YTSV1100 - Hifi-system YAMAHA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING YTSV1100 YAMAHA

Med TV-monteringskonsolen i dess nedersta läge

Med TV-monteringskonsolen i mittenläge

Med TV-monteringskonsolen i dess övre läge

Med TV-monteringskonsolen i dess nedersta läge

Med TV-monteringskonsolen i mittenläge

Med TV-monteringskonsolen i dess övre läge

Bringen Sie die Hilfsstütze mit den drei Hilfsstützen-Halterungs schrauben an. Die Hilfsstütze bietet keine Garantie, dass das Rack im Falle eines Erdbebens nicht umfällt. Verwenden Sie die Hilfsstütze nicht, um das Rack zu stützen, damit Sie es dauerhaft in einer von der Wand entfernten Position verwenden können.㪪㫋㬬㪻㫇㪼㫃㪸㫉㪼㪑㩷㪈Hjälpstöd: 1㪫㪭㪄㫄㫆㫅㫋㪼㫉㫀㫅㪾㫊㫂㫆㫅㫊㫆㫃㪑㩷㪈F (M5 x 16): 4H (M6 x 20): 4TV-monteringsskruvarI (M8 x 20): 4㪤㫆㫅㫋㪼㫉㫀㫅㪾㫊㪸㪻㪸㫇㫋㪼㫉㩷㩿㪿㬬㪾㪼㫉㪀㪑㩷㪈㪤㫆㫅㫋㪼㫉㫀㫅㪾㫊㪸㪻㪸㫇㫋㪼㫉㩷㩿㫍㬚㫅㫊㫋㪼㫉㪀㪑㩷㪈㪭㪸㫁㫉㪸㫉㪑㩷㪉 YTS-V1100 YTS-V1100 Installationsanvisningar Installationsanvisningar 㪪㪬㪩㪩㪦㪬㪥㪛㩷㪪㪦㪬㪥㪛㩷㪫㪭㩷㪪㪫㪘㪥㪛䇭㪰㪩㪪㪄㪈㪇㪇㪇㪃㪰㪩㪪㪄㪉㪇㪇㪇↪㩷ოነ䈞㊄ౕ 㪪㪬㪩㪩㪦㪬㪥㪛㩷㪪㪦㪬㪥㪛㩷㪫㪭㩷㪪㪫㪘㪥㪛䇭㪰㪩㪪㪄㪈㪇㪇㪇㪃㪰㪩㪪㪄㪉㪇㪇㪇↪㩷ოነ䈞㊄ౕ Tack för att du köpt denna produkt. Detta är en TV-fästkonsol för surroundljuds TV-ställen YRS-1000 och YRS-2000. Inledning G (M6 x 14): 4Buntband: 1 Monteringsplatta: 1 Diagram över delar 1 Sv TV-fästkonsol för surroundljuds TV-ställ YRS-1000 och YRS-2000 TV-fästkonsol för surroundljuds TV-ställ YRS-1000 och YRS-2000 Denna produkt kan användas för att montera TV-apparater med följande monteringsdimensioner.*Även om din TV passar med följande dimensioner, om det finns utskjutningar på baksidan av TV:n eller om dess ventilhål kommer att blockeras får den inte monteras. Kontrollera därför installationsanvisningen för din TV ordentligt innan du fortsätter.Observera även att konsolen är utformad för TV-apparater på upp till 47" så använd den inte för TV-apparater som är större eller tyngre.Användbara monteringshål är placerade vid: 200 (B) x 200 (H), 300 x 200, 300 x 300, 400 x 200, 400 x 300, 400 x 400, 500 x 200 (mm)●Installationen av denna TV-fästkonsol kräver ett noggrant utfört arbete så var mycket försiktig med säkerheten under installeringen. Läs instruktionsanvisningen noggrant innan du startar hopsättningen och installeringsarbetet.Yamaha kan inte hållas ansvariga för eventuella olyckor eller skador som uppstår till följd av oförsiktig hopsättning, installation eller användning av denna produkt.●Installera denna hårdvara på angiven plats. Se även till att vidta angivna åtgärder för att förebygga att enheten/din TV välter.●För din egen säkerhet, se till att platsen där du funderar på att placera TV:n på är tillräckligt stabil för att kunna stödja TV:n, bänken och TV-fästkonsolen.●Se till att varje steg i installeringen utförs av minst två personer.●Se till att använda alla skruvar och/eller monteringsjärn som indikeras i installationsanvisningen.●Denna installationsanvisning innehåller förklaringar över viktiga åtgärder för att undvika olyckor så väl som hur man sätter ihop och installera TV-fästkonsolen.Under installationen, se denna installationsanvisning tillsammans med bruksanvisningen för din TV och TV-bänken och skaffa dig en ordentlig förståelse för dessa innan du fortsätter enligt dessa.●Förvara anvisningen på en säker plats efter att du läst den för framtida bruk. Monteringsskruv A (M6 x 16) för stödpelare: 2 Skruv C (M5 x 20) för TV-monteringskonsol: 6 Skruv D (M6 x 16) för monteringsadapter: 4 Monteringsskruvar E (M5 x 12) för hjälpstöd: 3 Monteringsskruv B (M6 x 35) för stödpelare: 2 *Beroende på TV, används olika skruvar.Varningar för användning Använd denna produkt på ett säkert och ordentligt sätt. Under installering Under användning Montera din TV ordentligt.Säkerhetsföreskrifter Varning Försiktigt Varning Försiktigt Om symbolerna Försiktigt (allmän) Förbjuden (allmän) Instruktion (allmän) Varning 2 Sv Följande symboler används för att hjälpa dig att använda produkten på ett säkert och ordentligt sätt, för att förebygga olyckor och för att förebygga att du eller andra skadas och/eller skada på personlig egendom.Denna symbol indikerar att om du ignorerar innehållet för varningen och hanterar indikerat föremål felaktigt kan det resultera i död eller allvarlig skada. Försiktigt Denna symbol indikerar att om du ignorerar innehåll för varningen och brukar indikerat föremål felaktigt kan det resultera i personskada eller skada på personlig egendom.㩵Denna symbol indikerar innehåll som kräver uppmärksamhet (inklusive varningar).㩵Denna symbol indikerar en förbjuden handling.㩵Denna symbol indikerar en instruktion som ska följas. Om dessa inte följs kan det leda till brand och/eller skada. Om dessa inte följs kan det leda till brand och/eller skada. Installera inte på ett ostabilt underlag.Installera inte på fuktiga eller smutsiga platser eller där TV:n kan utsättas för ånga eller oljig rök.Klättra inte upp på bänken eller konsolen eller använd den som en stege.Skaka eller stöt inte till bänken avsiktligt.Förändra inga delar eller använd trasiga delar.Luta inte emot eller placera föremål på TV:ns kant.Dra åt skruvarna ordentligt på alla ställen så som anvisas.Blockera inte ventiler.Se till att det finns tillräckligt med utrymme för god ventilation.Se till att förhindra att den välter.Installera inte på en plats där man lätt stöter till TV:n.Installering måste utföras av minst två personer.3 Sv Följ följande regler Placering av din TV-bänk Försiktighetsåtgärder vid användning Huvudspecifikationer Modellnummer Yttermått Vikt Kapacitet YTS-V1100 540 mm (B) x 70 mm (D) x 1,235 mm (H)

