk på skadeersättning godtas, inklusive följdskador.
• Reparation eller byte av delar inom garantiperioden leder inte till förlängning av garantin.
• Garantin faller om ändringar har gjorts, andra än originaldelar har monterats eller reparationer har utförts av utomstående.
• Komponenter som är utsatta för normalt slitage täcks inte av garantin.
• Garantin gäller endast med avlämnande av det ursprungliga, daterade inköpskvittot, detta kvitto får inte ändrats på något sätt.
• Garantin gäller inte för skada till följd av bristande skötsel eller handlingar som avviker från bruksanvisningen.
• Kostnader och risker vid försändelse av befuktaren eller dess delar är alltid för köparens räkning.

För att förebygga onödiga kostnader rekommenderar vi att du alltid först läser bruksanvisningen noggrant. Om detta inte leder till en lösning, bör apparaten lämnas in hos återförsäljaren för reparation.

Kassera ej elektriska apparater som osorterat avfall; använd separata insamlingsanläggningar. Kontakta dina lokala myndigheter för information om tillgängliga avfallsinsamlingssystem. Om elektriska apparater kasseras som deponi eller på soptippar kan hälsofarliga ämnen läcka ut i grundvattnet och komma in i näringskedjan, vilket kan skada din hälsa och ditt välbefinnande. När du byter ut gamla apparater mot nya är återförsäljaren enligt lag skyldig att ta tillbaka din gamla apparat för kassering utan extra kostnader.

För att vi ska kunna erbjuda dig en bättre tjänst bör den senaste versionen av användar-, installations- och/eller servicehandboken laddas ner från www.qlima.com.