YTSV1100 - Sistema hi-fi YAMAHA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE YTSV1100 YAMAHA

Con il supporto di montaggio televisore in posizione inferiore

Con il supporto di montaggio televisore in posizione mediana

Con il supporto di montaggio televisore in posizione superiore

Con il supporto di montaggio televisore in posizione inferiore

Con il supporto di montaggio televisore in posizione mediana

Con il supporto di montaggio televisore in posizione superiore

45 kg ●Il luogo in cui posizionare il mobile di sostegno del televisore deve essere piatto, stabile e sufficientemente robusto da sopportarne agevolmente il peso (in particolare non lo si deve posizionare su una superficie inclinata, non livellata o instabile quale, ad esempio, un tappeto, un materasso di paglia (tatami) o, comunque, una superficie deformata). ●Qualora l’ unica possibilità di posizionamento sia su un tappeto o un materasso di paglia si raccomanda almeno di collocare sotto il mobile un’ asse di legno e solo dopo installarvi il televisore. Per spostare il gruppo mobile televisore lungo un tappeto o un materasso è innanzi tutto raccomandabile sollevarlo. ●Non collocare il gruppo mobile televisore su un pavimento bagnato o trattato a cera. ●Per spostare il mobile e il televisore insieme sono necessarie almeno due persone. Per sollevare il tutto si deve afferrare il mobile per la parte più bassa. ●Non collocare il gruppo mobile porta televisore contro una porta scorrevole, una paratia o un’ altra superficie non sufficientemente robusta. Se si afferra il televisore o il mobile stesso per la parte più alta, quest’ ultimo o il mobile si potrebbero infatti danneggiare.In alcuni casi infatti, seppur rari, esso potrebbe aderirvi eccessivamente. ●Si devono fare poggiare il gruppo mobile televisore alla parete. In caso contrario esso potrebbe ribaltarsi causando lesioni alle persone. Se si posiziona il mobile in un luogo instabile il televisore potrebbe distaccarsi dal supporto e causare lesioni alle persone. ●Il gruppo mobile televisore deve essere collocato in un luogo non eccessivamente caldo. L’ esposizione diretta al sole o la vicinanza di un calorifero potrebbe infatti causare la formazione di bolle, il distacco oppure lo scolorimento del rivestimento superficiale. ●Non applicare nastri né altri materiali adesivi alle superfici del mobile, poiché la vernice potrebbe distaccarsi. ●Per rimuovere sporcizia e polvere si deve usare esclusivamente un panno asciutto. In caso di sporcizia ostinata si può usare un panno inumidito con una soluzione di detergente neutro diluito in acqua dopo averlo ben strizzato. Non si devono usare sostanze chimiche quali benzene, solventi o cera comune per mobili, pena lo scolorimento e/o il danneggiamento del trattamento superficiale.4 It Metodo d’ installazione 㩵Per installare il supporto si deve usare un cacciavite a croce. Lato di fondo Lato di fondo Avvertenza Colonna di sostegno Supporto ausiliario Attenzione Posizione inferiore Posizione mediana Posizione superiore Lato posteriore Lato posteriore Foro

1. Distendere il mobile (YRS-1000 o YRS-2000) nel

modo qui oltre illustrato.

3. Raddrizzare il mobile nella normale posizione verticale e con quattro viti C (M5 x 20) fissare il supporto

di montaggio televisore alla colonna di sostegno.