45 kg ●När du väljer en plats för installering, välj en plan och stabil plats som klarar av tillräckligt stor vikt.(Installera inte på ytor som lutar, inte är plana eller instabila ytor som mattor, stråmattor eller på skeva ytor.) ●Om du inte kan undvika att installera på en matta eller stråmatta, lägg en skiva under bänken och montera sedan TV:n. Vidare, när du flyttar enheten över en matta eller stråmatta, se till att lyfta upp den och bära den.●Använd den inte på ett vått eller vaxat golv.●När enheten flyttas måste den lyftas och bäras av minst två personer. Se till att lyfta den i den nedersta hyllan på bänken.●Placera inte enheten jämte en skjutdörr, skiljevägg eller annan plats som inte är tillräckligt stabil.Om du lyfter i TV:n eller övre hyllan kan det skada bänken eller den övre hyllan.Om produkten används på sådan plats kan den i mycket sällsynta fall komma att fastna vid golvet.●Se till att enheten står intill väggen.Om den installeras en bit från väggen kan den välja vilket kan leda till skada.TV:n kan komma att trilla av stödet om den installeras på en dålig plats vilket kan leda till skada. ●Placera den på en plats som inte bli varm. Om den placeras i direkt solljus eller nära ett element kan resultera bubbelbildning, avflagning eller missfärgning av målade ytor. ●Fäst ingen tejp eller andra häftande material på målade ytor kan det hända att färgen flagnar. ●Använd en torr trasa för att avlägsna damm eller smuts. När enheten är väldigt smutsig, fukta en trasa med ett neutralt tvättmedel utspätt i vatten och vrid ur den väl innan du torkar enheten. Observera att om produkter så som bensin, tinner eller hushållsvax används kan de att orsaka att färgen bleknar och/eller skadar ytan.4 Sv Installeringsförfarande 㩵För att utföra installeringen behövs en krysskruvmejsel. Undersida Undersida StödpelareHjälpstöd Försiktigt Försiktigt Varning Varning Varning I nedre läge I mittenläge I övre läge Baksida Baksida Hål

