YTSV1100 - Ljudsystem YAMAHA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING YTSV1100 YAMAHA

Om du installerar en TV som inte passar kan den välta eller trilla ner vilket kan leda till skada och/eller men.

När du endast använder TV-monleringskonsolen

• Om monteringshalen på baksidan av TV:n är placerade 200 (B) x 200 (H), 300 x 200 eller 400 x 200

Observera att det inte fà vara nagra utskjutnigar där monteringskonsolen fäster på baksidan av TV:n och att ventilema inte fär blockeras av konsolen.

Om monteringshalen pa baksidan av TV.n ar placerade 300 (B) x 300 (H), 400 x 200, 400 x 400 erler 500 x 200
Om monteringshalen pa baksidan ar placerade 200 (B) x 200 (H), 300 x 200 eiler 400 x 200 och ustkjutende delar och/eller blockering av ventil pa baksidan av TV:n och kan undvikas genom att annvanda en monteringsadiapter
*Se installationsfortarandet pa sidan 4 och 7 till 9.

När du endast använder TV-monteringskonsolen

TV-fastkonsol for surroundljuds TV-ställ YRS-1000 och YRS-2000

YTS-V1100

Detta ar en TV-fastkonsol for surroundljuds TV-stallen YRS-1000 och YRS-2000.

Denna produit kan anvandas for att montera TV-apparater med foljande monteringsdimensioner.

*Även om din TV passar med foljande dimensioner, om det finns utskjutningar på baksidan av TV:n aller om dess ventilhalkommen att blockeras fär den inte monteras. Kontrollera)därfor installationsanvisningen for din TV ordentligt innan du fortssätter.

Observera även att konsolen ar utformad for TV-apparater pa upp till 47" sa använd den inte for TV-apparater som ar större eller tyngre.

Användbara monteringshal ar placerade vid:

200 (B) × 200 (H), 300 × 200, 300 × 300, 400 × 200, 400 × 300, 400 × 400, 500 × 200 (mm)

Inledning

• Installationen avenna TV-fastkonsol kraverett nogrant utfort arbete sa var mycket forsiktig med sakerheten under installeringen. Las instruktionsanvisingen nogrant innan du startup hopsattningen och installeringsarbetet.
  Yamaha kan inte hallas ansvariga for eventuella olyckor eller skador som uppstar til foljd av oforsiktig hopsattning, installation ell er anvandning avenna produit.

• Installera dennaHardvara panga ngiven plats. Se aven till att vidta angivna atgarden for att forebygga attenheten/din TV valter.
  For din egen sakerhet, se till att platsen där du funderar pa att placera TV:n pa ar tillräckligt stabil for att kunna stodja TV:n, bänken och TV-fastkonsolen.

• Se till att varje steg i installeringen utförs av minst tvä personer.

• Se till att använda alla skruvar och/eller monteringsjäm som indikeras i installationsanvisingen.
  Denna installationsanvising innehaller forklaringar over viktiga atgarden for att undvika olyckor sa val som hur man sattter ihop och installera TV-fastkonsolen.

Under installationen, se denna installationsanvisning tillsammans med bruksanvisningen for din TV och TV-banken och skaffa dig en ordentlich Förstäelse for dessa innan du fortsätter,enigt dessa.

• Förvara anvisingen på en saker plats after att du LAST den for fremtida bruk.

Diagram over delar

Stödpelare: 1

Monteringsadapter (hoger):1

Monteringsadapter (vänster): 1

Vajrar: 2

Monleringsskruv A (M6 x 16) for stödpelare: 2

Skruv C (M5 x 20) for TV-monteringskonsol: 6

Monteringsskruv B (M6 x 35) for stödpelare: 2

Skruv D (M6 x 16) for monteringsadapter: 4

Buntband: 1 Monteringsplatta: 1

eringsplatta: 1

Hjäplstöd: 1

Monteringsskruvar E (M5 x 12) for hjalpstod: 3

TV-monteringsskruvar

F (M5 x 16): 4

G (M6 x 14): 4

H (M6 x 20): 4

I (M8 x 20): 4
*Beroende pa TV,
anvands olika skruvar.

Varningar for användning Användenna produit på att sakerct och ordentligt satt.

Om symbola

Följande symboler används für att hjälpa dig att användaprodukten på ett säkert och ordentligt satt, für att forebygga olyckor och für att forebygga att du erler andra skadas och/eller skada på personlig egendom.