2. Montare la colonna di sostegno sul mobile porta

televisore con, nell’ ordine, (1) due viti A (M6 x 16) e (2) due viti B (M6 x 35). Fissare il supporto ausiliario con (3) tre viti di montaggio supporto ausiliario (M5 x 12). Si suggerisce di stendere innanzi tutto una coperta o un altro materiale morbido sul pavimento affinché né questo né il mobile si danneggino. Quando si distende il mobile si devono fare attenzione a non graffiarlo e a non ferirsi. (1) Avvitare le viti provvisoriamente a metà nei fori corrispondenti all’ altezza d’ installazione del televisore. (2) Attraverso i propri fori appendere il supporto di montaggio televisore alle viti avviati al passo (1). (3) Serrare bene le altre due viti. (4) Serrare bene le viti provvisoriamente avvitate a metà al passo (1). Il televisore può essere posizionato a tre diverse altezze distanziate di 100 mm l’ una dall’ altra. *Poiché alcuni modelli potrebbero toccare il piano superiore del mobile, è importante verificare la possibile altezza d’ installazione del televisore prima ancora d’ iniziarne l’ installazione. Prima di distendere il mobile se ne devono rimuovere gli scaffali e il pannello superiore di vetro. In tal modo se ne evita il distacco durante si distende il mobile e, di conseguenza, qualsiasi danno o lesione alle persone. Le viti che fissano colonna di sostegno al mobile porta televisore si deve serrare bene. In caso contrario la colonna si potrebbe ribaltare o rompere con conseguente pericolo di lesioni alle persone. È necessario installare anche il supporto ausiliario, senza il quale il mobile potrebbe ribaltarsi con conseguente pericolo di lesioni. Il supporto ausiliario deve essere fissato prima d’ avanzare l’ installazione. Coperta o altro materiale morbido Viti E di montaggio supporto ausiliarioViti B di montaggio colonna di sostegnoViti A di montaggio colonna di sostegno Avvertenza Attenzione Attenzione Avvertenza Quando si raddrizza il mobile si devono fare attenzione a non graffiarlo e a non ferirsi. IIl supporto di montaggio televisore deve essere fissato a un’ altezza che impedisca all’ apparecchio di toccare il piano superiore del mobile di sostegno. In caso contrario sia il televisore stesso che il mobile e le parti del supporto potrebbero danneggiarsi o causare lesioni alle persone. Le viti che fissano il supporto di montaggio televisore alla colonna di sostegno si deve serrare bene. In caso contrario il supporto si potrebbe distaccare o rompere con conseguente pericolo di lesioni alle persone.ԙ

Televisore Foro Avvitare provvisoriamente Supporto di montaggio televisore Installazione del televisore 㩵Uso del solo supporto di montaggio del televisore *In caso d’ uso dell’ adattatore di montaggio si prega di procedere a pagina 7. Dimensioni delle viti (F) M5 x 16 (G) M6 x 14 (H) M6 x 20 (I) M8 x 20 5 It

4. Appoggiare con delicatezza il lato dello schermo del

televisore su una superficie piana ricoperta con un panno morbido affinché non si danneggi. Rimuovere dal televisore il proprio supporto da tavolo.

7. Appoggiare il televisore sul mobile di sostegno.

(1) Appendere il televisore alle viti di montaggio inserite provvisoriamente nei fori del supporto di montaggio. (2) Allineare i fori inferiori nel lato posteriore del televisore con quelli inferiori del supporto, accertandosi nel contempo che sia ben centrato e orizzontale, e quindi serrare bene le due viti di montaggio del televisore. (3) Serrare bene le viti provvisoriamente avvitate a metà al passo (1). Per rimuoverlo occorre svitare le viti che lo fissano alla base dell’ televisore. Attenzione Attenzione Attenzione Supporto da tavolo Tavolo Viti di fissaggio per supporto da tavolo Coperta o altro materiale morbido Attenzione Attenzione Attenzione Attenzione Avvertenza Il metodo di rimozione del supporto da tavolo, la posizione e il numero delle viti nonché il modo di appoggiare il televisore dipendono proprio da quest’ ultimo. Si raccomanda pertanto di consultarne il manuale d’ uso. Nell’ ipotesi di usare nuovamente il supporto da tavolo in futuro è raccomandabile conservarne accuratamente anche le viti, perché saranno necessari.

5. Collegare al televisore tutti i cavi necessari e rimuovere

dal lato posteriore le quattro viti di montaggio a parete (per istruzioni sui collegamenti si prega di consultare il manuale d’ uso del televisore). Viti per montaggio a parete Viti per montaggio a parete