1. Vänd din bänk (YRS-1000 eller YRS-2000) så att

3. Res racken och fäst TV-monteringskonsolen vid stödpelaren med de fyra skruvarna C (M5 x 20) för

TV-monteringskonsol.

2. Montera stödpelaren på bänken med (1) två

monteringsskruvar A (M6 x 16) och (2) två monteringsskruvar B (M6 x 35) för stödpelare, i nämnd ordning. Fäst hjälpstödet med (3) tre monteringsskruvar (M5 x 12) för hjälpstöd. Det rekommenderas att du lägger ut en filt eller liknande mjukt material på golvet så att varken golvet eller bänken repas. Var försiktig när du vänder bänken så att den inte repas och förebygg eventuella skador. (1) Dra åt de två skruvarna tillfälligt halvvägs i den höjd du vill montera TV:n i.(2) Häng TV-monteringskonsolen på skruvarna under (1) i dess monteringshål.(3) Dra åt båda de två skruvarna ordentligt.(4) Dra åt skruvarna som skruvades in halvvägs i steg (1). Du kan välja mellan tre höjder för TV-monteringskonsolen i intervaller om 100 mm. *En del TV-apparater kan komma att komma i kontakt med bänken så kontrollera rätt installationshöjd innan installeringen. Avlägsna hyllorna och den övre glaspanelen från bänken, innan du vänder bänken. Annars kan det hända att de trillar ut när du vänder runt bänken vilket kan leda till skada och/eller men.Se till att dra åt skruvarna som fäster stödpelaren vid bänken. Om skruvarna inte dras åt ordentligt kan det hända att stödpelaren välter eller knäcks och orsakar skada.Om du utför installationen utan att installera hjälpstödet kan det hända att stället välter och orsakar skada.Se till att installera hjälpstödet innan installeringen utförs. Filt eller annan mjuk trasa Monteringsskruvar E för hjälpstödMonteringsskruvar B för stödpelareMonteringsskruvar A för stödpelare Var försiktig när du reser upp bänken så att den inte repas och förebygg eventuella skador. Installera TV-monteringskonsolen på en höjd så att TV:n inte kommer i kontakt med den övre panelen när TV:n monteras. Om TV:n kommer i kontakt med panelen kan det orsaka skada på TV:n, bänken eller monteringsjärnen eller orsaka skada.Se till att dra åt skruvarna som fäster TV-monteringskonsolen vid stödpelaren. Om skruvarna inte dras åt ordentligt kan det hända att TV-monteringskonsolen faller av eller knäcks och orsakar skada. Försiktigtԙ

Hål Skruva in tillfälligt TV- monteringskonsolInstallering av TV 㩵När du endast använder TV-monteringskonsolen *Om du kommer att använda monteringsadaptern, fortsätt till sida 7. Skruvstorlek (F) M5 x 16 (G) M6 x 14 (H) M6 x 20 (I) M8 x 20 5 Sv

4. Lägg ut en mjuk trasa på ett plant underlag och

lägg försiktigt ner TV-skärmen på den. Var försiktig så att TV:n inte skadas. Avlägsna sedan bordstativet från TV:n.

7. Montera din TV på bänken.

(1) Montera TV:n genom att hänga den på TV-monteringsskruvarna som du skruvade in tillfälligt i monteringshålen på TV-monteringskonsolen. (2) Använd de två TV-monteringsskruvarna, passa in de nedre hålen på baksidan av TV:n och de nedre hålen på TV-monteringskonsolen. Se till att TV:n är centrerad och plan och dra sedan åt de två TV-monteringsskruvarna. (3) Dra åt skruvarna som skruvades in tillfälligt i steg (1). Skruva loss skruvarna som håller fast den på TV:n för att avlägsna stativet.Bordstativ Bord Monteringsskruvar för bordstativFilt eller annan mjuk trasaBeroende på TV-modell kan det skilja hur man tar bort bordstativet, placering och antal skruvar och hur TV:n används. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvisning.Om du förväntar dig att använda bordstativet igen kommer du att behöva monteringsskruvarna för bordstativet, så spara dem tillsammans med bordstativet så att de inte kommer bort.