Varning

Denna symbol indikerat att om du ignorerar innehallet for vamingen och hanterar indikerat foremal felaktigt kan det resultera i dōd aller allvarlg skada.

Forsiktigt

Denna symbol indikerar att om du ignorerar innehall for varmingen och brukar indikerat foremal felaktigt kan det resultera i personskada eller skada pa personlig egendom.

Denna symbol indikerar innehall som kraver uppmarksamhet (inklusive varningar).

Denna symbol indikerar en forbjuden handling.

Denna symbol indikerar en instruktion som ska foljas.

Försiktigt (allmän) Forbjuden (allmän) Instruktion (allmän)

Sakerhetsforeskrifter

Underinstalling

Installera inte på faktiga eller smutsiga platserller dar TV:n kanutsattas for anga ellorjig rok.

Om dessa inte följs kan det leda till brand och/eller skada.

Under användning

Om dessa inte foljs kan det leda till brand och/eller skada.

Följ följande regler

Nar du valjer en plats for installing, valj en plan och stabil plats som klarar av tillrackligt stor vikt. (Installera inte pa ytor som lutar,inte ar plana aller instabila ytor som mattor, stramattor erer pa skeva ytor.)

TV:n kan komma att trilla av stodet om den installeras pa en dalg plats vilket kan leda till skada.

• Om du inte kan undvika att installerera pa en matta aller stramatta, lagg en skiva under bänken och montera sedan TV:n. Vidare, nar du flyttar encheten over en matta aller stramatta, se till att lyfta upp den ochbara den.

• Se till att encheten star intill väggen.
  Om den installereras en bit fran väggen kan den välja vilket kan leda till skada.

Anvand den inte paaett vatt eller vaxat golv.

Om Produkten anvands pa sadan plats kan den i mycket salsynta fall komma att fastna vid golvet.

När encheten flyttas mäste den lyftas och bäras av minst två personer. Se till att lyfta den i den nedersta hyllan på bänken.

• Placera inte enhances jämtte en skjutdörr, skiljevagg aller annan plats som inte ar tillräckligt stabil.

Försiktighetsåtgärder vid användning

• Placera den pa en plats som inte bli varm. Om den placeras i direkt solljus ellr nara ett element kan resultera bubbelbildning, avflagning ellerr missfargnng av malade ytor.
  Fast ingen tejp aller andra haftande material pa malade ytor kan det handa att fargen flagnar.
• Använd en torr trasa für att avlågsna damm aller smuts. När encheten ar vändigt smutsig, fukta en trasa med att neutralt tvättmedel utspätt i vatten och vrid ur den vällinnan du torkar encheten. Observera att omprodukter sa som bensin, tinner ell hushällsvax används kan de att orsaka att färgen bleknar och/eller skadar ytan.

Huvudspecifikationer

Modellnummer	YTS-V1100
Yttermätt	540 mm (B) x 70 mm (D) x 1,235 mm (H)
Vikt	8.4 kg
Kapacitet	45 kg

1. Vänd din bank (YRS-1000 eller YRS-2000) sa att den ar vänd neråt.

Det rekommenderas att du lagger ut en filt aller liknande mjukt material pa golvet sa att varken golvet eller bänken repas.
Var forsiktig nár du vander banken sa att den inter repas och forebygg eventuella skador.

1. Montera stödpelaren på bänken med (1) två monteringsskruvar A (M6 x 16) och (2) två monteringsskruvar B (M6 x 35) for stödpelare, i namnd ordning. Fåst hjälpstödet med (3) tre monteringsskruvar (M5 x 12) for hjälpstöd.

Varning Se till att dra at skruvarna som fester stodelaren vid banken. Om skruvarna inte dras at ordentligt kan det handa att stodelaren valter erer knacks och orsakar skada.
Varning Om du utfor installationen utan att installera hjalpstodet kan det handa att stallet valler och orsakar skada. Se till att installera hjalpstodet innan installmenteringutenfors.

1. Res racken och fäst TV-monteringskonsolen vid stödpelaren med de fyra skruvarna C (M5 x 20) for TV-monteringskonsol.

(1) Dra àt de tvä skruvarna tillfälligt halvags i den hojd du vill montera TV:n i.
(2) Hang TV-monteringskonsolen på skruvarna under (1) i dess monteringshal.
(3) Dra at bada de tva skruvarna ordentligt.
(4) Dra at skruvarna som skruvades in halvags i steg (1).