6. Avvitare provvisoriamente a metà le due viti di

montaggio televisore nei punti superiori dell’ apparecchio. Poiché le dimensioni delle viti di montaggio televisore differiscono a seconda del modello, si prega di verificarle prima d’ iniziare l’ installazione.Le dimensioni delle viti di montaggio del televisore sono rilevabili dal relativo manuale nella sezione di montaggio a parete.In assenza di queste informazioni è possibile dedurne le dimensioni applicando supporto di montaggio al lato posteriore del televisore e provando con viti di diversa lunghezza e larghezza sino a quando s’ individuano quelle adatte al supporto di montaggio. Durante questa prova si raccomanda d’ interrompere l’ avvitamento non appena la vite tocca qualche parte interna al televisore. Il televisore è pesante. Per spostarlo sono necessarie almeno due persone. Eseguire il montaggio senza fretta e con cautela. Se il televisore dovesse cadere sul supporto di montaggio lo potrebbe piegare e/o disallineare i fori delle viti. La posizione delle viti posteriori da rimuovere dipende dal televisore. Si raccomanda pertanto di consultarne il manuale d’ uso. Se i fori non risultano allineati tra destra e sinistra oppure il televisore non è ben orizzontale è necessario spostarlo nelle due direzioni sino a individuare il corretto allineamento. Ci si deve accertare che tutte le viti di montaggio del televisore siano ben serrate. In caso contrario il televisore si potrebbe distaccare dal supporto o rompere con conseguente pericolo di lesioni per le persone.*In caso d’ uso dell’ adattatore di montaggio si prega di procedere a pagina 7. 6 It Fascetta di plasticaSupporto di fissaggiofascettaFiltro in ferrite Fissaggio antiribaltamento del gruppo mobile televisore Parete Vite Cavetto metallicoCavetto metallico 㩵Uso del solo supporto di montaggio del televisore

8. Collegare al televisore tutti i cavi previsti, eventualmente compresi quelli dei diffusori e di altri apparecchi

(per istruzioni sul collegamento di ciascun apparecchio si prega di consultarne il rispettivo manuale d’ uso).

9. Una volta completata l’ installazione si può rimuovere il supporto ausiliario e avvicinare il mobile alla parete nel

punto prescelto. Dopo aver rimosso il supporto ausiliario è raccomandabile conservarlo in un luogo sicuro insieme alle tre relative viti E (M5 x 12). Si raccomanda inoltre di bloccare alla parete il mobile per mezzo dei cavetti metallici forniti in dotazione affinché non si ribalti (a questo riguardo si prega altresì di leggere il manuale del mobile stesso). Attenzione Attenzione Disporre il cavo di alimentazione in modo che il filtro di ferrite non finisca dietro la colonna di sostegno.Esso potrebbe infatti danneggiarsi qualora rimanga intrappolato tra la colonna di sostegno e la parete quando vi si avvicina il mobile.Fissare all’ interno della colonna di sostegno il supporto di fissaggio per fascetta fornito in dotazione e con quest’ ultima bloccare in posizione i cavi collegati al televisore affinché non penzolino disordinati.Il modo di collegare i cavi al televisore e agli apparecchi esterni può differire caso per caso e , pertanto, si prega di consultarne il rispettivo manuale d’ uso. *Mentre si avvicina il mobile alla parete occorre evitare d’ intrappolare i cavi tra i due.

1. I cavetti metallici devono essere innanzi tutto fissati ai fori filettati

ubicati posteriormente al supporto di montaggio del televisore (i punti d’ fissaggio potrebbero variare a seconda del modello e/o dell’ altezza scelta. Procedere quindi nel modo più adatto al televisore in uso).

2. I cavetti metallici devono quindi essere fissati con viti reperibili in

commercio a una parete o a una colonna sufficientemente robusta da sopportare il peso del televisore (anche queste viti devono essere scelte di dimensioni e tipo adeguato). Supporto di montaggio televisoreViti per supporto di montaggio televisoreViti per supporto di montaggio televisore Attenzione Avvertenza Quando si avvicina il mobile di sostegno televisore alla parete occorre fare attenzione affinché i cavi non rimangano intrappolati tra i due. Il mobile deve essere collocato in un luogo abbastanza robusto. Lo si deve inoltre appoggiare a una parete e adottare la misura affinché non si ribalti. In caso contrario il mobile potrebbe ribaltarsi infatti causando lesioni alle persone e/o danni alle cose.㩵Uso del supporto di montaggio televisore congiuntamente all’ adattatore di montaggio 㩵Posizionamento dell’ adattatore di montaggio con il supporto di montaggio televisore

12. Fissare gli adattatori di montaggio con le quattro viti di montaggio televisore.

7 It Adattatore di montaggio 500 (L) x 200 (A)

Dimensioni delle viti

10. Appoggiare con delicatezza il lato dello schermo del

televisore su una superficie piana ricoperta con un panno morbido affinché non si danneggi. Rimuovere dal televisore il proprio supporto da tavolo. Per rimuoverlo occorre svitare le viti che lo fissano alla base dell’ televisore. Supporto da tavoloTavoloViti di fissaggio per supporto da tavoloCoperta o altro materiale morbido Attenzione Attenzione Il metodo di rimozione del supporto da tavolo, la posizione e il numero delle viti nonché il modo di appoggiare il televisore dipendono proprio da quest’ ultimo. Si raccomanda pertanto di consultarne il manuale d’ uso.Nell’ ipotesi di usare nuovamente il supporto da tavolo in futuro è raccomandabile conservarne accuratamente anche le viti, perché saranno necessari. Attenzione Attenzione Attenzione Attenzione