5. Dra alla kablar till TV:n och avlägsna de fyra

skruvarna för väggmontering av TV:n på baksidan. (Se bruksanvisningen till TV:n för information om hur man ansluter kablarna till TV:n.) Skruvar för väggmonteringSkruvar för väggmontering

6. Dra tillfälligt åt de två övre

TV-monteringsskruvarna halvvägs. Storleken på skruvarna för montering av TV:n kan variera beroende på modell så kontrollera storleken innan installering.Kontrollera storleken på TV-monteringsskruvarna i bruksanvisningen under avsnittet för väggmontering.Om informationen inte finns, hitta rätt skruv genom att passa in TV-monteringskonsolen på din TV och pröva skruvarna försiktigt med början på den kortaste och smalaste. När du gör detta, om det känns som att spetsen på skruven stöter på något, avsluta omedelbart vidare inskruvning.Denna produkt är tung. Se till att det är minst två personer som bär den.När du monterar TV:n, ta god tid på dig när du fäster den försiktigt på stativet. Om du tappar den på konsolen kan den böja konsolen och/eller förflytta skruvhållet ur läge.Placeringen av skruvarna som måste avlägsnas från baksidan kan variera beroende på TV-modell. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvisning.Om hålen inte passar i sidled eller om TV:n inte är plan, flytta vänster eller höger sida på TV:n en bit för att hitta rätt läge.Efter att ha dragit åt skruvarna för montering av TV:n, kontrollera och se till att alla är helt åtdragna. Om skruvarna inte dras åt ordentligt kan det hända att TV:n välter eller knäcks och orsakar skada. Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt Varning6 Sv BuntbandFerritkärna Fästa enheten så att den inte välter Vägg SkruvVajerVajer

8. Anslut kablarna för TV, högtalarrack och annan utrustning.

(Se bruksanvisningen för information om anslutning av kablar för varje enhet.)

9. Efter att allt har installerats, avlägsna hjälpstödet och vila bänken mot en vägg på avsedd plats. Efter att

ha avlägsnat hjälpstödet, förvara det med de tre monteringsskruvarna E (M5 x 12) för hjälpstöd på en säker plats. Vidare, för att förebygga olyckor med racken, se till att skruva fast de medföljande vajrarna i väggen för att förhindra att den välter. (Se även bruksanvisningen till bänken.) Dra nätsladden så att ferritkärnan inte hamnar bakom stödpelaren.Den kan skadas om den kläms mellan väggen och stödpelaren när bänken trycks in mot väggen.Fäst monteringsplattan som medföljde denna produkt på insidan av stödpelaren och använd buntbanden för att fästa kablarna för din TV så att de inte hänger ner.Metoder för anslutning av din TV och/eller annan utrustning kan variera så se bruksanvisningarna för TV:n och respektive apparat. *När du placerar bänken mot väggen se till att inte nätsladden eller kablar kommer i kläm. 1. Använd skruvhålen på baksidan av TV-monteringskonsolen för att hålla de medföljande vajrarna.(Läget för installation kan variera beroende på TV-modell och/eller höjd. Installera vajrarna så att de passar TV:n.)2. Använd skruvar som kan hittas i detaljhandeln för att fästa vajrarna ordentligt i en vägg eller regel som kan stödja TV:n.(Välj skruvar med hänsyn till väggtyp.)TV-monteringskonsolSkruvar för TV-monteringskonsolSkruvar för TV-monteringskonsolVar försiktig när du placerar enheten mot väggen så att inte några kablar kläms mellan väggen och bänken. Installera denna rack på en fast plats. Vidare, se till att installera den mot en vägg och vidta åtgärder så att den inte faller. Om ingenting görs för att förhindra att den välter kan den göra det och orsaka skada och/eller men. Försiktigt Försiktigt Försiktigt Varning 㩵När du endast använder TV-monteringskonsolen *Om du kommer att använda monteringsadaptern, fortsätt till sida 7. Montering-splatta㩵När du använder TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern 㩵Placering av monteringsadapter med TV-monteringskonsol