Du kan valja mellan tre hójder für TV-monteringskonsolen i intervaller om 100 mm.
*En del TV-apparater kan komma att komma i kontakt med bänken sä kontrollera ratt installationshöjd innan installeringen.

I nedre lage I mittenlage I ovre lage

Forsiktigt Var forsiktig nár du reser upp bänken sa att den inte repas och forebygg eventuella skador.
Varning Se till att dra at skruvarna som faster TV-monteringskonsolen vid stödpelaren. Om skruvarna inte dras at ordentigt kan det hända att TV-monteringskonsolen faller av erer knacks och orsakar skada.

Installera TV-monteringskonsolen pa en hojd sa att TV:n inte kommer ikontakt med den ovre panelen nar TV:n monteras. Om TV:n kommer ikontakt med panelen kan det orsaka skada pa TV:n, bänken erer monteringsjärnen erer orsaka skada.

När du endast använder TV-monteringskonsolen

*Om dukommen att använda monteringsadaptern, fortsett till sida 7.

1. Lagg ut en mjuk trasa pa ett plant underlag och lagg forsiktigt ner TV-skärmen pa den. Var forsiktig sa att TV:n inte skadas. Avlagsna sedan bordstativet fran TV:n.

Forsiktigt

Beroende på TV-modell kan det skilja hur man tar bort bordstativet, placering och antal skruvar och hur TV:n används. Se till att kontrollera TV:ns brusansvisning.

Forsiktigt

Om du forvantar dig att anvanda bordstativet igen kommer du att behova monteringsskruvarna for bordstativet, sa spara dem tillsammans med bordstativet sa att de inte kommer bort.

1. Dra alla kablar till TV:n och avlågsna de fyra skruvarna for vaggmontering av TV:n på baksidan. (Se braksanvisingen till TV:n for information om hur man ansluter kablarna till TV:n.)

Forsiktigt

Placeringen av skruvarna som maste avlagnas fran baksidan kan variera beroende pa TV-model. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvising.

1. Dra tillfälligt at de två övre TV-monteringsskruvarna halvvägs.

Forsiktigt

Storleken pa skruvama for monitoring av TV:n kan variera beroende pa modell sa kontrollera storleken innan installering.

Skruvstorlek

(F) M5 x 16

(G) M6 x 14

(H) M6 x 20

(1) M8 x 20

Forsiktigt

Kontrolera storleken pa TV-monteringsskruvarna i braksanvisingen under avsnittet for vaggmontering.

Om informationen inte finns, hitta ratt skruv genom att passa in TV-monteringskonsolen pa din TV och prova skruvarna forsiktigt med början pa den kortaste och smalste. När du gör detta, om det känns som att spetsen pa skruven stöter pa nagot, avslusta omedelbart vidare inskruvning.

1. Montera din TV pa bänken.

(1) Montera TV:n genom att hänga den pa TV-monteringsskruvarna som du skruvade in tillfälligt i monteringshalen pa TV-monteringskonsolen.

Forsiktigt

När du monterar TV:n, ta god tid pa dig nár du fester den forsaktigt pa stativet. Om du tapper den pa konsolen kan den BOJA konsolen och/eller forflytta skruvhallet ur lage.

(2) Anvand de tvá TV-monteringsskruvarna, passa in de nedre halen pa baksidan av TV:n och de nedre halen pa TV-monteringskonsolen. Se till att TV:n ar centerad och plan och dra sedan at de tvá TV-monteringsskruvarna.

Forsiktigt

Om halen inte passar i sidled aller om TV:n inte ar plan, flytta vänster aller höger sida på TV:n en bit for att hitta rätt lage.

(3) Dra at skruvarna som skruvades in tillfälligt i steg (1).

Varning

After att ha dragit at skruvarna for montering av TV:n, kontrollera och se till att alla ar heht atdragna. Om skruvarna inte dras at ordentligt kan det handa att TV:n välter eller knacks och orsakar skada.

1. Anslut kablarna for TV, högtalarrack och annan utrustning.

Dra natsladden sa att ferritkarnan inte hamnar bakom stodelaren. Den kan skadas om den klams mellan vaggen och stodelaren nar banken trycks in mot vaggen.

Metoder for anslutning av din TV och/eller annan utrustning kan variera sa se braupsanvisingarna for TV:n och respektive apparat.