11. Collegare al televisore tutti i cavi necessari e rimuovere

dal lato posteriore le quattro viti di montaggio a parete (per istruzioni sui collegamenti si prega di consultare il manuale d’ uso del televisore). Viti per montaggio a pareteViti per montaggio a pareteLa posizione delle viti posteriori da rimuovere dipende dal televisore. Si raccomanda pertanto di consultarne il manuale d’ uso. Superiore (grande): Viti M8 Inferiore (piccolo): Viti M5 o M6 Gli adattatori di montaggio devono essere installati parallelo all’ asse verticale del televisore. In caso contrario risulterebbe inclinato una volta montato sulla colonna di sostegno. Poiché le dimensioni e/o la posizione d’ uso delle viti di montaggio del televisore possono variare da modello a modello, si raccomanda di controllarli ancor prima d’ iniziare l’ installazione. L’ uso di viti non adeguate potrebbe risultare nel danneggiamento delle parti e/o in lesioni alle persone.Le dimensioni delle viti di montaggio del televisore sono rilevabili dal relativo manuale nella sezione di montaggio a parete.In assenza di queste informazioni è possibile dedurne le dimensioni applicando il supporto di montaggio al televisore e provando con delicatezza viti di diversa lunghezza e larghezza sino a quando s’ individuano quelle adatte al supporto stesso. Durante questa prova si raccomanda d’ interrompere l’ avvitamento non appena la vite tocca qualche parte interna al televisore.(F) M5 x 16: foro piccolo(G) M6 x 14: foro piccolo(H) M6 x 20: foro piccolo(I) M8 x 20: foro grandeSe le dimensioni di montaggio sono 200 x 200 occorre fissare gli adattatori di montaggio scambiando la destra con la sinistra.Ԙ

Televisore Supporto di montaggio televisore Adattatore di montaggio Foro

Installazione del televisore 㩵Posizione delle viti per supporto di montaggio televisore 8 It 500 (L) x 200 (A)

㩵Uso del supporto di montaggio televisore congiuntamente all’ adattatore di montaggio

13. Avvitare provvisoriamente a metà le due viti

nei fori superiori degli adattatori di montaggio.

14. Appoggiare il televisore sul mobile di sostegno.

(1) Appendere il televisore alle viti degli adattatori di montaggio inserite provvisoriamente nei fori degli adattatori di montaggio stesso. Avvitare provvisoriamente Il televisore è pesante. Per spostarlo sono necessarie almeno due persone. Attenzione Attenzione Avvertenza Eseguire il montaggio senza fretta e con cautela. Se il televisore dovesse cadere sul supporto di montaggio lo potrebbe piegare e/o disallineare i fori delle viti. (2) Allineare i fori inferiori nel lato posteriore del televisore con quelli inferiori degli adattatore di montaggio, accertandosi nel contempo che sia ben centrato e orizzontale, e quindi serrarle bene le due viti per adattatore stesso. (3) Serrare bene le viti provvisoriamente avvitate a metà al passo (1). Se i fori non risultano allineati tra destra e sinistra oppure il televisore non è ben orizzontale è necessario spostarlo nelle due direzioni sino a individuare il corretto allineamento. Ci si deve accertare che tutte le viti di montaggio del televisore siano ben serrate. In caso contrario il televisore si potrebbe distaccare dal supporto o rompere con conseguente pericolo di lesioni per le persone.9 It Fascetta di plastica Supporto di fissaggio fascetta Filtro in ferrite Parete Fissaggio antiribaltamento del gruppo mobile televisore Vite Cavetto metallicoCavetto metallico Attenzione Avvertenza 㩵Uso del supporto di montaggio televisore congiuntamente all’ adattatore di montaggio

15. Collegare al televisore tutti i cavi previsti, eventualmente compresi quelli dei diffusori e di altri apparecchi

(per istruzioni sul collegamento di ciascun apparecchio si prega di consultarne il rispettivo manuale d’ uso).

16. Una volta completata l’ installazione si può rimuovere il supporto ausiliario e avvicinare il mobile alla