12. Fäst monteringsadaptern med de fyra TV-monteringsskruvarna.

10. Lägg ut en mjuk trasa på ett plant underlag och

lägg försiktigt ner TV-skärmen på den. Var försiktig så att TV:n inte skadas. Avlägsna sedan bordstativet från TV:n. Skruva loss skruvarna som håller fast den på TV:n för att avlägsna stativet.Bordstativ Bord Monteringsskruvar för bordstativFilt eller annan mjuk trasaBeroende på TV-modell kan det skilja hur man tar bort bordstativet, placering och antal skruvar och hur TV:n används. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvisning.Om du förväntar dig att använda bordstativet igen kommer du att behöva monteringsskruvarna för bordstativet, så spara dem tillsammans med bordstativet så att de inte kommer bort.

11. Dra alla kablar till TV:n och avlägsna de fyra

skruvarna för väggmontering av TV:n på baksidan. (Se bruksanvisningen till TV:n för information om hur man ansluter kablarna till TV:n.) Skruvar för väggmonteringSkruvar för väggmonteringPlaceringen av skruvarna som måste avlägsnas från baksidan kan variera beroende på TV-modell. Se till att kontrollera TV:ns bruksanvisning. Övre (stor): M8-skruvar Nedre (små): M5 eller M6 skruvar Installera monteringsadaptern parallellt med den vertikala axeln på TV:n. Om de inte är installerade parallellt kommer den att luta när den fästs på stödpelaren.Storleken och/eller installationsläget för TV-monteringsskruvarna kan variera beroende på modell, så kontrollera dem innan installeringen. Om något går fel vid installeringen av skruvarna kan det skada hårdvaran och/eller orsaka skada.Kontrollera storleken på TV-monteringsskruvarna i bruksanvisningen under avsnittet för väggmontering.Om informationen inte finns, hitta rätt skruv genom att passa in TV-monteringskonsolen på din TV och pröva skruvarna försiktigt med början på den kortaste och smalaste. När du gör detta, om det känns som att spetsen på skruven stöter på något, avsluta omedelbart vidare inskruvning.(F) M5 x 16 … små hål(G) M6 x 14 … små hål(H) M6 x 20 … små hål(I) M8 x 20 … stor hålOm storleken är 200 x 200 växla vänster och höger monteringsadaptern för att fästa den. Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt Försiktigt FörsiktigtԘ

Installering av TV 㩵Placering av skruvar för TV-monteringskonsol för fastdragning 8 Sv 500 (B) x 200 (H) 400 x 200 400 x 300 400 x 400 300 x 300 300 x 200

13. Dra tillfälligt åt de två skruvarna för

monteringsadaptern halvvägs in i de övre hålen för monteringsadaptern.

14. Montera din TV på bänken.

(1) Montera TV:n genom att hänga skruvarna för monteringsadaptern som du skruvade in tillfälligt i monteringsadaptern på monteringshålen på TV-monteringskonsolen. Skruva in tillfälligtDenna produkt är tung.Se till att det är minst två personer som bär den. När du monterar TV:n, ta god tid på dig när du fäster den försiktigt på stativet. Om du tappar den på konsolen kan den böja konsolen och/eller förflytta skruvhållet ur läge. (2) Använd de två skruvarna för monteringsadaptern, passa in de nedre hålen på baksidan av monteringsadaptern och de nedre hålen på TV-monteringskonsolen. Se till att TV:n är centrerad och plan och dra sedan åt skruvarna. (3) Dra åt skruvarna som skruvades in tillfälligt i steg (1). Om hålen inte passar i sidled eller om TV:n inte är plan, flytta vänster eller höger sida på TV:n en bit för att hitta rätt läge. Efter att ha dragit åt skruvarna för montering av TV:n, kontrollera och se till att alla är helt åtdragna. Om skruvarna inte dras åt ordentligt kan det hända att TV:n välter eller knäcks och orsakar skada. Försiktigt Försiktigt Varning 㩵När du använder TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern9 Sv 㩵När du använder TV-monteringskonsoler + monteringsadaptern BuntbandFerritkärna Fästa enheten så att den inte välter Vägg SkruvVajerVajer

15. Anslut kablarna för TV, högtalarrack och annan utrustning.

(Se bruksanvisningen för information om anslutning av kablar för varje enhet.)

16. Efter att allt har installerats, avlägsna hjälpstödet och vila bänken mot en vägg på avsedd plats. Efter att