1. After att allt har installerats, avlagsna hjalpstodet och vila bänken mot en vagg pa avsedd plats. Efter att ha avlagsnat hjalpstodet, forvara det med de tre monteringsskruvarna E (M5 x 12) for hjalpsted pa en saker plats. Vidare, for att forebygga olyckor med racken, se till att skruva fast de medfoljande vajrarna i vaggen for att forhindra att den valter. (Se aven bruksanvisningen till bänken.)

*När du placerar bänken mot vöggen se till att inte natsladden aller kablarkommen i klam.

Fasta enhancesaattdenintevalter

1. Använd skruhålen på baksidan av TV-monteringskonsolen for att hälla de medfoljande vajrarna. (Laget für installation kan variera beroende på TV-modelt och/eller hojd. Installera vajrarna sa att de passar TV:n.)
2. Använd skruvar som kan hittas i detaljhandeln for att fasta vajrarna ordentligt i en vagg erler regel som kan stödja TV:n. (Välj skruvar med hansyn till vaggtyp.)

Var forsiktig nar du placarer encheten mot vaggen sa att inte nagra kablar klams mellan vaggen och bänken.

Installera denna rack på en fast plats. Vidare, se till att installera den mot en vagg och vidta Åtgårder sö att den inte faller. Om ingenting gös for att forhindra att den välter kan den göra det och orsaka skada och/eller men.

När du användter TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern

1. Lagg ut en mjuk trasa på att plant underlag och lagg försiktigt ner TV-skärmen på den. Var försiktig sa att TV:n inte skadas. Avlågsna sedan bordstativet från TV:n.

1. Dra alla kablar till TV:n och avlågsna de fyra skruvarna for vaggmontering av TV:n på baksidan. (SeBruksanvisingen till TV:n for information om hur man ansluter kablarna till TV:n.)

Beroende på TV-modell kan det skilja hur man tar bort.
difikatet, placering och antal skruvar och hur TV:n
anvands. Se till att kontrollera TV:nsBruksanvising.

Placeringen av skruvarna som maste avlagnas fran baksidan kan variera beroende pa TV-model. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvising.

Om du forvantar dig att anvanda bordstativet igen kommer du att behova monteringsskruvarna for bordstativet, saAPA dem tillsammans med bordstativet sa at de inte kommer bort.

1. Fäst monteringsadaptern med de fyra TV-monteringsskruvarna.

Forsiktigt

Installa monteringsadaptem parallelt med den vertikala axeln pa TV:n. Om de inte ar installerade parallelltkommen den att luta när den fästs pa stödpelaren.

Storleken och/eller installationslaget for TV-monteringsskruvarna kan variera beroende pa modell, sa kontrollera dem innan installeringen. Om nagot gär fel vid installeringen av skruvarna det skadaHardvaran och/eller orsaka skada.

(F) M5 x 16 ... smá hál
(G) M6 x 14 ... sma hal
(H) M6 x 20 ... sma hal
(1) M8 x 20 ... stor hal

Kontrolera storleken pa TV-monteringsskruvarna i braksanvisningen under avsnitet for vaggmontering. Om informationen inte finns, hitta ratt skruv genom att passa in TV-monteringskonsolen pa din TV och prova skruvarna forsiktigt med borian pa den kortaste och smalaste. När du gör detta, om det känns som att spetsen pa skruven stoter pa nagot, avsluta omedelbart vidare inskruvning.

- Placering av monteringsadapter med TV-monteringskonsol

500 (B) × 200 (H)

400 × 200
400 × 300
400 × 400

300 × 300

300 × 200

200 × 200

Forsiktigt

Om storleken ar 200 x 200
växla vänster och höger
monteringsadaptern for att
fasta den.

När du användter TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern

1. Dra tillfälligt at de två skruvarna for monteringsadaptern halvågs in i de övre halen for monteringsadaptern.

1. Montera din TV på bänken.

(1) Montera TV:n genom att hänga skruvarna for monteringsadaptern som du skruvade in tillfälligt i monteringsadaptern pa monteringshålen pa TV-monteringskonsolen.

Forsiktigt

När du monterar TV:n, ta god tid pa dig nár du fester den försiktigt pa stativet. Om du tappar den pa konsolen kan den böja konsolen och/eller forflyta skruvhället ur lage.

(2) Använd de två skruvarna für monteringsadaptern, passa in de nedre hällen på baksidan av monteringsadaptern och de nedre hällen på TV-monteringskonsolen. Se till att TV:n ar centerad och plan och dra sedan at skruvarna.

Forsiktigt

Om halen inte passar i sidled ellr om TV:n inte ar plan, flytta vanderer hoger sida pa TV:n en bit for att hitta ratt lage.

(3) Dra at skruvarna som skruvades in tillfälligt i steg (1).

Varning

After att ha dragit at skruvarna for montering av TV:n, kontrollera och se till att alla ar helt atdragna. Om skruvarna inte dras at ordentigt kan det handa att TV:n välter eller knacks och orsakar skada.

När du användter TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern

1. Anslut kablarna for TV, högtalarrack och annan utrustning.

Dra natsladden sa att ferritkarnan inte hamnar bakom stodelaren.

Den kan skadas om den klams mellan vagen och stödpelaren nar bänken trycks in mot vagen.

Forsiktigt

Metoder for anslutning av din TV och/eller annan utrustning kan variera sa se braksanvisingarna for TV:n och respektive apparat.

1. After att allt har installerats, avlagsna hjalpstodet och vila bänken mot en vagg pa avsedd plats. Efter att ha avlagsnat hjalpstodet, forvara det med de tre monteringsskruvarna E (M5 x 12) for hjalpsted pa en saker plats. Vidare, for att forebygga olyckor med racken, se till att skruva fast de medfoljande vajrarna i vaggen for att forhindra att den valter. (Se aven bruksanvisingen till bänken.)

*När du placerar bänken mot vöggen se till att inte natsladden aller kablarkommen i klam.

Fasta enhancesaattdenintevalter

1. Använd skruhånen på baksidan av TV-monteringskonsolen for att hälla de medfoljande vajrarna. (Låget für installation kan variera beroende på TV-model och/eller Höjd. Installera vajrarna sa att de passar TV:n.)
2. Använd skruvar som kan hittas i detaljhandeln for att fasta vajrarna ordentligt i en vagg eller regel som kan stödja TV:n. (Välj skruvar med hansyn till vaggtyp.)

Forsiktigt

Var forsiktig när du placerar enheten mot väggen sa att inte nagra kablar klams mellan väggen och bänken.

Varning

Installera denna rack på en fast plats. Vidare, set till att installera den mot en vagg och vidta atgärder sä att den inte faller.

Om ingenting gös for att forbindra att den valter kan den gora det och orsaka skada och/eller men.

Användning av hjälpstödet

När du behöver rengörä eller äandra kabeldragningen till din TV och måste flytta bänken tillfällig frän vöggen, se till att lyfta bänken när du flyttare den och fäst sedan hjälpstödet vid stödpelaren.

*Fäst hjälpstädet med de tre monteringsskruvarna for hjälpstädet.

Forvara hjalpstedet med dess monteringsskruvar after att du har avlagsnat dem sa att du kan anecdva dem igen nar du tillfalligt flyttar banken fran vaggen for rengoring aller for att andra kabeldragningen til TV:n.

Hjälpstödet är ingen garanti for att bänken inte sca falla i handelse av jordbväning. Använd inte hjälpstödet for att stödja bänken i en permanent installering borta frän en vagg.

Användarinformation, beträffande insamling och dumpning av gammal utrustning

Denna symbol, som finns på produiterna, emballaget och/eller bifogade dokument talar om att de använda elektriska och elektroniska produkterna inte ska blandas med allmänt hushällsavfall.

För ratt handhavande, Återställande och Återvinning av gamlaprodukter, ∀nlogen medtag dessa till lampliga insamlingsplatser, i enlighet med din nationella lagstiftning och direktiven 2002/96/EC.

Genom att slänga dessaprodukter på rätt satt,kommen du att hjälpa till att rädda vardefulla resurser och Förhindra möjiga negativa effekter på mänsklig halsa och miljö, vilka i annat fall skulle kunna uppsta, p.g.a. felaktig sophantering.

För mer information om insamling och ätervinning av gamlaprodukter, ∀nlogen kontakta din lokalaCOMMUN, ditt sophanteringsföretag eller inköpsstället for dina varor.

[Information om sophantering i andra lander utanfor EU]

Denna symbol gäller endast inom EU. Om du vill slänga dessa foremål, ∀nlogen kontakta din lokala myndigheter eller försäjare och fråga after det korrekta sättet att slänga dem.